「Acetate」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

The polyol composition prepared includes 10-50 wt.% of a vinyl chloride-vinyl acetate copolymer saponified product particle with a vinyl acetate monomer saponification degree of 0.5 mol% or more and with a volume-average particle size ([MV] value) of 0.03-50 μm in polyol and in a dispersed state.例文帳に追加

酢酸ビニル単量体のけん化度が０．５モル％以上であり、体積平均粒子径（［ＭＶ］値）が、０．０３μｍ以上５０μｍ以下である塩化ビニル−酢酸ビニル共重合体けん化物粒子を、分散状態でポリオール中に１０重量％以上５０重量％以下含有するポリオール組成物を調製する。 - 特許庁

This two-component polyurethane-based adhesive includes a liquid (A) comprising an isocyanate compound, preferably a three or more functional isocyanate compound, and a liquid (B) comprising a saponified ethylene-vinyl acetate copolymer, preferably a saponified ethylene-vinyl acetate copolymer containing 0.01-10 mol% of a vinyl alcohol residual group unit.例文帳に追加

イソシアネート化合物、好ましくは３官能以上のイソシアネート化合物からなる液（Ａ）とケン化エチレン−酢酸ビニル共重合体、好ましくはビニルアルコール残基単位０．０１〜１０モル％を含有するケン化エチレン−酢酸ビニル共重合体からなる液（Ｂ）とからなる２液性ポリウレタン系接着剤。 - 特許庁

This preservable packed acidic drink having an effective bacteriostatic action to heat-resistant acidophilic bacteria without deteriorating the original flavor, taste and appearance of the drink itself having a delicate balance between the flavor and the taste is characterized by adding an acetate, preferably sodium acetate, as a bacteriostatic agent to the acidic drink.例文帳に追加

酸性飲料に静菌剤として酢酸塩、好ましくはナトリウム塩を添加することにより、耐熱性好酸性菌に対して効果的な静菌効果を有し、しかも微妙な香味バランスを有する酸性飲料自体の本来の香味ならびに外観を損なうことなく、保存性の容器入り酸性飲料を得る。 - 特許庁

In an anisotropic conductive material in which conductive particles are dispersed in an adhesive composition containing a membrane forming resin, an ethylene-vinyl acetate copolymer resin, a radical polymerizable resin, and a radical polymerization initiator, the ethylene-vinyl acetate copolymer resin is used of which the melt flow rate is 400 g/10 min or more.例文帳に追加

膜形成樹脂と、エチレン−酢酸ビニル共重合樹脂と、ラジカル重合性樹脂と、ラジカル重合開始剤とを含有する接着剤組成物に導電性粒子が分散された異方性導電材料において、メルトフローレートが４００ｇ／１０ｍｉｎ以上であるエチレン−酢酸ビニル共重合樹脂を用いる。 - 特許庁

This compsn. comprises sodium thiosulfate pentahydrate, sodium acetate trihydrate and sodium thiosulfate dihydrate, at the ratios of 0.5-53 mol% of sodium thiosulfate pentahydrate, 27.5-96 mol% of sodium acetate trihydrate and 3.5-50 mol% of sodium thiosulfate dihydrate, based on the whole moles of these compds.例文帳に追加

チオ硫酸ナトリウム５水塩、酢酸ナトリウム３水塩及びチオ硫酸ナトリウム２水塩を含有し、これらのモル数の総和を基準として、チオ硫酸ナトリウム５水塩が０．５〜５３モル％、酢酸ナトリウム３水塩が２７．５〜９６モル％、チオ硫酸ナトリウム２水塩が３．５〜５０モル％の割合で含まれている。 - 特許庁

To provide a simple manufacturing method of a thermal storage medium with controlling supercooling in the manufacturing method of the thermal storage medium by the use of latent heat of sodium acetate trihydrate.例文帳に追加

酢酸ナトリウム３水塩の潜熱を利用した蓄熱材組成物の製造において、過冷却が抑制された蓄熱材組成物の簡便な製造方法を提供する。 - 特許庁

The composition is prepared by compounding 100 pts.wt. of the vinyl acetate polymer with 5-100 pts.wt. of the cross-linking agent and 0.1-15 pts.wt. of the organic peroxide.例文帳に追加

該組成物は、該酢酸ビニル系重合体１００重量部に対して、該架橋剤を５〜１００重量部、該有機過酸化物を０．１〜１５重量部配合する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing EVA (ethylene-vinyl acetate copolymer) resin sheet reduced in contraction when sealed with heat and suited for sealing a solar cell by compact equipment and simple control.例文帳に追加

コンパクトな設備と簡単な制御により、加熱封止する際に収縮が小さく太陽電池封止用に適したＥＶＡ樹脂シートの製造方法を提供する。 - 特許庁

More desirably, the method further includes a step of adding acetic acid or acetate before the persimmon juice or the extract of persimmon is added to the waste fluid.例文帳に追加

また、より好ましくは、上記柿渋または上記柿抽出物を上記廃液に添加する前に、酢酸、または酢酸塩を添加すること、をさらに包含する。 - 特許庁

The container comprises a layer made of an ethylene-vinyl acetate copolymer saponified substance having a storage elastic modulus in water at 20°C of 2×109 Pa or more, wherein the layer is provided as an innermost layer.例文帳に追加

２０℃の水中における貯蔵弾性率が２×１０^9Ｐａ以上のエチレン−酢酸ビニル共重合体ケン化物からなる層を最内層に配してなる。 - 特許庁

To provide a catalyst useful for manufacturing vinyl acetate, which deteriorates in such a small degree that it can be even in a fluidized bed type reactor, excellent in durability and high in activity.例文帳に追加

流動床型の反応器でも使用可能なほど劣化が少なく耐久性に優れ、しかも活性の高い酢酸ビニルの製造に有用な触媒の提供。 - 特許庁

The claim invention is a HCl salt of a specific compound, Ethyl (.)-2-[4-[2-[[(1S,2R)-2-hydroxy-2-(4-hydroxyphenyl)-1-ethylethyl]amino]ethyl]-2,5-dimethylphenoxy]acetate (so-called as compound A). 例文帳に追加

請求項に係る発明は特定の化合物 ［(.)-2-[4-[2-[[(1S,2R)-2-ヒドロキシ-2-(4-ヒドロキシフェニル)-1-エチルエチル]アミノ]エチル]-2,5-ジメチルフェノキシ]酢酸エチル（いわゆる化合物A）］の塩酸塩である。 - 特許庁

Preferably, the polymerization solvent is at least one selected among propylene glycol monomethyl ether, propylene glycol monomethyl ether acetate, ethyl lactate and methyl isobutyl ketone.例文帳に追加

前記重合溶媒は、プロピレングリコールモノメチルエーテル、プロピレングリコールモノメチルエーテルアセテート、乳酸エチル、メチルイソブチルケトンから選択された少なくとも１以上の溶媒が好ましい。 - 特許庁

A water-soluble calcium salt used herein includes inorganic acid calcium salts such as calcium chloride and calcium nitrate, and organic acid calcium salts such as calcium formate, calcium acetate, and calcium propionate.例文帳に追加

水溶性のカルシウム塩としては、塩化カルシウム、硝酸カルシウムなどの無機酸カルシウム、蟻酸カルシウム、酢酸カルシウム、プロピオン酸カルシウムなどの有機酸カルシウムが例示される。 - 特許庁

POLYVINYL ACETAL COMPOSITION CONTAINING POLYVINYL ACETATE, POLYVINYL ACETAL SHEET COMPRISING THE POLYVINYL ACETAL COMPOSITION, AND INTERLAYER FILM FOR LAMINATED GLASS COMPRISING THE POLYVINYL ACETAL COMPOSITION例文帳に追加

ポリ酢酸ビニルを含有するポリビニルアセタール組成物、該ポリビニルアセタール組成物からなるポリビニルアセタールシート及び前記ポリビニルアセタール組成物からなる合わせガラス用中間膜 - 特許庁

POLYVINYL ACETAL COMPOSITION CONTAINING MODIFIED POLYVINYL ACETATE, POLYVINYL ACETAL SHEET COMPRISED OF THE POLYVINYL ACETAL COMPOSITION, AND INTERLAYER FILM FOR LAMINATED GLASS COMPRISING THE POLYVINYL ACETAL COMPOSITION例文帳に追加

変性ポリ酢酸ビニルを含有するポリビニルアセタール組成物、該ポリビニルアセタール組成物からなるポリビニルアセタールシート及び前記ポリビニルアセタール組成物からなる合わせガラス用中間膜 - 特許庁

The process liquid for decomposing or dissolving the ester bond-containing macromolecule includes an acetate of cesium/or rubidium, one or more bicarbonate, and alcohol-based solvent.例文帳に追加

セシウム／またはルビジウムの酢酸塩、及び重炭酸塩の１種以上とアルコール系溶媒とを含むエステル結合含有高分子の分解または溶解用の処理液。 - 特許庁

The precursor may contain a metal alkoxide, metal alkoxide containing halogen, metal β-diketonate, metal fluoride β-diketonate, metal oxoacid, metal acetate, or metal alkene.例文帳に追加

該前駆物質は、金属アルコキシド、ハロゲンを含む金属アルコキシド、金属β−ジケトネート、金属弗化β−ジケトネート、金属オキソ酸、金属アセテート、又は金属アルケンを含んでいても良い。 - 特許庁

The beer-tasting beverage at least contains (Z)-3-hexen-1-ol, linalool, geranyl acetate, β-citronellol, nerol, heptanoic acid, β-ionone, isobutyl isobutyrate, and cis-linalool oxide.例文帳に追加

（Ｚ）−３−ヘキセン−１−オール、リナロール、ゲラニルアセテート、β−シトロネロール、ネロール、へプタン酸、β−イオノン、イソブチルイソブチラート、およびシス−リナロールオキシドを少なくとも含んでなるビールテイスト飲料。 - 特許庁

The oil layer contains vitamin E comprising d-α-tocopherol (natural) and dl-α-tocopherol acetate (synthesized), an olive oil, an olive squalane, γ-orizanol and polysorbate.例文帳に追加

油層は、ｄ−α−トコフェロール（天然）とｄｌ−α−酢酸トコフェロール（合成）とからなるビタミンＥ、オリーブオイル、オリーブスクワラン、γ−オリザノール、ポリソルベートを含有してなる。 - 特許庁

The objective water-soluble solid painting material comprises a binder of partially saponified polyvinyl acetate with a saponification degree of 50-95 mole % per the vinyl alcohol unit and colorants.例文帳に追加

結合材としてケン化度がビニルアルコール単位で５０〜９５モル％範囲のポリ酢酸ビニルの部分ケン化物と着色材を用いた水溶性固形描画材。 - 特許庁

This heat-storing material composition obtained by adding a polyol having a number-average mol.wt. of ≤400 as a flexibility-imparting component to a heat-storing material contains sodium acetate trihydrate as a main component.例文帳に追加

酢酸ナトリウム３水塩を主成分とする蓄熱材に柔軟性付与成分として数平均分子量４００以下のポリオールを配合してなる蓄熱材組成物。 - 特許庁

To provide a hydroxyfullerene derivative producible at a low cost and having high solubility in ester solvents such as PGMEA (Propylene Glycol-1-Monomethyl Ether-2-Acetate) and to provide its solution and membrane.例文帳に追加

低コストで製造でき、ＰＧＭＥＡ等のエステル溶媒への高溶解性を示す水酸化フラーレン誘導体並びにその溶液及びその膜を提供する。 - 特許庁

(2) In the photosensitive resin composition (1), the photopolymerizable unsaturated compound is contained by 20-300 pts.wt. based on 100 pts.wt. partially saponified polyvinyl acetate.例文帳に追加

および 部分ケン化ポリ酢酸ビニル１００重量部に対して光重合性不飽和化合物が２０〜３００重量部配合されている前記 記載の感光性樹脂組成物。 - 特許庁

Copper acetate (CuAc) and tetraethylene glycol (TEG) are mixed with each other, agitated over a long time until a viscosity increase phenomenon is exhibited, and heat-treated, whereby a copper precursor is provided.例文帳に追加

酢酸銅（ＣｕＡｃ）とテトラエチレングリコール（ＴＥＧ）を混合し、増粘現象が見られるまで長時間撹拌を行い、加熱処理することにより銅前駆体を得る。 - 特許庁

The purpose is achieved by using magnesium acetate in combination with one or more kinds of vegetable extracts selected from the group consisting of tangerine peel extract, Isatis tinctoria extract and Juglans mandshurica extract.例文帳に追加

酢酸マグネシウムと、チンピエキス、バンランコンエキス、コトウニンエキスからなる群より選ばれる１種以上の植物抽出エキスとを併用することにより、上記目的を達成する。 - 特許庁

To provide a method of forming cellulose acetate tow fiber into a bale configured to include a sealed chamber with an internal volume in lower pressure relative to environmental atmospheric pressure.例文帳に追加

セルロースアセテートトウ繊維を、環境大気圧よりも低い圧力で、内部容積を有するシールされたチャンバーを含んで構成されるベールにする方法を提供する。 - 特許庁

The woven or knitted fabric includes a non-untwisted type top-twist false-twist textured yarn containing a cellulosic fiber filament yarn having a water content of ≤8%, preferably a cellulose acetate fiber filament yarn.例文帳に追加

水分率８％以下のセルロース系繊維フィラメント糸、好ましくはセルロースアセテート繊維フィラメント糸を含む未解撚タイプの先撚仮撚加工糸にて、織編物を構成する。 - 特許庁

The powdered preparation for food includes sodium acetate, succinic acid, organic acid alkaline salt, and organic acid neutral salt, and has ≥4 and <7 acidity at fumaric acid conversion.例文帳に追加

酢酸ナトリウム、コハク酸、有機酸アルカリ性塩及び有機酸中性塩を含有し、フマル酸換算酸度が４以上７未満である食品用粉末製剤を提供する。 - 特許庁

The acid concentrates and dialysate compositions prepared therefrom contain citric acid and an effective amount of a buffering agent selected from acetate and/or lactate.例文帳に追加

酸濃縮物およびそれから調製された透析液組成物は、クエン酸と、酢酸塩および／または乳酸塩から選択される有効量の緩衝剤を含む。 - 特許庁

To provide an ethylene-vinyl acetate copolymer resin composition with excellent heat-resistant adhesiveness, an adhesive and an adhesive film including the same, and a laminate comprising the same.例文帳に追加

耐熱接着性に優れたエチレン−酢酸ビニル共重合体樹脂組成物、それからなる接着剤、接着フィルム、及びそれを含む積層体を提供する。 - 特許庁

The method for modifying separation membrane is characterized in that micro pores of the separation membrane are expanded by causing the separation membrane formed of cellulose acetate to contact with alcohol.例文帳に追加

酢酸セルロースで形成された分離膜をアルコールに接触させることにより、該分離膜の細孔を拡径することを特徴とする分離膜の改質方法を提供する。 - 特許庁

The sterilization paper is obtained by coating the surface of a paper substrate with an emulsion consisting mainly of a natural rubber latex and an ethylene-vinyl acetate-based copolymer resin.例文帳に追加

基紙の表面に、天然ゴムラテックス及びエチレン−酢酸ビニル系共重合樹脂を主成分としたエマルジョンを塗布することにより、本願課題を解決した。 - 特許庁

The tape box 2 houses a roll of tape 3 impregnated with lead acetate, tape mechanical feed spools 4, a gas sample test cell 5 and an optical fiber sensor assembly 6.例文帳に追加

テープボックス２には、酢酸鉛を含浸した一巻きのテープ３と、テープ機械送り用スプール４と、ガスサンプル試験セル５と、光ファイバセンサアセンブリ６とが収納される。 - 特許庁

This process of making the aqueous solution to handle the asbestos safely comprises varying an amount of water in a mixed liquid of a polyvinyl acetate resin with water, and mixing a carbon ceramic powder into the mixed liquid.例文帳に追加

酢酸ビニール樹脂と水の混合液の水の割合を変え、炭素セラミックスの粉末を混入混合した、アスベスト安全処理水溶液を製造する方法とした。 - 特許庁

The introduction of the starch and the modifier into the foam mainly composed of the cellulose acetate gives a foam excellent in water resistance, denseness and processability.例文帳に追加

酢酸セルロースを主成分としたものに、澱粉および改質材を混合することにより、耐水性、緻密性、加工性に優れた発泡体を得ることができる。 - 特許庁

To provide an ethylene-vinyl acetate copolymer saponification product which is not foamed even if subjected to melt extrusion with a screw for polyolefins and is excellent in gas barrier properties.例文帳に追加

ポリオレフィン用スクリューで溶融押出成形を行っても発泡することなく、かつガスバリア性に優れたエチレン−酢酸ビニル共重合体ケン化物を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing in good productivity a laminated glass having a medium layer composed of a cross-linked ethylene-vinyl acetate copolymer with little remaining bubbles, and excellent in appearance.例文帳に追加

架橋エチレン−酢酸ビニル共重合体からなる中間層を有し、気泡残りのない外観の優れた合わせガラスを生産性良く製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical compensation sheet, capable of optically compensating a liquid crystal cell and composed of a cellulose acetate film, a polarizing plate and a liquid crystal display device both using the same.例文帳に追加

液晶セルを光学的に補償できるセルロースアセテートフィルムからなる光学補償シートと、該フィルムを利用した偏光板および液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

The liquid fertilizer is constituted by adding ≥15 ppm phytic acid to a solution which contains one kind of silver nitrate, silver oxide, silver acetate, and electrolytic silver and has silver concentration of 0.01-5,000 ppm.例文帳に追加

硝酸銀、酸化銀、酢酸銀、電解銀のいずれか一種を含み、銀濃度が０．０１〜５，０００ｐｐｍである溶液にフィチン酸を１５ｐｐｍ以上添加した。 - 特許庁

This skin care medicine preparation for external use is obtained by formulating (a) prednisolone valerate acetate with (b) organic modified clay mineral, (c) a polyoxyalkylene-modified organopolysiloxane, (d) a polyfunctional alcohol and/or water and (e) oil.例文帳に追加

（ａ）吉草酸酢酸プレドニゾロンと、（ｂ）有機変性粘土鉱物と、（ｃ）ポリオキシアルキレン変性オルガノポリシロキサンと、（ｄ）多価アルコールおよび／または水と、（ｅ）油分とを配合する。 - 特許庁

To provide a cellulose triacetate film being excellent in the flatness and mechanical properties and capable of being formed with ease, by reducing the viscosity with a reduced change of the concentration of a dope of the acetate.例文帳に追加

ドープの濃度はあまり変えないで粘度を低減し、製膜し易く、平面性や機械的物性に優れたセルローストリアセテートフィルムを提供することにある。 - 特許庁

The resin composition is obtained by compounding a vinyl acetate-based polymer with a molecular weight of 2,000-100,000 and a crosslinking agent having more than one allyl groups in the molecule and an organic peroxide.例文帳に追加

分子量２０００〜１０万の酢酸ビニル系重合体と、１分子中に２個以上のアリル基を有する架橋剤と、有機過酸化物とを配合する。 - 特許庁

The food composition includes a kind of non-pungent capsicin established as 'H-19 unpungent fixed strain', the dried (and crushed) product thereof and the extract from the (processed) plant bodies with ethyl acetate or ethanol.例文帳に追加

トウガラシの無辛味固定品種である「ＣＨ−１９甘」、その乾燥（粉砕）物、又はその酢酸エチル或いはエタノール抽出物を含有する食品組成物。 - 特許庁

The starch of 40-95 wt.% and remoistening polyvinyl acetate of 5-60 wt.% are dissolved in water and applied for drying to the whole of a mount body 2 having water absorption properties.例文帳に追加

吸水性を有する台紙本体２の一面に、澱粉４０〜９５重量％と再湿性ポリ酢酸ビニール５〜６０重量％を水に溶かして塗布し、乾燥させた。 - 特許庁