「Actions」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

a verb tense that expresses actions or states in the past 例文帳に追加

過去の行為または状態を表現する動詞の時制 - 日本語WordNet

a verb tense that expresses actions or states in the future 例文帳に追加

未来の行為または状態を表現する動詞の時制 - 日本語WordNet

Actions by the Minister of Justice concerning approval for transit of a person through Japan 例文帳に追加

通過護送の承認に関する法務大臣の措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The software that is machine dependent includesLow-level system-startup actions 例文帳に追加

機種依存であるソフトウェアは次のものを含んでいます。 - FreeBSD

The precise effect of the above actions depends on the architecture. 例文帳に追加

上述のアクションの実際の効果はアーキテクチャに依存する。 - JM

Note that the Debug Project (BPEL) command performs the following actions: 例文帳に追加

「プロジェクトをデバッグ (BPEL)」コマンドでは、次のアクションが実行されます。 - NetBeans

Further Improving the Transparency and Predictability of Regulatory Actions 例文帳に追加

行政対応の透明性・予測可能性の一層の向上 - 金融庁

[2]. Assessment procedures for remedial actions taken after the fiscal year end date 例文帳に追加

② 期末日後に実施した是正措置に関する評価手続 - 金融庁

Official documents in which the purpose and results of administrative actions are recorded. 例文帳に追加

行政行為の目的及び結果を記録した公文書。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(Quick recovery of supply chains, and actions on electricity restraint (1))例文帳に追加

（早急なサプライチェーンの復旧・電力制約への対応①） - 経済産業省

(Quick recovery of supply chains, and actions on electricity restraint (2))例文帳に追加

（早急なサプライチェーンの復旧・電力制約への対応②） - 経済産業省

and 2. Taking and documenting enforcement or detention actions.例文帳に追加

2.強制措置または差し止め措置をとり、これを記録する。 - 厚生労働省

That the animals are in control of their own actions例文帳に追加

動物の行動や体のあり方を コントロールしているのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Follow your convictions and take the actions you deem right.例文帳に追加

己の信念に従い 正しいと感じた行動を取るべし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We need to consider our actions and what the consequences will be.例文帳に追加

よく考えて行動しよう。 結果の事も考えないと。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The actions of a woman betrayed in love is scary.例文帳に追加

愛情を裏切られた 女性の行動は 恐ろしいもんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But the actions of many coming together as one例文帳に追加

そしてたくさんの力がひとつに集まって行動すれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Basically, the actions of npc are examples of our attitude例文帳に追加

npcの行いは基本的にはアタシたちのなすべき模範だけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's a gap between his emotions and his actions in trying to throw me off.例文帳に追加

感情と私を突き飛ばす行動が ずれてますよね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I apologize if my actions hurt your pride.例文帳に追加

だが 私の行動が 君のプライドを 傷つけたなら すまなかった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your policies are nothing but a bunch of coward actions.例文帳に追加

あなた方の政治への見解には、 臆病な攻撃しかない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The tuscan police station building was severely damaged by hozuki ferrari's violent actions.例文帳に追加

星月・フェラーリの暴挙により トスカーナ警察署は 損壊。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He talks like a man of sense, but his actions are those of a fool. 例文帳に追加

彼の言うことはばかじゃないがすることはばかだ - 斎藤和英大辞典

It is due to the memory of my ancestors to abstain from such actions. 例文帳に追加

そんなことをしては先祖の位牌に対してすまない - 斎藤和英大辞典

There is no need of scrutinizing his actions at this time of day. 例文帳に追加

いまさら彼の所業を洗いだてするまでもあるまい - 斎藤和英大辞典

He talks like a man of sense, but his actions are those of a fool. 例文帳に追加

彼は話はわかっているが行為は愚者の行為だ - 斎藤和英大辞典

Her anger was aroused by his silly actions. 例文帳に追加

彼女の怒りは彼の愚かな行動によって引き起こされた。 - Tanaka Corpus

If you consider his age, then you can't blame him for his actions. 例文帳に追加

彼の年齢を考えれば彼の行動は責められない。 - Tanaka Corpus

It's clear from his actions that he loves her. 例文帳に追加

彼が彼女を好きなのは行動から見て一目瞭然だ。 - Tanaka Corpus

We agreed that his actions were warranted. 例文帳に追加

私たちは彼の行動は正しかったということに同意した。 - Tanaka Corpus

Right now your actions do not match your words. 例文帳に追加

今、皆さんの行動は言っていることと一致していません。 - Tanaka Corpus

You are accountable to me for his actions.例文帳に追加

あなたは彼の行動に対しての説明責任があります。 - Tatoeba例文

I believe the actions that Tom took were right.例文帳に追加

トムがとった行動は正しかったと、私は思っています。 - Tatoeba例文

Her anger was aroused by his silly actions.例文帳に追加

彼女の怒りは彼の愚かな行動によって引き起こされた。 - Tatoeba例文

If you consider his age, then you can't blame him for his actions.例文帳に追加

彼の年齢を考えれば彼の行動は責められない。 - Tatoeba例文

It's clear from his actions that he loves her.例文帳に追加

彼が彼女を好きなのは行動から見て一目瞭然だ。 - Tatoeba例文

We agreed that his actions were warranted.例文帳に追加

私たちは彼の行動は正しかったということに同意した。 - Tatoeba例文

Right now your actions do not match your words.例文帳に追加

今、皆さんの行動は言っていることと一致していません。 - Tatoeba例文

Those actions of yours denigrate the dignity of the company. 例文帳に追加

あなたのその行為は、会社の品格を貶めるものです。 - Weblio Email例文集

Your actions have demeaned all of us. 例文帳に追加

あなたの行動で私たち全員の品位が落ちてしまった. - 研究社 新英和中辞典

a doll with long strings attached to its body, which are manipulated in order give the doll life-like actions called puppet 例文帳に追加

マペットという,人が糸や指で動かす人形 - EDR日英対訳辞書

an absolute thing that makes one's actions profitable for someone else 例文帳に追加

他に対して自己の言動を権威づける絶対的なもの - EDR日英対訳辞書

of behavior or actions, to decrease in tension 例文帳に追加

(態度や行動などが)ゆるんで緊張したところがなくなる - EDR日英対訳辞書

the ancient Chinese book in which the speeches and actions of {Koshi} are written, called {Analects of Confucius} 例文帳に追加

論語という,孔子の言行が編集された書物 - EDR日英対訳辞書

The court passed on the legality of his actions.例文帳に追加

法廷は彼の活動が合法であるという判決を下した - Eゲイト英和辞典