「Termination」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

On the occurrence of a call termination notice event, a mobile apparatus information storage station 1 first refers to speed information being a call termination object of a mobile apparatus 4 to determine whether ordinary call termination processing is to be executed or call termination processing attached with notice information is to be executed.例文帳に追加

着信通知イベントが発生した場合、移動機情報格納局１はまず着信対象となっている移動機４の速度情報を参照し、通常着信処理を行うか、報知情報付加の着信処理を行うかの判定を行う。 - 特許庁

From a user terminal 14 to a termination image distribution server 12, a discrimination request including information for specifying a transmission side telephone number, a termination side telephone number and the termination image is transmitted.例文帳に追加

ユーザ端末１４から着信画像配信サーバー１２へ、発信側電話番号と着信側電話番号と着信画像とを特定するための情報を含む配信要求が送信される。 - 特許庁

To provide a buffer circuit capable of correctly detecting whether termination is carried out or not regardless of existence of signal output, to provide a termination detection apparatus equipped with the buffer circuit, and to provide a termination detection method.例文帳に追加

信号の出力の有無に関わらず、終端されているかどうかを正しく検出するバッファ回路、そのようなバッファ回路を備えた終端検出装置、及び終端検出方法を提供する。 - 特許庁

(ii) the establishment, transfer, modification or termination of the pledge on a copyright (other than termination by reason of merger or by reason of the termination of the copyright or the claim secured by the pledge), or a restriction on the disposal of a pledge established on the copyright. 例文帳に追加

二　著作権を目的とする質権の設定、移転、変更若しくは消滅（混同又は著作権若しくは担保する債権の消滅によるものを除く。）又は処分の制限 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) the establishment, transfer, modification or termination of a pledge on a right of publication (other than termination by reason of merger of the pledge, or because of the termination of the right of publication or the claim secured thereby), or a restriction on disposal of the pledge established on the right of publication. 例文帳に追加

二　出版権を目的とする質権の設定、移転、変更若しくは消滅（混同又は出版権若しくは担保する債権の消滅によるものを除く。）又は処分の制限 - 日本法令外国語訳データベースシステム

RE-TERMINABLE LC CONNECTOR ASSEMBLY AND CAM TERMINATION TOOL例文帳に追加

再末端処理可能なＬＣコネクタアッセンブリ及びカム末端処理工具 - 特許庁

Briefly, the injection and termination of the fluid, the generation and termination of the pulsation flow, and the supply of water into a pump can be interconnected with each other.例文帳に追加

つまり、流体の噴射および停止と、脈動流生成および停止およびポンプへの給水とを連動させることができる。 - 特許庁

OPTICAL NETWORK TERMINATION DEVICE, OPTICAL ACCESS SYSTEM, AND COMMUNICATING SERVICE SYSTEM例文帳に追加

光ネットワーク終端装置、光アクセスシステムおよび通信サービスシステム - 特許庁

CALL TERMINATION REPORTING SYSTEM, MOBILE COMMUNICATION APPARATUS, AND MOBILE ELECTRICAL DEVICE例文帳に追加

着呼報知システム、携帯型通信装置及び携帯型電気機器 - 特許庁

To make it possible to resume a game in a case of forced termination of it from the point of the forced termination in a matching mode with the CPU.例文帳に追加

ゲームの強制終了の場合に、後にＣＰＵと対戦する態様でゲームを強制終了時点から再開可能とする。 - 特許庁

A first bottom electrode termination 14 is provided in the first opening, and a second bottom electrode termination 16 is provided in the second opening.例文帳に追加

第１開口内に第１ボトム電極成端部１４を設けるとともに、第２開口内に第２ボトム電極成端部１６を設ける。 - 特許庁

A server 10 establishes a constant period from commencement to termination, and sets a plurality of analysis periods by shifting the commencement and the termination sequentially.例文帳に追加

サーバ１０はまず、始期から終期までの期間を一定とし、始期及び終期を順次ずらした複数の解析期間を設定する。 - 特許庁

A lever of the tool activates a connector cam mechanism to perform termination of fiber.例文帳に追加

工具のレバーが、コネクタカム機構を作動し、ファイバの成端を行う。 - 特許庁

To simplify sure termination processing of a voice coil of a micro speaker.例文帳に追加

マイクロスピーカのボイスコイルの端末処理を簡単で確実にすること。 - 特許庁

METHOD OF TERMINATING SHIELD OF CABLE AND SLEEVE FOR SHIELD TERMINATION例文帳に追加

ケーブルのシールド端末処理方法及びシールド端末処理用スリーブ - 特許庁

A user information device 12 is provided with physical points 12D, 12E corresponding respectively to a stream termination point and a network termination point.例文帳に追加

ユーザ情報装置１２が、ストリーム終端点及びネットワーク終端点にそれぞれ対応する各物理点１２Ｄ，１２Ｅを収容する。 - 特許庁

HIGH-FREQUENCY PLASMA TREATMENT METHOD AND APPARATUS FOR DETECTING TERMINATION OF PROCESS例文帳に追加

高周波プラズマ処理方法およびプロセス終了検出装置 - 特許庁

In this cable, an air termination connection part 6 is provided, and at the same time a transformer connection terminal 7 is integrated with the cable conductor of the termination part.例文帳に追加

気中終端接続部6を有すると共に、この終端部のケーブル導体に変圧器接続端子7が一体化されている。 - 特許庁

relating to an amendment to, or termination of, a licence, on Form TM 26; 例文帳に追加

使用権許諾の修正又は解除に関するものは様式TM26 - 特許庁

TELEPHONE EXCHANGE AND CALL TERMINATION CONTROL METHOD OF TELEPHONE EXCHANGE例文帳に追加

電話交換装置及び電話交換装置の着信制御方法 - 特許庁

All works are terminated with the termination operation of the operator (S18).例文帳に追加

オペレータの終了操作で（Ｓ１８）、全ての作業を終了する。 - 特許庁

A locking tab is preferably provided at an end to engage with the termination part of the guide boot thereby holding the guide boot in connection with the termination plug.例文帳に追加

ロッキングタブが、好ましくは一端に設けられ、ガイドブーツの終端部に係合し、ガイドブーツを終端プラグと接続関係に保持する。 - 特許庁

The termination circuit 70 is shunt-connected to an outlet 41.例文帳に追加

終端回路７０はコンセント４１に対してシャント接続されている。 - 特許庁

The buffer has a termination resistor and temporarily stores the image data.例文帳に追加

バッファ部は、終端抵抗を有し、画像データを一時的に記憶する。 - 特許庁

An input/output terminal 32 is grounded via a termination resistor 58.例文帳に追加

入出力端子３２は終端抵抗５８を介して接地する。 - 特許庁

After termination of the execution, the access to the RAM 105 is prohibited.例文帳に追加

その実行終了後にＲＡＭ１０５へのアクセスを禁止する。 - 特許庁

The inductor 292 may be connected in parallel with the termination resistor R2.例文帳に追加

インダクタ２９２を終端抵抗Ｒ２に並列接続してもよい。 - 特許庁

COMMUNICATION METHOD, RELATED BUFFERING ELEMENT AND LINE TERMINATION ELEMENT例文帳に追加

通信方法、関連するバッファリングエレメントおよび回線終端エレメント - 特許庁

A termination block of the waveguide is not required in this converter.例文帳に追加

この変換器では、導波管の終端ブロックが不必要となる。 - 特許庁

To accurately acquire a log relating to a termination of basic software.例文帳に追加

基本ソフトウェアの終了に関するログを正確に取得すること。 - 特許庁

CALL TERMINATION NOTIFICATION SYSTEM, AND PORTABLE COMMUNICATION TERMINAL FOR USE THEREIN例文帳に追加

着信通知システムとこのシステムに用いられる携帯通信端末 - 特許庁

MOBILE COMMUNICATION TERMINAL, ITS CONTROL CIRCUIT, AND CALL TERMINATION CONTROL PROGRAM例文帳に追加

移動通信端末とその制御回路及び着信制御プログラム - 特許庁

A polysilicon layer is deposited on the core area and the termination area.例文帳に追加

ポリシリコン層は前記コアエリアと前記ターミネーションエリアに蒸着される。 - 特許庁

At the termination section 5, there is a p-type horizontal resurf region 130.例文帳に追加

終端部５にはｐ型横型リサーフ領域１３０を設ける。 - 特許庁

To provide a cellular phone capable of avoiding execution of call termination notification from a partner, from whom call termination notification is unnecessary, even when setting silent mode.例文帳に追加

マナーモード設定時も、着信通知が不要な相手からの着信通知が行われないようにできる携帯電話機を提供する。 - 特許庁

The innermost trench 621 in the termination trench 62 incorporates a termination gate region 72 electrically connected to the gate electrode 22.例文帳に追加

終端トレンチ６２の最内のトレンチ６２１は，ゲート電極２２と電気的に接続された終端ゲート領域７２を内蔵している。 - 特許庁

METHOD OF CARBONIZING COMBUSTIBLE ORGANIC SUBSTANCE AND METHOD OF JUDGING TERMINATION OF CARBONIZATION例文帳に追加

可燃性有機物の炭化方法及び炭化の終点判定法 - 特許庁

To provide a cable termination part having stable aseismic performance.例文帳に追加

安定した耐震性能を有するケーブル終端部を提供する。 - 特許庁

(i) Registration or termination of registration of a conformity assessment body of a foreign state 例文帳に追加

一　外国の適合性評価機関の登録又はその取消し - 日本法令外国語訳データベースシステム

Without the external cable detection logic the driver will often configure termination incorrectly, which can compromise the reliability of the SCSI bus. 例文帳に追加

しかし次のネットニュースに定期的に投稿されてます。 - FreeBSD

Records in the accounting file are ordered by termination time of the process. 例文帳に追加

アカウンティングファイルのレコードは、プロセスの終了時刻の順序となる。 - JM

METHOD FOR WIRING OPTICAL COMMUNICATION CABLE AND WIRING TERMINATION BOX THEREFOR例文帳に追加

光通信ケーブルの配線方法およびその配線用成端箱 - 特許庁

INPUT TERMINATION CONTROL DEVICE OF SEMICONDUCTOR MEMORY, AND ITS METHOD例文帳に追加

半導体メモリの入力ターミネーション制御装置及びその方法 - 特許庁

The variable termination resistor 27 and fixed termination resistor 29 are arranged near the comparator 25, or are incorporated into the comparator 25.例文帳に追加

可変終端抵抗２７及び固定終端抵抗２９は、コンパレータ２５の近傍に配置されるか又はコンパレータ２５に内蔵される。 - 特許庁

As the substrate 9, a hexagonal silicon carbide substrate having a (0001) silicon termination surface or a (000-1) carbon termination surface is used.例文帳に追加

この基板９として、（０００１）珪素終端面または（０００−１）炭素終端面を有する六方晶炭化珪素基板を用いる。 - 特許庁