「Traction」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

The traction slider pulls the first insertion wire rod to the second insertion wire rod, and the bone parts are separated to the original positions and fixed to the nail with the screws.例文帳に追加

牽引スライダで第二の刺入線材に対し第一の刺入線材を牽引し骨部を元の位置まで引き離し、スクリューで骨部をネールに固定する。 - 特許庁

This rolling body has an inner ring 42 having a bearing rolling face 42a and a traction face 42b and an outer ring 43 having a bearing rolling face 43a.例文帳に追加

ベアリング転動面４２ａおよびトラクション面４２ｂを有する内輪４２と、ベアリング転動面４３ａを有する外輪４３とを有する転動体である。 - 特許庁

The traction rod 26 is telescopically movable in the longitudinal direction so that a clearance toward the guide rail 13 is largely changed with the movement of the blind sheet 24.例文帳に追加

引張り棒２６は長手方向へ入れ子式に移動可能なので、ガイドレール１３間の隙間はブラインドシート２４の移動に伴って大きく変わる。 - 特許庁

To provide a holding apparatus for an endoscope and a magnetic anchor remote-control system which can change a direction of traction without interrupting an operation.例文帳に追加

施術を中断することなく牽引方向を変更することができる内視鏡用把持装置及び磁気アンカー遠隔誘導システムを提供する。 - 特許庁

Braking devices 18a-18e are respectively installed on the hoisting machine 11, traction sheave 12, main rope 13, car 14 and counterweight 15 of the elevator 1.例文帳に追加

エレベータ１の巻上機１１、トラクションシーブ１２、メインロープ１３、乗りかご１４、カウンタウェイト１５のそれぞれに制動装置１８ａ〜１８ｅが設置されている。 - 特許庁

To improve the estimation accuracy of a slip ratio between wheels and a road surface and a friction coefficient in a power transmission apparatus using a traction drive system.例文帳に追加

トラクションドライブ方式による動力伝達装置において、車輪と路面との間のスリップ率や摩擦係数の推定精度を向上させること。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire remarkably improving on-ice performance and braking/traction performance on snow, by optimizing a tread pattern.例文帳に追加

トレッドパターンの適正化を図ることにより、氷上性能の飛躍的な向上に加えて雪上でのブレーキ・トラクション性能の向上した空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

To have superior draining performance and traction performance and reduce a crack in a tread in a tread-pattern pneumatic tire having a zigzag main groove extending in the tire circumferential direction.例文帳に追加

タイヤ周方向に延びるジグザク状の主溝を有するトレッドパターンの空気入りタイヤにおいて、排水性とトラクション性に優れ、トレッドのクラックを軽減する。 - 特許庁

The traction force support face 47, which a curvature radius is larger than other part, is formed on the opposite part to this stepped face 45 in this outer peripheral face 46.例文帳に追加

この外周面４６のうちでこの段差面４５と対向する部分に、曲率半径が他の部分よりも大きいトラクション力支持面４７を形成する。 - 特許庁

The cruise control section 32, the traction control section 34, and the stability control section 36 generate desired axle torque within the range of the upper and lower limit guard values.例文帳に追加

クルーズ制御部３２、トラクション制御部３４、スタビリティ制御部３６では、上記上下限ガード値の範囲内で、要求する車軸トルクを生成する。 - 特許庁

The traction testing device can detect the presence of direct contact of two cylindrical testing pieces by a voltage change by impressing voltage between the spindle units 12, 22.例文帳に追加

スピンドルユニット１２、２２間に電圧を印加して２つの円筒試験片の直接接触の有無を電圧の変化で検知できるようにしたトラクション試験装置。 - 特許庁

To elevate and lower a tray for loading a sheet stably by normal winding operation when elevating, lowering, and controlling the tray by a traction member such as a wire.例文帳に追加

シートを載置するトレイをワイヤなどの牽引部材で昇降制御する際に、トレイを安定して正常な巻取り操作で昇降することを可能とする。 - 特許庁

The conditions include the condition that braking force is given to other wheels W-FL, W-FR, W-RL than the driving wheel W-RR by traction control.例文帳に追加

この条件としては、トラクション制御によって駆動輪Ｗ_RR以外の車輪Ｗ_FL，Ｗ_FR，Ｗ_RLに制動力が与えられている状態を含む。 - 特許庁

To increase power generated by the motor, torque in the rotating motor and linearly acting force or "traction force" in the linear motor.例文帳に追加

モータが発生させる力、回転するモータにおけるトルクおよび線形的なモータにおける線形的に作用する力または「牽引力」を増大させる。 - 特許庁

To provide a winding traction apparatus miniaturizable and reducible in weight with excellent torque transmission without providing a sheave shaft with an escape part unnecessary for fitting a load gear.例文帳に追加

シーブ軸にロードギヤの嵌合には不必要な逃げ部を有せず、かつ、トルク伝達の良好で、小型，軽量化の可能な巻上牽引装置を提供すること。 - 特許庁

The sliding tube 7 is movable to the proximal end side by the taction of the traction wires 6a and 6b, and is not fixed to the stent storage cylindrical member 5.例文帳に追加

スライドチューブ７は、牽引ワイヤ６ａ，６ｂの牽引により基端側に移動可能であり、かつ、ステント収納用筒状部材５に固定されていない。 - 特許庁

As a result, a creep ratio of the traction part is increased, and the torque transmitted to the output shaft 39a is reduced, to solve a problem.例文帳に追加

この結果、上記トラクション部のクリープ率が高くなり、上記出力軸３９ａに伝達されるトルクを低く抑えて、上記課題を解決できる。 - 特許庁

(ii) The damage due to berthing, traction by ships, and/or other actions shall not impair the function of the mooring piles nor affect their continued use. 例文帳に追加

二　船舶の接岸及び牽引等の作用による損傷等が、当該係船くいの機能を損なわず継続して使用することに影響を及ぼさないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To suppress generation of heel-and-toe wear in a shoulder block while excellently maintaining drainage property and traction performance till the last stage of wear.例文帳に追加

空気入りタイヤにおいて摩耗末期まで排水性及びトラクション性能を良好に維持しつつショルダーブロックにおけるヒールアンドトウ摩耗の発生を抑制する。 - 特許庁

To provide a light, easy-to-handle electric wire traction apparatus while making it possible to apply a sufficient tractive force to an electric wire.例文帳に追加

本発明は、電線に対し十分な牽引力を発揮できるようにしながら、軽量で扱いやすくした電線牽引機を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide track and field spike shoes capable of exhibiting a sufficient traction performance to a track surface and preventing soles from rotating on grounding.例文帳に追加

トラック面に対して十分なトラクション性能を発揮でき、しかも接地時のソールの回転を防止できる陸上競技用スパイクシューズを提供する。 - 特許庁

As illustrated in drawing 15 (a), traction quantity of a hardness adjusting wire is indicated by a moving distance X3 of a movable pin 45 along length of an insert part.例文帳に追加

図１５（ａ）に示すように硬度調整用ワイヤの牽引量は、移動ピン４５の挿入部長手方向への移動距離は距離Ｘ3 で示される。 - 特許庁

A traction type gate shape jack is constituted by props 10, 20 and beam 21 and engagingly locking parts 22, 23 for engagingly locking the ropes for hanging up a work are provided on the beam 21.例文帳に追加

支柱(10,20) 及び横架部材(21)によって牽引式の門型ジャッキを構成し、横架部材には係止部(22,23) を設け、ワーク吊上げ用のロープ類を係止する。 - 特許庁

As a result, occurrence of any gross slip can be prevented at each traction part during the speed change even when any excessive margin is not set for the pressing force.例文帳に追加

この結果、押圧力に関して過大な余裕代を設定しなくても、変速時に前記各トラクション部でグロススリップが発生する事を防止できる。 - 特許庁

When wheel speed difference between the right and the left drive wheels 11RR and 11RL is less than a specified threshold value, traction control by the drive force distribution control is carried out.例文帳に追加

また、左右の駆動輪１１ＲＲ、１１ＲＬの車輪速度差が所定の閾値以下のときに、駆動力配分制御によるトラクション制御が行われる。 - 特許庁

To provide an optical fiber cable of which the cable elongation (elongation strain of optical fibers) due to traction and the cable fracture load at the time of application of an abnormal tensile force can be controlled.例文帳に追加

牽引時のケーブル伸び（光ファイバの伸び歪み）と異常張力印加時におけるケーブル破断荷重をコントロールできる光ファイバケーブルを提供する。 - 特許庁

To provide a support device suppressing height change of a trolley wire smoothly allowing displacement accompanying expansion/contraction in the wire extension direction of a rigid electric traction.例文帳に追加

剛体電車線の延線方向の伸縮に伴う変位を円滑に許容してトロリ線の高さ変化を抑制する支持装置を提供すること。 - 特許庁

To obtain a fluid which is used for traction drives, has excellent abrasion resistance and excellent scoring resistance, and can control surface damages such as the peeling of an abrading material.例文帳に追加

優れた耐摩耗性及び耐スコーリング性を有するとともに、摩擦材の剥離などの表面損傷を抑制しうるトラクションドライブ用流体を提供すること。 - 特許庁

To provide a toroidal type continuously variable transmission constructed to highly and compatibly attain a reduced size/weight, higher transmitting efficiency, quick shifting operation, less fatigue on the traction face.例文帳に追加

小型・軽量化、伝達効率向上、変速動作の迅速性確保、トラクション面の疲労抑制を高度に並立させられる構造を実現する。 - 特許庁

To provide a traction device for a plastic pipe used when a plastic pipe is drawn in a pipeline, such as an underground tunnel, with a high tensile strength having a simple structure.例文帳に追加

プラスチック管を、地下トンネル等の管路に引き込む際に用いるプラスチック管牽引装置を、簡単な構造で大きな引っ張り強度が得られるようにする。 - 特許庁

The tire chain 1 for a vehicle tire 2 has at least one traction friction portion 3 and at least one retaining portion 6.例文帳に追加

本発明は車両タイヤ（２）のためのタイヤチェーン（１）に関し、タイヤチェーンは、少なくとも１つの牽引摩擦部（３）と少なくとも１つの保持部（６）とを備える。 - 特許庁

Specifically, the power roller 11 is covered with the lubricating oil guide cover 300 except for the traction surface, where the power roller 11 is in oil film contact with disks 2 and 3.例文帳に追加

すなわち、ディスク２，３とパワーローラ１１とが油膜接触するトラクション面以外のパワーローラ１１の部位が潤滑油ガイドカバー３００によって覆われている。 - 特許庁

An address register value (A) 20, an addition/sub-traction offset (C) 18, a buffer area lower limit value(LB) 14, a buffer area upper limit value (LE) 12, and an addition/subtraction control signal (A/S) 16 are set up.例文帳に追加

アドレスレジスタ値Ａ、加減算オフセットＣ、バッファ領域下限値ＬＢ、バッファ領域上限値ＬＥ、加減算コントロール信号Ａ／Ｓを設定する。 - 特許庁

To provide a traction mechanism, a bending drive mechanism and an endoscope, capable of appropriately suppressing the extension of an actuator caused by a pulled object.例文帳に追加

被牽引物によるアクチュエータの伸長動作を好適に抑制することができる牽引機構、湾曲駆動機構及び内視鏡を提供すること。 - 特許庁

When the system switch is turned off (SSWoff) and when the switch is in a neutral mode (N), the control device brings the clutch into a disconnection state to perform the traction.例文帳に追加

制御装置は、システムスイッチがオフ（ＳＳＷｏｆｆ）、かつ、ニュートラルモード（Ｎ）である場合には、クラッチを切断状態として、牽引を可能とする。 - 特許庁

To provide an electric winch capable of reducing uncomfortable operation noise, and stably preventing the looseness of a belt, and a wheelchair traction device.例文帳に追加

不快な動作音を低減することができると共に、ベルトの弛緩を安定的に防止することが可能な電動ウインチ、および車椅子牽引装置を提供する。 - 特許庁

To provide a neck traction health appliance which effectively elongates the musculus trapezius and the cervical vertebra, is high in safety, is compact and easy to operate and is low in cost.例文帳に追加

僧坊筋や頸椎を効果的に伸ばし、安全性が高く、コンパクトかつ操作が手軽であり、低コストである頸部牽引健康器具を提供する。 - 特許庁

To obtain a lubricating oil base oil composition having ≥150°C flash point and improved low-temperature fluid flow characteristic while maintaining traction characteristics at a high temperature.例文帳に追加

引火点が１５０℃以上であり、高温でのトラクション特性を保持しつつ、低温流動特性が改良された潤滑油基油組成物を提供する。 - 特許庁

In the meanwhile, as illustrated in drawing 15 (a), for elongating the traction stroke quantity of the hardness adjusting wire, the moving distance X1 needs to be changed into a distance Y1.例文帳に追加

一方同図（ａ）に示すように硬度調整用ワイヤの牽引ストローク量を長くするためには前記移動距離（＝Ｘ1 ）に対して距離Ｙ１とすれば良い。 - 特許庁

Support members 3 supporting an electric traction support device 4 are fixed to the tunnel through support beams 2 fixed to the tunnel so as to be extended along the ceiling of the tunnel.例文帳に追加

電車線支持装置４を支持する支持部材３は、隧道の天井に沿って伸びるように固定された支持梁２を介して隧道に固定される。 - 特許庁

A traction piece 32 having a circular member 44 for holding the suture 16 is slidably inserted into the tubular body 20 for grasping sutures.例文帳に追加

また、縫合糸把持用管状体２０内には、縫合糸１６を把持するための環状部材４４を有する牽引具３２が摺動自在に挿入される。 - 特許庁

To provide a lubricating oil composition for a continuously variable transmission high in traction coefficient in high temperatures, excellent in low-temperature fluidity, and capable of holding an oil film at high temperatures.例文帳に追加

高温でのトラクション係数が高く、低温流動性に優れ、高温で油膜を保持可能な無段変速機用潤滑油組成物を提供する。 - 特許庁

To generate a rapid carrier traction along the face of a screen in a treating tank holding a microorganism immobilizing carrier fluidized by the diffused air in the tank with the screen.例文帳に追加

散気によって流動する微生物固定化担体をスクリーンにより槽内に保持する処理槽において、スクリーン面に沿った速い担体掃流を生起する。 - 特許庁

The output setter is provided at a nozzle touch force generating mechanism for outputting nozzle touch force by the compression of a spring based on the tensile force of a traction rod.例文帳に追加

牽引ロッドの引張力によるばねの圧縮によりノズルタッチ力を出力するノズルタッチ力発生機構に出力設定器を設ける。 - 特許庁

During the traction control in the homogeneous combustion mode, lag of ignition time is compensated in accordance with a slip amount to suppress output torque of the engine and slip.例文帳に追加

均質燃焼モードのトラクション制御中は、スリップ量に応じて点火時期が遅角補正されてエンジンの出力トルクが抑えられ、スリップが抑えられる。 - 特許庁