Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
「Attention」に関連した英語例文の一覧と使い方(61ページ目) - Weblio英語例文検索
[go: Go Back, main page]

1153万例文収録!

「Attention」に関連した英語例文の一覧と使い方(61ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Attentionの意味・解説 > Attentionに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Attentionを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 7408



例文

To prevent occurrence of a traffic accident by arousing attention at a crossing where a flashing type traffic signal device is provided.例文帳に追加

点滅式交通信号機の設けられた交差点での注意を喚起し、交通事故の発生を防止する。 - 特許庁

To provide a cooker which calls attention of a user when a grill door has high temperature and enables the user to use a grill safely.例文帳に追加

グリル扉が高温になった場合に使用者に注意喚起を行いグリルを安全に使用すること - 特許庁

To provide a video image for urging a driver to pay attention to an object in the rear of a vehicle.例文帳に追加

運転者に車両後方に存在する対象物に対する注意を促すための映像を提供すること。 - 特許庁

A sensing device 201 is used for measuring a viewing state of a content viewer and a degree of attention to contents.例文帳に追加

センシング装置201はコンテンツ視聴者の視聴状態と、コンテンツ注目度を測定するために利用される。 - 特許庁

例文

Furthermore, a worker can concentrate on work since it is not necessary to pay attention to the interference of the obstacle.例文帳に追加

また、作業者は障害物の干渉に注意を配る必要がないから、作業に集中することができる。 - 特許庁


例文

To provide a navigation system which calls attention to preventing minor collision accident of a pedestrian with an automobile.例文帳に追加

歩行者と自動車との接触事故を未然に防ぐための注意を喚起するナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

To provide a playing device which allows its player to play in various ways and can attract attention of children.例文帳に追加

遊戯者が変化に富んだ遊びをしたり、子供達の興味を引くことができる遊戯装置を提供する。 - 特許庁

In addition, there is no need for paying attention to handling of the optical fiber and the general user is able to utilize the connector etc., with ease.例文帳に追加

また、光ファイバの取り扱いに注意する必要がなく、一般ユーザが手軽に利用することができる。 - 特許庁

To provide a technique displaying a display object in a manner superimposed on a background so as to attract attention of a driver.例文帳に追加

運転者の注意を惹くように表示対象を背景に重ねて表示させる技術を提供する。 - 特許庁

例文

The player pays great attention to the fluctuation form, and consequently, significance of the pattern fluctuation is increased.例文帳に追加

さらには遊技者は、その変動態様に大きな注意を払うこととなり、図柄変動の意義が向上する。 - 特許庁

例文

By this, it is possible to put a mark on the part that attracts user's attention during photographing without requiring special equipment.例文帳に追加

これにより、特殊な機器を必要とせずに、撮影時に注目した箇所にマークを付けることができる。 - 特許庁

To provide a warning device of a simple configuration to call attention to a succeeding vehicle when the shift-down is performed.例文帳に追加

本発明は、シフトダウンしたときに後続車に注意を促すための簡便に構成の警告装置である。 - 特許庁

Even if the pay-out ratio is changed, it is determined whether the privilege is given or not without attracting any attention of the player.例文帳に追加

ペイアウト率を変更しても、特典が付与されるか否かは遊技者に気づかせないようにすることができる。 - 特許庁

This attention arousing tool has a plurality of annular members 2, 2, etc., and a connecting member 3 for connecting the mutual adjacent annular members.例文帳に追加

複数個の環状部材2,2,…と、隣接する環状部材同士を連結する連結部材3とを備える。 - 特許庁

Further, the numerals included in the construction written schedule are emphasized and displayed to attract operator's attention.例文帳に追加

また、修正漏れがないように、工事計画書に含まれる数値を強調表示してオペレータに注意を促す。 - 特許庁

To provide a vehicular obstacle detection device capable of paying attention to an obstacle around a vehicle.例文帳に追加

車両周辺の障害物に注意を促すことができる車両用障害物検知装置を提供すること。 - 特許庁

To reduce moving picture data streams in size to distribute them, and to code them while giving attention to copyright.例文帳に追加

動画データストリームを軽くして配信し、しかも著作権に配慮した符号化をなすことは今日的課題である。 - 特許庁

To provide technique for collating an inputted pattern by paying attention to an element other than a pattern shape.例文帳に追加

パターンの形状以外の要素に着目して、入力されたパターンの照合を行うための技術を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine for surely attracting attention of a game player, an onlooker or a staff in a remote place.例文帳に追加

遠隔場所にいる、遊技者や傍観者或いは店員の注意を確実にひきつける遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a new model animal highly associated with human attention deficit hyperactive disorder (ADHD).例文帳に追加

本発明は、ヒト注意欠陥多動性障害(ADHD)との関連性の高い新規なモデル動物を提供する。 - 特許庁

Active oxygen (sometimes called a free radical) is greatly paid attention as a large cause of diseases and senescence.例文帳に追加

活性酸素(フリーラジカルといわれることもある)は、病気や老化の原因として近年非常に注目されている。 - 特許庁

The Agency says, "We hope that the event will gain national attention and that thousands of people will come to see the experiment." 例文帳に追加

同機構は,「このイベントが全国的な注目を浴びて,何千人もの人に実験を見に来てほしい。」と話す。 - 浜島書店 Catch a Wave

The name, Iojima, has recently attracted a lot of attention because of the hit movie "Letters From Iwo Jima." 例文帳に追加

硫黄島の名称は,ヒット映画「硫(い)黄(おう)島(じま)からの手紙」のために最近多くの注目を集めている。 - 浜島書店 Catch a Wave

The same kinds of shops sit next to each other and vendors compete to attract the attention of shoppers. 例文帳に追加

同じ種類の店が隣接していて,販売員たちは競って買い物客の注意を引こうとしています。 - 浜島書店 Catch a Wave

To pay an attention on sterol glycosides contained in germinated unpolished rice to clarify a new action mechanism thereof.例文帳に追加

発芽玄米に含有されるステロール配糖体に着目し、その新しい作用機序について、明らかにする。 - 特許庁

Since the terminal electrodes are not distinguished, it is not necessary to pay attention to a mounting direction, and a mounting process can be simplified.例文帳に追加

端子電極に区別がないため、実装方向に注意する必要がなく実装工程が簡略化される。 - 特許庁

To enable a tractor operator to conduct maintenance operations concentrated without paying his attention not to cause an engine bonnet to shut unintentionally.例文帳に追加

エンジンボンネットが不用意に閉じないように注意することなくメンテナンス作業に専念できるようにする。 - 特許庁

To accurately detect a set of images significant to a person from input images as an attention area.例文帳に追加

入力画像中から人間にとって意味のあるひと固まりを注目領域として精度よく検出する。 - 特許庁

The smallest size set in the image forming device is selected as recording paper to be printed with the attention sentences (S6).例文帳に追加

注意文を印刷させる記録紙として画像形成装置にセットされている最小サイズを選択する(S6)。 - 特許庁

Furthermore, by rotating the pedestal, when the monitors are used for the display at the storefront, the monitors easily attract public attention and are made conspicuous.例文帳に追加

さらに台座が回転することで,店頭のディスプレー等で用いると人目につきやすく,目立ちやすくなる。 - 特許庁

Nagamasa, who risked execution, paid attention to Masanaga MIYOSHI, who regarded Motonaga as an enemy in the Miyoshi clan. 例文帳に追加

誅滅される危険に晒された長政は、三好氏の中で元長を敵視する三好政長の存在に着目。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The scene was reported on the blog in time series and attracted the attention of blog readers. 例文帳に追加

その様子は当日、ブログにおいても経過も含め時系列で報告されブログ読者の注目を大きく集めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To impart performance of fascination attracting attention of human with light on a water purification device using a photocatalyst body.例文帳に追加

光触媒体を用いた浄水装置に、光によって人の注意を惹き引き寄せる魅惑機能を持たせる。 - 特許庁

In addition to EU-8 graduation, I would like to stress three issues that require particular attention by the Bank. 例文帳に追加

私は、EU8の卒業に加え、EBRDが今後重点的に取り組むべき課題として、3点を強調したいと思います。 - 財務省

Now, as the second theme of my discussion, let me turn to Europe, the region drawing the most attention today in terms of risks to the global economy. 例文帳に追加

欧州は、世界経済に対するリスクという観点から、現在、最も注目されている地域である。 - 財務省

It is necessary to pay attention to the point that the provisions are those pertaining to payment or capital transactions, etc. to which the institution is a party. 例文帳に追加

自己が当事者となる支払 Payment 又は資本取引等に係るものであることに留意する必要がある。 - 財務省

Thus, we urge the Brazilian authorities to continue withtheir reform efforts while paying due attention to social needs. 例文帳に追加

よって、我々は、ブラジル当局に社会的ニーズに注意を払いつつ改革努力を続けるよう強く要請する。 - 財務省

In recent years, the government has paid the utmost attention to the economy, and taken tax measures including the permanent tax reductions.例文帳に追加

ここ数年にわたり、恒久的減税の実施など、税制においても景気に最大限配慮をしてきました。 - 財務省

The image of the inspecting object is divided into a plurality of blocks, and an optional attention block B(m, n) is set in them.例文帳に追加

被検査物の画像を複数のブロックに分割し、その中で任意の注目ブロックB(m,n)を設定する。 - 特許庁

To provide a game machine allowing suitable enhancement of an attention degree to a game while suppressing spatial restriction.例文帳に追加

空間的な制約を抑えつつ、遊技への注目度を好適に高めることが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide an alarm device capable of reliably calling attention to an operator with light of small output.例文帳に追加

小出力の光で運転者に確実に注意を喚起させることのできる警報装置を提供する。 - 特許庁

At this time, attention is given to a plurality of specific frequency band components of the sound collection signals to determine its quality.例文帳に追加

この際、収音信号の特定の複数の周波数帯域成分に着目して良否判定を行う。 - 特許庁

To provide an on-vehicle navigation system capable of calling an attention to stop an idling operation at low cost.例文帳に追加

低コストでアイドリングストップを行うように注意を喚起することが可能な車載用ナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

Further, the relevant remote connection display area 902 is constituted so as to turn on/off in yellow to prompt attention to a user.例文帳に追加

さらに、当該リモート接続表示エリア902は、黄色に点滅してユーザに注意を促すようになっている。 - 特許庁

When selecting two points Da, Db, attention is paid to the shape of the landslide block 1 and disturbance of the contour lines 20.例文帳に追加

2点DaとDbの選択に際しては、地滑りブロック1の形状、等高線20の乱れに注意する。 - 特許庁

An erroneous recognition judging part 16 pays attention to acoustic likelihood and decides a range of possibility of the erroneous recognition.例文帳に追加

誤認識判定部16は、音響的な尤度に着目して誤認識の可能性のある範囲を決定する。 - 特許庁

To provide a vehicular alarm device for generating the alarm sound audible in a limited extent to an object for drawing attention around a vehicle.例文帳に追加

車両の周囲の注意喚起の対象物に対して限定的に可聴な警告音を発生する。 - 特許庁

To prevent occurrence of a collision accident particularly near an intersection by calling a driver's attention.例文帳に追加

運転者に注意を喚起させ、特に、交差点付近における出会い頭の衝突事故の発生を未然に防止する。 - 特許庁

An energy spectrum is obtained while the same sample is excited under the same conditions and attention is turned to a specific peak.例文帳に追加

同一試料を同一条件で励起した状態でエネルギースペクトルを求め、特定のピークに着目する。 - 特許庁

例文

To provide an on-vehicle informing device capable of drawing a driver's attention to following of a backward vehicle.例文帳に追加

後方車両の追尾に対する注意を運転者に促すことのできる車載用報知装置を提供する。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2025 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS