「Attention」に関連した英語例文の一覧と使い方(130ページ目) - Weblio英語例文検索

It is possible to classify the document according to its meaning and contents but impossible, for example, to precisely sort out a claim mail sent to a CS center from a customer from a nonclaim mail, since a usual document classification technology pays attention to an independent word appearing in the document.例文帳に追加

従来の文書分類技術では文書中に出現する自立語に注目していたため、文書を意味内容で分類することはできても、たとえばＣＳセンターに寄せられた顧客の苦情メールをそうでないメールから高精度に選り分けることはできなかった。 - 特許庁

When a driver starts hands-free talking, a drive support function is switched from an OFF state to an ON state and the drive support function is driven, driver's attention can be roused satisfactorily, and safety drive in hands-free talking can be suitably secured.例文帳に追加

運転手がハンズフリー通話を開始すると、オフ状態の運転支援機能をオン状態に切替えるので、運転支援機能が動作することにより、運転手に十分な注意を喚起することができ、ハンズフリー通話中での安全運転を適切に確保することができる。 - 特許庁

Consequently, all the movements of the slot machine 1 including the rotary movement of the rotary reels 24 or others are stopped in a moment and all actions can not be carried out, the player who concentrate his attention on the game is surprised by attacking on him and the strong impression can be given to the player.例文帳に追加

これにより、回転リール24の回転動作等を含むスロットマシン１の全動作が一瞬のうちに停止し、且つ、一切の操作が行えなくなるので、ゲームに集中していた遊技者の不意を衝いて遊技者を驚かせることができ、遊技者に強い印象を与えることができる。 - 特許庁

To provide a gaming machine for enabling a player to focus attention on a unit game that the he or she is interested in by performing rendering when a ready-to-win state has been established, and for enabling the him or her to visually recognizing an outcome of symbols without keeping off his or her eye from moving symbols.例文帳に追加

リーチになったときの演出を行うことによって、プレーヤにとって興味がわく単位ゲームに意識を集中させるように促すことができ、移動しているシンボルから目を逸すことなくシンボルの成り行きを視認させることができるゲーミングマシンを提供する。 - 特許庁

To obtain a photo-curing type electroconductive paste capable of eliminating a limitation at a substrate side by paying attention to the merit of the photo-curing type electroconductive paste that the paste is cured by irradiation with light rays, increasing coating performances, improving flex resistance of obtained electroconductive layer and forming an excellent electroconductive layer using the photo-curing type electroconductive paste.例文帳に追加

光照射によって硬化するという光硬化型導電ペーストの利点を注目して基材側の限定を無くし、塗工性を高め、得られた導電層などの耐屈曲性を向上させ、光硬化型導電ペーストを用いた良好な導電層形成が行なえるようにする。 - 特許庁

To provide health-promoting rice plant tea at an appropriate price through focusing attention on the fact that components included in young rice plants at the peak of their growth have antiobesity function owing to its low calorie content and stamina enhancing function as well as active oxygen-eliminating function and antioxidant function: and to provide a method for producing the rice plant tea.例文帳に追加

生育盛りの若稲に含まれる成分が活性酸素消去機能、酸化防止機能をはじめ、低カロリ─ゆえの肥満防止機能や持久力保持機能を有することに着目して、適切な価格で健康向上できるお茶とその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To realize an efficient and stable organic waste treatment method by paying attention to the relationship between the concentration of an electron acceptor, which is a respiration factor of an organism group, and oxidation-reduction potential, which is one factor specifying the growing environment of an microorganism group, and controlling them within proper ranges.例文帳に追加

生物群の呼吸因子である電子受容体の濃度と、微生物群の生育環境を規定する一因である酸化還元電位の関連性に着目し、これらを適正な範囲にコントロールすることにより、効率的で安定な有機性廃棄物処理法の実現を図る。 - 特許庁

Further, an advancing direction estimation means for estimating the advancing direction can pay attention for estimating the advancing direction, and detect the advancing direction with excellent accuracy since the noise can be neglected based on the result of estimation of the number of passing persons by the passing number estimation means.例文帳に追加

また進行方向を推定する進行方向推定手段では、進行方向を推定することに注力することができ、また通過人数推定手段による通過人数の推定結果に基づいてノイズを無視することができるので、進行方向を精度良く検出することができる。 - 特許庁

To provide a vehicle approaching passing alarm system and a vehicle, regardless of a simple and low-cost constitution, capable of attracting attention of a pedestrian and securing safety of the pedestrian by informing the pedestrian that a vehicle is approaching and passing a neighborhood and has passed the neighborhood.例文帳に追加

簡単かつ低コストな構成でありながら、歩行者等に対して、車両が接近していること、及び付近を通過して過ぎ去ったことを報知して、歩行者等に注意を促して安全を確保することができる車両接近通過報知装置及び車両を提供する。 - 特許庁

To provide a passenger conveyor including an apparatus which has simple structure and, for the purpose of safe operation of the passenger conveyor, surely monitors rushing up or down of a passenger on the passenger conveyor and performs operation such as promoting the passenger to pay attention when determining that the conveyor is in a dangerous operation.例文帳に追加

乗客コンベアの安全運行のために乗客コンベア上での乗客の駆け上がりや駆け下りを簡便な構造でかつ確実に監視し、危険と判断した場合は注意を促す等のオペレーションを実施する装置を備えた乗客コンベアを提供する。 - 特許庁

To enhance interest by creating an innovative 3-D image from labels, depicting two kinds of images, fitted on a transparent container, thus promoting differentiation from similar kinds of objects currently in distribution, enhancing the level of attention thereto among more people, and promoting reuse after using the bottle.例文帳に追加

透明容器に装着された二種類の画像を描写したラベルから斬新的な立体画像を創造することにより興趣を増大させ、現在流通している同種類物との差別化、より多くの人々の注目度を高めること及び容器使用後の再利用を促進すること等である。 - 特許庁

The storage processing part 15 urges, when the detection part 12 judges the reconnection of the control device 2, an operator to input a file name for backup or generates the file name to assist an operation that the operator should pay attention to in the following operations.例文帳に追加

保存処理部１５は、制御機器２の繋ぎ換えが行なわれたと繋ぎ換え検出部１２が判断したときに、その後の作業においてオペレータが留意すべき操作の補助として、バックアップ用のファイル名の入力をオペレータに促したり、ファイル名を生成したりする。 - 特許庁

A dot detection circuit 91 then pays attention to the number of abnormal pixels present within a predetermined range from a pixel of interest, for example, in order to extract pixels included in a dot image region and if the number exceeds a threshold, the dot detection circuit determines the relevant pixel as a pixel included in the dot image region.例文帳に追加

そして、網点検出回路９１は、網点画像領域に含まれる画素を抽出するべく、例えば注目画素からの所定範囲内に存在する異常画素の数に着目し、その数が閾値を超えれば当該画素が網点画像領域に含まれる画素と判定する。 - 特許庁

This carrying device arouses attention by allowing the user to recognize setting failure, by generating vibration and an abnormal sound by abutting and contacting, by arranging a shape contacting with a rotary part of the body side vicinity in the operable unit, only in the setting failure of a setting position in the unit operable by the user.例文帳に追加

ユーザーが操作可能なユニットで、そのセット位置のセット不良のときのみ、本体側近辺の回転部分と接触する形状を操作可能なユニットに設け、当接接触させることで振動や異音等を発生させ、それによってユーザーにセット不良を認識させ喚起する。 - 特許庁

Splash of the water diffuses the airflow from a large airflow volume portion to a small volume portion and makes a passing wind speed of the evaporator 20 constant by installing the airflow diffusion means 34 to the passage enlarging part K, focusing attention on that it occurs due to inconstant distribution of the wind speed at the passage enlarging part K.例文帳に追加

水飛びは、通路拡大部Ｋでの風速分布の不均一が原因で発生する点に着目し、通路拡大部Ｋに空気流拡散手段３４を設けて通風量の多い部分から少ない部分へ空気流を拡散させ、エバポレータ２０の通過風速を均一にするものである。 - 特許庁

To miniaturize a display which is constituted by having a display section 2 arranged with light emitting diodes 4 in a matrix form and a decorative display element 3 using the light emitting diodes 5 as light sources and is arranged to draw the attention of a viewing person by changing the display of the decorative display element 3.例文帳に追加

マトリックス状に発光ダイオード４を配して構成されるデータ表示部２と発光ダイオード５を光源とする装飾表示部３とを備えて構成される表示器１において、該装飾表示部３の表示を変化させて看者の注意を惹くようにしたものを小型化する。 - 特許庁

To provide a cooling air-regulating device in a cooling device for spinning, applicable to high-temperature spinning, facilitating the reuse by cleaning, and heightening spinning performance by directing the attention to the cooling air-regulating device in the cooling device for the spinning.例文帳に追加

本発明が解決しようとする課題は、紡糸冷却装置の冷却風整流装置に着目し、高温紡糸に適用でき、洗浄再生が容易であり、かつ紡糸性能を高めることを目的とした、紡糸冷却装置の冷却風整流装置を開発することである。 - 特許庁

To provide a brassiere cup base material obtained in focusing attention on fiber gravity, acquaintanceship between constituent fibers and binder as a result of various consideration of reducing the weight of the cup material, improved in its lightweight, and having good touch feeling and durability in washing.例文帳に追加

カップ材の軽量化について種々検討した結果、繊維の比重、構成繊維とバインダとの馴染み性に着目して達成したものであり、より一層の軽量化を図ると共に、良好な触感、洗濯耐久性を備えたカップ材を提供することを課題とする。 - 特許庁

The heat insulating material 1 for sticking to the skin having the constitution obtained by focusing attention on an organic conductor gel heatable by the microwave oven, etc., and coating or impregnating a flexible sheet 3, such as a nonwoven fabric, woven fabric or sponge, with this organic conductor gel 2 is provided.例文帳に追加

電子レンジなどで加熱し得る有機導体ゲルに着目し、この有機導体ゲルを主体とするゲル状の肌塗用保温材、並びに、この有機導体ゲル２を不織布、織布、スポンジなどの柔軟性シート３に塗布又は含浸させてなる構成を備えた肌貼用保温材１を提供する。 - 特許庁

A marketing information generation section 106 analyzes the attention situation, relative to advertisement goods by using the state information stored in the state information DB 105; determines a degree of interest to the advertising goods; generates marketing information; and stores it in a marketing information DB 107.例文帳に追加

マーケティング情報生成部１０６は、状態情報ＤＢ１０５に記憶されている状態情報を用いて、広告物に対する注目状況を解析して、広告物に対する興味の度合いを判断してマーケティング情報を生成しこれをマーケティング情報ＤＢ１０７に記憶させる。 - 特許庁

To provide a sun visor for a vehicle capable of substantially reducing assembly man-hours for a ceiling of the vehicle and improving the assembly property by integrating the sun visor with other attachments by directing attention to the fact that other attachments (accessories) in addition to the sun visor are provided on the ceiling of the vehicle.例文帳に追加

車両天井には、サンバイザ以外にも他の付属品（アクセサリ）が備えられていることに着目し、それら他の付属品との一体化によって、車両天井に対する組付け工数を実質的に削減して組み付け性を改善することができる車両用サンバイザを提供する。 - 特許庁

Paying attention to the fact that the signal waveform of even a signal having noise added to the original ideal signal does not vary so much, this device predetermines the signal variation between a low voltage level Va and a high voltage level Vb and measures the time ts of the variation of the signal voltage from Va to Vb.例文帳に追加

本装置は、本来の理想的な信号にノイズが付加された信号でも信号波形はそれほど変化がないことに着目し、信号変化を、低い電圧レベルＶａと高い電圧レベルＶｂを予め定め、信号電圧がＶａからＶｂへ変化する間の時間ｔｓを測定する。 - 特許庁

To provide a technology of manufacturing a carbon nanotube attracting public attention as a composite material, an adsorption material, an electronic material (e.g. an electron source) or the like, with less impurities, at a low cost and on a massive scale and also can control the diameter of the resultant carbon nanotube.例文帳に追加

複合材料や、吸着材料、電子材料（例えば、電子源）などとして注目を集めているカーボンナノチューブを、不純物が少なく、安価で、かつ、同時に大量に製造でき、しかも得られるカーボンナノチューブの直径を制御できる技術を提供することである。 - 特許庁

To obtain a similarity analysis evaluation system which extracts a feature amount obtained by paying attention to the shape of time-series data about a large amount of time-series data, classifies the large amount of time-series data arbitrarily on the basis of the extracted feature amount and achieves goodness-of-fit evaluation based on attributes and classification results of the time-series data.例文帳に追加

大量の時系列データについて、時系列データの形状に着目した特徴量を抽出し、抽出した特徴量をもとに任意に分類するとともに、時系列データの属性と分類結果による適合度評価を実現する類似度分析評価システムを得る。 - 特許庁

On the other hand, the process deciding part 1 acquires a state of a switch operated by a driver from the onboard sensor 7, decides a control state of the one's own vehicle by the driver, detects a visual line of the driver, and decides a direction to which the driver's intention and attention are paid.例文帳に追加

一方、処理判断部１は、車両搭載センサ類７から、運転者が操作するスイッチの状態を取得して、運転者による自車両の制御状態を判断し、更に運転者の視線を検知し、運転者の意志や注意を向けている方向を判断する。 - 特許庁

To continuously attract a player's attention to let a player hope for winning a specified prize relatively low in the winning rate such as a prize from which the player can make a large profit while making the rate of actually winning this prize the specified relatively low rate.例文帳に追加

遊技者の興味を継続的に引きつけ、遊技者にとって大きな利益が得られる賞等の比較的に入賞率が低い所定の賞に入賞する期待を継続的に抱かせつつ、その賞に実際に入賞する入賞率は所定の比較的に低い率とする。 - 特許庁

Thus, since a corresponding relation exists between the determined and displayed ordinary pattern and the special pattern to be determined and displayed, a player pays attention to the ordinary pattern display device 34 so that the usefulness of the ordinary pattern display device 34 can be improved.例文帳に追加

このように、確定表示された普通図柄と、確定表示される特別図柄との間に対応関係が存在するため、遊技者は、普通図柄表示装置３４に対して関心を集めるようになるため、普通図柄表示装置３４の有用性を高めることができる。 - 特許庁

The replacement of paper in a paper feeding part is grasped by a paper presence or absence detection means provided at a paper feeding part, and if some papers are replaced, a message is indicated so as to call an operator's attention, meaning 'please confirm the kinds of paper', via the liquid crystal indication part 86 of an operation panel 80.例文帳に追加

給紙部に設けられた用紙有無検知手段により給紙部における用紙の入替えを把握し、入替えがあった場合には、操作パネル８０の液晶表示部８６を介して「用紙種類の確認をして下さい」というメッセージを表示し、オペレータに注意を促す。 - 特許庁

To provide a display device for a game machine that can make a clear, new and mysterious description and exert a clear and strong impact by projecting information in black as a silhouette, has a good performance capability, and therefore attracts a player's attention, and increases the interesting property of a game.例文帳に追加

情報をシルエットとして黒く映し出すことにより、鮮明かつ斬新で神秘的な描写ができると共にすっきりして強いインパクトが与えられ、演出力にも優れて遊技者の注意を引き、もって、遊技の興趣が高められる遊技機用表示装置を提供する。 - 特許庁

To keep player's expectations by making control to a special mode in which it is impossible to specify control to a special game state possible again even when the special mode is temporally ended, and to make a player pay attention to a performance in a normal mode that the special mode has fallen to.例文帳に追加

特別遊技状態への制御が特定不能な特別モードが一旦終了しても、再び特別モードに制御され得ることで遊技者の期待感を持続させるとともに、特別モードから転落した通常モードにおける演出に遊技者を注目させる。 - 特許庁

A discharge box 12 has an easy-to-break inorganic insulator only on a surface where the discharge electrode 2 is provided and other surfaces are made of inorganic metal which is not easily broken, so attention may be paid only to a surface of the discharge electrode 2 during assembly and handling thereof is easier.例文帳に追加

放電箱１２は、放電電極２が設けられた面だけに破損しやすい無機絶縁物を配置し、その他の面は破損しにくい無機金属で構成されているため、組立の際には放電電極２の面だけを注意すればよく、取り扱いが容易となる。 - 特許庁

When associated information D3a-D3i associated with a medical image is added on the medical image to be displayed in a display part, the medical image of a region within an attention region 51 is displayed and associated information D3e and D3f is displayed on the medical image.例文帳に追加

医用画像上に当該医用画像に関する関連情報Ｄ３ａ〜Ｄ３ｉを付加して表示部に表示させる際に、注目領域５１内は、その部分の医用画像を表示させるとともに、医用画像上に関連情報Ｄ３ｅ，Ｄ３ｆを表示させる。 - 特許庁

To appropriately notify timing of singing start by displaying accurately music performance progress status even in a non-display area of vocal guide such as introduction and interlude and the like, where a singer does not necessarily pay attention to a display device at all times as each music piece has different performance time.例文帳に追加

楽曲毎に演奏時間が異なり、必ずしも歌唱者が表示装置に常時注目しているとは限らない前奏や間奏等の発声ガイド非表示領域においても、楽曲の演奏進行状況を的確に表示することにより、歌い出しタイミングを好適に報知する。 - 特許庁

To improve the function of getting audience's full attention by annotation and improve the convenience for an operator operating a tablet by solving the problem in which a display screen is shielded by the arm or the like of the operator, and a content displayed on a display screen cannot be partially obtained.例文帳に追加

タブレットを操作する操作者の腕等により表示画面が遮られて表示画面に表示されている内容を部分的に見て取れなくなるという問題を解消し、アノテーションによる聴衆の注意を集める機能を向上させ、操作者の使い勝手を向上させる。 - 特許庁

To more easily observe and evaluate the functional and/or morphological characteristics of a peripheral structure area functionally related to an attention branching structure in a branching structure on the basis of a three-dimensional medical image showing the internal structure of a subject which is made up of the branch structure and the peripheral structure.例文帳に追加

分枝構造と周辺構造とからなる被検体内構造物を表す３次元医用画像に基づいて、分枝構造中の注目分枝構造と機能的に関連する周辺構造領域の機能的および／または形態的特性をより容易に観察・評価する。 - 特許庁

To provide a clip of a writing utensil which is easily formed into a shape attracting attention of a user by addition of a fashionable element never seen before or by giving variety to the clip portion, has a simple configuration, and can be produced easily and marketed relatively inexpensively.例文帳に追加

クリップ部分に従来にないファッション的要素を付加したり、趣向を凝らしたりして需要者の関心を引く形態とすることが容易で、しかもシンプルな構成であって、製造容易で比較的廉価にて供給することができる筆記具のクリップを提供することを課題とする。 - 特許庁

Temperature reduction and oxygen content of the molten iron are predicted from an oxygen basic unit (Nm^3/t) per hot metal of 1 t required for desiliconizing treatment, a gaseous oxygen ratio which is a ratio of gaseous oxygen to the total oxygen content per 1 ton of molten iron and a time taken up to converter charging, paying attention to oxygenation in the desiliconizing treatment.例文帳に追加

脱珪処理における酸素添加に着目し、脱珪処理に必要な溶銑１ｔあたりの酸素原単位（Ｎｍ^３／ｔ）と、溶銑１ｔあたりのトータル酸素量に対する気体酸素の比である気酸比および転炉装入までの時間から、溶銑の温度低下と炭素量を予測する。 - 特許庁

Thus, since a player looks at the form of the opening/closing movement of the opening/closing plate 65b and estimates the winning type from the form of the opening/closing movement, a new game property of paying attention to the opening/closing movement of the opening/closing plate 65b, and the amusements are improved during winning.例文帳に追加

よって、遊技者は、開閉板６５ｂの開閉動作の態様を視認して、その開閉動作の態様から当たり種別を推測するので、当たり中に開閉板６５ｂの開閉動作を注目させるという新たな遊技性を提供でき、当たり中の興趣の向上を図ることができる。 - 特許庁

To provide a technique for analyzing the growth potential of a service scale, wherein an objective index or a diagram which extracts whether user cluster groups on which user's interest and attention are reflected are variously formed taking into consideration the number of users or only a small number of cluster groups are formed is calculated from data and displayed.例文帳に追加

ユーザの興味や関心を反映したユーザクラスタ群がユーザ数からみて多様に形成されているか少数のクラスタ群形成に留まるかを抽出した客観的指標や図表をデータから算出し表示するサービス規模成長性分析技術の提供。 - 特許庁

The displacement measuring device creates three-dimensional shape information and an orthogonal image of the object at each time by stereo measurement with respect to a stereoscopic image (S40), tracks a two-dimensional image of the attention part by pattern matching between orthogonal images at times which continue (S42), and acquires a two-dimensional displacement vector (S44).例文帳に追加

変位計測装置は、ステレオ画像に対するステレオ計測により、時刻ごとに対象物の三次元形状情報と正射画像とを作成し（Ｓ４０）、連続する時刻の正射画像間でパターンマッチングにより注目部分の二次元像を追跡して（Ｓ４２）二次元変位ベクトルを求める（Ｓ４４）。 - 特許庁

To provide a side opening garment designed so that attachment of sweat-removing pads to underarms is not recognized from outside, and thereby wearable without being sensitive about others' attention and eliminating discomfort caused by sweat under the arms from a wearer and people around, so as to make all the people including the wearer feel comfortable.例文帳に追加

脇開放型の衣類において、脇下の汗取りパッドが取り付けられていることが外見からは判らないようにすることで、人目を気にせずに着用できるものとし、脇下の汗による本人及び周囲の不快感を解消して、皆が爽快に過ごすことができるようにする。 - 特許庁

Paying attention to the organization knowledge used as languages in a field ordinarily used during manufacturing industry activities, field data can be immediately turned into knowledge in a data structure including actual data, inherent data, explanation data, and background data for turning the languages in the field into information as field knowledge.例文帳に追加

組織知は、生産活動の中で普通に用いられている現場のコトバとして活用されている点に注目し、現場のコトバを現場知識として情報化する為に現場データを実データ・固有データ・説明データ・背景データから成るデータ構造で、即時的に知識化することを可能とした。 - 特許庁

To provide an electric apparatus system which allows a parent, etc. to move away from a child or a pet and perform his or her work without anxiety by automatically getting attention of the child, etc., so as to prevent the child, etc. from leaving the room and walking around or from starting to cry suddenly.例文帳に追加

子供又はペットの注意を自動的に惹きつけることにより、子供等が部屋を出て歩き回ったり、突然泣き出したりすることを防止し、事故の発生を防止し、親等が子供等の傍を離れて安心して自分の作業を行うことができる電気機器システムを提供する。 - 特許庁

A latest P-value correction factor is calculated based upon browsing state data, including the number of times of browsing and the degree of process attention of an analysis result list picture showing analysis results associated with product IDs, specified by a user, by the process IDs, and a P-value correction factor.例文帳に追加

ユーザーにより指定された製品ＩＤに係る分析結果を工程ＩＤ毎に表す分析結果一覧画面の閲覧回数および工程注目度を含む閲覧状況データ並びにＰ値補正ファクタに基づいて最新のＰ値補正ファクタを算出する。 - 特許庁

To avoid a misunderstanding in feeding water by stopping display for calling an attention to confirm the amount of water at the start of rice cooking when detecting a trace of water fed by a user, in a rice cooker having improved rice cooking performance by using high-temperature steam at or above a boiling point.例文帳に追加

水の沸点以上の高温蒸気を利用して炊飯性能を向上させる炊飯器において、使用者が水供給を行った形跡を検知したときは炊飯開始時の水量確認の注意喚起表示は中止し、水供給時の誤解を回避することを目的とする。 - 特許庁