「Termination」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

The origination-side terminal 11 does not disconnect the call and the termination-source terminal 12 continues the sounding of the termination sound to inform the user of the termination source that the origination-side terminal 11 is a terminal of high importance or emergency.例文帳に追加

発信側の端末１１が発呼を切断せず、着信元の端末１２が着信音の発音を継続することで、発信側の端末１１が重要度、緊急度の高い端末であることを着信元のユーザに知らせる。 - 特許庁

A differential termination and an attenuator circuit network 60 have an internal termination voltage generating circuit 61, and first and second termination resistors 68 and 70 are parallely connected to corresponding resistive attenuator circuits 84 and 86.例文帳に追加

差動終端及び減衰器回路網６０は、内部終端電圧発生回路６１を有し、第１及び第２終端抵抗器６８及び７０が対応する抵抗性減衰器回路８４及び８６と並列接続される。 - 特許庁

When there is the absence termination, a control unit 23 periodically either actuates a speaker 20 to produce a termination sound or a vibrator 31 to generate vibration, thereby periodically informing of the absence termination.例文帳に追加

制御ユニット２３は、不在着信があった場合に、スピーカ２０から着信音を発生させるか、バイブレータ３１により震動を発生させるかの少なくともいずれかを定期的に行なって、不在着信を定期的に通知する。 - 特許庁

To suppress the variation of a termination resistance value by maintaining the termination resistance value at a value close to a target value and making parasitic element constitution different even in a high frequency area in the case of adjusting the termination resistance value.例文帳に追加

ターミネーション抵抗値を調整する場合に、高周波領域においても、ターミネーション抵抗値を目標値に近い値に維持し、かつ寄生素子構成が異なることによりターミネーション抵抗値が変動することを抑制する。 - 特許庁

The termination image distribution server 12 distributes the specified transmission side telephone number and termination image data through the carrier server 16 of a mobile communication carrier to a termination side portable telephone set 18 specified by the distribution request.例文帳に追加

着信画像配信サーバー１２は移動通信事業者の事業者サーバー１６を介して、配信要求で指定された着信側携帯電話機１８へ、指定された発信側電話番号および着信画像データを配信する。 - 特許庁

The mobile phone 100 can be put on the head and informs the user of call termination through vibrations by a vibration part 13, a call termination sound from a call termination sound part 14, and display by a display part 4.例文帳に追加

携帯電話機１００は、頭部に装着することができ、振動部１３による振動、着信音出力部１４による着信音、表示部４による表示によって、使用者に対して着信の通知を行うものである。 - 特許庁

The termination providing apparatus includes a termination resistor having one end connected to a termination voltage, and is configured in a concave form to be mounted on an upper end of a memory module or in a convex form to be mounted in a socket.例文帳に追加

前記終端提供装置は終端電圧に一端が連結される終端抵抗を含み、メモリモジュールの上端に装着されうるように凹状に形成されるか、又はソケットに装着されうるように凸状に形成される。 - 特許庁

A differential termination and an attenuator circuit network 60 have an automatic termination voltage generating circuit 61, and first and second termination resistors 68 and 70 are parallely connected to corresponding resistive attenuator circuits 84 and 86.例文帳に追加

差動終端及び減衰器回路網６０は、自動終端電圧発生回路６１を有し、第１及び第２終端抵抗器６８及び７０が対応する抵抗性減衰器回路８４及び８６と並列接続される。 - 特許庁

When the charge termination voltage is changed by the charge termination voltage correction section 202, the charge/discharge control circuit 203 continues to charge the lithium ion secondary battery until the battery voltage reaches the charge termination voltage after changing.例文帳に追加

充電終止電圧補正部２０２により充電終止電圧が変更されると、充放電制御回路２０３は、電池電圧が変更後の充電終止電圧となるまでリチウムイオン二次電池の充電をさらに行う。 - 特許庁

The buffering element and the line termination element interact in such a way that the line termination element adjusts a cell input/output rate of the buffering element to bandwidth related conditions of the network termination elements, or vice versa.例文帳に追加

バッファリングエレメントと回線終端エレメントが対話して、回線終端エレメントが、バッファリングエレメントのセル入出力レートを、ネットワーク終端エレメントの帯域幅に関連する状態に調整し、あるいはその逆の調整をする。 - 特許庁

To allow a user to selectively set the display of the notice of the termination of printing at both of the termination of transmission and the termination of printing of a job on the basis of the difference in capabilities of printing confirming function between a device and a system.例文帳に追加

デバイスとシステムの印刷確認機能の能力の相違により、ジョブの送信終了時と印刷終了時との両方に印刷終了通知を表示する設定をユーザが使い分けられるようにすることなどを可能とする。 - 特許庁

To provide portable communication equipment which stores the history of non-response call termination which is not responded or can not be responded to by a user and makes the non-response call termination history effectively transferrable, and its call termination history notification method.例文帳に追加

ユーザが着信に対して応答しない又は応答できない不応答着信の履歴を記憶し、効果的に不応答着信履歴を転送可能にする携帯通信装置およびその着信履歴通知方法を提供する。 - 特許庁

Therefore, even though the provision of termination charges is prescribed in the Website Terms of Use, if such termination charges exceed the average amount of damages incurred by the website operator upon occurrence of termination, the amount in excess of such average amount will be found invalid. After the Consumer Contract Act came into force, the courts have ruled that special clauses on nonrefundable tuition are invalid. 例文帳に追加

したがって、サイト利用規約にキャンセル料などが規定されていたとしても、当該キャンセル料がキャンセルによってサイト運営者に生じる損害の平均額を超えていれば、超えた部分につき無効となる。 - 経済産業省

A termination control section 10 transmits communication signals, including the telephone number of a termination side telephone 3 received from an origination side telephone 2, to the termination side telephone 3 and initiates transfer processing through a transfer control section 11 based on the number of times of ringing tone for the termination side telephone 3.例文帳に追加

着信制御部１０は、発信側電話機２より受信した着信側電話機３の電話番号等を含む通信信号を着信側電話機３に対して送信するとともに、当該着信側電話機３に対する呼出音の回数に基づいて転送制御部１１による転送処理を開始させる。 - 特許庁

When a call is terminated at an information processing apparatus capable of content viewing and telephone calling from other information processing apparatus during content viewing, call termination is rejected during content viewing, while a time when call termination can be received or a remaining time duration until call termination can be received is informed to the other information processing apparatus to which call termination is rejected.例文帳に追加

コンテンツ視聴と通話とが可能な情報処理装置において、コンテンツ視聴中に他の情報処理装置から着呼した場合に、コンテンツ視聴中は着呼拒否するとともに、着呼が可能になる時刻や着呼が可能になるまでの残り時間を、着呼拒否された他の情報処理装置に通知する。 - 特許庁

In addition, a port number to be terminated to the call back from the emergency reception equipment is stored as an emergency call termination port number and when there is the call back from the emergency reception equipment, this call termination is terminated to the terminal of the emergency call termination port number irrespective of a call termination telephone number of the call back.例文帳に追加

また、緊急受付台からのコールバックに対して着信させるべきポート番号を緊急時着信ポート番号として記憶しておき、緊急受付台からコールバックがあったとき、この着信をそのコールバックの着信電話番号にかかわらず、緊急時着信ポート番号の端末機器に着信させる。 - 特許庁

A CPU 109 receives a call termination information signal, when an ID of the received call termination information signal is addressed to a group to which its own mobile unit belongs and stores an ID of a received call termination type signal to a temporary ID buffer 106, when the ID of the received call termination type information signal is addressed to the group, to which its own mobile unit belongs.例文帳に追加

ＣＰＵ１０９は、受信された着信情報信号のＩＤ値が自移動機が属するグループ宛である場合は着信情報信号を受信し、受信された着信情報信号のＩＤ値が自移動機が属するグループ宛である場合はそのＩＤ値をテンポラリＩＤバッファ１０６に保存する。 - 特許庁

CONNECTION SLEEVE FOR SUPERCONDUCTIVE CABLE, AND CONNECTION TERMINATION BY CONNECTION SLEEVE例文帳に追加

超伝導ケーブル用の接続スリーブ及び該接続スリーブによる接続終端部 - 特許庁

A termination determiner 103 determines that an originating call is incoming from a calling terminal.例文帳に追加

着信判定部１０３は発呼端末から着呼があったことを判定する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device capable of suppressing element destruction in a termination region.例文帳に追加

終端領域での素子破壊を抑制できる半導体装置を提供する。 - 特許庁

In a line termination apparatus 5, a radio wave strength of the radio signal is acquired (115).例文帳に追加

回線終端装置５では、電波信号の電波強度を取得する（１１５）。 - 特許庁

To provide a grill device which automatically executes a cleaning coarse after the termination of cooking.例文帳に追加

調理終了後に、お手入れコースを自動で行うグリル装置を備えること。 - 特許庁

The system includes a cable having a driver end and a termination end.例文帳に追加

ＬＥＤ相互接続システムは、ドライバ端及び終端を有するケーブルを具備する。 - 特許庁

SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT, ON-CHIP TERMINATION APPARATUS, AND METHOD FOR CONTROLLING SAME例文帳に追加

半導体集積回路、オンチップターミネーション装置、及び、オンチップターミネータ制御方法 - 特許庁

To provide an optical network termination having automatic determination of geographic location.例文帳に追加

地理的位置の自動特定を有する光ネットワーク終端を提供すること。 - 特許庁

relating to the grant, amendment or termination of any security interest, on Form TM 16; and 例文帳に追加

約定担保権の付与，修正又は解除に関するものは様式TM16，及び， - 特許庁

To provide a communication terminal with which call termination notification can be performed easily.例文帳に追加

着信報知を簡単に行うことが可能な通信端末を提供する。 - 特許庁

To shorten a processing time from reception of a file to termination of printing.例文帳に追加

ファイルを受け付けてから印刷を終了するまでの処理時間を短くする。 - 特許庁

INDIVIDUAL LINE TERMINATION METHOD AND SYSTEM IN VIRTUAL SWITCHING FUNCTION ON IP NETWORK例文帳に追加

ＩＰ網での仮想交換機能における個別線終端方法及びシステム - 特許庁

LOW-VOLTAGE DIFFERENTIAL SIGNAL RECEIVER AND METHOD OF CALIBRATING TERMINATION RESISTANCE VALUE THEREOF例文帳に追加

低電圧差動信号受信器及びそれの終端抵抗値の設定方法 - 特許庁

(7) Of the termination of the compulsory license the Hungarian Patent Office shall:例文帳に追加

(7) ハンガリー特許庁は，強制ライセンスの終了について次のことを行う。 - 特許庁

PORTABLE TERMINAL, TERMINATION CALL RESPONSE METHOD FOR USE THEREIN, AND ITS PROGRAM例文帳に追加

携帯端末装置及びそれに用いる着呼応答方法並びにそのプログラム - 特許庁

A system control part (50) terminates continuous shooting in accordance with an image pickup termination indication.例文帳に追加

撮影終了指示に応じて、システム制御部（５０）は、連写を終了する。 - 特許庁

(iii) In the case of termination of a business involved in demand of an injunction: by a representative of the juridical person 例文帳に追加

三　差止請求関係業務を廃止した場合　法人の代表者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The ahc(4) driver cannot determine if the external logic for cable detection (and thus auto-termination) is available. 例文帳に追加

のような物ですが、どのようにしたらこの問題を解決できますか? - FreeBSD

to indicate successful or unsuccessful termination, respectively. 例文帳に追加

それぞれ正常終了と異常終了を示すもので、exit () として渡すことができる。 - JM

The journal recording device prints an end mark EM when the roll paper comes to a termination.例文帳に追加

ジャーナル記録装置は、ロール紙が終端に来ると、エンドマークＥＭを印刷する。 - 特許庁

The termination transistors and output transistors drive the pad from the both sides of the pad.例文帳に追加

終端トランジスタと出力トランジスタとが、パッドの両側からパッドを駆動する。 - 特許庁

Thereafter a waveguide and the short circuit waveguide termination clamp a flat base plate.例文帳に追加

その後、導波管と短絡導波管終端とで、平板基板を挟持する。 - 特許庁

ON DIE TERMINATION MODE TRANSFER CIRCUIT IN SEMICONDUCTOR MEMORY DEVICE AND ITS METHOD例文帳に追加

半導体記憶素子におけるオンダイターミネーションモードの転換回路及びその方法 - 特許庁

Further, the termination node 1 adds the header of a transport layer 103 and performs transfer.例文帳に追加

さらに、終端ノード１は、トランスポートレイヤ１０３のヘッダを付加して転送する。 - 特許庁

To provide a compact isolator by miniaturizing a capacitor on the termination side.例文帳に追加

終端側のコンデンサを小型化することにより、小型のアイソレータを提供する。 - 特許庁

Some guy sits down in a conference room somewhere and our server routes his session to one of our termination engineers.例文帳に追加

どこかの会議室に相手が座ると 解雇エンジニアに接続されます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It accepts editingkeystrokes until one of the termination keystrokes is entered. 例文帳に追加

終了キーストロークの一つが入力されるまで編集キーストロークを受け付けます。 - Python

SYSTEM AND METHOD FOR CALL TERMINATION PROCESS SELECTION, USER TERMINAL, AND EXCHANGING例文帳に追加

着信処理選択システム、ユーザ端末、交換機、及び、着信処理選択方法 - 特許庁