「A lap」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

To easily and precisely thread, without generating burr by performing both cutting and lap grinding for the thread of a nut in a single machining.例文帳に追加

ナットのねじ溝に対して、一回の加工で切削加工とラップ研削加工とが行えるようにしてバリが生じることなく容易に高精度なねじ溝の加工を可能にする。 - 特許庁

A turning radius S1 determined by the rotation preventive mechanism 21 is set larger than a turning radius S2 determined by the lap parts 3B and 12B of the respective scrolls 3 and 12 (S1>S2).例文帳に追加

そして、自転防止機構２１によってきまる旋回半径Ｓ1を各スクロール３，１２のラップ部３Ｂ，１２Ｂによって決まる旋回半径Ｓ2よりも大きく（Ｓ1＞Ｓ2）する。 - 特許庁

To provide a structurally simple and inexpensive marker lap having a reflector structure capable of efficiently reflecting the light of an LED to the whole cover.例文帳に追加

本発明は、ＬＥＤの光をカバー全体に効率よく反射することができるリフレクタの構造を有し、構造が簡単で安価なマーカーランプを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a laser welding quality inspection method and a laser welding quality inspection device for correctly inspecting the welding quality in the laser welding, in particular, the sheet lap welding.例文帳に追加

レーザ溶接、特に薄板材の重ね合わせ溶接において、溶接の品質検査をより正確に行えるレーザ溶接品質検査方法及び装置を提供する。 - 特許庁

An expression plasmid is obtained by connecting a cDNA which codes ORF of soluble form of human P-LAP to the Hind III site of a pdKCR-dhfr vector.例文帳に追加

可溶型ヒトＰ−ＬＡＰのＯＲＦをコードするｃＤＮＡを、ｐｄＫＣＲ−ｄｈｆｒベクターのＨｉｎｄIII部位に連結することによって発現プラスミドを得た。 - 特許庁

A length of a minus over lap period when an exhaust valve 9 and an intake valve 5 are closed together between an exhaust stroke and an intake stroke, is varied by an opening/closing timing varying means 13.例文帳に追加

開閉時期可変手段１３は、排気行程から吸気行程にかけて排気弁９及び吸気弁５が共に閉じたマイナスオーバーラップ期間の長さを可変とする。 - 特許庁

To provide an accessory case which allows easy putting of accessories, such as wrap cases, therein, stabilizes the state of the lap cases put therein and does not produce a dead space at the rear of a main body.例文帳に追加

ラップケース等の小物を入れやすく、入れられたラップケースの状態が安定し、本体背部にデッドスペースが生じない小物入れを提供することにある。 - 特許庁

To provide a seat belt device capable of sufficiently obtaining an effect for restraining occupants by surely removing looseness of a lap belt even when two pretensioners are actuated in two stages.例文帳に追加

２つのプリテンショナーを２段階に作動させてもラップベルトの緩みを確実に除去して乗員拘束の効果が十分に得ることのできるシートベルト装置を提供する。 - 特許庁

To provide a tandem arc welding method capable of greatly suppressing generation of pores such as blowholes or pits, in the fillet welding or lap welding of a rust preventive coating member.例文帳に追加

防錆被覆部材の隅肉溶接または重ね溶接において、ブローホールやピットなどの気孔の発生を大幅に抑制できるタンデムアーク溶接方法を提供する。 - 特許庁

His father, Utaemon V was the acting master who dominated the then theater world as the chief of the executive artistry committee of Kabuki-za Theatrical Corporation and spent his childhood in the lap of luxury as a son of a distinguished family. 例文帳に追加

父・五代目歌右衛門は歌舞伎座幹部技芸委員長として当時の劇界を支配する名優であり、御曹司として何不自由ない幼年時代を過ごした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They forced the victim to sit upright with legs folded atop a triangular woodcut, and shake his body back and forth after placing 30-kilogram flat stones 30 centimeters wide, a meter long and 10 centimeters thick onto his lap, piled up one by one. 例文帳に追加

三角の割木を並べた上に容疑者を正座させ、幅30cm、長さ1m、厚さ10cm余、重さにして30kgの平たい石をひざの上に一枚ずつ重ね、体を前後に揺さぶる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an assembling structure of sheet metal parts having a low cost and simple structure capable of providing sufficient joint strength and seal performance in a joggled lap joint part of two sheet metal parts.例文帳に追加

２枚の板金部品の背切り継手部分において、十分な接合強度とシール性が得られる、低コストで簡単な構成の板金部品の組付構造を提供する。 - 特許庁

To provide a metal fitting for positioning a board material for the exterior wall in which accuracy on installation of works and workability are improved and finished appearance is enhanced in the case of the lap laying of the board material for the exterior wall.例文帳に追加

外壁用板材を鎧張りする際、施工精度および施工性を改善し、仕上り外観が良好な外壁用板材の位置決め用取付金具の提供。 - 特許庁

To correctly agree the position forming a weld line of two plates with each other when the two plates are integrated with each other by a flange part weld joint structure to form a lap joint structural member.例文帳に追加

二枚の板材をフランジ部溶接継手構造にて一体化して重ね合わせ構造部材とする際に、双方の板材の溶接線となるべき位置を正確に一致させる。 - 特許庁

A fixed scroll 10 opposed to a slewing scroll 8 is provided, and seal members 14, 15 being in sliding contact with a counterpart are attached to the lap parts 8B, 10B of the respective scrolls 8, 10.例文帳に追加

旋回スクロール８に対向した固定スクロール１０を設けると共に、各スクロール８，１０のラップ部８Ｂ，１０Ｂには相手方に摺接するシール部材１４，１５を取付ける。 - 特許庁

An oil passage 51 formed so as to be communicable with the oil supply passage 49 and opening in the vicinity of a central side end part of a lap 22b is arranged in an end plate 22a of a turning scroll 22.例文帳に追加

旋回スクロール（２２）の端板（２２ａ）に、油供給路（４９）と連通可能に形成されてラップ（２２ｂ）の中心側端部の近傍に開口する油通路（５１）を設ける。 - 特許庁

When each of the side doors 11 and 12 is closed, a front end of the rear side door 12 is overlapped with a rear end of the front side door 11 from outside in the car width direction (constitution of a lap part 15).例文帳に追加

各サイドドア１１、１２が閉じられたとき、後サイドドア１２の前端部に対して、前サイドドア１１の後端部が車幅方向外側からオーバラップされる（ラップ部１５の構成）。 - 特許庁

Furthermore, a heating coil 21 is formed into a double layer lap winding structure to improve the heating efficiency, and a further improvement in heating efficiency is obtained by adjusting the gap length.例文帳に追加

また、加熱コイル２１の巻き構造を２層重ね巻き構造として加熱効率を向上させるとともに、ギャップの長さを調整することでさらに加熱効率を向上させるようにした。 - 特許庁

To provide a scroll compressor which is high in accuracy and efficiency, low at noise by lessening a waviness in the peripheral direction owing to cutting side faces of a scroll-like lap with an irrotational tool.例文帳に追加

スクロール状のラップの側面を非回転工具で切削加工することにより周方向のうねりが小さくなり高精度化で効率の高い、低騒音のスクロール圧縮機を提供する。 - 特許庁

A machined portion of the roll W is ground by the grinding wheel G and the machined portion already ground is super-finished by a super-finishing stick grinding wheel S or a lap grinding wheel 93.例文帳に追加

砥石車ＧによりロールＷの加工個所を研削加工すると共に研削加工済みの加工個所を超仕上用スティック砥石Ｓ又はラップ砥石９３により超仕上する。 - 特許庁

To provide a tacky sheet for decoration which can be lap-applied without releasing an old tacky sheet for interior fitting, using a special pressure- sensitive adhesive layer with the treatment of a base material.例文帳に追加

古くなった内装用粘着シートを剥がすことなく重ね張りできる美飾用粘着シートを、特殊な粘着剤層及び基材処理を施すことで実現し、提供する。 - 特許庁

To provide a method of joining for different kinds of metals by a laser beam, by which different kinds of metals are strongly and surely lap- welded without producing substantially fragile layer of a compound.例文帳に追加

脆い化合物層を実質的に生成することなく、異種金属を強固かつ確実に重ね合わせ接合することができる異種金属のレーザー接合方法を提供する。 - 特許庁

To provide a laser lap welding method which stably forms a uniform gap to discharge a zinc gas even in a joining surface of a cubic pressed component including an inclined surface and/or a curved one, and acquires a good welding quality.例文帳に追加

傾斜面や曲面を含む立体形状のプレス部品の接合面に対しても、亜鉛蒸気を排出するための均一な隙間を安定的に形成でき、良好な溶接品質が得られるレーザ重ね溶接方法を提供する。 - 特許庁

To provide a laser welding quality monitoring method and device capable of conducting with excellent accuracy the quality determination of a welded part in lap welding of a surface treatment steel material provided with a covered layer of a substance with a melting point lower than that of a base material.例文帳に追加

母材より低融点物質の被覆層を持つ表面処理鋼材の重ね溶接における溶接部の品質判定を精度良く行うことができるレーザ溶接品質モニタリング方法および装置を提供する。 - 特許庁

In the lap welding method for galvanized steel plates 1, Cu-base filler metal 4 as a low melting point filler metal is mixed into fused pool 7.例文帳に追加

Ｚｎめっき鋼板１の重ね溶融溶接方法において、低融点溶加材としてのＣｕ系溶加材４を溶融池７中に混入させる。 - 特許庁

To prevent an existing lining concrete wall from being excessively suppressed when a lap part is made to abut on the existing lining concrete wall during execution of work for secondary lining concrete.例文帳に追加

２次覆工コンクリート施工時に、ラップ部を既設覆工コンクリート壁へ当接する際、既設覆工コンクリート壁が過度に押圧されるのを未然に防ぐ。 - 特許庁

A groove 15 bringing the pore 14 into conduction to only the turning outer line compressing chamber 19a is formed on the tooth tip surface of the turning scroll lap 7b.例文帳に追加

細孔１４を旋回外線側圧縮室１９ａにのみ導通する溝１５が当該旋回スクロールラップ７ｂの歯先面に設けられている。 - 特許庁

The vehicle seat 1 is configured to deploy the airbag 50 equipped in the lap belt 22 when a vehicle collision is detected.例文帳に追加

車両用シート１は、車両に衝突が発生したことを検出すると、ラップベルト２２に備えられたエアバック袋５０が展開する構造となっている。 - 特許庁

The pad 10 is provided with a member extending in the outer radial direction out of the machining range, and the member is caught by the holder 36 and inserted in the lap.例文帳に追加

パッド１０は、その加工作業領域の外に外向き半径方向に延びる部材を備え、この部材が保持器３６に捉えられて挟み込まれる。 - 特許庁

To provide an occupant protection device which suppresses the submarine phenomenon without weakening the restriction of an occupant by the lap belt of a seat belt device.例文帳に追加

シートベルト装置のラップベルト部による乗員の拘束を弱めることなくサブマリン現象の発生を抑制することのできる乗員保護装置を提供する。 - 特許庁

To quickly inspect a bonded condition after lap connection of waterproof rubber sheets.例文帳に追加

本発明の課題は、防水ゴムシートのラップ接続後、速やかに接着状態検査をすることができるゴムシートの接着状態検査方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a seatbelt integrated side-impact airbags that protect the pelvis and may further provide pretensioning of the seatbelt along the lap of the occupant.例文帳に追加

骨盤を保護し、さらに乗員の膝に沿ったシートベルトの予張力を与えることができる、側面衝突エアバッグと一体化されるシートベルトに関する。 - 特許庁

The personal computing device 14 is preferably a PDA or the like, but can also include personal computers, lap top computers, notebook personal computers, etc.例文帳に追加

パーソナルコンピューティング装置（１４）は、好ましくはＰＤＡ又は同様のものであるが、パーソナルコンピュータ、ラップトップコンピュータ、ノート型パソコン等を含むこともできる。 - 特許庁

A method for irradiating X-rays onto the human body by changing the tube voltage and the tube current of the X-ray generator each time the generator rotates one lap inside the gantry. 例文帳に追加

X線発生器がガントリ内を1周するごとに、前記X線発生器の管電圧及び管電流を切り換えて人体にX線を照射する方法。 - 特許庁

The partition wall 50 is provided with a belt-like lap part 61 formed by mutually superposing end parts 58 and 59 of both sheet materials 56 and 57 in the longitudinal direction.例文帳に追加

仕切壁５０には、両シート材５６，５７の端部５８，５９を互いに前後方向に重ね合わせてなる帯状のラップ部６１が設けられる。 - 特許庁

Each concrete block 1 is sealed and packed with a lap film 2 respectively to lessen the affects of weather, sunlight and stored until assembling to the concrete structure.例文帳に追加

各コンクリートブロック１を個々にラップフィルム２で密封梱包し風雨や太陽光線などの影響を少なくして、コンクリート構造物への組立て時まで保管する。 - 特許庁

The fixed scroll 34 is positioned based on position relation of each lap 35, 32 of the fixed scroll 34 and a movable scroll 31 in assembly of scroll fluid machine 10.例文帳に追加

スクロール流体機械（10）の組立過程における固定スクロール（34）と可動スクロール（31）との各ラップ（35，32）の位置関係に基づいて固定スクロール（34）を位置決めする。 - 特許庁

In the case that the coating of ≤2 μm thickness is carried out in a wet state, the lap angle (α) is controlled to 5-30° and the tension is controlled to 10-30 kgf/m width.例文帳に追加

湿潤状態で２μｍ厚み以下の塗布を行う場合、ラップ角αは５〜３０°に調整し、張力は１０〜３０kgf/m 幅に調整する。 - 特許庁

The manufacturing line of semiconductor device comprises conveyance means for conveying wafers along a route of movement extending to lap multiple times, and multiple processing devices.例文帳に追加

複数回周回するように伸びる移動経路に沿ってウエハを搬送する搬送手段と、複数の加工装置を備えた半導体装置の製造ライン。 - 特許庁

To provide a laser joining method where different kinds of metals having different laser reflectivities and thermal conductivities can be efficiently lap-welded in high quality.例文帳に追加

レーザ反射率や熱伝導率の異なる異種金属同士を高品質にかつ効率よく重ね溶接することができるレーザ接合方法を提供する。 - 特許庁

The shank of the removable platform is inserted into the same rotor slot as the rotor blade and edges are overlapped to form a lap joint 234.例文帳に追加

着脱自在なプラットフォーム１４０のシャンクは、動翼と同一の回転翼溝穴に挿入され、縁部が重ね合わされて重ね継手２３４を形成する。 - 特許庁

This is a lap welding joint in which two metal plates 10A, 10B are superposed on each other and welded using laser welding and arc welding combinedly.例文帳に追加

二枚の板材１０Ａ，１０Ｂ同士を重ね合わせた上でレーザ溶接とアーク溶接とを併用して溶接接合してなる重ね溶接継手である。 - 特許庁

A single lap of the rings closes the mouths in an oppositely placed state.例文帳に追加

リング同士を繋ぐための開閉口の開閉は、リング体を構成する素材として合成樹脂の弾性を利用し、一重のリングで突合せ状に閉口する。 - 特許庁

So they picked up Toto and put the dog in Dorothy's lap, and then they made a chair with their hands for the seat and their arms for the arms and carried the sleeping girl between them through the flowers. 例文帳に追加

二人はトトを持ち上げてドロシーのひざにのせ、手を座面に、うでを椅子のうでにして、花の中を眠る少女を運んでいきました。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

To provide a measuring system capable of simply measuring a lap time of a moving body, the number of laps, order determination or the like, and quickly performing data processing by transmitting measurement data to a personal computer.例文帳に追加

移動体のラップタイム、ラップ数、順位決定等の計測を簡便に行うことができ、計測データをパソコンに送信することによってデータ処理を迅速に行うことができる計測システムを提供する。 - 特許庁