「A synchronization」に関連した英語例文の一覧と使い方(120ページ目) - Weblio英語例文検索

In the plasma processing device, the power of high frequency (LF) for bias control is pulse-modulated at a characteristics corresponding to the process, and further, in synchronization with the pulse modulation of the LF power, its frequency (LF frequency) is pulse-modulated, as well.例文帳に追加

このプラズマ処理装置では、バイアス制御用高周波（ＬＦ）のパワーをプロセスに応じた特性てパルス変調するだけでなく、ＬＦパワーのパルス変調に同期してその周波数（ＬＦ周波数）もパルス変調する。 - 特許庁

The seat 1 has a mechanical synchronization means 15 for making the movement of the back rest structural body 3 and the leg rest 4 mechanically synchronous, which is connected to the back rest structural body 3, the seat surface structural body 2 and the leg rest 4.例文帳に追加

座席１は、バックレスト構造体３及びレッグレスト４の移動を同期させる機械的同期手段１５を有し、この手段はバックレスト構造体３、座面構造体２及びレッグレスト４に接続される。 - 特許庁

Since this measuring instrument includes the two cameras 10 and 11 and can be operated in synchronization with each other at all times, the separation distance to a flying object can be easily found by using an inter-optical axis distance of the two cameras 10 and 11, focal distances thereof, and parallaxes thereof.例文帳に追加

２台のカメラ１０，１１を備え、常に同期して操作できるため、２台のカメラ１０，１１の光軸間距離、焦点距離、及び視差を用いて飛翔体までの離間距離を容易に求めることができる。 - 特許庁

Consequently, addition of a preamble signal with high redundancy before information transmission for acquiring initial synchronization is not necessary even in UWB (ultra wide band) radio communication in which no carrier such as in the conventional radio communication exists.例文帳に追加

したがって、従来の無線通信におけるようなキャリアは存在しないＵＷＢ無線通信においても、初期同期獲得のために、冗長性の高いプリアンブル信号を情報送信の前に付加する必要がない。 - 特許庁

In addition, the blocking means should be designed to allow a coating thickness condition at the center to be adjusted by controlling the blocking of the spraying at the center of the coated object whose end is rotated in synchronization with the movement of the spray gun.例文帳に追加

また前記の遮蔽する手段は、スプレーガンの移動と同期してその端部が回転する被塗装物の中心部において噴霧を遮断する制御を行い中心部の膜厚状態が調整できるようにする。 - 特許庁

To make the distinct expression of the timing of an accent possible in display of an image synchronized with speech output with a speech display output controller for outputting data, such as speech, text and image, in synchronization.例文帳に追加

音声，テキスト，画像などのデータを同期して出力するための音声表示出力制御装置であって、音声出力に同期した画像の表示において、アクセントのタイミングを明確に現すことを可能にする。 - 特許庁

Thus, output timing of BD signals (K), (Y), (C), (M) that are horizontal synchronization signals from the plurality of laser beam detection means are made different (t1 to t4) and a multiple access to an image data storing means can be suppressed.例文帳に追加

これにより，複数の前記レーザ光検出手段からの水平同期信号であるＢＤ信号（Ｋ），（Ｙ），（Ｃ），（Ｍ）の出力タイミングが異なり（ｔ１〜ｔ４），画像データ記憶手段への多重アクセスを抑制することができる。 - 特許庁

By multiplexing preliminary image data with a small frame rate in this way, irregularities in an image are minimized when real time reproduction is difficult and the synchronization of audio/video data is restored.例文帳に追加

このように、フレームレートの小さい予備画像データを多重化しておくことにより、リアルタイム再生が困難になった場合の画像の乱れを最小限に抑え、音声／画像データの同期確立を回復させることができる。 - 特許庁

Many rotary wheels 17 rotating in the same direction as the travelling direction of the belt-like member 26 are arranged along a spiral face to rotate many rotary wheels 17 in synchronization with the travelling speed of the belt-like member 16.例文帳に追加

螺旋状面に沿わせて帯状材１６の進行方向と同一方向に回転する多数の回転輪１７を配置し、多数の回転輪１７を帯状材１６の進行速度と同調して回転させる。 - 特許庁

In this configuration, a synchronizing signal from one reception part is used to discriminate synchronization, and reception signals of the first reception part and the second reception part are used to perform diversity reception of reception signals.例文帳に追加

この構成において、いずれか一方の受信部からの同期信号を用いて同期判定を行い、かつ受信信号は第１受信部及び第２受信部の受信信号を用いてダイバーシチ受信を行う。 - 特許庁

The PHS supervisory station and the server machine execute communication in a prescribed synchronization timing, and the PHS supervisory station operates the communication function only in the case with communication with the server machine and stops the communication function, when communication is terminated.例文帳に追加

ＰＨＳ監視局とサーバーマシンとは、所定の同期タイミングで通信を実行し、ＰＨＳ監視局は、サーバーマシンとの通信時のみ通信機能を稼動させ、通信が終了すると、当該通信機能を停止させる。 - 特許庁

Otherwise, the phase angle of the pilot signal multiplexed in the received data symbol is found, the received data symbol is turned in a direction opposite from the phase angle only by the angle of the same width of the phase angle, and subsequently, synchronization detection is carried out.例文帳に追加

あるいは、受信したデータシンボル内に多重されたパイロット信号の位相角を求め、受信したデータシンボルをその位相角と逆方向に同じ大きさの角度だけ回転させた後に、同期検波をおこなう。 - 特許庁

Here, the real-time characteristics can be sustained, by designating the data to be obtained on real-time basis, in parallel with reception of status signals from the slave apparatuses (in synchronization with a clock signal for receiving the status signals).例文帳に追加

この時スレーブ装置からステータス信号を受信するのと並行して（ステータス信号を受信するためのクロック信号に同期して）、リアルタイムで取得する情報を、指定することでリアルタイム性を維持できる。 - 特許庁

Accordingly, a new encryption utilization mode is established for using the stream cipher as block cipher without executing conventional key-based sequence generating processing, the necessity of the synchronization processing of the internal state is eliminated.例文帳に追加

したがって、従来の鍵系列生成処理を行わず、ストリーム暗号をブロック暗号として利用する新たな暗号利用モードを構築したことから、内部状態の同期処理を不要とすることができる。 - 特許庁

The distance metric is calculated for multiple locations in a search window, the distance metric of an approximate extreme value is decided in the search window, and the synchronization mark is detected based on the location of the distance metric of approximate extreme value.例文帳に追加

当該距離メトリックを検索ウインドウ内の複数の位置について計算し、検索ウィンドウ内で概ね極値の距離メトリックを決定し、概ね極値の距離メトリックの位置に基づいて同期マークを検出する。 - 特許庁

To provide an optical disk capable of reproducing correct digital data by performing the detecting of synchronization and the reproducing of clocks surely at the time of reproducing the disk while using a pit edge multi-valued recording system and an optical disk reproducer.例文帳に追加

ピットエッジ多値記録方式を用いた光ディスクを再生するとき、同期検出とクロック再生を確実に行い正確なディジタルデータを再生することができる光ディスク及び光ディスク再生装置を提供する。 - 特許庁

The laser oscillator 8 is operated in synchronization with the control operation of the machine tool body 1, and laser beam is irradiated for chips generated from the workpiece W during cutting work to cut the chips to a predetermined length.例文帳に追加

そしてレーザ発振器８を工作機本体１の制御動作に同期して動作させ、切削作業中にワークＷから発生する切屑に対してレーザビームを照射し、切屑を所定長さに切断する。 - 特許庁

To provide a motion control system which performs synchronous operation in an optimal minimum delay time in accordance with network load situations changing every minute, and does not cause imperfect synchronization even when abnormality has occurred in the network.例文帳に追加

刻々と変化するネットワーク負荷状況に合わせた最適な最小限の遅延時間で同期動作が可能であると共に、ネットワーク異常時でも同期ずれを起こさないモーションコントロールシステムを提供する。 - 特許庁

A transmission interface circuit 20 transmits the image data of which the luminance value is corrected by the gamma correction circuit 16, to the source driver 224 disposed on an external part in synchronization with timing set by the timing controller 18.例文帳に追加

送信インタフェース回路２０は、タイミングコントローラ１８により設定されたタイミングと同期して、ガンマ補正回路１６により輝度値が補正された映像データを、外部に設けられたソースドライバ２２４へ送出する。 - 特許庁

Also, since the GPS signals include time information as well, by generating a spread code in spread spectrum communication in synchronism with the time information, the synchronization is easily obtained between the transmitter and the receiver.例文帳に追加

また、ＧＰＳ信号は時刻情報も父君でいるため、スペクトラム拡散通信における拡散コードをこの時刻情報に同期させて発生することにより、送信機・受信機間で容易に同期をとることができる。 - 特許庁

A counter 13 is cleared by the edge detected by the section 11, counts clock signals(CLK) in the interval of the horizontal synchronization signals from the section 12 and outputs the count data to first to third decoders 14, 15 and 16.例文帳に追加

カウンタ13はエッジ検出部11で検出したエッジでクリアされ、反転部12よりの水平同期信号の期間においてクロック信号（ＣＬＫ）をカウントし、そのカウントデータを第１乃至第３のデコーダ14、15、16へ出力する。 - 特許庁

When the functional pattern of the functional block FA comes to an end, the output data stored in the flip-flop circuit SFF are outputted in synchronization with a scan clock signal of low speed to compare the data with corresponding expectation values.例文帳に追加

機能ブロックＦＡのファンクションパターンが終了すると、スキャンフリップフロップ回路ＳＦＦに格納されている出力データを、低速のスキャンクロック信号に同期して出力し、各々を対応する期待値と比較する。 - 特許庁

The first and second rolls 22, 23 have pressing molds on the peripheral faces of cylindrical base bodies, rotate in synchronization with each other, sandwich and press the sheet 3 from both face sides to impart a crease to the sheet 3, and send the sheet 3.例文帳に追加

第１及び第２のロール２２、２３は、円筒状基体の外周面に押型を有し、互いに同期して回転し、シート３を両面側から挟み込みプレスして、シート３に折り目を付与し、かつ、送り出す。 - 特許庁

If an image forming apparatus has not processed other JOB (NO at S202) when a removable memory is inserted into the image forming apparatus in order to synchronize the data (S201), regular data synchronization processing is performed (S203).例文帳に追加

データ同期のために画像形成装置へリムーバブルメモリが挿入された際（Ｓ２０１）、画像形成装置が他のＪＯＢを処理していなかった場合（Ｓ２０２でＮＯ）には、通常のデータ同期処理（Ｓ２０３）が行なわれる。 - 特許庁

The synchronization generation pattern is repeated with one second as one cycle, and a pattern for generating the vertical synchronizing signal by the F_R times in one cycle, and for generating the horizontal synchronizing signal by N_V times in each frame is set.例文帳に追加

同期発生パターンは、１秒間を１周期として繰り返され、１周期中にＦ_Ｒ回の垂直同期信号を発生し、各フレーム中にＮ_Ｖ回の水平同期信号を発生するパターンが設定されている。 - 特許庁

The specific image carrier roller 104Y and the opposed roller 105Y are separated from each other in synchronization with progress of conveyance of the sheet, and also the auxiliary roller 109 and the opposed roller 105Y constitute a pair of rollers for conveyance.例文帳に追加

シートの搬送の進行に同期して、特定の像担持体ローラ１０４Ｙと対向ローラ１０５Ｙとを離間させると共に、補助ローラ１０９と対向ローラ１０５Ｙとで搬送用のローラ対を構成する。 - 特許庁

The synchronization acquisition device (18) monitors a prescribed frequency band (41, 42) of the received signal (13) and decides the delay time for delaying the carrier (24) on the basis of components of the frequency band (41, 42) of the received signal (13).例文帳に追加

同期捕捉器（１８）は、受信信号（１３）の所定の周波数帯（４１、４２）を監視し、受信信号（１３）の周波数帯（４１、４２）の成分に基づいて、搬送波（２４）が遅延される遅延時間を定める。 - 特許庁

The odd-order higher harmonic component that cannot completely be removed by the synchronization detection of a reference frequency is attenuated effectively thereby, and hindrances such as zero-point fluctuation of angular velocity signal or the like is thereby prevented from being generated.例文帳に追加

これにより、基準周波数の同期検波では除去しきれない奇数次高調波成分を効果的に減衰させることができ、ひいては角速度信号のゼロ点変動などの弊害を防止することができる。 - 特許庁

Each control module regulates an operating action which is delivered to a corresponding switch means in accordance with the synchronizing signal, in synchronization with the operating action of another control module.例文帳に追加

前記制御モジュールはそれぞれ、前記同期信号にしたがって対応したスイッチ手段に送られた動作アクションを別の制御モジュールの動作アクションと同期させて調整することができることを特徴とする。 - 特許庁

To provide an interleaving apparatus and a deinterleaving apparatus which is capable of improving burst error resistance of an error-correcting code by enlarging the size of interleaving without lowering performance such as frame synchronization or equalization.例文帳に追加

フレーム同期、等化などの能力を低下させずにインターリーブのサイズを大きくし、誤り訂正符号のバースト誤り耐性を向上できるインターリーブ装置、及びデインターリーブ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In synchronization with the retraction, the carrying belt 1 moves backward in a direction opposite to the movement in the recording operation to return the liquid 48 which is gathered downstream to the web 31, and then the liquid is wiped off by the web 31.例文帳に追加

ほぼ同期させて、搬送ベルト１を記録動作時とは反対方向へ逆走行させると、下流側で掻き集められた液状物４８がウェッブ３１の方へ逆戻りし、ウェッブ３１で拭き取られる。 - 特許庁

According to the mechanism, a restricting member 52 is provided, which functions to restrict the movement in the one direction C of the linking mechanism 11 in synchronization with deformation of the rear door 4 when the rear door 4 is deformed by the impact I applied thereto from behind.例文帳に追加

上記バックドア４に対するその後方からの衝撃力Ｉで、このバックドア４が変形するとき、この変形に連動して上記リンク機構１１の往移動Ｃを規制する規制部材５２を設ける。 - 特許庁

To recognize which processor accesses which area and whether a bank concerned should be switched or not without being conscious of the queuing operation of bank switching processing and to guarantee synchronization between only processors trying to perform access.例文帳に追加

バンク切替処理の待ち合わせを行っていることを意識せず、どのプロセッサがどの領域をアクセスするのか、また、そのバンクを切り替えて良いかどうかを認識し、アクセスを行うプロセッサ間のみの同期化を保証する。 - 特許庁

To synchronize data of individual information management systems to match with each other through e-mailing by providing a synchronization management table, which shows relation between groupware information and individual information and is referred to, when the groupware information is modified according to modified individual information.例文帳に追加

グループウェアのデータと個人情報管理システムのデータを一致させることができると共に、個人情報管理システム同士のデータを電子メールを利用して一致させることができる情報管理システムを提供する。 - 特許庁

The decision device decides whether or not to adopt the part based on pulsation data corresponding to the extracted part of pulsation data of a user using the vehicle measured in synchronization with the speed data.例文帳に追加

そして、判定装置は、速度データと同期をとって測定された車両を利用する利用者の脈拍データのうち、抽出した箇所に対応する脈拍データに基づいて、該箇所を採用するか否かを判定する。 - 特許庁

A destination terminal 4 receives the transfer message from the relay terminal 3b and performs time synchronization processing, together with data collection that the data collector 2 requests, using the time information stored in the transfer message.例文帳に追加

宛先端末４は、中継端末３ｂから転送メッセージを受信し、データ収集装置２が要求するデータ収集とともに、転送メッセージ内に格納された時刻情報を使って時刻同期処理を行う。 - 特許庁

When the detection signal is continuously detected a plurality of times in synchronization with the pulse lighting frequency, the light projecting part 6 outputs signals S1, S2 indicating that the light receiving part 7 normally receives light.例文帳に追加

この検出信号がパルス点灯周波数に同期して複数回連続的に検出された場合に、受光部７が投光部６からの光を正常受光したことを示す出力信号Ｓ１，Ｓ２を出力する。 - 特許庁

To provide a clock synchronization circuit that reduces power consumption and cost by reducing the number of elements related to an external trigger signal and reducing time delay from the arrival of the external trigger signal to the rising of an output.例文帳に追加

外部トリガ信号に関連する素子数を低減し、外部トリガ信号の到来時から出力の立ち上げまでの時間遅れを低減し、且つ消費電力・コストを減少させるクロック同期回路を提供すること。 - 特許庁

Also, if 0 is outputted as an inverse despread output from the corresponding despreading sections 1062-1 to 1062-n, the sections 1064-1 to 1064-n output 0 as a synchronization detection signal too.例文帳に追加

また、同期検波部１０６４−１〜１０６４−ｎは、対応する逆拡散部１０６２−１〜１０６２−ｎから逆拡散出力として０が出力された場合は、同期検波信号としても０を出力する。 - 特許庁

The data transfer device 1 is provided with the data transmitter 10 and the data receiver 20 and transfers 2-bit data D11 and D12 from the data transmitter 10 to the data receiver 20 in synchronization with a transfer clock CLK.例文帳に追加

データ転送装置１は、データ送信装置１０とデータ受信装置２０とを備え、２ビットのデータＤ１１，Ｄ１２を、転送クロックＣＬＫに同期してデータ送信装置１０からデータ受信装置２０に転送する。 - 特許庁

When the face detection function is switched from on to off, the CPU 10 controls the vertical synchronization signal to be added to the vertical driver 36 V to switch the CCD driving mode to a through image reading mode.例文帳に追加

顔検出機能がＯＮからＯＦＦに切り替えられた場合には、ＣＰＵ１０により垂直ドライバ３６Ｖに加えられる垂直同期信号が制御されて、ＣＣＤ駆動モードがスルー画読み出しモードに切り替えられる。 - 特許庁

The present invention provides an on-board network in which a synchronization execution node is selected from electronic control units which perform electronic control on the running or power of the vehicle, among respective electronic control units.例文帳に追加

本発明に係る車載ネットワークにおいて、同期実行ノードは、各電子制御装置のうち当該自動車の走行または動力に関する電子制御を行う電子制御装置のなかから選択されている。 - 特許庁

A synchronization mechanism 46 synchronizes output data series from the two flaw detection apparatuses based on the predetermined relationship so as to align the data series depending on an axial position on the metal bar 11.例文帳に追加

同期メカニズム４６が、金属棒１１上の軸線方向位置に応じてデータ系列を整合するように、所定の位置関係に基づいて２つの欠陥検出装置からの出力データ系列を同期する。 - 特許庁

The point of time e is determined by processing of the numerical controller, as a point of time T when the time required for the follow-up axis in the current status to reach the synchronization completion status becomes the same as the time required for the advanced operation (preliminarily set).例文帳に追加

時点ｅは、現在から追従軸が同期完了状態となるまでの時間Tが、先行動作に要する時間（予め設定）と等しくなった時点として数値制御装置内の処理で決定される。 - 特許庁

Improved synchronization is achieved through an instantaneous respiratory phase determination process based upon measured respiratory airflow as well as measured respiratory effort using an effort sensor accessory, preferably a suprasternal notch sensor.例文帳に追加

努力センサーアクセサリー、好適には胸骨上切痕センサーを使用して、測定された呼吸気流と測定された呼吸努力に基づいて瞬間呼吸の位相を求めるプロセスを通して、改善された同期が達成される。 - 特許庁