「Termination」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

The device determines whether a "termination" button 101 showing retrieval termination is received or not before outputting the final retrieval result.例文帳に追加

そして、最終的な検索結果の出力前に検索終了を示す「終了」ボタン１０１を受け付けたか否かを判断する。 - 特許庁

The call termination, detecting apparatus in the reporting apparatus, wirelessly transmits a call termination notice signal SA, thereafter confirms whether a user of a mobile phone makes a call termination confirmation operation (steps S5 to S8), and carries out re-transmission processing of the call termination notice signal SA, until the user applies call termination confirmation operation to the mobile phone set 100 (step S10).例文帳に追加

報知装置において、着信検知装置は、着信報知信号ＳＡの無線送信後に、携帯電話機に対し、ユーザにより着信確認操作が行われたか否かを確認し（ステップＳ５〜Ｓ８）、携帯電話機１００に着信確認操作が行われるまで、着信報知信号ＳＡの再送信処理を行うようにした（ステップＳ１０）。 - 特許庁

When a calling subscriber has been registered in a dial memory (Yes at step 101) and termination call rejection has been set (Yes at step 102), this portable telephone set stores a factor indicating termination call rejection as a termination call answer factor of a termination history (step 103) after answering an incoming call and displays it discriminatingly from other factors when the termination call history is displayed.例文帳に追加

着信応答後に、その着信相手がダイヤルメモリに登録され（ステップ１０１でＹｅｓ）、かつ着信拒否の設定がされていたとき（ステップ１０２でＹｅｓ）、着信履歴の着信応答要因に着信拒否であることを示す要因を格納し（ステップ１０３）、着信履歴表示時に他の要因と区別して表示する。 - 特許庁

To provide a technology for improving fault resistance by making each of ring nodes constituting a ring network redundant by means of an active system termination block and an inactive system termination block and switching to the inactive system termination block to continue operation when a fault occurs in the active system termination block.例文帳に追加

リングネットワークを構成するリングノードを運用系終端ブロックと非運用系終端ブロックとで冗長化し、該運用系終端ブロックに障害が発生した場合には、非運用系終端ブロックに切替えて運用を継続することで、耐障害性を向上させる技術を提供する。 - 特許庁

Character presentation means 121 performs a presentation of characters in each event image screen, when pressing down a call termination button after telephone calling, when pressing down the call termination button after telephone call termination, when receiving an absent call termination and a new incoming mail, and when an upper case and a lower case become from a closed state to an open state.例文帳に追加

キャラクタ演出手段１２１は電話発信後の終話ボタン押下時、電話着信の際の終話ボタン押下時、不在着信や新着メールあり時、上側筐体と下側筐体とを閉状態から開状態にした時各々のイベント画面でキャラクタの演出を行う。 - 特許庁

To provide an optical connector plug for termination, wherein the optical plugs for termination can be connected to the respective insertion parts of various modules which compose a multiple branching structure in an optical cabinet for high density indoor termination without any inconvenience, and insertion and pulling out of the respective optical connector plugs for termination are easily performed.例文帳に追加

高密度の構内成端用光キャビネット内の多数分岐構造による各種モジュールの各挿入部に成端用光コネクタプラグが接続していてもこれが邪魔とならずに、各成端用光コネクタプラグの挿・抜操作が容易に行えるものとした成端用光コネクタプラグを提供する。 - 特許庁

Evaluation by collation with an identified termination condition is performed and when the termination condition is met, it is determined which participant is disconnected from the real-time communication session according to handling rules for the termination condition or/and termination priority level associated with the real-time communication session.例文帳に追加

識別された終了条件とで照合評価し、終了条件が満たされた時、リアルタイム通信セッションに関連する終了条件又は終了優先順序又はその両方に対する処理ルールにより、どの参加者をそのリアルタイム通信セッションから切断するかを決定する。 - 特許庁

When they are matched (S7; Yes), when a license period termination period Tc read from the license key ID tag is on and after a license period termination period T2 stored in the RAM in the controller (S8; Yes), the license period termination period T2 is updated by the license period termination period Tc.例文帳に追加

これらが一致した場合（Ｓ７；Ｙｅｓ）、ライセンスキーＩＤタグから読取られたライセンス期間終期Ｔｃがコントローラ内のＲＡＭに記憶されたライセンス期間終期Ｔ２以降の場合は（Ｓ８；Ｙｅｓ）、ライセンス期間終期Ｔ２がライセンス期間終期Ｔｃで更新される。 - 特許庁

An advertisement image registered in a termination image distribution server 12 beforehand can be specified as the termination image and advertisement fees to be paid from an advertiser to the users of a transmission side and a termination side are calculated depending on the frequency of the display of the advertisement image as the termination image.例文帳に追加

着信画像として、着信画像配信サーバー１２に予め登録された広告画像を指定することができ、広告画像が着信画像として表示された頻度に応じて、発信側および着信側のユーザに広告主から支払われるべき広告料が計算される。 - 特許庁

The measurement data receiving part transmits a normal termination signal to the measurement data transmitting part at the normal termination of receiving, and transmits an abnormal termination signal to the measurement data transmitting part in the case of failing to confirm the normal termination of receiving the measurement data even after the lapse of a fixed time.例文帳に追加

測定データ受信部は、受信の正常終了時には正常終了信号を測定データ送信部に送信し、測定データの受信の正常終了を一定時間が経過しても確認できない場合は、異常終了信号を測定データ送信部に送信する。 - 特許庁

MOBILE PHONE, CALL TERMINATION NOTIFICATION METHOD IN THE MOBILE PHONE AND PROGRAM例文帳に追加

携帯電話機、携帯電話機における着信通知方法及びプログラム - 特許庁

To measure highly accurately a battery voltage near a discharge termination voltage.例文帳に追加

放電終止電圧付近のバッテリー電圧を高精度に測定すること。 - 特許庁

To make it possible to commonly use a termination unit for connecting high rank layer nodes and a termination unit for connecting with communication nodes outside of a cluster node.例文帳に追加

上位レイヤノード間を接続するための終端部と、クラスタノード外の通信ノードと接続するための終端部とを共用可能にする。 - 特許庁

To perform operation in accordance with call termination quick speech setting by enabling even a slave unit side to recognize a state under call termination, when a master unit sets inbound connection using an automatic answering telephone function for call termination.例文帳に追加

親機が着信に対して留守番電話機能で着信接続している場合、子機側においても着信中であると認識できるようにし、着信クイック通話設定に従った動作を可能にする。 - 特許庁

COMMUNICATION SYSTEM, TERMINATION APPARATUS AND PON VIRTUALIZING METHOD USED THEREFOR例文帳に追加

通信システム、終端装置及びそれらに用いるＰＯＮ仮想化方法 - 特許庁

METHOD OF ASSEMBLING POWER CABLE TERMINATION CONNECTION PART AND TOOL FOR ASSEMBLY例文帳に追加

電力ケーブル終端接続部の組立方法及び組立用工具 - 特許庁

CALL TERMINATION NOTIFICATION METHOD IN TELEPHONE SET WITH CALLER NUMBER DISPLAY FUNCTION例文帳に追加

発呼者番号表示機能付電話機における着信通知方法 - 特許庁

To display the call termination of a telephone without infringing on an originator's privacy and without disturbing the viewing and listening of the TV program even during the viewing and listening about the TV program, and to identify the "call termination with the voice" and the "call termination of an E-mail".例文帳に追加

テレビ番組を視聴中でも、発信者のプライバシーを侵害せず、かつ、テレビ番組の視聴を妨げずに、電話の着信を表示し、「音声による着信」と「電子メールの着信」とを識別する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for an active termination control in a memory by a module register providing an active termination control signal to the memory.例文帳に追加

メモリーに能動終端制御信号を与えるモジュール・レジスタによりメモリーの能動終端制御を行う方法及び装置を提供する。 - 特許庁

A termination resistor 26 is connected to an output part 14b of the traveling wave electrode 14 via a second wire 22 and a termination line 24.例文帳に追加

進行波型電極１４の出力部１４ｂに、第２のワイヤ２２及び終端ライン２４を介して終端抵抗２６が接続されている。 - 特許庁

The automatic termination circuit is operable to automatically adjust the termination resistance associated with the adjustable termination resistance device using feedback, wherein the feedback is based on at least an output voltage at the output terminal.例文帳に追加

自動終端回路は、帰還を用いて可変終端抵抗デバイスに付随する終端抵抗を自動的に調整するように動作可能であり、帰還は少なくとも出力端子での出力電圧に基づく。 - 特許庁

To prevent a no-wire trouble in a capillary at a termination stage of wire bonding.例文帳に追加

ワイヤボンディングの終了段階で、キャピラリのワイヤ無し障害を防ぐ。 - 特許庁

The group of ephemeral termination IDs can be in the form of a list, ranges, or a combination of a list and a range of termination IDs.例文帳に追加

この一群の短命終端ＩＤは、終端ＩＤのリスト、範囲、またはリストと範囲の組み合わせの形態であることが可能である。 - 特許庁

The memory controller includes an on-die termination control circuit for setting and resetting the enablement of the signal termination components of the one or more devices.例文帳に追加

メモリ・コントローラに、１つまたは複数のデバイスの信号終端コンポーネントの使用可能をセットし、リセットするオンダイ終端制御回路が含まれる。 - 特許庁

To perform an on die termination operation without errors in a semiconductor memory device.例文帳に追加

半導体記憶素子がオンダイターミネーション動作をエラーなしに行うこと。 - 特許庁

In this case, the base station transmits the termination order in a timing slot.例文帳に追加

この時基地局がページングタイムスロットで終了命令を送信する。 - 特許庁

RNA APTAMER INHIBITING TERMINATION FACTOR OF ESCHERICHIA COLI AND ITS UTILIZATION例文帳に追加

大腸菌終結因子を阻害するＲＮＡアプタマー、及びその利用 - 特許庁

The communication terminal call termination control system is provided with the communication terminal 1, and a control apparatus 2 for wirelessly controlling a call termination mode of the communication terminal 1.例文帳に追加

通信端末着信制御システムは、通信端末１と、通信端末１の着信モードを無線制御する制御装置２とを備える。 - 特許庁

To provide a termination sequence for LDPC-CC encoding by a simple structure and to reduce the amount of the termination sequence to be transmitted to a transmission line.例文帳に追加

簡易な構成でＬＤＰＣ−ＣＣ符号化の終端系列を提供し、伝送路に送信する終端系列の量を削減すること。 - 特許庁

METHOD OF FABRICATING TRENCH METAL OXIDE SEMICONDUCTOR DEVICE AND TERMINATION STRUCTURE例文帳に追加

トレンチ金属酸化膜半導体素子及び終端構造の製造方法 - 特許庁

The termination circuit 70 has a filter 73 and a circuit element 74.例文帳に追加

終端回路７０はフィルタ７３及び回路要素７４を有している。 - 特許庁

A transmitter and receiver each has a termination circuit to select a suitable termination reference voltage based on the desired coupling type.例文帳に追加

送信機及び受信機はそれぞれ、所望の結合方式に基づく適切な終端基準電圧を選択するための終端回路を有する。 - 特許庁

A line selection part 14 of the subscriber server 1 selects one telephone number of the termination terminal from the candidate number list, and performs call termination control.例文帳に追加

加入者サーバ１の回線選択部１４は、候補番号リストから１つの着端末の電話番号を選択して、着信制御する。 - 特許庁

The input circuit 222 provides the resistive center conductor signal cable 206 with at least one of resistive termination and capacitive termination.例文帳に追加

入力回路２２２は、抵抗性中心導体信号ケーブル２０６に抵抗性終端及び容量性終端の少なくとも１つを提供する。 - 特許庁

If the reception level unit time average A exceeds the call termination rejection threshold value B, a call origination/call termination part 309 prepares for starting of a call.例文帳に追加

一方、受信レベル単位時間平均Ａが着信拒否閾値Ｂを超える場合は、発信・着信部３０９にて通話開始に備える。 - 特許庁

PACKET TRANSMISSION APPARATUS, SIGNAL TERMINATION APPARATUS, COMMUNICATION SYSTEM, AND COMMUNICATION METHOD例文帳に追加

パケット伝送装置、信号終端装置、通信システム及び通信方法 - 特許庁

ELECTRONIC CIRCUIT APPARATUS, ELECTRONIC DEVICE PACKAGE, AND TERMINATION METHOD FOR TRANSMISSION LINE例文帳に追加

電子回路装置、電子デバイスパッケージおよび伝送線路の終端方法 - 特許庁

(1) Time from cycle start to termination of isochronous packet transfer is calculated.例文帳に追加

（１）サイクルスタートからＩｓｏｃｈｒｏｎｏｕｓパケット転送終了までの時間を計算する。 - 特許庁

The termination of protection under paragraph (1) shall become effective on the day following例文帳に追加

保護の終了は，次の日の翌日から効力を生ずるものとする。 - 特許庁

The request for termination shall be accompanied by the prescribed fee. 例文帳に追加

終了請求には，所定の手数料を納付しなければならない。 - 特許庁

Issue of certificate and Payment of benefits for internment of prisoners of war, etc. at the termination of the internment 例文帳に追加

抑留終了時の捕虜等抑留給付金の支給等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) the termination of duties concerning a trust assigned to the trustee who is the principal; and 例文帳に追加

三　本人である受託者の信託に関する任務の終了 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) a Member, etc. or Intermediary shall notify the termination of the contract to a Commodity Exchange by one month prior to the day of termination. 例文帳に追加

五　会員等又は取次者は、契約が終了する日の一月前までに、その旨を商品取引所に通知をするものとすること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Next, the connection setting system between bases 10 generates setting information to be set for the plurality of termination devices according to each termination device.例文帳に追加

次に、拠点間接続設定システム１０は、複数の終端装置に設定すべき設定情報を各終端装置に応じて生成する。 - 特許庁

GENERAL-PURPOSE MACHINE SOFTWARE SIMULATION PROGRAM, AND GENERAL-PURPOSE MACHINE SOFTWARE START/TERMINATION PROGRAM例文帳に追加

汎用機ソフトウェア模擬プログラム、汎用機ソフトウェア起動終了プログラム - 特許庁