「Transition」に関連した英語例文の一覧と使い方(245ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an electric apparatus wherein transition of mode can be controlled according to the actual use of a user, the starting time can be shortened by bringing about the operation standby state only when it is required, and power consumption can be controlled well, and to provide an electric apparatus system and a power supply control method.例文帳に追加

ユーザの使用実態に合わせてモードの移行を制御することができ、必要な場合にのみ作動待機状態にして、起動時間を短縮することができるとともに、良好に消費電力を抑制することができる電気機器、電気機器システム、及び給電制御方法を提供する。 - 特許庁

When specific amounts of parallax of first and second images are acquired and an image to be displayed on a display unit is switched from the first image to the second image, a predetermined transition period is provided so that the image to be displayed transits gradually from the first image to the second image.例文帳に追加

第１画像の固有視差量と第２画像の固有視差量を取得し、表示部に表示する画像を前記第１画像から前記第２画像へ切り替える際に、表示する画像が前記第１画像から前記第２画像へ徐々に遷移するように所定の遷移期間を設ける。 - 特許庁

Simultaneous displaying a series of charts on a plurality of examination days including the latest chart makes possible tracking of the transition of the conditions of a patient at a glance without requiring actions such as clicking and scrolling as in the case of a paper chart or a conventional electronic chart simulating a paper chart.例文帳に追加

最新のカルテを含む一連の複数診察日のカルテが日付順に並んで一挙に表示されるため、紙のカルテやこれを模した従来の電子カルテのようにクリックやスクロール等の操作を行うことなく、一目で患者の状態の経過を把握することができる。 - 特許庁

The physical quantity sensor 10 has an adjusting mode for rewriting a memory section 13 about characteristic information to store characteristic information received from a control device 20, a normal mode for outputting a detection signal to the control device 20 from an output terminal 111, and a transition mode, as its mode to be operated.例文帳に追加

物理量センサ１０は、動作モードとして、記憶部１３の特性情報を管理装置２０より受け取った特性情報に書き換える調整モードと、検出信号を出力端子１１１より管理装置２０に出力する通常モードと、移行モードとを有する。 - 特許庁

When the image displayed in the screen display part 9a is changed, a main control part 1 controls the screen data on the next screen stored in the screen storage part 7 to be displayed in animation using a plurality of transition screens which are sequentially enlarged from a partial screen state to a full screen state.例文帳に追加

主制御部１は、画面表示部９ａの表示画面を切り換えるとき、その画面記憶部７に記憶された次画面の画面データを部分画面状態から順次領域拡大して全体画面状態に至る複数枚の変移画面に次画面をアニメーション表示制御する。 - 特許庁

To provide a control device of a brushless motor which is high in accuracy over the whole operation region without being influenced by an error of the arrangement of permanent magnets and an error of an installation position of a magnetic pole detector, favorable in responsiveness in a transition state where a rotation speed is changed, and suitable for control of a target rotation speed.例文帳に追加

永久磁石の配置誤差や磁極検出器の取付位置誤差に影響されずに全運転領域にわたって高精度で、かつ、回転速度が変化する過渡状態での応答性が良好で目標回転速度の制御に好適なブラシレスモータの制御装置を提供する。 - 特許庁

In this process, temperatures of the peripheral surfaces 12-14 of the respective cooling rolls 9-11 are regulated so that a temperature T1 of the surface 31 of the optical sheet 3 passed through a cooling roll group 4 to be cooled down becomes close to a glass transition temperature Tg of the resin material in a detectable range of a temperature sensor 5.例文帳に追加

その際、各冷却ロール９〜１１の周面１２〜１４の温度を、冷却ロール群４を通過して冷却された光学シート３の表面３１の温度Ｔ１が、温度センサ５の検知可能な領域内で樹脂材料のガラス転移温度Ｔｇ付近となるように調節する。 - 特許庁

That is, since there is a high possibility that a user has made intentional communication apparatus come proximate to each other, when a second predetermined time elapses in the proximate state, active moving image reproduction of the communication apparatus 100 is interrupted, and a transition is made to data transfer, from the communication apparatus 100 to the communication apparatus 200.例文帳に追加

すなわち、近接状態のまま第２の所定時間を経過した場合、ユーザが意図的に近接させた可能性が高いので、通信装置１００で実行中の動画像再生を中断し、通信装置１００から通信装置２００へのデータ転送に移行する。 - 特許庁

When the image displayed in the screen display part 9a is changed, a main control part 1 controls the screen data on the next screen stored in the screen storage part 7 to be displayed in animation in a divided manner using a plurality of transition screens changed from a partial screen state to a full screen state.例文帳に追加

主制御部１は、画面表示部９ａの表示画面を切り換えるとき、その画面記憶部７に記憶された次画面の画面データを部分画面状態から全体画面状態に至る複数枚の変移画面に分割表示制御して次画面をアニメーション表示制御する。 - 特許庁

To receive input of the following kinds of design documents: a screen transition diagram, a general process flow diagram, a screen element definition document, a process event definition document, and an input restriction definition document, and to output whether there is an input error and a way of outputting a result, as test items.例文帳に追加

入力できる設計ドキュメントの種類として、画面遷移図、処理概要フロー図、画面要素定義書、処理イベント定義書、入力制約定義書を入力することを可能とし、テスト項目として入力エラーの有無、結果出力の仕方をも出力可能にする。 - 特許庁

To provide a patterned perpendicular magnetic recording medium, wherein deterioration of the recording layer in a transition region formed between the recording section and a guard band section is improved, and a nonmagnetic filler layer filled for surface flattening does not remain on the recording layer of a recording section; and also to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

記録部とガードバンド部の間にできた遷移領域の記録層劣化を改善し、表面平坦化のために充填した非磁性充填層が記録部の記録層上に残らないようにしたパタン型の垂直磁気記録媒体及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

In a first positional state, a permanent magnet 15 and a coil 16 are brought into a proximate state, and with a transition from the first positional state to a second positional state, the permanent magnet 15 of a first cabinet 2 and the coil of a second cabinet 3 are brought from the proximate state into a separate state.例文帳に追加

第１の位置状態において、永久磁石１５とコイル１６が近接状態となり、第１の位置状態から前記第２の位置状態となるのに従い、第１筐体２の永久磁石１５と第２筐体３のコイルが近接状態から離間状態となる。 - 特許庁

To provide a silicone composition that is small in coefficient of thermal expansion and modulus in the temperature range corresponding to the amorphous-crystalline phase transition temperature from -50 to -40°C, is free of stickiness, shrinkage and the like after curing, and is suitable for use as encapsulants in chip scale packages.例文帳に追加

非晶質−結晶質相転移温度に相当する-50〜-40℃の温度範囲で、その熱膨張係数と弾性率の変化が相対的に小さく、かつ、硬化後のべとつきや収縮などの無い、チップスケールパッケージの封入剤などへの使用に適したシリコーン組成物を提供する。 - 特許庁

The epoxy resin molding material for sealing comprises (A) an epoxy resin represented by formula (1), (B) a phenol curing agent having a softening point of 70°C or higher, (C) an imidazole curing accelerator and (D) an inorganic filler, and has a glass transition temperature after cured of 130°C or higher.例文帳に追加

（Ａ）下記一般式（１）で表されるエポキシ樹脂、（Ｂ）軟化点７０℃以上のフェノール系硬化剤、（Ｃ）イミダゾール系硬化促進剤、および（Ｄ）無機充填材を含有し、硬化後のガラス転移温度が１３０℃以上である、封止用エポキシ樹脂成形材料を提供する。 - 特許庁

To ensure and streamline the transition from an operation mode to a static mode or a degassing mode by the selective operation of a single operating member in a container cover body for an aerosol type product or a pump type product wherein its injection port for contents is covered and protected with a slide type operating member.例文帳に追加

内容物噴射口をスライド式の操作部材で覆って保護するエアゾール式製品やポンプ式製品の容器カバー体において、この単一の操作部材の選択的な操作で作動モードから静止モードまたはガス抜きモードへの移行の確実化，効率化を図る。 - 特許庁

The polyester film for a base material-less double-sided adhesive sheet is a release film which has a silicone-based release layer containing 0.5 to 5.0 wt.% of a transition metal catalyst of at least one kind, with the MOR value of the release film being 1.5 to 3.0.例文帳に追加

少なくとも１種類以上の遷移金属系触媒を０．５〜５．０重量％含有するシリコーン系離型層を有する離型フィルムであり、当該離型フィルムのＭＯＲ値が１．５〜３．０であることを特徴とする基材レス両面粘着シート用ポリエステルフィルム。 - 特許庁

To allow the cause of a printing trouble to be easily resolved from the result of hexadecimal dump discharge print when the printing trouble occurs due to the unexpected situation transition of an IF signal line or operation panel switch press operation during printing although there is no problem in print data.例文帳に追加

印刷データには問題が無くとも、印刷途中の予期せぬＩＦ信号線の状況遷移や操作パネルのスイッチ押下動作が要因となり、印刷不具合が発生した場合に、１６進ダンプ印刷結果より、印刷不具合原因を容易に解明する事を可能とする。 - 特許庁

To provide a core of a fast reactor that can suppress increase of burnup reactivity in a transition core of the fast reactor using Pu composition where the isotope ratio of Pu-241 is high, and avoid increase of the number of control rods and shortening of the operation period.例文帳に追加

Ｐｕ−２４１の同位体割合が多いＰｕ組成を用いた高速炉の移行炉心における燃焼反応度の増大を抑制し、制御棒本数の増加及び１つのサイクルにおける運転期間の短縮を避けることができる高速炉の炉心を提供する。 - 特許庁

Input data Din and a clock CK are inputted, the clock CK having a frequency and a phase locked with the input data Din, and a signal Err representing a differential δ from duty 100% of the input data Din is outputted only when a transition occurs in the input data Din.例文帳に追加

入力データＤｉｎと、該入力データＤｉｎと周波数および位相が同期したクロックＣＫとを入力とし、前記入力データＤｉｎのデューティの１００％からの差分δを表す信号Ｅｒｒを、前記入力データＤｉｎに遷移が生じた時だけ出力する。 - 特許庁

This microporous material (18) comprises a support made of an oxygen-storing/releasing oxide having one or more elements selected from the group consisting of alkaline earth metal elements, transition metal elements, group-12 elements, and group-13 elements and a silver-containing catalyst deposited on the support.例文帳に追加

この微多孔体１８は、アルカリ土類金属元素、遷移金属元素、第１２族元素、及び第１３族元素からなる群より選ばれる１種以上の元素を含有する酸素貯蔵・放出性酸化物からなる担体と、この担体に担持されＡｇを含有する触媒と、を備える。 - 特許庁

When the Web page whose rendering time has been stored is displayed again, if the stored rendering time is longer than a predetermined time, information set in advance such as a list of the Web pages relating to a transition source Web page or information on system change notification is displayed during rendering.例文帳に追加

そして、レンダリング時間が記憶されたウェブページを再表示するときに、記憶しているレンダリング時間が所定の時間よりも長ければ、レンダリング処理中に、遷移元のウェブページに関連するウェブページのリストやシステムの変更を通知する情報等、あらかじめ設定した情報を表示する。 - 特許庁

Disclosed are: the color developing photosensitive composition which is characterized by containing microgel that internally contains (A) a polymer that has a glass transition temperature of 50°C or over, (B) a photoinitiator and (C) an infrared absorbing dye; and the lithographic printing original plate which comprises an image recording layer that contains the composition.例文帳に追加

（Ａ）ガラス転移温度が５０℃以上であるポリマー、（Ｂ）光開始剤及び（Ｃ）赤外線吸収染料を内包したミクロゲルを含有することを特徴とする発色感光性組成物、及び該組成物を含む画像記録層を有する平版印刷版原版とすることができる。 - 特許庁

Specifically, the polarizer protective film provided with a light diffusing function can be provided, by blending 100 pts.wt. of an acrylic thermoplastic resin having a glass transition temperature of ≥110°C with 0.5-10 pts.wt. of a light diffusing agent comprising an acrylic crosslinked polymer.例文帳に追加

具体的には、ガラス転移温度が１１０℃以上であるアクリル系熱可塑性樹脂１００重量部に対し、０．５〜１０重量部のアクリル系架橋重合体からなる光拡散剤を配合することにより光拡散機能を付与した偏光子保護フィルムを提供できる。 - 特許庁

The process for producing an aromatic vinyl compound/conjugated polyene compound block copolymer having a melting point measured by a differential scanning calorimeter (DSC) of 250-300°C and a glass transition temperature of -30 to -150°C comprises conducting copolymerization in the presence of an aromatic vinyl compound and a conjugated polyene compound.例文帳に追加

芳香族ビニル化合物と共役ポリエン化合物との存在下に共重合を行い、示差走査熱量計（ＤＳＣ）で測定した融点が２５０〜３００℃、ガラス転移温度が−３０〜−１５０℃を有する芳香族ビニル化合物／共役ポリエン化合物ブロック共重合体の製造方法。 - 特許庁

In the first process, the lens intermediate body is fitted into a press-molding die, and then the temperature of the lens intermediate body is raised to a first predetermined temperature T1 higher than the glass transition temperature Tg of a resin material that composes the lens intermediate body, without applying pressure to the die.例文帳に追加

ここで、第１工程では、プレス成型用の金型内にレンズ中間体を嵌めた後、金型にプレス圧力を加えずにレンズ中間体の温度を、該レンズ中間体を構成している樹脂材のガラス転移温度Ｔｇより高い第１所定温度Ｔ１まで上昇させる。 - 特許庁

Normal operation of a gas discharge valve 150 is detected from the pressure transition of each tank internal pressure sensor 141-144 when gas in a tank is automatically discharged after a fusible plug member 152 melts and the gas discharge valve 150 works normally in the one of high-pressure gas tanks T1-T4.例文帳に追加

高圧ガスタンクＴ１〜Ｔ４の内の一つのタンクで、溶栓部材１５２が溶融してガス放出弁１５０が通常作動して、タンク内ガスの自動放出がなされると、このガス放出弁１５０の通常作動をタンク内圧センサー１４１〜１４４の圧力推移から検知する。 - 特許庁

In a nonaqueous electrolyte secondary battery including a positive electrode containing a positive electrode active material, a negative electrode and a nonaqueous electrolyte, the positive electrode active material contains a lithium transition metal compound expressed by a composition formula: Li_2Mn_1-xNi_xSiO_4(0<x≤0.25).例文帳に追加

また、正極活物質を含む正極と、負極と、非水電解質とを備えた非水電解質二次電池において、上記正極活物質には、組成式Ｌｉ_２Ｍｎ_１−ｘＮｉ_ｘＳｉＯ_４（０＜ｘ≦０．２５）で表されるリチウム遷移金属化合物が含まれていることを特徴とする。 - 特許庁

To provide an image processor capable of more efficiently performing image processing in a transition period required until shifting to a state where an image output device can stably operate after turning on a power source of an image forming apparatus than the conventional one, an image forming system and an image processing program.例文帳に追加

画像形成装置の電源が入ってから画像出力装置が安定して稼動可能となる状態に移行するまでの移行期間の画像処理を従来に比べて効率良く実行し得る画像処理装置、画像形成システム及び画像処理プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To avoid damage on a semiconductor memory 11 or reduction in life thereof and further reduce a user's cost burden by reducing the load to be placed on the semiconductor memory 11 even when the repeating frequency of mode transition between a general mode and an energy-saving mode is increased in a main system 10.例文帳に追加

メインシステム１０において通常モードと省エネルギーモードとの間でモード遷移を繰り返す回数が増大しても、半導体メモリ１１にかかる負担を軽減し、これによって半導体メモリ１１の損傷や寿命の短縮化を回避して、ユーザのコスト負担も低減する。 - 特許庁

The heat resistant foamed sheet is made of a heat resistant polystyrene-based resin having a glass transition point of ≥110°C and characterized in that the average bubble diameter in the thickness direction is within the range of 0.20-0.35 mm and the number of bubbles per 1 mm in the thickness direction is ≥5.例文帳に追加

ガラス転移点が１１０℃以上の耐熱性ポリスチレン系樹脂発泡シートからなり、厚み方向の平均気泡径が０．２０〜０．３５ｍｍの範囲であり、且つ厚み方向１ｍｍ当たり気泡数が５個以上であることを特徴とするポリスチレン系樹脂耐熱発泡シート。 - 特許庁

The electromagnetic actuator 22 also includes an excitation circuit 28 having excitation coils 27a-27c which generate thrust in a direction of reducing moving speed of the movable part 25 which is increased by the urging force of the spring member 30 in the clamping direction when a transition is made from unclamp state to the clamp state.例文帳に追加

また、電磁アクチュエータ２２は、クランプ解除状態からクランプ状態に移行する際に、ばね部材３０のクランプ方向への付勢力による可動部２５の移動速度を低減する方向に推力を発生させる励磁コイル２７ａ〜２７ｃを有する励磁回路２８を含む。 - 特許庁

And also, the linear shape is formed by coating a coating liquid containing the solid polymer electrolyte with a glass transition temperature of 150°C or more on the surface having the linear shape of a base material consisting of the concave part and the convex part on one surface, drying the coating film, and peeling it from the base material.例文帳に追加

また、その線形状は、一方の面に凹部と凸部とからなる線形状を有する基材の線形状を有する面に、ガラス転移温度が１５０℃以上の固体高分子電解質を含む塗液を塗布し、塗膜を乾燥させ、基材から剥離することで形成する。 - 特許庁

To improve accuracy for control of an air-fuel ratio upon transition of acceleration from a low load region, in relation to a control device of an internal combustion engine that estimates in-cylinder airflow of the internal combustion engine with a supercharger using a physical model of an intake system to calculate fuel injection amount.例文帳に追加

本発明は、過給機付き内燃機関の筒内流入空気量を吸気系の物理モデルを用いて推定して燃料噴射量を算出する内燃機関の制御装置に関し、低負荷領域からの加速過渡時の空燃比制御精度を向上することを目的とする。 - 特許庁

If a transition from the first state to the second state is detected as the determination result, a value of a sustained energy input term is increased, where the sustained energy input term is contained in a simultaneous differential equation representing a second model for use in generating a second oscillator ξ_2, which is to be a control basis of an assisting force.例文帳に追加

そして、当該判定結果により第１状態から第２状態への遷移が検知された場合、補助力の制御基礎となる第２振動子ξ_2を生成するための第２モデルを表現する連立微分方程式に含まれるエネルギー持続入力項の値が増加される。 - 特許庁

The calculation part 14 calculates the time transition of the number of the molten steel ladles required for the molten steel treatment within the predetermined time, on the basis of the ladle exclusive-use start time and the ladle exclusive-use end time for each steel tapping charge, and outputs information related to the calculated number of the molten steel ladles to a terminal device 21.例文帳に追加

そして、演算部１４は、出鋼チャージ毎の鍋占有開始時刻及び鍋占有終了時刻に基づいて、所定時間内における溶鋼処理に必要な溶鋼鍋数の時間推移を算出し、算出された溶鋼鍋数に関する情報を端末装置２１に出力する。 - 特許庁

A switching section 18 connects an N-type bulk (back gate of a switch Q12) of the semiconductor element to the output terminal 111 in the state that a determination result of a determining section 16 represents the adjusting mode, and connects it to the supply terminal 110 in the state that the determination result of the determining section 16 represents the normal mode or the transition mode.例文帳に追加

切替部１８は、半導体素子のＮ型バルク（スイッチＱ１２のバックゲート）を判別部１６の判別結果が調整モードであれば出力端子１１１に接続し、判別部１６の判別結果が通常モードまたは移行モードであれば電源端子１１０に接続する。 - 特許庁

When the temperature of the resin composition in the melting and extruding state is RT(°C), the glass transition temperature of the obtained optical film is Tg(°C) and the temperature of the cooling roll 11 is Tr(°C), the RT is set ranging from (Tg+70) to (Tg+160), and Tr is set ranging from (Tg-50) to (Tg+10).例文帳に追加

上記溶融押出し時の上記樹脂組成物の温度をＲＴ（℃）、得られる光学フィルムのガラス転移温度をＴｇ（℃）、冷却ロール１１の温度をＴｒ（℃）としたときに、ＲＴを（Ｔｇ＋７０）以上（Ｔｇ＋１６０）以下とし、かつＴｒを（Ｔｇ−５０）以上（Ｔｇ＋１０）以下とする。 - 特許庁

To provide an address electrode drive circuit of a plasma display device which makes transition time of an address signal approximately constant without being influenced by the change directions of the adjacent address signals, prevents generation of erroneous lighting of pixels and electromagnetic radiation and requires only a small amount of power consumption.例文帳に追加

隣接アドレス信号の変化方向に影響されることなくアドレス信号の遷移時間をほぼ一定にし、画素の誤点灯および電磁放射の発生を防止するとともに消費電力が少なくて済むプラズマディスプレイ装置のアドレス電極駆動回路を提供する。 - 特許庁

In the heat developable photographic sensitive material having the undercoat layer adjacent to an image forming layer on at least one face of a polyester base, the undercoat layer contains a hydrophobic polymer latex having 50-80°C glass transition temperature.例文帳に追加

ポリエステル支持体の少なくとも一方の面に画像形成層に隣接する下引き層を有する熱現像写真感光材料において、該下引き層がガラス転移温度５０℃以上、８０℃以下の疎水性ポリマーラテックスを含有することを特徴とする熱現像写真感光材料。 - 特許庁

One or more shielding films 703 formed of transition metal oxide which can shield ultra-violet rays of specific wavelengths causing discoloration of a light guide plate 720 are coated on a light passage provided for a display unit on which light emitted from a lamp 10 displays images.例文帳に追加

ランプ７１０から発生された光が映像を表示するためのディスプレーユニットに提供される光経路には、導光板７２０の変色の原因になる特定波長の紫外線を遮断することができる遷移メタル酸化物により形成された一つ以上の遮断膜７０３がコーティングされる。 - 特許庁

To provide a storage form of a lithium transition metal composite oxide for a nonaqueous electrolyte secondary battery active material capable of solving a problem of generating gas when used in a nonaqueous electrolyte secondary battery and realizing the nonaqueous electrolyte secondary battery having high battery characteristics such as cycle characteristics.例文帳に追加

非水電解質二次電池に使用した際のガス発生の問題を改善することができ、サイクル特性等の電池特性に優れた非水電解質二次電池を実現し得る非水電解質二次電池活物質用リチウム遷移金属複合酸化物の保存形態を提供する。 - 特許庁

Recording is made onto the optical recording medium which contains a complex compound having a hydrazide ligand expressed by a formula (1) and a transition metal cation in a recording layer by using laser beams of 350 to 530 nm wavelength in a high speed recording condition of double speed or higher of an HD-DVD standard.例文帳に追加

記録層に一般式（１）で表されるヒドラジドリガンドと遷移金属カチオンとを有する錯体化合物を含む光学記録媒体に対し、波長３５０〜５３０ｎｍのレーザー光を用いてＨＤ−ＤＶＤ規格の２倍速以上の高速記録条件で記録を行う。 - 特許庁

Noise injection from a charge pump to other circuits may be reduced by limiting both positive and negative clock transition rates and limiting drive currents within clock generator driver circuits or by increasing a control node AC impedance of certain transfer capacitor coupling switches.例文帳に追加

チャージポンプから他の回路へのノイズ注入は、クロックの立ち上がり及び立ち下がり変化率を制限すると同時に、クロック生成駆動回路内の駆動電流を制限することにより、また、特定の転送コンデンサ結合スイッチの制御端子ＡＣインピータンスを増加させることによっても減少できる。 - 特許庁

A series of processing from derivation of weighting function to evaluation on the distribution of probability is performed on all of local areas, whereby the quality in the operation range corresponding to each local area is evaluated to further analyze the transition of quality to a change in operation condition.例文帳に追加

重み関数導出から、確率分布評価までの一連の処理を全ての局所領域に対して行うことで、各局所領域に相当する操業範囲での品質の評価を行い、更に操業条件の変更に対する品質の推移を分析する。 - 特許庁

In this method for producing an amorphous thermoplastic polyurethane resin having no melting point, when the resin in a molten state extruded from an extruder is cooled and then cut, the resin temperature is set in a range of the glass transition temperature of the resin ±10°C.例文帳に追加

融点を有さない非晶性の熱可塑性ポリウレタン樹脂の製造において押し出し機から押し出された溶融状態の樹脂を冷却後カッティングする際、樹脂温度を樹脂のガラス転移温度±１０℃の範囲に設定することを特徴とする熱可塑性ポリウレタン樹脂の製造方法 - 特許庁