「Absorption」に関連した英語例文の一覧と使い方(319ページ目) - Weblio英語例文検索

To minimize moisture absorption during handling and to decrese moisture to be brought together with air inccorporated in a reaction vessel in a method for manufacturing tantalum and/or niobium by reducing a metal salt containing the tantalum and/or the niobium.例文帳に追加

タンタルおよび／またはニオブを含有する金属塩を希釈塩中で還元してタンタルおよび／またはニオブを製造する方法において、取り扱い中の吸湿を最小限に抑え、さらに反応容器内に包含する空気とともに持ち込む水分量を減少させる。 - 特許庁

To provide a magnesium alloy case for a portable communication terminal which improves the shield/absorption function of electromagnetic waves, prevents malfunction of electronic circuits due to electromagnetic waves, and improves the rigidity even it is thin and the productivity in manufacturing.例文帳に追加

電磁波の遮蔽・吸収機能を向上させるとともに電磁波による電子回路の誤動作も防止し、さらに薄型にしても剛性が向上し、かつ製造時の生産性も向上するマグネシウム合金製携帯通信端末用筐体を提供することにある。 - 特許庁

Finally, by measuring the absorption and radiation spectra of the pollutants and their decomposed products or by-products by using the portable FTIR device or portable spectrophotometer, the presence of the remaining pollutants, decomposed products and by-products is confirmed.例文帳に追加

最後に、可搬型ＦＴＩＲ装置又は可搬型分光光度計を使用し、汚染物質及びその分解生成物又は副生成物の吸収及び放射スペクトラムを測定することにより、残存汚染物質、分解生成物及び副生成物の存在を確認する。 - 特許庁

To provide a photocurable resin composition which is adequately colored while regulating absorption in the ultraviolet region by using a red or yellow colorant and an oxime-based initiator, and which has high sensitivity in ultraviolet exposure and laser exposure and ensures a good curing depth.例文帳に追加

赤色又は黄色の着色剤とオキシム系開始材を用いることにより紫外線領域の吸収を調整しつつ充分着色があり、紫外線及びレーザー露光において高感度でさらに硬化深度が良好である組成物を提供する。 - 特許庁

The new protein can be obtained by preparing a cell membrane fraction from osteoblast like cell membranes cultured in the presence of a bone absorption-accelerating factor or stroma cells derived from bone marrow, solubilizing a membrane protein by a surfactant and purifying by using an OCIF-immobilized affinity column.例文帳に追加

骨吸収促進因子存在下で培養した骨芽様細胞膜あるいは骨髄由来のストローマ細胞から細胞の膜画分を調製、界面活性剤で膜蛋白質を可溶化しOCIF固定化アフニティカラムを用いて精製することによって得ることができる。 - 特許庁

A diffraction grating 105 may be formed on the exposed surface of the self-cleaning layer 110, wherein absorption of incoming light to the exposed surface by the self-cleaning layer 110 may be enhanced by the diffraction grating 105 according to the blaze conditions to satisfy the diffraction grating 105.例文帳に追加

自浄性層１１０の露出表面に回折格子１０５が形成され得、ここで、自浄性層１１０による、露出表面に入射する光の吸収が、回折格子１０５によって、回折格子１０５に対応するブレーズ条件に応じて、高められ得る。 - 特許庁

To provide an optical material capable of improving compatibility with resin when compared with a conventional material while having excellent absorption or emission characteristics for a light with a specified wavelength and thereby capable of obtaining an optical member made of resin with sufficiently improved transparency.例文帳に追加

優れた特定波長光の吸収特性又は発光特性を有しつつ、従来に比して樹脂との相溶性を改善でき、これにより、透明度が十分に向上された樹脂製光学部材を得ることが可能な光学材料を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that the medicines belonging to red blood proliferation factor erythropoietin (EPO) and to interferons undergoes the hydrolytic action of digestive enzymes in the alimentary tracts, in addition they have poor membrane permeability because of their large molecular weight and cannot attain sufficient absorption of these medicines.例文帳に追加

赤血球増殖因子エリスロポエチン類(EPO)およびインターフェロン類(IFN)に属する薬物は、経口投与後、消化管内に存在する消化酵素により加水分解を受けるとともに、高分子であるため膜透過性が低く、十分な吸収量を得ることができない。 - 特許庁

To provide a splittable conjugate fiber composed of a component containing a cellulose ester as a main component and a component containing a polyamide as a main component and satisfying softness, moisture absorption and splittability at the same time.例文帳に追加

割繊型複合繊維であって、セルロースエステルを主成分とする成分と、ポリアミドを主成分とする成分とからなることを特徴とする複合繊維によって、柔軟性、吸湿性、割繊性を同時に満足することが可能な割繊型複合繊維を得ること。 - 特許庁

This cassette assembly is equipped with a tube side and cover, and an X-ray cassette having an intensifying screen, and the cassette assembly is further equipped with a compensating element, matching the intensifying screen so that the cassette assembly has predetermined X-ray absorption.例文帳に追加

管側とカバー、及び増感スクリーンを有するＸ線カセットを備えたカセット組立体であって、カセット組立体が予め決められたＸ線吸収を有するように、カセット組立体が、増感スクリーンに適合した補償要素を更に備える前記カセット組立体。 - 特許庁

To provide a method enabling alumina hydrate having quick ink absorption rate and large pore capacity to be produced without the need for much labor by removing alumina hydrate portions having smaller pore sizes in the pore size distribution of alumina hydrate.例文帳に追加

アルミナ水和物の細孔分布における小さい細孔径を形成する成分を取り除き、それによって速いインクの吸収速度を有しかつ大きな細孔容量を有するアルミナ水和物を大きな労力を要さずに製造できる方法の提供。 - 特許庁

To provide a production process of a woody molding and the woody molding product thereof in regard to resinification of woody materials, in which the smell is decreased and water absorption is lowered as problems in resinification of woody materials.例文帳に追加

本発明は、木質系材料の樹脂化に関するものであり、木質系材料の樹脂化の課題である匂いを減少させ、且つ吸水率を低減させたことを特徴とする木質成形体の製造方法およびその成形体に関するものである。 - 特許庁

Preferably, the cholesterol absorption inhibitor is ezetimibe and the HMG-CoA reductase inhibitor is simvastatin or atorvastatin.例文帳に追加

（ａ）１から２０重量％のコレステロール吸収阻害剤；（ｂ）１から８０重量％のＨＭＧ−ＣｏＡレダクターゼ阻害剤の少なくとも一種；（ｃ）０．００５から１０重量％の安定化剤の少なくとも一種；（ｄ）クロスカルメロースナトリウム；および（ｅ）ポビドンを含有する医薬組成物。 - 特許庁

The proton conductor contained in the catalyst layer for the fuel cell electrode, the proton conductor contained in the catalyst layer for the oxidizer electrode, and at least one of the membranes are formed using the ion exchange resin as the base material, having water absorption rate 40% sec^-1.例文帳に追加

燃料極用触媒層に含まれているプロトン伝導体、酸化剤極用触媒層に含まれているプロトン伝導体、及び、膜のうちの少なくとも一方は、吸水速度が４０％ｓｅｃ^-1であるイオン交換樹脂を基材として形成されている。 - 特許庁

To provide a nonaqueous electrolyte secondary battery with enough load performance and cycle performance obtained by improving electron conductivity and a liquid absorption property of electrolyte solution with the use of acetylene black with a chain structure of carbon fine particles developed as a conductive auxiliary agent for a positive electrode.例文帳に追加

炭素微粒子の鎖状構造が発達したアセチレンブラックを正極の導電助剤として用いることにより、電子伝導性や電解液の吸液性を改善して、充分な負荷性能およびサイクル性能が得られた非水電解質二次電池を提供する。 - 特許庁

At abnormalities of the nonaqueous electrolyte solution battery, the polymerization initiator, polymerization accelerator, or the polymerization inhibitor is discharged from the absorption particles to lower activity of the electrolyte solution, which suppresses thermal runaway, ensuring a battery excellent in safety.例文帳に追加

本発明の非水電解液電池は、異常時に吸着粒子から重合開始剤、重合促進剤または重合禁止剤が担体から放出され、電解液の活性を低下させることで熱暴走が抑えられ、安全性に優れた電池となっている。 - 特許庁

The ink jet recording material comprises an ink absorption layer containing a vinyl alcohol polymer having an antioxidant functional group and/or an ultraviolet absorbable functional group in a support base or on its surface.例文帳に追加

支持基体中またはその表面に、酸化防止性の官能基及び／又は紫外線吸収性の官能基を有するビニルアルコール系重合体を含有するインク吸収層を有することを特徴とするインクジェット記録材により上記課題が解決される。 - 特許庁

The gas concentration measuring instrument 10 is constituted so that a laser beam is modulated by an emitting means 11 to form a main wavelength laser Lm having a specific wavelength almost equal to the absorption spectrum of the oxygen gas and a complementary wavelength laser Ls having a predetermined wavelength other than the specific wavelength.例文帳に追加

ガス濃度測定装置１０は、出射手段１１でレーザ光を変調して酸素ガスの吸収スペクトルと略同一な特定波長を有する主波長レーザＬｍと該特定波長以外の所定波長を有する副波長レーザＬｓが形成される。 - 特許庁

To provide a detergent exhibiting excellent cleaning effect by effects of a composite material of a photocatalyst and an apatite, and a cyclodextrin, and containing silicon dioxide to prevent the lowering of the photocatalytic effect and the agglomeration of powder caused by water absorption.例文帳に追加

光触媒及びアパタイト複合体並びにシクロデキストリンの効果により、優れた洗浄効果を発揮するとともに、二酸化ケイ素により水分の吸収による光触媒の効果低減と粉末団結を防ぐことができる洗浄剤を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for producing oxygen enriched air from air utilizing a nitrogen absorption adsorbent such as zeolite which is capable of stably producing oxygen enriched air for a long time without receiving influence from moisture in air.例文帳に追加

ゼオライトなどの窒素吸収用吸着剤を利用して空気から酸素富化空気を製造するにあたり、空気中の水分の影響を受けず、長期間にわたって安定して酸素富化空気を製造することのできる酸素富化空気の製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide an adhesion preventive material excellent in adhesion to living tissue and showing a high water content and high glucose permeability and having biological absorbability and appropriate absorption rate.例文帳に追加

ゼラチンを成形した後、さらに紫外線を照射して架橋することにより、生体組織との接着性が優れる他、高い含水率及びグルコース透過性を示し、かつ生体吸収性で適度の吸収速度を有する癒着防止材を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the flexible metal foil-clad laminated sheet comprising at least a metal foil, a thermoplastic polyimide layer and a heat resistant base film, a thermoplastic polyimide, having ≥210°C glass transition temperature and ≤1% water absorption is used as the thermoplastic polyimide layer.例文帳に追加

少なくとも金属箔と熱可塑性ポリイミド層と耐熱性ベースフィルムとを包含するフレキシブル金属箔張積層板において、該熱可塑性ポリイミド層として２１０℃以上のガラス転移温度と１％以下の吸水率を有する熱可塑性ポリイミドを使用する。 - 特許庁

The emission of the negative ion from the negative ion producing apparatus is controlled by covering the surroundings of the negative electrode 1 with the cylindrical body 2 and controlling the exposed area off the negative electrode 1 from the inside circumferential surface of the cylindrical body 2 to control the absorption of the negative ion.例文帳に追加

筒体２によりマイナス電極１の周囲を覆い、さらに筒体２内周面からのマイナス電極１の露出面積を調整することで、マイナスイオン吸収量を調整しマイナスイオン発生装置からのその放出量を調整することができる。 - 特許庁

To provide black composite particle powder having high blackness and volume resistivity, sharp particle size distribution, excellent light-absorption in visible light range and excellent dispersibility and storage stability.例文帳に追加

本発明は、高い黒色度及び体積固有抵抗値並びにシャープな粒子径分布を有すると共に、可視光領域において優れた光吸収性を有することを特徴とする、分散性及び保存安定性に優れた黒色複合粒子粉末に関するものである。 - 特許庁

In this antifouling fiber fabric, specifically at least one species of photocatalyst semiconductor particles having a UV absorption in 50-400 nm wave length are fixed to the fiber surface in 0.5-20 wt.% based on the weight of the fiber fabric by a silane coupling agent.例文帳に追加

波長が５０〜４００nmの紫外線吸収を有する光触媒半導体微粒子の少なくとも１種類が、シランカップリング剤により繊維表面に、繊維布帛重量に対して0.5〜20重量％固定されてなることを特徴とする防汚性繊維布帛。 - 特許庁

The method of manufacturing the molded product includes a step for welding a member comprising the polyester resin composition (I) for laser welding to a member comprising a resin composition (II) having laser absorption property by irradiating with laser from a side of the member comprising the resin composition (I).例文帳に追加

このレーザー溶着用ポリエステル樹脂組成物（Ｉ）からなる部材と、レーザー吸収性を有する樹脂組成物（II）からなる部材を、樹脂組成物（Ｉ）からなる部材側からレーザー光を照射して溶着させる工程を含む成形品の製造方法。 - 特許庁

The method and apparatus for producing ozone water by the water absorption by introducing the ozone gas generated from the discharge ozone generator into a gas washing apparatus to remove metals in the ozone gas with a cleaning liquid, and by introducing the ozone gas into an ozone water producing apparatus are provided.例文帳に追加

放電型のオゾン発生装置から発生するオゾンガスを、ガス洗浄装置に導入し洗浄液を用いてオゾンガス中の金属を除去した後、オゾン水製造装置に導入して水吸収によりオゾン水を製造する方法、およびそのための装置である。 - 特許庁

Uranium and plutonium are separated from a sample 1 containing uranium and plutonium by a capillary electrophoresis method using an electrophoretic liquid 2 comprising a water solution of an organic acid of pKa 2 to 5, thus analyzing the uranium and plutonium contents by an absorption photometer 19.例文帳に追加

ｐＫａ２〜５の有機酸の水溶液からなる泳動液２を用いたキャピラリ電気泳動法により、ウランおよびプルトニウムを含有する試料１からウランおよびプルトニウムを分離して、ウランおよびプルトニウムの含有量を吸光光度計１９により分析する。 - 特許庁

The laser source 1 changes an output wavelength in every cycle of amplitude modulation between the maximum wavelength and the minimum wavelength to be scanned completely over a prescribed wavelength range, and a characteristic of absorption is averaged thereby in the gas to be detected.例文帳に追加

レーザ光源１は、所定の波長幅が完全に走査されるように、最小波長と最大波長の間の振幅変調のサイクル毎にその出力波長を変更させて、検出すべきガスの吸収の特性が平均化されるように構成されている。 - 特許庁

A chemical amplification type resist material containing a base resin to which a fluorine atom has been added as an atom having an absorption wavelength peak and shifting the peak to the longer wavelength side is applied on a semiconductor substrate 10 to form a resist film 11.例文帳に追加

吸収波長ピークを有しており、該吸収波長ピークを長波長側にシフトさせる原子であるフッ素原子が結合してなるベース樹脂を含む化学増幅型レジスト材料を半導体基板１０の上に塗布してレジスト膜１１を形成する。 - 特許庁

In particular, a calcium absorption-promoting pharmaceutical agent containing a proteinase decomposed product, prepared by digesting cheese whey with a proteinase and containing a peptide Ile-Pro-Ala containing 3 amino acids, as an active component, is provided.例文帳に追加

特に、チーズホエーをタンパク質分解酵素で消化して得られる、３つのアミノ酸からなるペプチドＩｌｅ−Ｐｒｏ−Ａｌａを含むタンパク質分解酵素分解物を有効成分として含有してなることを特徴とする、カルシウム吸収を促進する医薬を提供する。 - 特許庁

The laminate packaging material has at least a film formed by applying a coating agent containing two or more UV absorbents having different UV-absorbing characteristics to one side of a transparent gas-barrier film to form a UV absorption layer.例文帳に追加

少なくとも、透明なガスバリア性フィルムの片面に紫外線吸収特性の異なる２種以上の紫外線吸収剤を混合したコート剤を塗布して紫外線吸収層を形成したフィルムを有することを特徴とする積層包装材料である。 - 特許庁

To provide a fertilizer which is particularly useful when applied to paddy rice culture and has a function for preventing cadmium absorption to rice plants by insolubilizing harmful cadmium compounds present in soil or water, and to prevent cadmium contamination of rice.例文帳に追加

とくに水田稲作に施用して有用な肥料であって、土壌中および水中に存在する有害なカドミウム化合物を不溶性にして、稲がカドミウムを吸収することを防止する機能を有する肥料を提供し、米がカドミウムで汚染されることを防止する。 - 特許庁

A hard coat layer 4 is formed on the transparent base film 2 having ultraviolet ray absorptivity by using an ultraviolet curing resin composition containing a photopolymerization initiator whose absorption wavelength region is different from that of the base film.例文帳に追加

紫外線吸収性を有する透明基材フィルム２上に、基材フィルムとは吸収波長域の異なる光重合開始剤を含有した紫外線硬化性樹脂組成物を使用してハードコート層４を形成することにより、課題を解決することができた。 - 特許庁

This pearlescent pigment is based on a substrate containing at least one selective light absorption layer consisting of the chalcogenide and/or oxychalcogenide excluding rare earth elements and yttrium sulfide, and the rare earth elements and yttrium oxysulfide.例文帳に追加

希土類元素及びイットリウムサルファイド並びに希土類元素及びイットリウムオキシサルファイドを除くカルコゲニド及び／又はオキシカルコゲニドからなる少なくとも一つの選択的光吸収性層を含んでなる基板に基づく真珠光沢顔料により上記課題は達成される。 - 特許庁

The block copolymer composition includes a block copolymer obtained by polymerizing a vinyl aromatic hydrocarbon with a conjugated diene by a living anionic polymerization method and a colorant having a maximum absorption peak in a wavelength range of >400 nm and ≤500 nm.例文帳に追加

ビニル芳香族炭化水素と共役ジエンとをリビングアニオン重合法により重合したブロック共重合体と、４００ｎｍを超え５００ｎｍ以下の波長範囲に最大吸収ピークを有する着色剤と、を含有するブロック共重合体組成物である。 - 特許庁

This pattern paper and this method for producing the pattern paper are characterized by comprising one or more kinds of colored fibers composed of cellulose fibers colored with a direct dye having 400-530 nm or 540-650 nm maximum absorption wavelength.例文帳に追加

最大吸収波長４００〜５３０ｎｍまたは５４０〜６５０ｎｍの直接染料により着色したセルロース繊維からなる着色繊維を、それぞれ少なくとも１種類以上含有してなることを特徴とする模様紙およびその製造方法。 - 特許庁

A coating film of a UV-curing resin is mixed with plural photosetting initiators having reaction to the wavelength characteristic of a UV light source and different from each other in absorption wavelength pattern and the coating film is efficiently cured by irradiation with UV.例文帳に追加

紫外線硬化型樹脂の塗膜中に、紫外線光源の波長特性に反応する光硬化開始剤であって、吸収波長パターンが相違する複数種類の光硬化開始剤を混入し、紫外線照射により硬化させて効率的な硬化を行う。 - 特許庁

The color shift-reducing optical filter is interposed on the front side of a display panel of the display device, and includes a laminar back ground layer 10 and a green wavelength absorption pattern 20 absorbing the light of green wavelength.例文帳に追加

ディスプレイ装置のディスプレイパネルの前方に具備される光学フィルターであって、層をなすバックグラウンド層（１０）と、上記バックグラウンド層に所定の厚さにて形成され、グリーン波長の光を吸収するグリーン波長吸収パターン（２０）と、を含むカラーシフト低減光学フィルター。 - 特許庁

The electrophotographic conductive member including a conductive elastic layer containing modified acrylonitrile butadiene rubber (modified NBR) to which a specific alkylene oxide oligomer is graft-bonded is used to obtain a high ion conductivity and reduce a change in shape due to water absorption.例文帳に追加

特定のアルキレンオキサイドオリゴマーをグラフト結合させた変性アクリロニトリルブタジエンゴム（変性ＮＢＲ）を含有する導電性弾性層を有する電子写真用導電性部材とすることで、高いイオン導電性を得ると共に吸水による形状変化を低減する。 - 特許庁

By providing the carbon material with external force of the frequency fC or the frequency fHC, absorption efficiency of hydrogen to the carbon material or emission efficiency of hydrogen from the carbon material (hydrogen occlusion substance) storing hydrogen can be enhanced.例文帳に追加

上記振動数ｆＣ又はｆＨＣの外力を炭素系材料に付与することによって、炭素系材料への水素の吸収効率或いは水素を蓄えた炭素系材料（水素吸蔵物）からの水素の放出効率を向上させることができる。 - 特許庁

The fusuma becomes stronger through the processes of pasting papers with changing the quality of paper and shikuchi (an angle for joining), and gains sound an absorption, an insulation and a humidity regulation effects, bringing a settled Japanese style atmosphere with a puffed and soft taste. 例文帳に追加

紙質を変え、張りの仕口をかえて、紙を張り重ねていくと、ふすまは丈夫になるとともに、吸音効果や断熱効果そして調湿効果などとともに、ぴんと張りつめたなかにも、ふっくらとした柔らかい味わいで、落ち着いた和風の雰囲気を醸し出す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This coloring composition comprises at least one kind of azo dye having 390-470 nm maximum absorption wavelength λmax and a nobler oxidation potential than 1.0 V [vs. the standard calomel electrode (SCE)].例文帳に追加

更に、上記着色組成物をインクジェット記録に使用することにより、良好な色相を有し、光及び環境中の活性ガス、特にオゾンガスに対して堅牢性の高い画像を形成することが出来るインクジェット記録方法及びオゾン耐性改良方法を提供する。 - 特許庁

The plastic multilayer container 1 comprises inner and outer layers each made of a thermoplastic polyester, the oxygen absorption layer between the inner and outer layers so that a half-width of a peak of a diffraction profile by an X-ray diffraction of the inner and outer layers in at least a container body 4 is 15° or less.例文帳に追加

熱可塑性ポリエステルからなる内外層と、前記内外層の間に酸素吸収層を有し、少なくとも容器胴部４における内外層のＸ線回折による回折プロファイルのピークの半値幅が１５°以下であるプラスチック多層容器１とする。 - 特許庁

For the insole, a structure for which a wire composed of a thermoplastic elastic resin forms a loop, a large part of mutual contact parts is joined and components indicating the antibacterial property and a moisture absorption heat generation property are imparted to the surface of the wire is used as a cushion layer.例文帳に追加

熱可塑性弾性樹脂からなる線条がループを形成して、互いの接触部の大部分が接合し、抗菌性及び吸湿発熱性を示す成分が前記線条表面に付与された構造体をクッション層とすることを特徴とするインソール。 - 特許庁