「Traction」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

Processing the integrated output disc 12A is performed by processing the traction surface in such a condition that the datum plane meets the datum surface of a processing apparatus.例文帳に追加

また、一体型出力ディスク１２Ａの加工は、基準平面を加工装置の基準面にあわせた状態で、トラクション面を加工していく。 - 特許庁

To provide a proper heat insulating sash component by giving it a fastening function capable of corresponding to traction and compression to the side of a resin-made jointing material.例文帳に追加

樹脂製の接合材側に引っ張りと圧縮に対応し得る緊結機能を持たせるようにして良好な断熱サッシ構成材を得る。 - 特許庁

To prevent the vibration control action from deteriorating its responsiveness, with respect to wheel slip control, such as, anti-skid control and traction control.例文帳に追加

制振作用が、アンチスキッド制御やトランクションコントロールなどの車輪スリップ制御に対し、その応答性を悪化させることのないようにする。 - 特許庁

The slide tube 7 is movable to the proximal end side by pulling the traction wire 6 and is not fixed to the cylindrical member 5 for housing a stent.例文帳に追加

スライドチューブ７は、牽引ワイヤ６の牽引により基端側に移動可能であり、ステント収納用筒状部材５に固定されていない。 - 特許庁

To provide a golf shoe outsole having a greater degree of flexibility and traction with turf, and therefore greater stability and balance to the user.例文帳に追加

顕著な柔軟性および芝に対する摩擦を伴い、もってユーザにより顕著な安定性およびバランスのゴルフシューズアウトソールを提供する。 - 特許庁

To provide a studless tire compatibly achieving a steering stability, and a traction performance and a braking performance on ice and snow.例文帳に追加

操縦安定性と氷雪上におけるトラクション性能やブレーキング性能との両立を可能にすることのできるスタッドレスタイヤを提供する。 - 特許庁

To actively damp driveline oscillations in a motor vehicle having a traction motor to drive a vehicle's drive wheels and an antilock brake system.例文帳に追加

車両の駆動輪を駆動するための推進モーターとアンチロック・ブレーキ・システムを持つ自動車における駆動系の振動を能動的に減衰する。 - 特許庁

An armature 12 for use in an electric traction motor includes a rotor 14 having a middle part and a peripheral part having a plurality of cavities.例文帳に追加

電気牽引モータに使用するための電機子１２は、中央部分および複数の空洞を有する周囲部分を有するロータ１４を備える。 - 特許庁

The process further includes having the corrugated diaphragm installed on the traction device at a length greater than the reduced overall length and less than the neutral state.例文帳に追加

プロセスは、牽引装置上に波形ダイヤフラムを、減少した全長より長く、且つ、中立状態より短い長さで据え付けることを含む。 - 特許庁

SLIPPING STATE ACQUISITION DEVICE OF VEHICLE, TRACTION CONTROL DEVICE OF VEHICLE USING SLIPPING STATE ACQUISITION DEVICE AND ANTISKID CONTROL DEVICE例文帳に追加

車両のスリップ状態取得装置、並びに、そのスリップ状態取得装置を用いた車両のトラクション制御装置及びアンチスキッド制御装置 - 特許庁

The traction fluid includes, as the major ingredient, a silicone oil having at least a diorganosiloxane unit and a divalent alicyclic hydrocarbon group.例文帳に追加

主鎖に、少なくともジオルガノシロキサン単位と二価の脂環式炭化水素基を有するシリコーン系オイルを主剤とすることを特徴とする作動油。 - 特許庁

In this output side disc 4A, each traction face 4a, 4a on both sides comes into contact with the power roller 11 at the same phase.例文帳に追加

また、出力側ディスク４Ａは、減速時、両側の各トラクション面４ａ，４ａが同じ位相でパワーローラ１１と接触するようになっている。 - 特許庁

The vehicle upper portion detection sensor 124 is dispose at a higher position to detect a traction bar attached to an upper portion of the vehicle body of the passing vehicle 110.例文帳に追加

上部車両検知センサ１２４は、高い位置に設置され、通行車両１１０の車体の上部に設けられた牽引棒を検知する。 - 特許庁

A temperature change is restricted by cooling the traction roller 13, and fluctuations of the transmitting characteristic due to temperature can be restricted.例文帳に追加

トラクションローラ１３を積極的に冷却することで温度変化を小さくでき、温度による伝達特性の変動を抑えることが可能となる。 - 特許庁

To hardly damage members in traction traveling of a vehicle in a power transmission for the vehicle using a belt type continuously variable transmission.例文帳に追加

ベルト式無段変速機に用いた車両の動力伝達装置において、車両の牽引走行時に部材の損傷を生じにくくする。 - 特許庁

To provide a continuously variable transmission capable of imparting adequate pressure by a traction part (a rolling contact part) for transmitting the power even immediately after completing mode change.例文帳に追加

モード切換完了直後にも、動力を伝達するトラクション部（転がり接触部）で適切な押し付け力を付与できる構造を実現する。 - 特許庁

To provide a greening mower having a trimming reel, a traction part, electric circuits independent of each other, and motors for driving the reel and the part, respectively.例文帳に追加

刈込みリールと、牽引部分と、独立した電気回路と、各々を駆動するためのモータとを有するグリーン用草刈り機を提供する。 - 特許庁

The predetermined speed reduction efficiency can be totally achieved by the combination (hybrid) of the helical parallel gear 5 at the first stage and the planetary traction 6 at the second stage.例文帳に追加

この１段のはすば平行ギア５と２段の遊星トラクション６との組み合わせ（ハイブリッド）により、トータル的に、所定の減速効率が得られる。 - 特許庁

To provide a winch device that can eliminate looseness of a traction member in a simple structure, and to provide an assist apparatus for getting on and off a wheelchair, the apparatus including the winch device.例文帳に追加

簡単な構成で牽引部材の弛みを解消できるウインチ装置およびそれを備えた車椅子乗降補助装置を提供する。 - 特許庁

The drive device (31) is fixed to the support frame (16), while an axis (O2) coaxial with a rotational axil (O1) of the traction sheave (30) is along the width direction of the hoistway (1).例文帳に追加

駆動装置(31)は、トラクションシーブ(30)の回転軸線(O1)と同軸の軸線(O2)を昇降路(1)の幅方向に沿わせた状態で支持枠(16)の上に固定されている。 - 特許庁

When the clip drawing-in member 83 is subjected to a traction operation with respect to the loading jig, the coupling clip unit is drawn into a skirt closing passage 99 from the case.例文帳に追加

クリップ引込み部材８３が装填治具に対して牽引操作されると、ケースからスカート閉じ通路９９内に連結クリップユニットが引き込まれる。 - 特許庁

If the optical fiber cable 5 is stopped halway of a conduit line 1, the cable 5 is hauled by the traction rope 6, to execute laying of the optical fiber cable 5.例文帳に追加

光ファイバケーブルが管路１の途中で止まった場合には、けん引ロープでけん引することによって、光ファイバケーブルの布設を行うようにする。 - 特許庁

To provide an impact absorber absorbing the rectilinear energy of a vehicle traction apparatus traveling at high speed more largely than the conventional one.例文帳に追加

高速度で走行する車両牽引具の直進エネルギを従来よりも大きく吸収することができる衝撃吸収体を提供すること。 - 特許庁

In lying on the side, the temporal part is supported at a suitable height by the peripheral elastic core body to decrease the traction force in the muscles of the side of the neck and promote relaxation.例文帳に追加

側臥位時は周囲弾性芯体で側頭部を適度な高さで支持し、頚部側面の筋郡の牽引力を軽減し筋弛緩を促す。 - 特許庁

Therefore, rapid changes in vehicle motion can be restrained, and traction required by the vehicle can be given according to a vehicle running condition and a road surface condition.例文帳に追加

このため、急激な車両挙動の変化が抑制され、車両が要求するトラクションが車両走行状態及び路面状態に応じて与えられる。 - 特許庁

Large speed reduction efficiency is not achieved by the planetary traction 6 at the second stage but can be achieved by the helical parallel gear 5 at the first stage.例文帳に追加

一方、２段の遊星トラクション６により、大の減速効率が得られないが、１段のはすば平行ギア５により、大の減速効率が得られる。 - 特許庁

A hoist which is attached to the upper end of one of a pair of guide rails provided along a hoistway of an elevator is provided with a traction sheave pivotally supported by a flat frame 51.例文帳に追加

本発明の巻き上げ装置６５は、エレベータ６０の乗りかご６０ａを懸架するロープ６４を巻き上げる扁平なトラクションシーブ５２を備えている。 - 特許庁

Traveling frames of right and left side are set to install at each side of traveling body (2), and a rope (21) for traction is set on each side traveling frame.例文帳に追加

また、左右の走行体（２）を装着する左右各々の走行部フレームを設け、左右の走行部フレームに左右各々の牽引用のロープ（２１）を設けた。 - 特許庁

To provide a handle lock structure for a working machine easily storing a handle for traction from the developing position to the storage position.例文帳に追加

牽引用のハンドルを展開位置から収納位置に手間をかけないで容易に収納することができる作業機のハンドルロック構造体を提供する。 - 特許庁

To provide a driving system capable of properly securing a traction coefficient of a continuously variable transmission by suppressing delusion of oil used in the continuously variable transmission.例文帳に追加

無段変速機に用いられるオイルの希釈を抑制して無段変速機のトラクション係数を適正に確保できる駆動システムを提供すること。 - 特許庁

This is related to a pallet working system to move a pallet on a passage moving through a driving chain 300 directly engaged with a lower part of a chain of traction links 100.例文帳に追加

牽引リンク１００のチェーンの下部に直接係合する駆動チェーン３００を介して動く通路のパレットを移動させるパレット作動システムに関する。 - 特許庁

Attaching ropes 5 are provided to four corners of the paper passing auxiliary member 4 and a pair of traction ropes 6a and 6b are arranged on both sides in the lateral direction of a machine.例文帳に追加

紙通し補助部材４の四隅に取り付けロープ５を設け、機械の幅方向両側において一対の牽引ロープ６ａ、６ｂを配設した。 - 特許庁

An FC converter 3 boosts a DC voltage inputted from a fuel cell 2, and outputs to a traction inverter 6 on a side of a power consumption unit.例文帳に追加

ＦＣ用コンバータ３は、燃料電池２から入力された直流電圧を昇圧して電力消費装置側であるトラクションインバータ６に出力する。 - 特許庁

To provide an electric traction support device in a tunnel, installed in a narrow space in the tunnel and simultaneously adjusting the positions of a hanging wire and a trolley wire.例文帳に追加

隧道内の狭小空間に設置でき、吊架線とトロリ線の位置調整を同時に行うことができる隧道内の電車線支持装置を提供する。 - 特許庁

CORROSION PREVENTED TRACTION MEMBER IN REGION OF TURNING PART DISPOSED AT SUPPORT PART, PARTICULARLY STRUCTURE OF DIAGONALLY STRETCHED CABLE IN BRIDGE PIER OF CABLE-STAYED BRIDGE例文帳に追加

支持部に配設された転向個所の領域における腐食防止された牽引部材、特に斜張橋の橋脚における斜張ケーブルの構造 - 特許庁

To provide a structure in which harmful slides are not generated in a traction part of the toroidal continuously-variable transmission even if an accelerator pedal or a brake pedal is abruptly operated.例文帳に追加

アクセルペダルやブレーキペダルが急激に操作された場合でも、トロイダル型無段変速機のトラクション部で有害な滑りが発生しない構造を実現する。 - 特許庁

To solve a problem wherein a continuously variable transmission by a friction wheel transmits power by interposing oil for traction between contact parts, and when oil temperature rises, slipping is increased.例文帳に追加

摩擦車による無段変速装置は、接触部にトラクション用オイルを介在して動力伝達するが、油温が高くなると、滑りが増加する。 - 特許庁

A traction winch device for driving the wire ropes 1A, 1B so that the vehicles 7, 8 are pulled in the facing directions is arranged on one end of the test course.例文帳に追加

走行路の一方端には、車両７，８が対向する方向に牽引されるようにワイヤーロープ１Ａ，１Ｂを駆動する牽引ウィンチ装置が配置される。 - 特許庁

The controllers limit the currents, which the second inverter/rectifiers supply to the traction motor/generators, for limiting the currents as a function of a transducer signal.例文帳に追加

制御装置は、第２インバータ／整流器がトラクションモータ／発電機に供給する電流をトランスジューサ信号の関数として制限電流に制限する。 - 特許庁

Subsequently, the rising pipe body 5 is raised pivoted at the connecting pin using a traction rope, and the insertion pipe body 1 and the rising pipe body 5 are fastened with bolts and nuts.例文帳に追加

次に、牽引ロープを利用して起立管体５を連結ピンを支点に引き起こし、挿入管体１と起立管体５をボルト・ナットにより締着する。 - 特許庁

To provide an elevator which can surely and correctly make an elevator car arrive at a destination floor even when a lining material is degraded in a traction sheave groove or the like.例文帳に追加

トラクションシーブ溝等におけるライニング材が劣化した場合であっても、乗りかごを目的階へ確実かつ正確に着床できるエレベータを提供する。 - 特許庁

The vehicle traction device accelerates the test vehicle 14 by pressing it while a desired posture of the test vehicle 14 is kept with an attachment 16 provided on the arm 15.例文帳に追加

そして、アーム15に設けたアタッチメント16で試験用車両14の所望の姿勢を保持しつつ、試験用車両14を押し出し、加速させることができる。 - 特許庁

Control of the amount of energy returned during dynamic braking may be performed by control of the transducing efficiency of the traction motor operated as a generator.例文帳に追加

動的制御の間に復帰されるエネルギー量の制御は、発電機として作動される走行用モータの変換効率の制御で行えばよい。 - 特許庁

One of the position detecting switch and switch actuator is provided at a spring case of the nozzle touch force generating mechanism, and the other is provided at a connection fitting of the traction rod.例文帳に追加

位置検出スイッチとスイッチ作動体のいずれか一方をノズルタッチ力発生機構のばねケースに、他方を牽引ロッドの接続金具に設ける。 - 特許庁

To provide a cap device for cable connector traction, a device by which a connector can smoothly pass through a narrow wiring conduit having bends, and also to provide an optical cable inserting method.例文帳に追加

屈曲部のある狭い配線管路内でコネクタがスムーズに通過できるケーブルコネクタ牽引用のキャップ装置と光ケーブル通線方法を提供する。 - 特許庁