「Activation」に関連した英語例文の一覧と使い方(80ページ目) - Weblio英語例文検索

The displacement detection section 14 detects output inversion start timing and displacement completion timing in the hysteresis circuit 10 in accordance with a voltage V_B of the node N_B and controls the activation/deactivation of an inverter 50 on a signal transmission line.例文帳に追加

変位検出部１４は、ノードＮ_Bの電圧Ｖ_Bに応じてヒステリシス回路１０内の出力反転動作開始のタイミングおよび変位完了タイミングを検出し、信号伝送路上のインバータ５０の活性化／非活性化を制御する。 - 特許庁

One part of light proceeding through the inside of the glass fiber 2 is absorbed by the photocatalyst, the photocatalyst is activated and, therefore, over almost the whole surface of the honeycomb substrate 1 which constitutes the honeycomb structure, the activation of the photocatalyst is performed on a wide range.例文帳に追加

ガラスファイバ２内を進行する光の一部が光触媒に吸収されて光触媒を活性化するため、ハニカム構造を構成するハニカム基材１のほぼ全面にわたり、広い範囲で光触媒の活性化がなされる。 - 特許庁

To provide a refrigeration system capable of carrying out stable operation by suppressing fluctuation of a flow rate of a mixed refrigerant circulating in a refrigerant circuit, and capable of shortening an activation time until a cooling effect of a cooler is obtained.例文帳に追加

冷媒回路内を循環する混合冷媒の流量の変動を抑制して、安定稼動させることができ、冷却器の冷却効果を得るまでの起動時間を短縮することができる冷凍装置を提供する。 - 特許庁

Since these active species obtained by activation of air easily completely burn fuel, combustion efficiency is improved and noxious exhaust gas such as NOx, SOx, HC and particulate material are reduced, and fuel economy of the engine can be improved.例文帳に追加

空気が活性化されて得られるこれらの活性ガス種は容易に燃料を完全燃焼させるので、燃焼効率を向上させ、NOx,SOx, HC等の有害排気ガスや粒状物質(PM)を減少せしめるとともに、エンジンの燃費を向上させる。 - 特許庁

To provide portable electronic equipment capable of outputting initial response information in correspondence to an application at the time of re- activation by efficiently performing the switching of the application and a method of outputting the initial response thereof.例文帳に追加

本発明は、アプリケーションの切換えを効率良く実施し、再活性化時のアプリケーションに対応した初期応答情報を出力することが可能な携帯可能電子装置及びその初期応答の出力方法を提供する。 - 特許庁

The vessel 10 having a light-shielding structure is effective for preventing the activation of mushroom mycelium growing in the medium 20 caused by the penetration of the outer light into the medium 20 inside of the mushroom cultivation vessel 10.例文帳に追加

そして、その遮光性のある構造に形成されたきのこ栽培用の容器１０の側壁内側の培地２０に容器１０外部の光が侵入して、その培地２０で生育中のきのこの菌糸が活性化するのを防ぐ。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device for preventing temperature of a particulate filter from being reduced below activation lower limit temperature of an oxidation catalyst by low temperature exhaust gas flowing through the particulate filter and for satisfactorily regenerating the particulate filter.例文帳に追加

パティキュレートフィルタに温度の低い排気ガスが流通して、酸化触媒の活性下限温度以下にパティキュレートフィルタが温度低下することを防止し得、パティキュレートフィルタの再生を良好に行い得る排気浄化装置を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device manufacturing method and a semiconductor device causing no interfacial delamination between a gate electrode and an interlayer insulating film and no damage to an irradiated object regardless of high speed heating by light irradiation for activation.例文帳に追加

活性化のための光照射による急速加熱を行っても、ゲート電極と層間絶縁膜の界面剥離や、被照射物に損傷を与えることのない半導体装置の製造方法及び半導体装置を提供すること。 - 特許庁

The catalyst activation judgment means judges that the catalyst is in an activated state if the detected temperature is not lower than a threshold, and judges that the catalyst is in a deactivated state if the detected temperature is lower than the threshold.例文帳に追加

触媒活性判定手段は、検出された温度が閾値以上になっている場合に、触媒が活性状態にあると判定し、検出された温度が閾値未満になっている場合に、触媒が失活状態にあると判定する。 - 特許庁

Most specifically, by lacking PPARγ binding and activation activity, the compound is particularly useful for treating hypertension both as a single agent and in combination with other classes of antihypertensive agents.例文帳に追加

具体的に述べると、ＰＰＡＲγ結合および活性化の活性が欠如すると、これらの化合物は、単独の薬剤、ならびに他の種類の抗高血圧症薬の組み合わせの両方において、高血圧症の処置に特に有用である。 - 特許庁

To obtain an agent, etc., and a functional food for the activation of an immunological mechanism with a daily widely used α-1,6-bonded chain glucose oligomer such as isomaltose, isomaltotriose or isomaltotetraose and carrying out prophylaxis or amelioration of immunological dysfunctions.例文帳に追加

日常的に汎用されるイソマルトース、イソマルトトリオース、イソマルトテトラオースなどのα−１，６結合連鎖グルコースオリゴマーにより免疫機構を賦活化して免疫機能の低下を予防改善する薬剤などや機能食品を提供すること。 - 特許庁

To provide an activation agent for liver function usable for therapy, reduction or prevention of liver function failure and decreased liver function originating from various causes such as a disease or the like, low in side effects and usable for foods.例文帳に追加

本発明の目的は、疾病その他種々の原因に由来する肝機能障害や肝機能低下の治療、軽減あるいは予防に供され、副作用が少なく食品としても使用できる肝機能賦活剤を提供することにある。 - 特許庁

One or more set of positive electrode points 11 and negative electrode points 12 are installed on a copper foil plate, an electroconductive rubber or an electroconductive film in a parallel or series combination to form an electric rapid activation piece 10.例文帳に追加

ワンセット又はワンセット以上の正電極ポイント１１および負電極ポイント１２を並列又は直列の組合せで銅箔板、導電ゴム又は導電フィルムに設置することにより、電気激発薄片１０を形成する。 - 特許庁

During activation is recovered, while fuel is directly supplied to an engine 1 by a liquid fuel injection valve 3, supply of modified gas to the engine 1 is stopped by a channel selector valve 10, and modified gas is supplied to an exhaust system 4.例文帳に追加

活性回復中は、液体燃料噴射弁３により、機関１に直接燃料を供給する一方、流路切換弁１０により、改質ガスの機関１への供給を停止させて、改質ガスを排気系４へ供給する。 - 特許庁

Since the impurity can be replaced surely at the lattice positions when the surface channel layer 5 is formed by crystallizing the amorphous layer 40 doped with the impurity, activation rate of impurities can be enhanced.例文帳に追加

このように、不純物がドーピングされたアモルファス層４０を結晶化させて表面チャネル層５を形成すれば、確実に不純物を格子位置に置換させることができるため、不純物の活性化率を向上させることができる。 - 特許庁

At lease when the temperature of the exhaust emission control catalyst 12 does not reach the activation temperature, the control valve 51 is controlled to introduce at least a part of exhaust gas into the exhaust emission control catalyst 12 through the bypass passage 52.例文帳に追加

少なくとも排気ガス浄化触媒１２の温度が活性化温度に達していないときには、制御弁５１を制御して、少なくとも一部の排気ガスがバイパス通路５２を通して排気ガス浄化触媒１２に導入される。 - 特許庁

For example, when electroless copper plating is carried out, an attachment layer of Pd metal based catalyst formed by attaching Sn-Pd based catalyst usable as a catalyst to a copper layer, carrying out activation thereto is utilized as a metal nuclear particle attaching layer.例文帳に追加

例えば、無電解銅メッキの際、触媒として利用可能なＳｎ−Ｐｄ系触媒を付着し、活性処理を施すことで得られるＰｄ金属触媒の付着層を、金属核粒子付着層として利用する。 - 特許庁

The activation method for activating the electrolytically formed acidic water formed by a diaphragm electrolysis comprise irradiating the electrolytically formed acidic water with radiation of a wavelength ranging from 1 pm to 400 nm, thereby enhancing the sterilizing ability.例文帳に追加

有隔膜電解により生成される電解生成酸性水を活性化するための活性化方法であり、電解生成酸性水に波長が１ｐｍ〜４００ｎｍの範囲の放射線を照射することにより、殺菌能を高める。 - 特許庁

The piezoelectric oscillator with a piezoelectric vibrator and an amplifier circuit has an instantaneous voltage supply means for applying the voltage for accelerating activation at a prescribed level to the piezoelectric vibrator only for the prescribed amount of time after a supply voltage is applied.例文帳に追加

圧電振動子と、増幅回路とを備えた圧電発振器であり、電源電圧を印可してから所定時間だけ圧電振動子に所定レベルの起動促進用の電圧を印可する為の瞬時電圧供給手段を設けた。 - 特許庁

Within the cathode electrode layer 2 and the anode electrode layer 5, based on the α disintegration of the actinoid system substance in the electromotive layer 3, electrons stored in the activation substance are excited, and electromotive force is generated accompanying this.例文帳に追加

正極電極層２と負極電極層５の間においては、起電層３内のアクチノイド系物質がα壊変するのに基づき、賦活物質に蓄電される電子が励起され、これにともない起電力が発生されることとなる。 - 特許庁

The crystal-growing substrate 66 and the light wavelength conversion member 50 are jointed directly to each other by surface activation jointing or plasma jointing, and the light wavelength conversion member 50 and the semiconductor light-emitting device 62 are mutually adhered.例文帳に追加

結晶成長用基板６６と光波長変換部材５０とが表面活性化接合またはプラズマ接合によって互いに直接接合され、光波長変換部材５０と半導体発光素子６２とが互いに固着される。 - 特許庁

When the temperature of a catalyst 11 arranged in an exhaust passage 3 reaches an activation temperature, the adsorbent 7 is heated to a desorption temperature by a heater 9, NMOG is desorbed from the adsorbent 7 and the NMOG is purified by the catalyst 11.例文帳に追加

排気通路３に配置した触媒１１の温度が活性化温度に達したら、ヒータ９により吸着剤７を脱離温度に加熱してＮＭＯＧを吸着剤７から脱離させ、このＮＭＯＧを触媒１１で浄化する。 - 特許庁

The fine waterdrops D contained in the high speed hot water mist have high kinetic energy and high heat energy and develop high impact effect and activation effect to the fine pollutant bonded to the substrate W.例文帳に追加

高速の温水ミストに含まれる微小水滴Ｄは、高い運動エネルギーおよび高い熱エネルギーを有しており、基板Ｗに付着した微小な汚染物質に対して大きな衝突効果および活性化効果を発揮する。 - 特許庁

In addition, two treatments of a heat treatment to the gate insulation film and an activation process of an impurity element added to the semiconductor and a gettering process of a metal element added to the semiconductor are simultaneously conducted using the RTA.例文帳に追加

また本発明は、ゲート絶縁膜に対する加熱処理と、半導体に添加された不純物元素の活性化処理又は半導体に添加された金属元素のゲッタリング工程の２つの処理を同時にＲＴＡを用いて行う。 - 特許庁

In addition, a combination of the reductase inhibitor with at least one of activation agent that acts as a synergistic agent (for example, an α-hydroxy acid, β-hydroxy acid, α-keto acid, β-keto acid, and retinoid or the like) is used as a cosmetic composition.例文帳に追加

さらに化粧品組成物として、上記脱鱗剤、相乗剤として作用する少なくとも１つの活性剤（α−ヒドロキシ酸、β−ヒドロキシ酸、α−ケト酸、β−ケト酸及びレチノイド等）を含むものを用いる。 - 特許庁

To obtain a cell-activating agent having activation action on dermal fibroblast and epidermal cell, and an antioxidant, and a skin care preparation for external use exhibiting excellent effect on aging symptom of the skin and improvement of skin roughness, and a food product.例文帳に追加

真皮線維芽細胞と表皮細胞の賦活作用を有する細胞賦活剤、並びに抗酸化剤、及び皮膚の老化症状と肌荒れの改善に優れた効果を発揮する皮膚外用剤並びに食品を提供する。 - 特許庁

To provide a computer activation management method allowing control such that a virtual computer or a computer with the device identification information changeable, if triggered at a timing not intended by a user, can be prevented from being activated.例文帳に追加

装置識別情報を変更可能な仮想計算機または計算機に、ユーザが意図しないタイミングで起動がかかってしまったときでも、計算機が起動しないように制御することができる計算機起動管理方法を提供する。 - 特許庁

The cellulose acylate film has an apparent activation energy of E_0 (5) 160-240 (kJ/mol) measured five minutes after melting at 220°C, and the longest relaxation time τ (5) of 4-50 (msec).例文帳に追加

２２０℃で溶融させて５分後に測定した見かけ上の活性化エネルギーＥ_0（５）が１６０〜２４０（ｋＪ／ｍｏｌ）で、最長緩和時間τ（５）が、４〜５０（ｍｓｅｃ）であるセルロースアシレートを含有することを特徴とするセルロースアシレートフィルム。 - 特許庁

Lithographic imaging of a 50 nm (or less) half-pitch feature in a chemically amplified resist (usually used in the manufacture of an integrated circuit) is made possible by the use of reduced temperature post-exposure processing and a low activation energy chemically amplified resist.例文帳に追加

（集積回路の製造に通常使用される）化学増幅レジストにおける、５０ｎｍ（以下）のハーフピッチ・フィーチャーのリソグラフィ・イメージングが、低温露光後処理と低活性エネルギー化学増幅レジストを用いることによって可能になる。 - 特許庁

A surface activation treatment is performed by irradiating a surface of a junction part 22a formed on a surface of a substrate 22 and formed of gold with energy waves by plasma in a cleaning part so as to remove an oxide film and the like formed on the surface.例文帳に追加

基板２２の表面に形成された金からなる接合部２２ａの表面に、洗浄部においてプラズマによるエネルギー波を照射し、表面に形成された酸化膜等を除去して表面活性化処理を行う。 - 特許庁

When a transponder code signal is transmitted from a portable machine 2, the collation control device 38 recognizes that the corresponding portable machine 2 has been used, based on the second in-vehicle communication control, and permits activation of a vehicular engine.例文帳に追加

そして、照合制御装置３８は、第２の車内通信制御に基づいて、携帯機２からトランスポンダコード信号が送信されてきたとき、対応する携帯機２が利用された旨を認識するとともに、車載エンジンの始動を許可する。 - 特許庁

To provide a computer activation management method with which, even when a virtual computer or computer capable of modifying device identification information is activated in timing which is not intended by a user, the computer can be controlled not to be activated.例文帳に追加

装置識別情報を変更可能な仮想計算機または計算機に、ユーザが意図しないタイミングで起動がかかってしまったときでも、計算機が起動しないように制御することができる計算機起動管理方法を提供する。 - 特許庁

A scalp activation band is obtained by implanting the metallic pins in a pin support body, mounting dravite, germanium, magnet, and titanium, etc., on the tip end part of each metallic pin by using a pipe, and arranging a freely removable adhesive band in an expansible belt.例文帳に追加

ピン支持体に金属ピンを植え込み、パイプを利用してその金属ピンの先端部にドラバイト、ゲルマニウム、磁石、チタン等を装着し、さらに伸縮性ベルトに取り外し自在の接着帯を設けたことを特徴とする頭皮活性バンド。 - 特許庁

To provide an image processor with an inexpensive hard disk protecting means which can surely avoid activation failures due to sector defects caused by the interruption of a power source during access to a hard disk, without impairing the performance.例文帳に追加

ハードディスクに対するアクセス中に電源が遮断されることで発生するセクタ不良による起動障害を、パフォーマンスの悪化なく確実に回避することができる安価なハードディスク保護手段を備えた画像処理装置を提供する。 - 特許庁

When the pressing-down operation of the performance button is performed following the urging, subtraction of two times of period such as "3,000 (times)" on winning the cherry and "200 (times)" on winning the water melon from the AT activation preparation period (J) is executed, respectively.例文帳に追加

演出に従って演出ボタンの押下操作が行われた場合には、チェリー当選時で「３０００（回）」、スイカ当選時で「２００（回）」というように、それぞれ２倍の期間をＡＴ発動準備期間（Ｊ）から減算する。 - 特許庁

A control unit 3 detects that the rotor 10 is locked, when a predetermined calculation value falls out of a predetermined range based on the activation period when the position detection signal is activated and on the non-activated period when the position detection signal is not activated.例文帳に追加

制御部３は位置検出信号が活性化する活性化期間と、非活性化する非活性化期間とに基づく所定の演算値が所定の範囲外となることを以って、回転子１０がロックしたことを検知する。 - 特許庁

According to the feed water equipment (electric water heater) 18 for mixing water and hot water by means of the mixing valve 34 to spout mixed water from the discharge port 88, after activation of the mixing valve 34, the mixed water is spouted from the discharge port 88 with a time lag of a set period.例文帳に追加

混合弁３４で水と湯とを混合して吐出口８８より吐水する給水装置（電気温水器）１８において、混合弁３４を作動させた後、設定時間遅れて吐出口８８より吐水させるようになす。 - 特許庁

To provide a biological activation material where the metallic glass surface of the material is firmly connected with HAp because of similarities between the network of the metallic glass surface and the network of bio-tissues, and connections with HAp are more strengthened with an oxide as roots and component of interfaces with HAp.例文帳に追加

金属ガラス表面が生態組織と類似のネットワークを形成してHApとの接着が強固であり、更にHApとの接合が界面構成物の根状酸化物により強固に結合された生体活性化材料を提供する。 - 特許庁

Inhibition of rise in temperature of the leaves of the cultivated plant, increase in a photosynthesis amount thereof, and activation of the shoot apex (apical meristem) of each of the leaves result in increase in crop yields and quality improvement in the farm crop cultivation and the like.例文帳に追加

栽培植物の葉部の温度上昇抑制、光合成量の増大および葉部の茎頂（頂端分裂組織）の活性化などにより、農作物栽培などにおいて収穫量増大と品質向上が達成できた。 - 特許庁

To provide an adjustable handrail capable of permitting an user to grip a bar member of the adjustable handrail and to walk along the bar member thereby helping user's walk and exercising ability to a toilet, the user's activation of functions of internal organs, and rehabilitation following user's sickness or injury.例文帳に追加

本発明は使用者が最適状態でバー部材をつかんで伝い歩きして、トイレまでの移動や運動能力の維持、内臓機能の活性化、病気、怪我のリハビリ等として有効な自在手摺を得るにある。 - 特許庁

To provide a communication terminal device capable of more efficiently utilizing an operator for requesting activation of the function for a service when some services are not contracted in services provided under a contract by a communication common carrier.例文帳に追加

通信事業者が契約により提供するサービスのなかで契約しないサービスが存在する場合に、そのサービス用の機能の起動を要求するための操作子をより有効に活用できる通信端末装置を提供する。 - 特許庁

On the contrary, for an XeCl excimer laser beam, e.g., with a wavelength of 308nm, its transmission for a glass substrate is less than 40% with most of the energy absorbed by glass, thus being unable to obtain sufficient energy for the activation.例文帳に追加

これに対し、例えば、波長３０８ｎｍのＸｅＣｌエキシマレーザビームの場合には、ガラス基板に対する透過率は４０％未満であり、ガラス基板にほとんど吸収され、活性化に必要なエネルギーを十分に得ることができない。 - 特許庁

In the therapeutic usage of the yessotoxins as a cytoxic drug to human tumor cells, a mechanism of the action of the yessotoxin (YTX) and its analogues is related to the activation of the cell phosphodiesterase, that is diminution in a cytoxic level of a cAMP.例文帳に追加

yessotoxinsのヒト腫瘍細胞増殖抑制剤としての治療的な使用であり、yessotoxin（ＹＴＸ）及びその類似物の作用のメカニズムは、細胞ホスホジエステラーゼの活性化、したがってｃＡＭＰの細胞毒性レベルの減少に関連する。 - 特許庁

To provide an information processor in which a user does not have to separately perform various setting processing, activation processing, or the like when linking a plurality of applications performed by different OSs, and to provide an information processing method and a computer program.例文帳に追加

異なるＯＳで実行される複数のアプリケーションを連携させる際に、ユーザが各種の設定処理及び起動処理等を個別に行なう必要がない情報処理装置、情報処理方法及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To actualize reduction of time required until transmission of images from the starting time of power feeding process by using, for the station selecting process, station selecting data transmitted during the period up to the end of activation from start of power feeding process in the digital broadcast receiving apparatus.例文帳に追加

ディジタル放送受信装置において、給電開始から起動完了までの間に送信された選局情報を選局処理に用いることにより、給電開始時より出画までに要する時間の短縮を図る。 - 特許庁