| 意味 | 例文 (999件) |
A lapの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1099件
In the transformer wound core, a plurality of blocks of the core as the inner layers form a block 6 have junction parts of a butt-step-lap system, while a plurality of blocks of the core as outer layers form blocks 7 have junction parts for an overlap system, thus suppressing the lap height.例文帳に追加
変圧器巻鉄心において、該巻鉄心の内側層の複数ブロックはバットステップラップ方式による接合部を備えたブロック6とし、該巻鉄心の外側層の複数ブロックは、オーバーラップ方式による接合部を備えたブロック7とすることにより、ラップ高さを抑える。 - 特許庁
To provide a seat belt device capable of simply connecting a lap anchor mounted to the one end of the seat belt to a vehicle body or the like even if a seat weight sensor is provided on a lower part of a vehicle seat.例文帳に追加
シートウェイトセンサーを車両シートの下方に備えても、シートベルトの一端に取り付けられたラップアンカーを車体等に連結する作業が簡単にできるシートベルト装置を提供する。 - 特許庁
The manufacturing device 10 includes a folding part 5, an impregnation part 1, a feed roll 2, a lap roll 6, feed conveyors 3, 9, 11, and 12, a cutting part 4, a pusher 13, and a press device 15.例文帳に追加
製造装置10は、折り部5と、含浸部1と、搬送ロール2と、重ねロール6と、搬送コンベア3、9、11、12と、切断部4と、プッシャー13と、プレス装置15と、を具備している。 - 特許庁
Sidewalls 14 and 16 have belt guide openings 20 for receiving a lap part 24 of a seat belt for a vehicle, in adjacent to a joint part between a seat part 12 and a backrest 18.例文帳に追加
側壁(14、16)は、車輛用シートベルトのラップ部分(24)を受け入れるためのベルトガイド開口部(20)をシート部分(12)と背もたれ(18)との間の接合部と隣接して有する。 - 特許庁
Here, when the control device 5 advances the reference shaft 1 by the wearing amount of the lap level block 11, position alignment of a drive roller 72 to both the lap level blocks 11 is automatically performed, and productivity is improved by reducing adjusting man-hours.例文帳に追加
そこで、制御装置5がラップ定盤11の摩耗量だけ基準軸1を前進させれば、自動的に駆動ローラ72と両ラップ定盤11との位置合わせが行われ、調整工数が少なくなって生産性が向上する。 - 特許庁
To provide a friction type high strength bolted connection structure capable of attaining a specified bonding power, regardless of the frictional- surface treatment method in the friction type high-strength bolted connection structure which uses a filler plate aiming at the solving of a lap gap, because there is the lap gap larger than a size allowable on a design between abutted base metals.例文帳に追加
突き合わせた母材間に設計上許容される大きさ以上のはだすきがあり、はだすきを解消することを目的としたフィラープレートを使用する高力ボルト摩擦接合構造において、摩擦面処理法の如何を関わらず、所定の接合力を達成できる高力ボルト摩擦接合構造を提供する。 - 特許庁
To obtain a joint tacking device that facilitates positioning of a TIG torch at a prescribed profiling angle even by an unskilled worker in performing tack welding of a lap joint.例文帳に追加
重ね継手の仮付け溶接を行う場合に熟練者でなくてもTIGトーチを所定の倣い角度位置に容易に位置決めできる継手仮付治具装置を得ること。 - 特許庁
To provide a scroll compressor which can reduce a leakage loss to suppress the deterioration in compression efficiency without having to improve a profile accuracy of a lap.例文帳に追加
ラップの輪郭精度を向上させることなく、漏れ損失を少なくすることで圧縮効率の低下を抑制することができるスクロール圧縮機を提供することにある。 - 特許庁
To provide a transmission control device capable of preventing the transmission to be effected under a set under-lap condition, and avoiding a shock or a vibration associated with the transmission.例文帳に追加
アンダーラップ状態を設定して実行される変速の遅れを防止し、かつ変速に伴うショックや振動を回避することのできる変速制御装置を提供する。 - 特許庁
To the auxiliary carrier 12, a hole 16 for rotation and a hole 18 for work are formed corresponding to the hole 3 for rotating a lap carrier 1 and a hole 4 for work.例文帳に追加
補助キャリア12には、ラップキャリア1の回転用の孔3およびワーク用の孔4に対応して、回転用の孔16およびワーク用の孔18が形成される。 - 特許庁
Further, a part in a vicinity of a bead 3 of the lap-fillet welding of an overlapping margin of the first frame member 1 and the second frame member 2 is riveted to provide a riveted portion 4.例文帳に追加
また、第1フレーム部材1と第2フレーム部材2との重ね代の重ねすみ肉溶接のビード3の近傍をリベット止めしてリベット止め部4を設ける。 - 特許庁
In this elevating device, one winding shaft 19 winds two belts 21 in a lap wind state (shown in Figure 1) or in an adjacent wind state.例文帳に追加
2本のベルト21を1本の巻き取り軸19に、重ね巻き(図1)、あるいは隣接巻きによって巻き取られるようにする。 - 特許庁
Thus, it is possible to lengthen a lap width as the engagement section of the slide groove 16 and the projection strip section 21a.例文帳に追加
この構成により、スライド溝16と凸条部21aとの係合する部分であるラップ代を長く設けることができる。 - 特許庁
Whenever the split/lap switch B2 is operated by a simple switch operation, the running pace immediately before the operation is presented to the user.例文帳に追加
これらにより簡単なスイッチ操作でスプリット・ラップスイッチB2が操作される都度、直前の走行ペースを使用者に提示できる。 - 特許庁
It is preferable that the method comprises subjecting lap-weld by laser from a side direction of the container to an overlapping section of the double wound tightening portion.例文帳に追加
二重巻き締め部の重なり合った部分を、容器側面方向からレーザー溶接により重ね溶接することが好ましい。 - 特許庁
In addition, rotary encoders 60 are arranged on lap arm portions 5 so as to measure turned angles from a preset reference angular position.例文帳に追加
また、ラップアーム部5にロータリーエンコーダ60を配設し、予め定められた基準位置からの回転角度を測定可能とした。 - 特許庁
When this is performed, the piezoelectric motors 51, 52 are arranged so as not to lap over the rotation shaft 4 and the rotors 412A, 422A on a plane.例文帳に追加
このとき、圧電モータ51,52を回動軸4およびロータ412A,422Aに平面的に重ならないように配置する。 - 特許庁
To provide a method for relatively and suitably evaluating the strength of respective joining boundaries in a plurality of fillet lap joints.例文帳に追加
複数のすみ肉重ね継手のそれぞれの接合界面の強度を、相対的に且つ適性に評価することが出来る方法を提供する。 - 特許庁
Further, the heat resistant paper tube layer 12 is preferably composed of a heat resistant paper of at least two layers lapped via a lap part.例文帳に追加
また、耐熱性紙管層12がラップ部を介して重ね合わされた少なくとも二層の耐熱性紙で構成されていることが好ましい。 - 特許庁
To provide portable terminal equipment which can efficiently be operated even if it cannot be placed on a desk or a lap.例文帳に追加
机の上や膝の上等に置くことができないときであっても、効率良く操作することができる携帯端末装置を提供すること。 - 特許庁
A plurality of nearest parts 14 are provided on an inner circumference surface 13A of the lap part 13 of a turning scroll 11 with keeping intervals in the scroll direction.例文帳に追加
また、旋回スクロール11のラップ部13の内周面13Aにも巻回方向に間隔をもって複数の最接近面14を設ける。 - 特許庁
To keep radial clearance among lap parts nearly uniform, to prevent deterioration in performance of a device, and to improve reliability or a life.例文帳に追加
ラップ部間のラジアル方向隙間をほぼ均一に保ち、装置の性能低下を防ぐと共に、信頼性や寿命を高めることができるようにする。 - 特許庁
To provide an excellent corrugated tube capable of improving its flexibility while being provided with a plate-like lap portion, and to provide a method for forming the same.例文帳に追加
板状のラップ部を備えながら可撓性を向上させることができる良好なコルゲートチューブ及びその形成方法を提供する。 - 特許庁
The rubber member 1 for a tire, in which a rubber strip 2 is piled up, is produced by peripherally and spirally lap-winding the rubber strip 2.例文帳に追加
ゴムストリップ2を周方向かつ螺旋状に重ねて巻き付けることにより該ゴムストリップ2が重置されたタイヤ用ゴム部材1を形成する。 - 特許庁
When a pregnant woman is seated on a rear seat 10, a rerouted pad 54 for the pregnant woman is mounted to a lap belt 42B of a seat belt 42, and a cushion 62 for the pregnant woman is mounted on a rear seat cushion 12.例文帳に追加
リヤシート10に妊婦が着座する場合には、シートベルト42のラップベルト部42Bに妊婦用のリルートパッド54を装着すると共に、リヤシートクッション12上に妊婦用の座布団62を取付ける。 - 特許庁
As long as a positioning knock pin 24 on a housing side abuts on both ends of the positioning hole 25, the relational angle of the rotary scroll to the fixed scroll 1 can therefore be adjusted and a gap between the fixed lap 5 and the rotary lap 9 be moderated with this adjustment.例文帳に追加
そのため、ハウジング側の位置決め用ノックピン24が位置決め孔25の両端に当接するまでの範囲において、旋回スクロールの固定スクロール1に対する関係角度を調節することができ、この調節に伴って固定ラップ5と旋回ラップ9の間隙を加減できる。 - 特許庁
In the annotation adjustment means, a projection condition is adjusted and the character type annotation image ANL is enlarged to a limitation that the character type annotation image ANL may not lap over the object 31 when the character type annotation image ANL does not lap with an object 31 on a silhouette image IM.例文帳に追加
当該アノテーション調整手段は、シルエット画像IM上において、文字型アノテーション画像ANLが対象物31に重ならない場合に、文字型アノテーション画像ANLを対象物31に重ねない限度において拡大するように投影条件を調整することを特徴としている。 - 特許庁
A boundary part 100 between the lap part 10A and the non-lap part 10B of the carried composite sheet 10 is detected, and the carrying trajectory of the composite sheet 10 is controlled upstream of a detection position of the boundary part 100, based on the shift of the detected boundary part 100 from a reference position.例文帳に追加
搬送されてくる複合シート10におけるラップ部10Aと非ラップ部10Bとの境界部100を検出し、検出された境界部100の基準位置からのずれに基づいて複合シート10の搬送軌道を境界部100の検出位置の上流において制御する。 - 特許庁
To provide a vacuum prevention device for a scroll compressor capable of preventing an inside of a hermetic vessel from getting in a vacuum condition by selectively making communication between a low pressure space and a high pressure space of the hermetic vessel by pressure difference between the low pressure space of the hermetic vessel and a compression pocket formed by a lap of a turning scroll and a lap of a fixed scroll.例文帳に追加
旋回スクロールのラップ及び固定スクロールのラップによって形成される圧縮ポケットと密閉容器の低圧空間との間の圧力差によって、密閉容器の高圧空間と低圧空間とを選択的に連通させることで、密閉容器の内部が真空状態になることを防止可能にしたスクロール圧縮機の真空防止装置を提供する。 - 特許庁
This automobile is provided with a seat belt retractor 22 for rewinding a webbing 21 and a lap outer anchor 23 and a shoulder anchor 24, or upper/lower two belt supporting points in a rear door 2 respectively.例文帳に追加
上記の自動車において、ウェビング21を巻き取るシートベルトリトラクタ22、上下2点のベルト支持点である、ラップアウタアンカ23及びショルダアンカ24をそれぞれリヤドア2に設けた。 - 特許庁
When a risk potential RP of a vehicle C exceeds a first risk potential Rf1, a target yaw moment γf is added to the vehicle C based on a lap rate yaw moment γr.例文帳に追加
車両CのリスクポテンシャルRPが第1のリスクポテンシャルRf1を超えることにより、ラップ率ヨーモーメントγrに基づいて車両Cに目標ヨーモーメントγfが付与される。 - 特許庁
To provide a shoulder pad for preventing a coverlet or the like from slipping down, wherein in the case of using the coverlet, a blanket, a lap robe or the like, the pad prevents slipping-down thereof and the cold of a shoulder.例文帳に追加
掛布団や毛布又はひざ掛け等を使用する際に、それらのずり落ちを防止し、且つ肩の冷えも防止する掛布団等のずり落ちを防止する肩当てを提供する。 - 特許庁
To provide a method of obtaining a satisfactory welding part in a lap welding for mutually splicing end parts of a proceeding steel strip and a following steel strip.例文帳に追加
本発明の目的は、先行鋼帯と後行鋼帯の端部どうしを接合するための重ね合わせ溶接において、良好な溶接部を得ることができる方法を提供することにある。 - 特許庁
To provide a seat belt device which can surely feed a gas from the inside of a lap belt to the inside of a shoulder belt in a use state of the seat belt without making the thickness of the seal belt large.例文帳に追加
シートベルトを肉厚にすることなく、シートベルトの使用状態において、ラップベルトの内部からショルダーベルトの内部へ確実にガスを送ることができるシートベルト装置を提供する。 - 特許庁
Since information on the traveling state before the race constitutes the neural network, information on the traveling state during the highest LAP which is the traveling state when a vehicle travels on a circuit at the highest LAP time is derived from information on the traveling state before the race (ST9).例文帳に追加
また、競技前走行状態情報はニューラルネットワークを構成しているので、競技前走行状態情報より、サーキットを最速のLAPタイムで走行した場合の走行状態である最速LAP時走行状態情報を導出する(ステップST9)。 - 特許庁
There are several fixed patterns of inso in a Buddhist statue existing in a Buddhist temple or the like, which include the followings: one formed by hands clasped in the lap, like that of Kamakura Daibutsu (the Great Buddha of Kamakura); one formed by the right hand being raised and the left hand resting on the lap, like that of the huge image of Rushana Buddha of Todai-ji Temple. 例文帳に追加
寺院その他で見かける仏像には、鎌倉大仏のように両手を膝の上で組み合わせるもの、東大寺盧舎那仏像のように右手を挙げ、左手を下げるものなど、両手の示すポーズ、すなわち印相には決まったパターンがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The guide body 23 is provided with many air blowoff holes 35 within the range applicable up to the preliminarily set maximum lap angle of a magnetic tape 3, a notch part 21 is formed on the circumference of the supporter part 19 in the range matched to the lap angle of the magnetic tape 3, air is therefore blown off from many air blowoff holes 35 accurately in the range of the lap angle.例文帳に追加
テープエアガイド体23には予め設定した磁気テープ3の最大ラップ角度まで適用可能とする範囲で多数のエア吹き出し穴35が設けられており、支柱部19の外周には磁気テープ3のラップ角度に合わせた範囲に切欠部21が形成されているので、精確にラップ角度の範囲で多数のエア吹き出し穴35から噴出される。 - 特許庁
Further, the printer is equipped with a means of determining whether a drum lap jam occurs in the printer during printing when the printing is started by using the value of the peeling voltage found by the means and a function of re-setting a value of the peeling voltage when the means determines that a drum lap jam occurs.例文帳に追加
また、前記手段により求めた剥離電圧の値を使用して印刷を開始した場合、印刷中にプリンタでドラムラップジャムが発生したかどうか判断する手段と、前記手段においてドラムラップジャムが発生したと判断されれば、剥離電圧の値を再設定する機能とを備えたことを特徴とする。 - 特許庁
A value obtained by subtracting an LAP value (B) in the case using a synthetic substrate as a substrate from an LAP value (A) in the case using L-leucineamide or its salt as a substrate is used as an aminopeptidase active value which is not dependent on allylamidase activity and the aminopeptidase active value is used as an index of activation and/or cell death of lymphocyte.例文帳に追加
基質としてL−ロイシンアミドまたはその塩を用いた場合のLAP値(A)から、基質として合成基質を用いた場合のLAP値(B)を差し引いた値をアリルアミダーゼ活性に依存しないアミノペプチダーゼ活性値とし、該アミノペプチダーゼ活性値をリンパ球の活性化および/または細胞死の指標として用いる。 - 特許庁
The steering control device 23 sets a relative speed sensing control amount Gv (S102), calculates a lap rate RL (S103), sets a lap rate sensing control amount GL (S104), and calculates a target steering angle δft of a front wheel based on the relative speed sensing control amount Gv and the relative speed sensing control amount GL (S105).例文帳に追加
操舵制御装置23は、相対速度感応制御量Gvを設定し(S102)、ラップ率RLを演算して(S103)、ラップ率感応制御量GLを設定し(S104)、この相対速度感応制御量Gvと相対速度感応制御量GLとに基づいて前輪の目標舵角δftを演算する(S105)。 - 特許庁
If the luminance range and the linear conversion characteristic of a G signal lap, when an RB signal has the linear conversion characteristic, a signal from a multiplier 803 is selected by a selecting portion 813, and if the luminance range and the logarithmic conversion characteristic of the G signal lap, a signal from an adder 808 is selected by the selecting portion 813.例文帳に追加
RB信号が線形変換特性であるとき、G信号の線形変換特性と輝度範囲が重なっている場合、乗算器803からの信号が選択部813で選択され、又、G信号の対数変換特性と輝度範囲が重なっている場合、加算器808からの信号が選択部813で選択される。 - 特許庁
To prevent a generation of such welding failures at a weld zone as a pit, a blow hole, a hole, or the like due to a zinc vapor even when a lap joint, whose lapped part has a zinc plating on at least one side, is welded by an arc spot welding.例文帳に追加
亜鉛めっきが重ね部の少なくとも片面にある重ね継手をアークスポット溶接したときでも、溶接部分に亜鉛蒸気を原因とするピット,ブローホール,穴あき等の溶接欠陥が生じないようにする。 - 特許庁
To provide a laptop board a user uses on the lap while sitting on a sofa or the like and placing an object such as an infant, a pet, work, a book, a personal computer, a stem-free Kinusa, or an orange or a cake to have on it.例文帳に追加
ソファー等に座り、赤ちゃんやペット、あるいは手芸道具や本、パソコン等、またはへたを取り除きたい絹さや食したい蜜柑菓子等々、これらを載せて膝の上で使用する、膝上台を提供する。 - 特許庁
To provide a scroll type fluid machine having a tip seal not allowing disturbance of operation to function as a seal even if a burr is generated inside a groove formed in a tip part of a spiral lap of a scroll.例文帳に追加
スクロールの渦巻状ラップの先端部に設けられた溝内にバリが発生した場合においても、チップシールは動作を妨げられることなく、シールの機能を果たすことができるスクロール型流体機械を提供する。 - 特許庁
This apparatus is used for applying the sealing material onto the brazing bead 3 formed in the brazed/joined part of a base metal W1 to another base metal W2 in a lap-jointed form.例文帳に追加
重ね継手の形態での母材W1,W2同士のブレージング接合部にブレージングビード3の上からシーリング材を塗布する装置である。 - 特許庁
It is possible to correct to a proper stance location by conditioning the location of a foot so that the stance location correction implements 1L and 1R may over lap with the club 4.例文帳に追加
このクラブ4に、スタンス位置矯正具1L、1Rが重なるように、足の位置を調整することにより、適正なスタンス位置に矯正することができる。 - 特許庁
A band-shaped rubber strip layer 22 extending in the direction between bead cores 5, 5 is formed on the tire inner cavity face HS while covering a lap joint part 20 of the carcass ply 9A.例文帳に追加
タイヤ内腔面HSに、カーカスプライ9Aの重ね継ぎ部20を覆って、前記ビードコア5、5間方向にのびる帯状のゴムストリップ層22を配した。 - 特許庁
To provide a vibration type article supply device capable of efficiently arranging and supplying articles easy to tangle and lap on a single unit basis.例文帳に追加
絡み合いや重なり合いしやすい物品を効率よく単体で整列供給できる振動式物品供給装置を提供することである。 - 特許庁
The restraining members 60 and 64 are composed of a first restraining strap 60 on the side of the lap belt 22 and a second restraining strap 64 on the side of the seat back 3.例文帳に追加
この拘束部材60、64は、ラップベルト22側の第1の拘束紐60と、シートバック3側の第2の拘束紐64とから構成されている。 - 特許庁
| 意味 | 例文 (999件) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|