「Tension」に関連した英語例文の一覧と使い方(173ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a system capable of accurately measuring the length of a lock bolt even if the lock bolt is fixed in the ground by mortar or tension or compression force is applied to the lock bolt.例文帳に追加

地中にモルタル固定されていたり、張力や圧縮力が作用している場合であってもロックボルトの長さを正確に測定することができるロックボルトの長さ測定方式を提供する。 - 特許庁

A pair of the end plates are mutually fastened and fixed by using an tension rod 11 provided with a shaft part 13 and a head part 15 positioned at the end part of the shaft part 13 while having an outer diameter larger than the shaft part 13.例文帳に追加

一対のエンドプレート相互間を、軸部１３と軸部１３の端部に位置して軸部１３より大きな外径のヘッド部１５とをそれぞれ備えたテンションロッド１１を用いて締結固定する。 - 特許庁

To provide a sewing machine and a program for automatically adjusting thread tension on the basis of needle thread information stored by a radio tag provided in a spool and bobbin thread information stored by a radio tag provided in a bobbin thread bobbin.例文帳に追加

糸駒が備える無線タグが記憶する上糸情報と、下糸ボビンが有する無線タグが記憶する下糸情報とに基づいて、糸調子を自動調整するミシンおよびプログラムを提供する。 - 特許庁

The constant tension is given to the mooring rope 5, and a buoy float F is moored to the upper position of the sinker 2 to prevent the mooring rope 5 from being slacked, and to eliminate the whirling of the buoy float F.例文帳に追加

これにより、係留索５に常に一定の張力を付与し、浮標フロートＦを沈錘２の上方位置に係留し、係留索５が弛緩するのを防ぎ、浮標フロートＦの振れ回りをなくす。 - 特許庁

The vehicle steering unit for assisting steering by giving assist force to a rack 52 provided in a steering power transmitting system estimates damping force of the vehicle based on axial tension of the rack and a displacement of the rack (S14).例文帳に追加

操舵力伝達系に設けられるラック５２にアシスト力を与えて操舵アシストを行う車両操舵装置であって、ラック軸力とラック変位に基づいて車両の減衰力を推定する（Ｓ１４）。 - 特許庁

In the tension imparting structure 5, a rear portion 522 of a leaf spring 52 constantly presses an outer cable 42 in a rearward direction B, and constantly tensions linear portions 41b and 41b of an inner cable 41 in the rearward direction B.例文帳に追加

テンション付与構造５において、板バネ５２の後側部分５２２は、アウターケーブル４２を後方Ｂに常時押圧して、インナーケーブル４１の線状部分４１ｂ，４１ｂを後方Ｂに常時引張している。 - 特許庁

When a person inserts a foot into the hole after adjusting a frictional force for retaining the upper part of the sock to the device 1, the foot is completely inserted into the sock to the toe, with the appropriate tension retained.例文帳に追加

これにより靴下の上部を装置１に保持する摩擦力を調節しておいて、足を穴に挿入すると適度なテンションを保持したまま靴下に足をつま先まで完全に入れることができる。 - 特許庁

The action control circuit 16 controls the control signal generation circuit 3 to an activated state when all of the chin strap connection switch 5, the chin strap tension switch 6 and the head switch 8 are in electrically connected states.例文帳に追加

動作制御回路１６は、顎紐接続スイッチ５、顎紐引張スイッチ６および頭部スイッチ８のすべてが導通していることを条件に、制御信号生成回路３を作動状態に制御する。 - 特許庁

A periphery of the core wire "A" supplied to the wire coating device 50 in a status with tension applied in the second line 160 is coated with a melting synthetic resin by one side of an extruding machine 51 and a cross die head.例文帳に追加

第２ライン１６０において、テンションをかけた状態で電線被覆装置５０に供給されてくる芯線Ａ周囲を、一方の押出機５１、クロスダイヘッドにより溶融合成樹脂で被覆する。 - 特許庁

To provide a rewinder for a longitudinal article capable of stably rewinding even super small-gage wire without manual operation by keeping constant the linear velocity and tension of the longitudinal article.例文帳に追加

長手物体の線速度を一定にし且つ張力を一定にして、手動操作を行うことなく、超極細線等でも安定して巻き替えを行うことができる長手物体の巻き替え装置を提供する。 - 特許庁

The device is provided with means 123, 124, 131 and 141 which are used to detect the take-up radius of the tape, a means 151 which detects tape tension of the tape and a correction current computing section 154.例文帳に追加

テープの巻き半径を検出する手段１２３，１２４，１３１，１４１とテープのテープ張力を検出する手段１５１、および補正電流計算部１５４を有することを特徴とする。 - 特許庁

To provide an electroviscous fluid device which can realize changeful hardness and tension at a portion where the human body touches and is applicable also for a product which has to be carried, and an electronic apparatus.例文帳に追加

人体が接触する部分において変化の富んだ硬さや張りを実現させ、携帯性を必要とする製品に対しても応用できる電気粘性流体装置及び電子機器を提供する。 - 特許庁

To improve sliding characteristic by improving crosslinking density, and to satisfy the tension breakage elongation characteristic value of a UHMWPE for an artificial joint required by an ASTM F648 standard without deteriorating mechanical characteristic.例文帳に追加

架橋密度を高くして摺動特性を高めるとともに、機械的特性を劣化させず、ASTM F648規格によって要求されている、人工関節用UHMWPEの引張り破断伸び特性値を充たすようにする。 - 特許庁

In the lens part 4 for the monitoring dummy camera as shown in Fig.1, a transparent resin is dropped on a blue film at the bottom of a lens hood 3 to form a dummy lens of a dome shape with a surface tension of the resin.例文帳に追加

図１のような監視用ダミーカメラのレンズ部４において、レンズフード３の底部の青色フイルムの上に透明な樹脂を垂らし、樹脂の表面張力でドーム状にダミーレンズを形成する。 - 特許庁

To provide a mounting device capable of preventing the misregistration of TCPs due to tension occurred in a sheet member, when the TCPs are press-bonded to a circuit substrate through the sheet member.例文帳に追加

この発明はＴＣＰを回路基板にシート部材を介して圧着するとき、シート部材に張力が発生してＴＣＰが位置ずれするのを防止した実装装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a bending device of an endoscope, capable of preventing fray of a strand and operation defects and failures such as disconnection due to it by reducing the tension of an operation wire on a traction side.例文帳に追加

牽引側の操作ワイヤの張力を軽減して、素線のほつれやそれに起因する作動不良や断線等の不具合発生を防止することができる内視鏡の湾曲装置を提供すること。 - 特許庁

When supplying the needle thread 2 to the needle tip of a needle, the driving roller 4a and driven roller 4b of the thread delivery means 4 clamp the needle thread 2 and supply the needle thread 2 while imparting the tension to the needle thread 2.例文帳に追加

針の針先に上糸２を供給する際には、糸繰り出し手段４の駆動ローラ４ａと従動ローラ４ｂが上糸２を挟持して上糸２に張力を付与しつつ上糸２を供給する。 - 特許庁

To provide an anchorage device for a PC tendon, which can constitute an anchorage part subject to the uniform action of a tension load, by arranging the PC tendon in a proper position in a through-hole for the PC tendon.例文帳に追加

PC緊張材の貫通孔に対してPC緊張材を適正位置に配することで、緊張荷重が均等に作用する定着部を構成できるPC緊張材用定着具を提供する。 - 特許庁

To provide a toy sewing machine with a thread tensioner allowing even a child to appropriately adjust the tension of a needle thread and preventing the needle thread from being detached from the thread tensioner.例文帳に追加

子供でも上糸の張力の調整を適性に行えると共に、上糸が糸調子器から外れることの無いような糸調子器を備えたミシン玩具を提供することを課題とする。 - 特許庁

The chain 12 on the lower side circularly moves by being engaged with and guided by a lower side guide 52 to be vertically moved V and horizontally moved H by a chuck-unchuck mechanism 2 and a tension mechanism 3.例文帳に追加

下側のチェーン１２は、チャック・アンチャック機構２およびテンション機構３によって昇降移動Ｖおよび水平移動Ｈされる下側ガイド５２に係合され案内されて循環移動する。 - 特許庁

The strapping head draws the strap from the feed source, and feeds the strap through the chute and passes the strap around the cargo, retracts the strap and applies the tension thereto to seal the straps by each other.例文帳に追加

ストラッピングヘッドは、供給源からストラップを引抜き、シュートを通してストラップを供給し、荷物の周りにストラップを通過させ、その後、ストラップを引込ませテンションを掛け、ストラップ同士を封止する。 - 特許庁

To provide a retractor for a seat belt, which reduces the load on an occupant and improves safety upon a high speed collision by suppressing the fluctuations of belt tension during the operation of a pretensioner.例文帳に追加

プリテンショナー作動時におけるベルト張力の変動を抑制することによって、乗員に与える負荷を軽減し、高速衝突時の安全性向上を図ったシートベルト用リトラクターを提供する。 - 特許庁

Both the direction of a pressing force from a positioning bolt 23 acting on the pillow block 13, the direction of tension from a belt and the direction of the fixing bolt 21 become longitudinal directions of a side frame 3.例文帳に追加

また、ピローブロック１３に作用する位置決め用ボルト２３からの押し付け力の向き及びベルトからの張力の向きと、固定用ボルト２１の向きとが、いずれもサイドフレーム３の長手方向となっている。 - 特許庁

In the ink comprising a binder resin, a colorant, and a solvent, the solvent contains 5 to 50 mass% fluorine solvent having 50 to 150°C boiling point and 12 to 18 mN/m surface tension at 25°C.例文帳に追加

インキは、バインダ樹脂、着色剤、溶剤を含み、前記溶剤が、沸点５０〜１５０℃、２５℃における表面張力１２〜１８ｍＮ／ｍのフッ素系溶剤を５〜５０質量％の割合で含有する。 - 特許庁

Even if the upper rail 2 is deformed by an impact tension force from a belt anchor, the skirt side part 21 is locked by the reinforcing covering side part 51 of the rear end bracket 5 to prevent separation.例文帳に追加

ベルトアンカーからの衝撃的引張力によりアッパーレール２が変形しようとしても、その裾辺部２１が後端ブラケット５の補強覆辺部５１により係止されて剥離が防止される。 - 特許庁

To provide a method for winding wire, capable of winding a predetermined parallel number of wire materials while applying a tension stress thereto one by one to improve alignability in a slot and miniaturizing a motor.例文帳に追加

所定のパラ本数の線材を線材１本毎にテンションを掛けながら捲回することができ、スロット内の整列性を向上してモータを小型化することができる巻線の捲回方法を提供する。 - 特許庁

To provide a vane pump capable of preventing the generation of impact even when a shaft is deflected by the application of radial tension and the like, and a rotor is slid to a side plate thereby.例文帳に追加

径方向のテンション等がかかることでシャフトがたわみ、それによってロータがサイドプレートに対してスライドしたとしても、衝撃の発生を防止することのできるベーンポンプを提供することである。 - 特許庁

To provide a belt tensioner roller device capable of detecting tension of a belt, for the purpose of estimating the fact of being within a predetermined abrasion limit by a simple, accurate, highly reliable and economical method.例文帳に追加

単純で、正確で、信頼性が高く、かつ経済的な方法で、既定の磨耗限界以内であることを推定する目的で、ベルトの張力を検出することができるベルトテンショナローラデバイスの提供。 - 特許庁

To provide a tension controller allowing an operator performing operation, a manufacturer staff performing adjustment, and a service man performing repair and maintenance to understand easily and operate it simply and speedily.例文帳に追加

操業運転を行うオペレータ、調整を行うメーカスタッフ、及び修理やメンテナンスを行うサービスマンそれぞれが、理解しやすく簡単で迅速な操作を行うことができる張力制御装置を提供する。 - 特許庁

The continuous steel plate web bridge can be reasonably designed by forming it continuously and providing a prestress to a predicted bending moment in the longitudinal and lateral directions beforehand by the tension cable.例文帳に追加

前記構成の連続鋼板ウエブ橋は、連続しているとともに、予測される曲げモーメントに対して、予め前後左右方向から緊張ケーブルにより、プレストレスを与えることで合理的な設計ができる。 - 特許庁

The fastener tape T carried between feed roller parts 36 and 37 continuously and positively feeding the fastener tape T and a teeth installation part is mounted with a dancer roller 38 vertically moving according to the change in the tape tension.例文帳に追加

ファスナーテープ(T) を連続して積極的に送り出すフィードローラ部(36,37) と前記務歯植付部との間を移送される前記ファスナーテープ(T) に、テープ張力の変動に応じて上下動するダンサーローラ(38)を載置する。 - 特許庁

Since the outer diameter of the side plates (2a of the vacuum drum (2) is made larger than that of the filter chambers (4) over which the metal filter medium (10) is provided under tension, differential velocity is generated between the peripheral speed of the filter chambers (4) and that of the brush roll (12).例文帳に追加

そして、上記真空ドラム（２）の側板（２ａ）の外径を金属ろ材（１０）を張設したろ過室（４）の外径よりも大きくしたので、ろ過室（４）とブラシロール（１２）の周速度に差速が生じる。 - 特許庁

In addition, the precedent introduction of compressive stress into a cross section of the body part 4 can prevent cracks from being caused to the tension side of the beam 1 so as to cause bending.例文帳に追加

また、本体部４の断面内に予め圧縮応力を導入しておくようにしたので、梁１の引張側への亀裂が発生して撓みが生じるのを防止することを期待することができる。 - 特許庁

The method for producing the food dough comprises sandwiching the dough material A every definite quantity between the upper and lower heat-resistant sheets 12 and 13 and heat-forming and baking the dough material while intermittently tension transferring the dough material along the upper surface of the guide plate 2.例文帳に追加

そして、上下部耐熱シ−ト１２・１３間に一定分量の生地材料Ａを挾みこみ、ガイド板２上に沿って間欠的に引張移送せしめつつ加熱成型・焼成せしめる。 - 特許庁

The increasing method of a bearing capacity of soil has an embedding process of a reinforcing member (8)into an area to arrange the pressure sustaining board (10), a arrangement process arranging the board (10), and an introduction process of a tensile force (T: tension) to an anchor (6).例文帳に追加

受圧板（１０）が配置されるべき領域に補強部材（８）を埋設する工程と、受圧板（１０）を配置する工程と、アンカー（６）に緊張力（Ｔ：張力）を導入する工程、とを有している。 - 特許庁

To provide a circulatory kinetics measuring instrument capable of measuring circulatory kinetics in a noninvasive state without collecting blood and not exerting the effect of the tension and relaxation of a blood vessel on the measurement of the circulatory kinetics.例文帳に追加

循環動態測定において、血液を採血しないで非侵襲で測定でき、また血管の緊張、弛緩が循環動態測定に影響を及ぼすことのない測定装置を提供すること。 - 特許庁

The heat is applied to the front ends 6 without subjecting the front ends to three-dimensional working to melt the front ends and the spherical surface parts 7 may be easily formed on the front ends 6 of the comb part 4 and 5 by utilizing the surface tension.例文帳に追加

３次元加工等を施すことなく先端６に熱を加えて熔かし表面張力を利用することにより球面部７を櫛部４，５の先端６に簡単に形成することができる。 - 特許庁

Thereby paying out the hose is continued for the specified time even if the tension has gone out, once the hose is pulled by the operator, and the repeat of paying-out and stopping can be suppressed.例文帳に追加

これにより、ホースが作業者により一旦引っ張られたならば、たとえ引張り力が無くなっても、所定の一定時間はホースの送出しが継続し、送出し動作と停止の繰返しが抑制される。 - 特許庁

To obtain a large glass body of rotation without exclusively depending on surface tension, by rotating a molding container containing a glass gob so that the glass gob rolls therein by its own weight and centrifugal force.例文帳に追加

ガラス塊を収容した成形容器を回転させて、該ガラス塊を自重と遠心力の作用で転動させ、表面張力のみに頼ることなく大きな寸法のガラス回転体を得る。 - 特許庁

The compound represented by general formula (1) or a salt thereof exhibits activity of changing the cell morphology on a trabecular cell and therefore is effective for the prevention and/or the treatment of a disease associated with ocular tension.例文帳に追加

一般式（１）で表される化合物又はその塩は線維柱帯細胞に対して、細胞形態変化作用を有し、眼圧が関与するとされる疾患の予防及び/又は治療に有効である。 - 特許庁

The introduction and setup of tension applied to the diagonal member 18a is performed by adjusting the position of the anchoring point of the diagonal member to the strut material by adjusting the attachment position of the node member to the strut material.例文帳に追加

斜材に対する張力の導入と設定を、束材に対するノード部材の装着位置を調節することによって該束材に対する斜材の定着点の位置を調節することで行う。 - 特許庁

To provide a crawler molding device capable of integrally molding and vulcanizing a tension member such as a steel cord under a fully tensile condition, and preventing deterioration of quality of an elastic crawler.例文帳に追加

スチールコードなどの抗張体を充分に緊張させた状態で一体成形加硫することができ、当該弾性クローラの品質の低下を防止することができるクローラ成形装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pole/beam joint of a Rahmen frame eliminating the need of reinforcing the flange and the connection parts of a pole and enabling a reduction in the plate thicknesses of end plates and a reduction in the quantity of high-tension bolts.例文帳に追加

柱のフランジと仕口部の補強が不要で、エンドプレートの板厚を薄くし、かつ高力ボルトの本数を削減することを可能にしたラーメン架構の柱・梁接合部を提供する。 - 特許庁

To provide a screen presser member for fittings, a screen for the fittings, and a screen door using it that can apply appropriate tension to the screen with simple operation and facilitate stretching work of the screen door.例文帳に追加

簡単な操作で網に適切な張力を与えることができ、しかも網戸張り作業の容易化を図ることができる建具用網押さえ部材及び建具用網並びにこれを用いた網戸を得る。 - 特許庁

A control device outputs the command signal, and controls a slide 6, tension mechanisms 74, 75, the feeders, the feeder clampers, and fixed clampers 77R, 77L in a synchronous manner with each other following a necessitated process order.例文帳に追加

制御装置８は指令信号を出力し、所要の工程順序にしたがってスライド６、テンション機構７４、７５、フィーダ、フィーダクランパ、及び固定クランパ７７Ｒ、７７Ｌとを同期させて制御する。 - 特許庁