Area of operationの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4385件
When a certain operating element is operated, a CPU mutually compares value of the corresponding element in the parameter priority area and the operation priority area, judges whether the value of the parameter allocated to the operation is to be changed or not in accordance with the operation and changes the value of the parameter in accordance with the judged result.例文帳に追加
CPUは、操作子が操作されると、パラメータ優先順位エリア、及び操作優先順位エリアの対応する要素の値を対比することで、その操作に応じてそれに割り当てたパラメータの値を変更すべきか否か判定し、その判定結果に従ってその変更を行う。 - 特許庁
The selectors 4321 and 4322 respectively select any one data of respective data outputted from a first arithmetic operation unit 44, a second arithmetic operation unit 45 or a third arithmetic operation unit 46, and respectively write the selected data in the upper area and the lower area of any one register.例文帳に追加
セレクタ4321、4322は、それぞれ、第1演算部44、第2演算部45又は第3演算部46から出力される各データのうちいずれか1のデータを選択し、選択したデータをいずれか1のレジスタの上位及び下位へそれぞれ書き込む。 - 特許庁
The conveying system includes: a plurality of forklifts 1 which can switch between the manned operation mode and the unmanned operation mode; a manned travelling area 2 (outside a rack warehouse 4) for travelling in the manned operation mode; and an unmanned travelling area 3 (inside the rack warehouse 4) for travelling in the unmanned operation mode.例文帳に追加
搬送システムは、有人運転モードと無人運転モードとを切り替え可能な複数のフォークリフト1と、有人運転モードで走行する有人走行エリア2(ラック倉庫4外)と、無人運転モードで走行を行う無人走行エリア3(ラック倉庫4内)とを備える。 - 特許庁
This farm work machine is constituted so that the clutch 30 for the work machine may almost directly be unclutched via a mechanical connection mechanism J by an operation on a backing transmission operation area 95b in the neutral operation area 95m of a transmission-operation tool 7 for operating the hydraulic stepless speed variator.例文帳に追加
油圧式無段変速装置15を操作する変速操作具7の中立操作領域95mにおける後進変速操作領域95b側への操作によって、作業機クラッチ30が機械的連繋機構Jを介して直接的に切られるように構成した。 - 特許庁
When the passage of the article detecting sensor is cut off by displaying the existence of the article, the module 20 receives a signal from the area at the downstream side as well as delivers a signal to the area at the upstream side, so as to control the roller operation in each area.例文帳に追加
該通路が物品の存在を示して遮断されると、該モジュールは上流側の領域に信号を送出するとともに下流側の領域から信号を受け、各領域のローラ動作を制御する。 - 特許庁
To provide an internal combustion engine capable of appropriately controlling the valve opening operation of a solenoid driving valve functioning as an exhaust valve in a non-load or a light load operation area.例文帳に追加
排気弁として機能する電磁駆動弁の開弁動作を、無負荷若しくは軽負荷運転領域で好適に制御することのできる内燃機関を提供する。 - 特許庁
Each of the light sources is selected in accordance with an operation mode, illuminates only a section required in an area of the swipe interface in accordance with the selected operation mode.例文帳に追加
各々の光源は、動作モードに応じて選択され、スワイプ・インターフェースの領域中で、選択されている動作モードに応じて必要となる区画のみを照射する。 - 特許庁
A general operation information management terminal 14 is connected with a company WAN (wide area network) 13, stores pieces of the operation information about the manufacture of the tyre by every office and manages them in block.例文帳に追加
総括稼動情報管理端末14は、社内WAN13に接続され、タイヤの製造に関する稼動情報を事業所ごとに蓄積して一括管理する。 - 特許庁
To improve reliability for operation by preventing erroneous operation while suppressing the increase of a circuit area of a shift register circuit and also without using a particular driving controller.例文帳に追加
シフトレジスタ回路の回路面積の増大を抑制しつつ、また特殊な駆動制御装置を用いることなく、誤動作を防止して動作信頼性を向上させる。 - 特許庁
Further, since a plurality of letters and numerals can be inputted at each press-operation part, the area of the operation panel 16 can be minimized, and therefore miniaturization can be realized and also portability is enhanced.例文帳に追加
また、一つの押圧操作部で複数の文字、数字を入力できるので、操作パネル16の面積が最小限で済み、小型化を図ることができ、携帯性も向上する。 - 特許庁
To provide a display device that is operated in front of a display screen, and is capable of displaying without hindrance for an operation or browsing even if a dead angle area occurs on a display by operation.例文帳に追加
表示画面の前面で操作する表示装置において、操作によってディスプレイ上に死角領域が生れても操作や閲覧の妨げにならない表示を行う。 - 特許庁
To improve the accuracy and efficiency of a thread fastening operation, and eliminate limitations of an operating area by providing a function for monitoring a thread fastening operation to a power tool.例文帳に追加
電動工具本体にねじ締め作業監視機能を付与でき、ねじ締め作業の精度と効率を向上させることができると共に、作業エリアの限定をなくすこと。 - 特許庁
The character information written in the area CHAR of the RAM 24 can be displayed at any time on a liquid crystal display panel 14 through the operation of an operation panel 12.例文帳に追加
RAM24の領域CHARに書き込まれた文字情報は、操作パネル12の操作により、何時でも液晶表示パネル14上に表示させることができる。 - 特許庁
To prevent restriction on the operation of a robot due to the presence of a motor for driving a sixth shaft part, when it is unavoidable to dispose peripheral equipment or the like in the robot operation area.例文帳に追加
ロボット動作域に周辺機器等の配置が余儀なくされる場合、第6軸部駆動用モータの存在に基因してロボットの動作に制約が課されないようにする。 - 特許庁
To provide a sound operation console, capable of preventing the transmission of abnormal sounds and the continuity of a soundless state, by rapidly detecting the fault of the sound operation console during broadcasting and recovering a system in a short time, and to provide a method for changing-over the operation area of the sound operation console and a program.例文帳に追加
放送中における音声操作卓の障害をいち早く検知し、システムの復旧を短時間で行うことにより、異常な音声の送出や無音状態の継続を防止する音声操作卓、音声操作卓の操作領域切替え方法並びにプログラムを提供する。 - 特許庁
In the drive control of the carriage motor 23, an image processing/control section 22 makes the set value of the motor current to be run to the carriage motor 23 lower that the current value of the acceleration area in the backward operation at the specific timing of the constant velocity area in the backward operation of the carriages 20 and 21.例文帳に追加
キャリッジ・モータ23の駆動制御において、画像処理/制御部22は、キャリッジ20,21の復路動作では、等速域の特定タイミングでキャリッジ・モータ23に流すモータ電流の設定値を、復路動作での加速域の電流値よりも低下させる。 - 特許庁
This method of displaying the screen of an editing terminal device for editing control data for use in broadcasting operation includes storing the control data in an area corresponding to the outside of the display area of the screen, and performing the operation of identifying a user and changing a setting file to display the stored control data on the screen, in the area corresponding to the outside of the display area.例文帳に追加
放送の運行に用いる制御データを編集する編集端末装置の画面表示方法において、上記制御データを上記画面の表示エリア外に相当する領域に記憶させ、ユーザの特定の操作および、設定ファイルを変更することにより上記表示エリア外に相当する領域に記憶した制御データを上記画面に表示させる。 - 特許庁
By operating a reading area designating mode key 72 provided on an operation panel 21 of a copying machine, a picture for inputting the reading area of the original is displayed on a display screen 76, and the reading area of the original is set in accordance with this.例文帳に追加
複写機の操作パネル21に設けた読取りエリア指定モードキー72の操作により表示画面76に原稿の読取りエリアを入力する画面を表示させ、これに従って原稿の読取りエリアを設定する。 - 特許庁
After the completion of the reinforcement cage adding operation in the area, the dead reinforcement cage adding operation hole 3a is further drilled down to serve as the placing hole 3b.例文帳に追加
当該地点における鉄筋籠継ぎ足し作業終了後、用済みとなった鉄筋籠継ぎ足し作業穴3aをさらに掘り下げて打設穴3bとする。 - 特許庁
To provide an input device which can differentiate whether a touch operation was performed on an incorrect area or an incorrect touch operation was performed and notify a user of the fact.例文帳に追加
タッチ操作した領域を間違えたのか、それとも誤ったタッチ操作をしたのかを区別してユーザに通知できる入力装置を実現する。 - 特許庁
To improve operation speed of a semiconductor integrated circuit, to reduce power consumption is operation as well as in standby, and to reduce the chip area.例文帳に追加
半導体集積回路の動作速度を向上し、アクティブ時の消費電力、スタンバイ時の消費電力を共に低減し、チップ面積を小さくする。 - 特許庁
To obtain an operation definition generation device for a monitoring control system which can efficiently generate an operation definition of a wide area monitoring control system and in which mismatch is hard to occur.例文帳に追加
効率的に広域監視制御システムの動作定義を生成でき、不整合が起こりにくい監視制御システム向け動作定義生成装置を得る。 - 特許庁
To perform stably photographing by eliminating an operation error depending on an individual difference in accordance with a simple operation scheme with which a user can intuitively grasp the position of an autofocus (AF) area.例文帳に追加
ユーザがAF領域の位置を直感的に把握できる簡単な操作方式により、個人差による操作ミス無く安定して撮影する。 - 特許庁
This enables the recording time to become shorter than that of a conventional example where a recording operation for the protruding area and the paper feeding operation do not overlap each other.例文帳に追加
これにより、はみ出し領域への記録動作と紙送り動作とがオ−バーラップしない従来例に比べ、記録時間を短縮することができる。 - 特許庁
A second CRC operation result acquisition part 14 outputs a second CRC operation result obtained when values in the variable area of the input data are "0".例文帳に追加
第二のCRC演算結果取得部14は、入力データにおける可変領域が0の場合に得られる第二のCRC演算結果を出力する。 - 特許庁
The control part designates a focus detection area out of the candidate areas based on the output of the face detection part, and also, performs a focusing operation of the photographing lens based on the defocusing quantity of the focus detection area.例文帳に追加
制御部は、顔検出部の出力に基づいて候補エリアのうちから焦点検出エリアを指定するとともに、焦点検出エリアのデフォーカス量に基づいて撮影レンズの合焦動作を行う。 - 特許庁
As is the case with well-known arbitrary setting of a trimming area, location, size, angle of view, and magnification of the defined clipping area can be changed to any values according to operation of a cross key.例文帳に追加
その後、さらに、周知のトリミング領域の任意設定と同様、十字キーの操作に応じて、確定された切り出し領域の位置、サイズ、画角、倍率を任意の値に変更することもできる。 - 特許庁
The data displayed in the area 301 is collectively transferred to a portable apparatus by the operation of a prescribed transfer button.例文帳に追加
所定の転送ボタンの操作により、エリア301に表示されたデータが一括して携帯装置に転送される。 - 特許庁
The sound having the special order is reproduced from a speaker by an operation of a regeneration setting area 97.例文帳に追加
特定の次数を有する音は再生設定領域97の操作によりスピーカから再生させることができる。 - 特許庁
To reduce occupancy area of a page buffer circuit, while to improve an operation performance, in a flash memory apparatus.例文帳に追加
フラッシュメモリ装置において、ページバッファ回路の占有面積を小さくするとともに動作性能を改善する。 - 特許庁
Further, operation for switching acceptance of input can be omitted, even for an area where input is not necessary.例文帳に追加
また、入力が不要な領域にまで入力の受け付けを切り替えるための操作を省くことができる。 - 特許庁
To register information processing equipment installed newly within a security area, without stopping an operation of a system.例文帳に追加
システムの運用を停止することなく、セキュリティ領域内に新規に設置された情報処理機器を登録する。 - 特許庁
The user interface comprises a display 3 and a keypad 2 having at least one operation key whose function is controlled by the controller unit and is displayed in a predetermined area of the display 3.例文帳に追加
ユーザインタフェースは、ディスプレイ3と、少なくとも一つの操作キーを有するキーパッド2とを備える。 - 特許庁
To provide an image processor for easily changing a display state of an area figure with a simple input operation.例文帳に追加
簡単な入力操作で領域図形の表示状態を容易に変更できる画像処理装置を提供する。 - 特許庁
The opening area Aeq can be calculated with using parameters indicating operation state of the internal combustion engine.例文帳に追加
ここで、開口面積Aeqは内燃機関の運転状態を表すパラメータが利用されて算出され得る。 - 特許庁
For example, the input processor recognizes it as a selecting operation of an object in the input target position or the input target area.例文帳に追加
例えば入力目的位置又は入力目的領域のオブジェクトの選択操作として認識する。 - 特許庁
An input 13 receives an operation of a user, and inputs coordinate information designated with an area on the screen.例文帳に追加
入力部13は、ユーザの操作を受け、画面における領域を指定する座標情報を入力する。 - 特許庁
Reproduction performance accompanied by seek operation of a defective area is evaluated by reproducing this optical disk for evaluation.例文帳に追加
この評価用光ディスクを再生することで、欠陥領域のシーク動作を伴う再生性能を評価する。 - 特許庁
As a result, the operation cost or the installation area is reduced and the works such as the exchange of nitrogen or hydrogen cylinder become unnecessary.例文帳に追加
結果、運転コストや設置面積の低減、窒素および水素ボンベ交換などの作業が不要となる。 - 特許庁
Data displayed in the area 301 are collectively transferred to the portable apparatus by operation of a prescribed transfer button.例文帳に追加
所定の転送ボタンの操作により、エリア301に表示されたデータが一括して携帯装置に転送される。 - 特許庁
To provide a turbocharger capable of increasing intake air quantity even in any operation area.例文帳に追加
いずれの運転領域においても吸入空気量を増加させることができるターボチャージャを提供すること。 - 特許庁
This invention can allow going-in-and-out of air or gas for supporting to form and maintain the operation area.例文帳に追加
この発明は、手術領域を形成しかつ維持するのを支援する空気あるいはガスの出入りを可能にする。 - 特許庁
All trains directly connect to the Hakubi Line or the Yamaguchi Line, but no trains complete operation within the area of the Sanin Main Line. 例文帳に追加
すべての列車が伯備線または山口線と直通し山陰本線内で完結するものはない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To stabilize operation by reducing a required layout area of the oscillation circuit built in a micro computer and the like.例文帳に追加
マイクロコンピュータ等に内蔵される発振回路の所要レイアウト面積を縮小し、その動作を安定化する。 - 特許庁
FLASH MEMORY DEVICE HAVING DECODER CAPABLE OF REDUCING LAYOUT AREA AND EXECUTING OPERATION INDEPENDENTLY FOR EVERY BANK例文帳に追加
レイアウト面積を減らし、バンクごとに独立的な動作を実行することができるデコーダを有するフラッシュメモリ装置 - 特許庁
In a co-operation requiring event area 44, a huge rock 50 blocks up in front of a player character 52A from the start.例文帳に追加
要協力イベントエリア44においては、当初プレイヤーキャラクタ52Aの前方を巨大岩50が塞いでいる。 - 特許庁
Data stored in a memory 11 of the amplifier 1 include device ID 41, operation data, and area ID 43.例文帳に追加
アンプ1のメモリ11に記憶されたデータには装置ID41と動作データとエリアID43が含まれる。 - 特許庁
It should be noted that for correct operation of selected area diffraction, the intermediate image plane is fixed. 例文帳に追加
制限視野回折の正しい操作のためには、中間像面が固定されることに注意(留意)するべきである。 - 科学技術論文動詞集
When the searching of all channels is finished, a local area in line with a broadcasting receiving environment is specified by operation from a plurality of acquired local area identification information, the specified local area is decided as a residence local area, and numeric keys of a remote controller 16 are aligned based on the decided residence local area.例文帳に追加
全てのチャンネルのサーチが終了したら、取得した複数の地域識別情報から、演算によって放送受信環境に則した地域を特定し、その特定された地域を居住地域として決定すると共に、決定された居住地域に基づいて、リモートコントローラ16の数字キーの割り付けを行なう。 - 特許庁
A closed area 48 for expansion and contraction is moved to a position adjacent an already set ranch (area to be expanded or contracted) 44; when an expanding operation is carried out while the fence of the area 48 overlaps the fence of the ranch 44, the area 48 is added to the original ranch 44 to increase the area of the ranch 44.例文帳に追加
既に設定した牧場(拡縮対象領域)44に隣接する位置に拡縮用閉領域48を移動させ、拡縮用閉領域48の柵と牧場44の柵が重なるようにした状態で拡大操作すると、元の牧場44に拡縮用閉領域48が付加され、牧場44の面積が拡大する。 - 特許庁
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright(C)1996-2025 JEOL Ltd., All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|