「Absorption」に関連した英語例文の一覧と使い方(317ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an epoxy resin usable for an encapsulant for a densified semiconductor element, a flexible board, a laminated board, a multi-layer board or the like, an adhesive material, an insulation-protecting material, etc., and providing a cured product simultaneously exhibiting excellent heat resistance, fractional toughness, water absorption and dielectric constant characteristics.例文帳に追加

高密度化された半導体素子やフレキシブル基板、積層版・多層版等の封止材、接着材、絶縁保護材等に使用され、優れた耐熱性と破壊靭性、吸水率、誘電率特性を同時に示す硬化物を与えるエポキシ樹脂を提供する。 - 特許庁

To provide coated seeds easily absorbing water on sowing, easily forming cracks in a coated layer by the absorption of water, further without having a problem of becoming as hardly forming the cracks by the passage of time and having a hardness capable of sufficiently resisting to handling or transportation, and a method for producing the same.例文帳に追加

播種時に吸水しやすく、かつ吸水によりコーティング層に亀裂が生じやすく、さらに経日により亀裂がより生じにくくなるとの問題もなく、取扱や輸送に十分耐えうる硬さを有するコーティング種子、及びその製法を提供する。 - 特許庁

To provide a moisture-absorbing and -desorbing gypsum plaster board which can be produced at a production cost equivalent to that of a moisture- absorbing and -desorbing gypsum plaster board produced by a conventional technique and has higher moisture absorption/desorption properties as compared with the conventional similar gypsum plaster board, while retaining strength equivalent to that of the conventional similar gypsum plaster board.例文帳に追加

従来技術による吸放湿性石膏ボードと同等の製造コストでありかつ同等の強度を保持していながら、従来技術による吸放湿性石膏ボードを上回る吸放湿性を有する吸放湿性石膏ボードを提供することである。 - 特許庁

(2) In the case referred to in the preceding paragraph, an Investment Corporation Extinguished in the Absorption-Type Merger shall give public notice in an official gazette and a separate notice to each of the known creditors of the following matters; provided, however, that the period set forth in item (iii) shall not be shorter than one month: 例文帳に追加

２　前項に規定する場合には、吸収合併消滅法人は、次に掲げる事項を官報に公告し、かつ、知れている債権者には、各別にこれを催告しなければならない。ただし、第三号の期間は、一月を下ることができない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The positional dislocation absorbing part 6 is constituted by being formed in a hoop shape, and is constituted so that large positional dislocation can be absorbed as a whole, even if a strain caused in a material is the same, by lengthening the material length participating in absorption of positional dislocation.例文帳に追加

位置ずれ吸収部６は、フープ状に形成して構成してあり、位置ずれ吸収に関与する材料長さを長くすることで、材料に生じるひずみ度が同じであっても、全体として大きな位置ずれを吸収できるように構成してある。 - 特許庁

To provide a woven or knitted fabric in a multilayer-structure having excellent water absorption and diffusion evaporative property, rapidly absorbing perspired sweat, contacted water and fed water and enabling the water to be dried in a short time, to provide a method for producing the woven or knitted fabric, and to provide a fiber product.例文帳に追加

多量に発汗した汗や接触した水分、供給される水分を速やかに吸収し短時間で乾燥が可能な、吸水性と拡散蒸発性に優れる多層構造織編物およびその製造方法および繊維製品を提供する。 - 特許庁

The optical bioinstrumentation apparatus allows an optical switch 21 to select one light out of four lights, which are supplied from a light source 1 incorporating four lasers 1A-1D via an optical fiber 2, and supplies it to a light sending spot 23 of a holder 22 constituted of a material with equal optical-absorption coefficient.例文帳に追加

４個のレーザ１Ａ〜１Ｄを内蔵する光源１から光ファイバ２を介して供給される４個の光から１個を光切替器２１で選択し、光吸収係数が均等な物質で構成されたホルダ２２の送光スポット２３に供給する。 - 特許庁

A coil spring 50 is arranged at the circumference of a valve sleeve 40 so that the effective service length of a protection tube 30 is long, and a temperature sensing part 23 is immersed up to a deep position of a storing member of the fluid, so an absorption amount needed for accurate measuring can be secured.例文帳に追加

コイルバネ５０がバルブスリーブ４０の外周に配置されるため保護管３０の有効使用長が長く、温度感知部２３が流体の収容部材の深い位置まで浸漬されるため、正確な測定に必要な吸熱量を十分確保できる。 - 特許庁

This exposure device for transferring the image of a pattern through solution on a substrate to carry out the exposure of a substrate is provided with a collector for collecting solution supplied on the substrate, and characterized by arranging a moisture absorption heating element inside the collector.例文帳に追加

パターンの像を液体を介して基板上に転写して基板を露光する露光装置であって、前記基板上に供給された液体を回収する回収部を備え、前記回収部の内側に吸湿発熱体が配置されることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a fixing structure in which a fixed part of components comprising a component formed of a light transparent resin and a component comprising a light absorption resin does not give the feeling of incompatibility without degrading attractiveness, and to provide a method of manufacturing such a component.例文帳に追加

光透明樹脂で形成された部品と光吸収樹脂で構成された部品の部品同士の固定部が見栄えを損なうことなく観視者に違和感を与えないような固定構造及びそのような部品の製造方法を提供することにある。 - 特許庁

The main fluorescent dichroic dye for the objective emission color is added to the liquid crystal layer to be sealed between a first substrate and a second substrate, and further an auxiliary fluorescent dichroic dye functioning as a sensitizer to emit light at the absorption wavelength of the main fluorescent dichroic dye is added.例文帳に追加

第１の基板と第２の基板との間に封入する液晶層に、目的の発光色の主蛍光二色性色素を添加し、さらに、主蛍光二色性色素の吸収波長の光を発光する増感剤となる副蛍光二色性色素を添加する。 - 特許庁

To provide an inkjet ink which prevents beading or color bleed on a recording medium having a low or no ink absorption capacity and yields an image whose water resistance and fixation on a recording medium are improved, an inkjet ink set, and an inkjet recording method.例文帳に追加

インク吸収性の少ないあるいはインク吸収性に乏しい記録媒体に対し、ビーディングやカラーブリードの発生がなく、耐水性、記録媒体との定着性が改良された画像が得られるインクジェット用インク、インクセット及びインクジェット記録方法を提供する。 - 特許庁

To provide a solid-state image sensing element which prevents abnormal expansion of a tungsten film which is an upper layer film of a transfer electrode due to absorption of oxygen and increase of resistivity of a transfer electrode, and prevents damage of the shape of a clearance part, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

転送電極の上層膜であるタングステン膜が酸素を吸収して異常膨張することおよび転送電極の抵抗率の増大が防止され、また、間隙部の形状の損壊が防止される固体撮像素子およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The electronic device is provided with a housing 20 having a bottom wall 19A and a side wall 19B rising from an circumference of the bottom wall 19A, an antenna 17 formed on inner surface of the housing 20, and a part contained inside the housing 20 and having a radio wave absorption property.例文帳に追加

電子機器は、底壁１９Ａと、底壁１９Ａの周囲から立ち上がる側壁１９Ｂとを有する筐体２０と、筐体２０の内面に形成されるアンテナ１７と筐体２０の内部に収容される電波吸収性を有する部品と、を具備する。 - 特許庁

This impact absorption part is constituted by a honeycomb-like opening 10h formed on the partition plate, fragile parts 10i, 10j formed on an upper side and a lower side of the partition plate 10 and a plurality of slits 10k formed on a rear side of the partition plate 10.例文帳に追加

この衝撃吸収部を仕切り板１０に形成されたハニカム状の開口１０ｈ，仕切り板１０の上辺及び下辺に形成された脆弱部１０ｉ，１０ｊ及び仕切り板１０の後辺に形成された複数のスリット１０ｋから構成する。 - 特許庁

To provide a composite particle as an indicator in a detection system using a lateral flow method, which allows light absorption to be visually determined at least as before and achieves high-sensitivity fluorescence detection in the case of requirement for higher detection sensitivity.例文帳に追加

ラテラルフロー法を用いた検出系において、少なくとも従来と同等の吸光目視判定が可能な標識用粒子でありながら、より高い検出感度が求められる場合には、高感度な蛍光検出をも行える標識用粒子を提供する - 特許庁

In this ink jet recording body, an ink receiving layer including a synthetic amorphous silica having an oil absorption of 300 ml or more of particles and a heavy calcium carbonate having average particle diameter of 0.5 to 0.7 μm and 95% or more of particles have ones having the particle diameter of 2 μm or less is provided on a support.例文帳に追加

支持体上に吸油量３００ｍｌ以上の合成非晶質シリカと平均粒径０．５〜０．７μｍでありかつ粒径２μｍ以下の粒子の割合が９５％以上の重質炭酸カルシウムとを含有するインク受理層を設ける。 - 特許庁

To provide a highly efficient non-resonating two photon absorption material applicable to three-dimensional stereo lithographic composition, three-dimensional display, three-dimensional optical recording medium, etc., by making functions such as polymerization, reaction, coloring, refractive index modulation, light emission, etc., to develop at high efficiency.例文帳に追加

重合、反応、発色、屈折率変調、発光等の機能を高効率に発現させることにより３次元光造形組成物、３次元ディスプレイ、３次元光記録媒体等に応用可能な、高効率非共鳴２光子吸収材料を提供する。 - 特許庁

To provide a resin composition for an optical shaped article, which produces a three-dimensional shaped article having high photocuring sensitivity, a low coefficient of moisture absorption, an excellent storage stability, a short shaping time, excellent dimensional stability, durability, water resistance, moisture resistance and kinetic property in good productivity.例文帳に追加

光硬化感度が高く、吸湿率が低くて保存安定性に優れ、短い造形時間で、寸法安定性、耐久性、耐水性、耐湿性、力学的特性に優れる立体造形物を生産性良く製造できる光造形用樹脂組成物の提供。 - 特許庁

To provide a granular material for treating excrements of animals, having good absorption of urine excreted by the animals and good water-retaining property, wrapping up the excrements to make cakes and to be easily taken out and burnable, and capable of selecting an appropriate color according to the place where the material is used.例文帳に追加

動物が排泄した尿の吸収及び保水性が良く、排泄物を包み込んで塊状化して、取り出しやすく、また焼却でき、使用場所に応じて適宜の色彩のものを選ぶことができる動物の粉状の排泄物処理材を提供する。 - 特許庁

To provide a projection optical system constituted so that the deterioration in an image forming performance of optical glass to be used due to absorption of exposure light, although both sides are telecentric, and various aberrations can be satisfactorily compensated while securing a satisfactorily large numerical aperture and a wide exposure area.例文帳に追加

両側テレセントリックとしながらも、使用する硝材の露光光の吸収による結像性能の悪化を抑え、かつ十分大きな開口数と広い露光領域とを確保しつつ、諸収差良好に補正し得る投影光学系を提供する。 - 特許庁

This sheet of base paper for the paper container for food has ≥R6 degree of water repellency of a surface layer to be an outer surface when formed as the paper container specified by JIS P 8137, ≤25 g/m^2 cup water absorption degree specified by JIS P 8140 and ≥1.5 kN/m wet tensile strength specified by JIS P 8135.例文帳に追加

紙器として成型した際に外面となる表層の、撥水性がJIS P 8137規定の撥水度がR6以上であり、JIS P 8140規定のコッブ吸水度が25ｇ／ｍ2以下であり、かつJIS P 8135規定の湿潤引張り強さが1.5ｋＮ／ｍ以上である食品用紙器原紙。 - 特許庁

To provide a transfer film capable of transferring a thin film such as a conductive film, a heat absorption film or the like to a panel for a display device, a method for forming the thin film of the panel for the display device by the transfer film and the display device having the thin film formed by this method.例文帳に追加

導電膜、熱吸収膜等の薄膜を表示装置用パネルに転写し得る転写フィルム、この転写フィルムによる表示装置用パネルの薄膜形成方法及びこの方法により形成した薄膜を有する表示装置を提供する。 - 特許庁

Each of the second polarizing plate 6, the second retardation plate 5, the liquid crystal cell 3, the first retardation plate 2 and the first polarizing plate 1 are arranged so that each of the absorption axis of the polarizing plate, the stretching axis of the retardation plate and the orientation axis of the liquid crystal cell 3 satisfies a prescribed condition.例文帳に追加

第２偏光板６、第２位相差板５、液晶セル３、第１位相差板２、および第１偏光板１は、偏光板の吸収軸、位相差板の延伸軸、液晶セルの配向軸が所定の条件を満たすように配置される。 - 特許庁

The sound absorbing layer 2 has a high vibration damping property in a wide range of the temperature and a high sound absorbing property in a frequency zone which is especially important in automobiles since the tanδ is 0.3 or more at the temperature range of 0-60°C, and the degree of sound absorption is 0.5 or more in the frequency zone of 1-2 kHz.例文帳に追加

吸音層２は、0℃〜60℃の範囲における tanδが 0.3以上であり、1kHz〜2kHzの周波数域における吸音率が 0.5以上であるので、広い温度範囲で高い制振性を備え、かつ自動車で特に問題となる周波数域で高い吸音特性を備えている。 - 特許庁

This rubber composition comprises 100 pts.wt. of a dienic rubber, 25 to 100 pts.wt. of silica, and 10 to 30 pts.wt. of carbon black having a nitrogen adsorption specific area (N_2SA) of ≤80 m^2/g, a DBP oil absorption of ≥150 ml/100g and a ΔDst of ≥150 nm.例文帳に追加

ジエン系ゴム１００重量部、シリカ２５〜１００重量部及び窒素吸着比表面積（Ｎ_２ＳＡ）が８０m^2 /g以下、ＤＢＰ吸油量が１５０ml/100g以上で、ΔＤｓｔが１５０nm以上であるカーボンブラック１０〜３０重量部を含んでなるゴム組成物。 - 特許庁

In the case of controlling absorption of a first starting memory ((1)), that a big winning is to be generated at a third starting memory is pre- read ((2)), and a command for controlling forced appearing pattern display corresponded to this number of pre-reading is retrieved and transmitted to the side of a special pattern display device 100.例文帳に追加

始動メモリ１個目の消化制御を行うに際して（ ）、３個目先で大当りが生起されることを先読みし（ ）、この先読み数に対応付けられた強制出目表示制御用コマンドを索出して特別図柄表示装置１００側に送信する。 - 特許庁

To provide easy-to-manufacture three-dimensional gather structure for an absorbent article having three-dimensional gathers on both sides of a front surface side, the structure making it possible to utilize an absorbent as an effective absorption surface widely on the rear part side of the absorbent article.例文帳に追加

表面がわ両側部に立体ギャザーを備えた吸収性物品において、吸収性物品の後部側において吸収体を広く有効吸収面として活用できるようにするとともに、その製造が容易である立体ギャザー構造を提案する。 - 特許庁

By providing a lateral elastic contraction function to an outside sheet 11, connection boundaries 22 and 22 between a top sheet 13 and the outside sheet 11 enter inwardly from the side ends 12b of the top sheet 12, the absorption core 12 is held reliably by the top sheet.例文帳に追加

外側シート１１に横方向の弾性収縮機能を持たせるとことにより、トップシート１３と外側シート１１との接合境界２２，２２がトップシート１２の側端１２ｂよりも内側に入り込み、トップシートにより吸収コア１２が確実に保持される。 - 特許庁

To provide a support tool for a probe for measuring an in vivo component and a head device for measuring the in vivo component capable of acquiring a stability and reproducibility with time in every measurement of an absorption spectrum by suppressing the condition fluctuation of a living body and a measuring probe.例文帳に追加

生体及び測定用プローブの状態変動を抑えて、吸光度スペクトルの測定毎の安定性と経時的再現性とを得ることができる生体内成分測定用プローブ支持具及び生体内成分測定用ヘッド装置を提供することにある。 - 特許庁

A bumper reinforcement 3 being squeezed in the head-on collision of the vehicle enters the first notched part 7A while squeezing the second absorption member 8, and advances below the upper flange 7b of the retainer panel 7 to efficiently absorb the impact energy.例文帳に追加

これらで、車両前面衝突で押し潰されつつあるバンパーリインフォースメント３が第二吸収部材８を押し潰しながら、第一切欠部７Ａに侵入してリテーナパネル７の上フランジ７ｂの下に潜入して効率良く衝撃エネルギーを吸収する。 - 特許庁

Further, the powder material M can be made to be hardly deteriorated by oxidation, moisture absorption or the like, and further, a user is not directly contacted with the powder material M but may only install the cartridge part 5 at a prescribed part, thus material feed can be simply performed.例文帳に追加

また、粉末材料Ｍが酸化や吸湿等による劣化を受け難いようにすることができ、しかも、ユーザは粉末材料Ｍに直接接することなく、カートリッジ部５を所定箇所に設置するだけで良いので、材料供給を簡便に行うことができる。 - 特許庁

To provide a method for producing tasty black sesame-containing deep-fried bean curd excellent in sesame component digestible absorption, having favorable palate feeling, savory flavor and blackly glossy appearance so as to stimulate eater's appetite without excessive economic burden.例文帳に追加

胡麻成分の消化吸収性に優れ、さらに、心地良い食感、芳しい香味、そして黒つやのある外観によって食欲が増進する美味しい油揚げを、過剰な経済的負担なく製造することができる黒胡麻入り油揚げの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an ink sheet for a thermal transfer recording material containing an azo dyestuff which has excellent spectral characteristics with a sharp absorption, exhibits high fastness and color reproducibility, has less blotting of an image during wet heating, hardly generates re-transferring, and has excellent image stability.例文帳に追加

吸収がシャープな優れた分光特性、高い堅牢性および色再現性、湿熱時における画像のにじみが少なく、再転写等の起こりにくい画像安定性に優れたアゾ色素を含有する感熱転写記録材料用インクシートを提供する。 - 特許庁

The light emission spectrum of the host material overlaps with the absorption spectrum of the guest material, and the excitation energy of the host material is converted into the excitation energy of the guest material, so that phosphorescence is emitted.例文帳に追加

一対の電極間に、ゲスト材料及びホスト材料を含む発光層を有し、ホスト材料の発光スペクトルとゲスト材料の吸収スペクトルとが重なり、ホスト材料の励起エネルギーがゲスト材料の励起エネルギーに変換され燐光を発する発光素子を提供する。 - 特許庁

A disk medium is arranged between an X-ray source and an X-ray detector array, the medium is rotated to scan an X-ray projected image, and the 3-dimensional distribution of an X-ray absorption of the medium is measured to read data.例文帳に追加

Ｘ線源とＸ線検出器アレイの間に円盤状媒体を配置し、媒体を回転することによってＸ線投影像のスキャンをおこない、媒体のＸ線吸収率の３次元分布を測定する事により、データ読み取りをおこなう記録再生装置。 - 特許庁

To obtain both an image recording material capable of forming a high-sensitivity image by an infrared laser and an image having excellent stain prevention of non-image part and scratch resistance of image part and a high image quality, and a new polymer compound having infrared absorption ability used therefor.例文帳に追加

赤外線レーザにより高感度で画像形成可能であり、非画像部の汚れ防止性、画像部の耐傷性に優れ、高画質の画像を形成しうる画像記録材料及びそれに用いる赤外線吸収能を有する新規な高分子化合物を提供する。 - 特許庁

To provide inkjet recording paper that suppresses corrugation due to contraction of paper support during or after printing, prevents oozing of dye and pigment ink for inkjet recording aptitude, is excellent in ink absorption, provides a high printing density, and can print high-definition images clearly.例文帳に追加

印字中又は印字後の紙支持体収縮による波打ちを抑制し、インクジェット記録適性としての染料、顔料インクでのにじみがなく、インク吸収性に優れ、印字濃度が高く、高精細の画像を鮮明に印字できるインクジェット記録用紙を提供する。 - 特許庁

The connecting member 4 has a bent shape as a whole, and includes an position-shifting absorption part 46 which is installed by bending a part of the connecting member 4 and is deformable so as to absorb position sifting between the bus bar 263 and the power supply terminal table 220.例文帳に追加

接続部材４は、全体として屈曲形状を有し、かつ接続部材４の一部を屈曲させて設けられバスバー２６３と給電用端子台２２０との間の位置ずれを吸収するように変形可能な位置ずれ吸収部４６を含む。 - 特許庁

In a wheel loader 50, if a predetermined first condition is satisfied in regard to vehicle speed, an accelerator opening, engine speed, and an HST pressure, the absorption torque curve of an engine of an HST pump 4 is switched to transit the matching point from the low rotation side to the high rotation side.例文帳に追加

ホイールローダ５０は、車速、アクセル開度、エンジン回転数およびＨＳＴ圧力について、所定の第１条件を満たす場合には、ＨＳＴポンプ４のエンジンの吸収トルク曲線を切り換えて、マッチングポイントを低回転側から高回転側へと移行させる。 - 特許庁

Thus, light transmitted through the filter 1 and reflected by the imaging element 5 is transmitted through the light absorption structure 4 before reaching a near infrared reflection structure 3 of the filter 1, so that reflection light by the reflection structure 3 can be reduced.例文帳に追加

これにより、フィルタ１を透過し、撮像素子５によって反射された光が、フィルタ１の近赤外光反射構造体３に到達するまでに光吸収構造体４を通過することにより反射構造体３による反射光を低減することができる。 - 特許庁

This pet excreta treatment material consists of a molded product molded to a specified shape and comprising 70-97 wt.% of a ground product of a plant-derived material and 3-30 wt.% of a synthetic resin and has enough shape retainability not to be disintegrable even if subjected to water absorption.例文帳に追加

植物由来の素材の粉砕物を７０〜９７重量％、及び合成樹脂を３〜３０重量％含み、所定形状に成形された成形物からなり、吸水しても崩壊しない程度の十分な保形性を有するペット用排泄物処理材。 - 特許庁

The 1st and the 2nd protection films 13 and 14 are set so that a warpage value may be ≤7mm when they are made a 10cm×10cm square where the absorption axis direction of the polarizing plate 11 is set as a diagonal line before they are stuck to the polarizing film 12.例文帳に追加

第１及び第２保護膜１３，１４は、偏光膜１２に貼り合わされる前に、偏光板１１の吸収軸方向が対角線となるような１０ｃｍ×１０ｃｍの正方形状とされたときに、反り値が７ｍｍ以下となるものとされる。 - 特許庁

Further, the objective new ultraviolet light absorbers which can be said as so-called composite-based ones have been synthesized, respectively, by dehydrochlorinating condensation between the above aryl 2-cyano-3,3-diphenylacrylates and a benzophenone-based or benzotriazole-based ultraviolet light absorber having a hydroxy group which is not involved in ultraviolet light absorption.例文帳に追加

さらに紫外吸収にさいして吸収に関与しない水酸基を有するベンゾフェノン系の、あるいはベンゾトリアゾ−ル系の紫外線吸収剤との脱塩酸縮合により目的の複合系とも言える新規な紫外線吸収剤を合成した。 - 特許庁

By making one integrated motor, this electric column device becomes a simple structure, an allowance is given to mounting space of packages, such as an air bag for knees, and a column collision absorption structure, the accuracy of tilt movement and telescoping movement becomes very high, and reliability also improves greatly.例文帳に追加

１つの統合モータとすることで、単純な構成となり、膝用のエアバックおよびコラム衝突吸収構造などのパッケージの取り付け空間に余裕ができ、また、チルト動きとテレスコーピング動きの正確度が非常に高くなり、信頼性も大きく向上する。 - 特許庁