「BEFORE PROCESS」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

The CPU of the game control device executes a power-failure process before the reset signal is input if a power-failure detecting signal is input from a power-failure detecting means when the DC voltage is lowered from a first value to a second value.例文帳に追加

また、遊技制御装置のＣＰＵは、直流電圧が第１の値から第２の値まで低下したときに停電検出手段から停電検出信号が入力されると、前記リセット信号が入力されるまでに停電処理を実行する。 - 特許庁

For a certain period, information showing the use state of I/O devices 5, 6 as diagnosis objects before execution of diagnosis of the I/O devices 5, 6 and information showing the processor use state of an application process executed in a system are collected.例文帳に追加

入出力装置５，６の診断を実行する以前に診断対象となる入出力装置５，６の使用状態を示す情報と、システムで実行されているアプリケーションプロセスのプロセッサ使用状態を示す情報を一定期間採取する。 - 特許庁

During this process, the larger the difference between the jitter measured immediately before and the threshold, the larger is the tilt angle change Δθ made when measuring next; and the smaller the difference, the smaller is the tilt angle change Δθ made when measuring next.例文帳に追加

このとき、直前に測定したジッタ値と閾値との差が大きいほど、次に測定するときのチルト角変化量Δθを大きくし、直前に測定したジッタ値と閾値との差が小さいほど、次に測定するときのチルト角変化量Δθを小さくする。 - 特許庁

This method includes a process of casting a melt glass in a heated mold, and the temperature T [°C] of the mold before the melt glass is cast is in the range of -18L+350<T<-18L+650 in terms of the thickness L [mm] of the glass to be molded.例文帳に追加

溶融ガラスを加熱した成形型に流し込む工程を含み、溶融ガラスを流し込む前の前記成形型の温度Ｔ［℃］を成形するガラスの厚みＬ［ｍｍ］に対して、−１８Ｌ＋３５０＜Ｔ＜−１８Ｌ＋６５０の範囲とする。 - 特許庁

This tart cutting method includes a process for preheating only a bottom part 4 of a tart base 2 by a heating device such as a plate-type electric heater or the like just before the tart body 1, in particular, a frozen one, that is, a dough having crispiness is divisionally cut.例文帳に追加

タルト本体１、特に冷凍したもので、かつクリスピー感を有する生地を分割切断する直前に、プレート式電熱ヒーター等の加熱装置によって、タルト台２の底部４のみをプレヒートする工程を組み入れたことを特徴とする。 - 特許庁

The irregular thickness of the hollow pipe whose irregular thickness is easily corrected because the strength of material is lowered due to annealing treatment before the drawing is corrected by the drawing, so that the amount of the irregular thickness is made small and the deformation in the abrasive blasting being the succeeding process is prevented.例文帳に追加

引抜加工前に焼き鈍し処理されて材料の強度が低下して偏肉の修正が容易な状態の中空パイプを引抜加工により偏肉を修正し、偏肉量を小さくし、後工程であるブラスト加工での変形を防止すること。 - 特許庁

To provide an image scanner, an image reading system, a detecting and warning process on document conditions, and a memory medium, which enable the efficient reading of a film image by detecting dust or flaws on the film, before reading the image on it.例文帳に追加

ゴミや疵のある画像を読取らずにフィルム上のゴミや疵の存在を知り、効率よくフィルム画像の読取動作を行うこと等を可能とした画像読取装置、画像読取システム、原稿状態検出警告方法及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

Specifically, before an oxidation process for allowing the bird's beak to enter, the memory cell is covered with an oxidation-resistant film 308 or an oxide-nitride film, or an STI trench of the peripheral circuit is formed first, then the bird's beak of the end of the element region of the peripheral circuit is formed large.例文帳に追加

具体的には、バーズビークを入れる酸化工程の前に、メモリセル部を耐酸化性膜（３０８）あるいは酸窒化膜で覆うか、周辺回路部のＳＴＩ溝を先に形成し、周辺回路素子領域端部のバーズビークを大きく形成しておく。 - 特許庁

The metal pipe 2 is machined in a specific piping shape in advance before casting molding is made to the body 1 by a die cast process, thus integrating the body 1 with the metal pipe 2 and hence reducing secondary machining and cutting down assembly machining costs.例文帳に追加

金属管２は予め所定の配管形状に加工された後、ダイキャスト製法により本体１に鋳込み成形されることにより、本体１と金属管２が一体化されるので、２次加工の削減及び組立加工費の低減が図れる。 - 特許庁

When accepting a print order in an express mode, before a customer uses the accepting apparatus for the acceptance of a print order, the photographic processing apparatus calculates the printing time required to complete a printing process that matches the print order.例文帳に追加

写真処理装置では、顧客が受付装置に対してプリント注文の受付を行う前において、特急モードでのプリント注文を受け付けた場合に、そのプリント注文に対応したプリント処理が終了するまでのプリント時間が算出される。 - 特許庁

To provide a means for preventing a pressure-sensitive adhesive tape from peeling before the curing of a plastic raw material composition and also preventing an ultraviolet-curable composition from melting into the plastic raw material composition, when a plastic lens is manufactured by a tape mold process.例文帳に追加

テープモールド法でプラスチックレンズを製造する際に、プラスチック原料組成物硬化前に粘着テープが剥離することの防止、及び、紫外線硬化性組成物がプラスチック原料組成物中へ溶け込むことを防止する手段の提供。 - 特許庁

To provide a renewal method of an elevator for shortening a complete stopping period, by using an existing hydraulic elevator up to time just before changing to a rope time elevator, by dividing a work process stepwise for renewing the hydraulic elevator to the rope type elevator.例文帳に追加

油圧エレベータをロープ式のエレベータへリニューアルする作業工程を段階的に分け、ロープ式エレベータに変更する直前まで既設の油圧エレベータを使用することで、完全停止期間を短縮させたエレベータのリニューアル方法を提供する。 - 特許庁

A compressive stress and a tensile stress are applied to the element in a machined bar state during a head producing process, and changes in electromagnetic change characteristics before and after the application are measured so that resistance to the mechanical stress change is evaluated.例文帳に追加

ヘッド作製工程途中における加工バー状態において、素子に圧縮応力及び引張応力を印加し、その前後の電磁変化特性の変化を計測することによって機械的な応力変化に対する耐性を評価する。 - 特許庁

The cutting method has a mist adhesion prevention process for preventing beforehand mist adhesion onto the metal thin film layer in the cutting end of the radiographic image conversion plate before cutting, during cutting or after cutting of the radiographic image conversion plate.例文帳に追加

断裁方法は、放射線画像変換プレートの断裁前、断裁中又は断裁後に、放射線画像変換プレートの断裁端部中の前記金属薄膜層にミストが付着することを予め防止するミスト付着防止工程を有する。 - 特許庁

A pigment, an oil-soluble dye fine powder, or a process color prepared by processing them, is added to a monomer before polymerization at a highest possible concentration, and suspension polymerization or in situ polymerization is carried out to this monomer, to obtain resin-covered colored fine resin particles.例文帳に追加

顔料、あるいは油溶性染料の微粉末、あるいはこれに加工処理を施してなるプロセスカラーを、重合前のモノマーにできるだけ高濃度に含有させ、このモノマーを使用してサスペンジョン重合、あるいはインサイチュ重合を行わせる。 - 特許庁

As a fixing promoting process, the first heat exchange member 1a and the second heat exchange member 1b are dipped in more than one kinds of aqueous solution selected from ammonia, hydrazine and a water-soluble amine-based compound before fixing the thermoplastic resin body 9.例文帳に追加

第１熱交換部材１ａと第２熱交換部材１ｂは、熱可塑性樹脂体９の固着前に固着促進処理として、アンモニア、ヒドラジン、及び水溶性アミン系化合物から選択される１種以上の水溶液に浸漬する処理を行う。 - 特許庁

However, channel doping conditions to the channel areas 1a and 2a are simultaneously performed on a same condition before a process of turning the film thickness of the MOSFET 30 for pixel switching from a second film thickness to a first film thickness by thermal treatment.例文帳に追加

それでも、チャンネル領域１ａ、２ａへのチャンネルドープ条件については画素スイッチング用のＭＯＳＦＥＴ３０の膜厚を熱処理により第二の膜厚から第一の膜厚の厚さにする工程の前に同一条件で同時に行う。 - 特許庁

To provide a method for producing a chlorinated vinyl chloride resin decreasing the hydrochloric acid concentration in the chlorinated vinyl chloride resin before drying, reducing the hydrochloric acid removal load in the following drying process, and reducing the problems such as the corrosion of a drier.例文帳に追加

乾燥処理前の塩素化塩化ビニル系樹脂中の塩酸濃度を低くし、その後の乾燥処理の塩酸除去負荷を軽減し、乾燥機の腐食等の問題を軽減できる塩素化塩化ビニル系樹脂の製造方法を提供する。 - 特許庁

To rationally recover mist when preliminary washing is interrupted in a dishwasher provided with a preliminary washing process of making the mist of washing liquid swell stains before so-called main washing of washing dishes by jetting the washing liquid.例文帳に追加

洗浄液を噴射して食器を洗浄する、いわゆる本洗浄の前に洗浄液のミストを汚れに膨潤させる予備洗浄工程を有するもので、この予備洗浄中断時に前記ミストの回収を合理的に行うことを目的とする。 - 特許庁

The marking method prints without inwardly pressing the surface 1 of the hose by forming a marking portion 5 by printing the surface 1 of the silicone hose H with an ink 3 not contacting at the point before thermal cross-linking in the manufacturing process of the silicone hose H.例文帳に追加

シリコーンホースＨの製造工程中、その熱架橋する前の時点で、シリコーンホースＨの表面１に、インク３を非接触で印刷して表示部５を形成することにより、印刷時にホース表面１が内方へ押圧されずに印刷される。 - 特許庁

To provide an optical disk player having a function capable of preventing that a process by a key input is executed at an inhibited place when the key input is performed at just before the place where the specific key input is inhibited.例文帳に追加

特定のキー入力が禁止された箇所の直前において、そのキー入力があった時に、そのキー入力による処理が禁止箇所で実行されるのを防止することができる機能を有する光ディスク再生装置を提供する。 - 特許庁

The communications module M1 can execute the other processes upon receiving the ACK frame F21 returned before the CPU module M2 executes the process designated by the request frame F11, whereby the waiting time is reduced.例文帳に追加

通信モジュールＭ１は、ＣＰＵモジュールＭ２が要求フレームＦ１１で指定された処理を実行する前に返送するＡＣＫフレームＦ２１を受信した時点で、他の処理を行うことができることになり、待ち時間が短縮されることになる。 - 特許庁

The method for producing the thermoplastic fiber comprises subjecting the thermoplastic resin pellets, obtained by a process for adding 0.002 wt.% to 0.05 wt.% of an alkyl ether as a lubricant to the thermoplastic resin pellets before drying and then drying the pellets, to melt spinning.例文帳に追加

乾燥する前の熱可塑性樹脂ペレットにアルキルエーテル０．００２重量％〜０．０５重量％を潤滑剤として添加し、その後に乾燥する工程を経て得られた熱可塑性樹脂ペレットを溶融し紡糸する熱可塑性繊維の製造方法。 - 特許庁

Petitions under subsections (1) and (2) shall be rejected if the party opposing the petition proves that an infringement action concerning the same object or process, filed prior to the filing of the petition for a declaratory decision, is pending before the court between the same parties. 例文帳に追加

(1)及び(2)の規定に基づく申請は，申請の相手方が，当該確認申請の前に提起された，同一の物又は方法に関する侵害訴訟が同一当事者間で裁判所に今なお係属していることを証明したときは，却下される。 - 特許庁

To provide a modifier composition for frozen cooked rice which enables the maintenance of quality before being frozen even when naturally being thawed and enables cooked rice food capable of being eaten in an unheated condition after being thawed to be obtained without applying the special alteration of a producing process.例文帳に追加

特別な製造工程の変更などを施すことなく、自然解凍においても凍結前の品質を維持でき、かつ解凍後未加熱で喫食可能な米飯食品を得ることができる冷凍米飯用改質剤組成物を提供すること。 - 特許庁

The method of manufacturing a semiconductor device including processing of a silicon wafer, wherein the processing conditions for the silicon wafer are set based on the data corresponding to a pattern of a mask to be used in a before process of the processing of the silicon wafer.例文帳に追加

シリコンウエーハの加工工程を含む半導体装置の製造方法において、前記加工工程の前工程において用いられるマスクのパターンに対応するデータに基づき、前記加工工程の加工条件を設定することを特徴とする。 - 特許庁

In this method, each code length decoding means is provided with a mask for masking all the bits related to all the former code words and a pseudo length decoder for performing a pseudo length decoding process before finding the real length of one word.例文帳に追加

この方法において、各コード長復号手段において、すべての前のコード語に関連するすべてのビットをマスクするマスク装置と、１つのコード語の実際の長さを見出す前に擬似長復号処理を行う擬似長復号器とを備える。 - 特許庁

To provide a method, a program, and a device for encoding and decoding that can make the time of whole encoding/decoding process shorter than before by making a plurality of DSPs efficiently perform encoding/decoding processings.例文帳に追加

複数のＤＳＰが符号化や復号化の処理を効率的に行うようにして、全体の符号化復号化処理の時間を従来よりも短縮することができる符号化復号化方法、符号化復号化プログラム、及び符号化復号化装置を提供する。 - 特許庁

A process ST 210 in which a value of a memory 101 is initialized before inspection is provided, after the value of the memory 101 is decided, a random pattern is applied to logic circuits 102, 103 accessing the memory 101 from a pseudo random pattern generation circuit 105.例文帳に追加

検査前にメモリ１０１の値を初期化する工程ＳＴ２０１を設けて、メモリ１０１の値を確定させた後に、メモリ１０１をアクセスする論理回路１０２，１０３に対して、擬似ランダムパタン発生回路１０５からランダムパタンを印加する。 - 特許庁

In a plating process, in which direct electroplating is carried out after an electrically conductive high-polymer film has been formed inside a through-hole in a multilayer printed wiring board, a protective film is formed on the inner-layer copper, before forming an electrically conductive high-polymer film.例文帳に追加

多層プリント配線板のスルーホール内に導電性高分子膜を形成し、直接電気めっきを行うめっき処理方法において、導電性高分子膜を形成する前に、内層銅上に保護膜を形成するめっき前処理方法。 - 特許庁

To shorten a time required till program material can be transmitted by simplifying steps of urgently adding and changing materials just before a program start or due to an operating state of a program thereby eliminating a process for recreating a playlist and recording to a video server.例文帳に追加

番組開始直前または番組の運行状況による緊急での素材の追加、変更のステップを簡略化し、プレイリスト再作成とビデオサーバへの収録の工程をなくし、送出可能となるまでに要する時間を高速化すること。 - 特許庁

Thereby, the stop position of the engine 22 can be within the range where the start shock at starting is small, i.e., within the range between the angle Aref1 before the top dead center in the compression process of any of the cylinders and the angle Aref2 after the top dead center.例文帳に追加

これにより、エンジン２２の停止位置を始動時の始動ショックが小さい範囲、即ち、いずれかの気筒の圧縮行程における上死点の前の角度Ａｒｅｆ１から上死点の後の角度Ａｒｅｆ２の範囲内とすることができる。 - 特許庁

To provide an injection control method of an injection molding machine capable of continuously obtaining a stable molded product by correcting the irregularity of the density of a molten resin formed before the start of injection and the closing irregularity of a back flow preventing ring during an injection process, and an injection control device therefor.例文帳に追加

射出開始前に生じる溶融樹脂密度のバラツキと逆流防止リングの閉じバラツキを射出工程中に補正して安定した成形品を連続して得ることができる射出制御方法およびその装置を提供する。 - 特許庁

The method of manufacturing the polarizing film contains a wet stretching process of the film and a ratio (L/W) of a distance L between stretching in a bath to film width W just before stretching is below 0.5.例文帳に追加

本発明の偏光フィルムの製造方法は、フィルムの湿式延伸工程を含む偏光フィルムの製造方法であって、浴中での延伸間距離Ｌと延伸直前のフィルム幅Ｗの比（Ｌ／Ｗ）が０．５未満であることを特徴とする。 - 特許庁

In the pretreatment method in the biological cleaning of the sewage containing organic pollutants, the sewage, before being introduced into the activated sludge treatment process, is exposed to a magnetic field.例文帳に追加

有機汚濁物質を含有する汚水の生物浄化における前処理法であって、上記汚水を活性汚泥処理工程に導入する前に、上記汚水を磁界に接触させることを特徴とする汚水の生物浄化における前処理法。 - 特許庁

Just before a backwashing process is completed, a small quantity of backwashing water is discharged to the washing drain sewer 8 only through the first siphon pipe 10 and the water level of the water collecting sewer 4A is regulated so as to be made larger than the height of the trough 4C.例文帳に追加

逆洗工程の終了間際には、集水渠４Ａから第１のサイホン管１０のみを介して洗浄排水渠８に小流量で逆洗水を排出し、集水渠４Ａの水位をトラフ４Ｃの高さより高く調節する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a fluorescent lamp capable of easily shaping the wall thickness of an end part of a closing part and curved surface of a glass tube more uniformly than before, without adding new process.例文帳に追加

ガラス管の閉塞部における閉塞端部の肉厚および曲面を従来に比べて一層均一に形成可能であるとともに、新たな工程を設けることなく容易に形成することができる蛍光ランプの製造方法を得ることを目的とする。 - 特許庁

This processed meat product is such as to be made through the following process: putting lumps of meat cut to at least two shapes different in shrinkage from each other, while retaining the cut shape of the meat, into a mixer before heating, and mixing them together followed by molding the resultant mixture.例文帳に追加

本発明の食肉加工品は、収縮率が異なるように裁断された少なくとも２以上の形状の肉塊を加熱前に、該肉塊の形状を保持したままミキサーに投入し、ミキシング処理後、成形するようにしたものである。 - 特許庁

In the chamber (104), a wall (118) of the gas measurement chamber (104) is heated to a temperature higher than the dew point of the test gas (110) so as to reduce adverse effects due to the condensation in the gas measurement chamber (104), before a measuring process.例文帳に追加

ガス計測室（１０４）内で凝縮する結露の悪影響を低減するために、本発明のガス計測室（１０４）は、計測工程前にガス計測室（１０４）の壁（１１８）が試験ガス（１１０）の露点を超えるように加熱される。 - 特許庁

Next, after injecting the non-aqueous electrolyte to which the lithium salt with the oxalato complex made as anion is added, the aging process of leaving the secondary battery in a temperature environment of 35°C to 85°C with battery voltage at 1V or more before shipping for only less than 7 days is provided.例文帳に追加

そして、オキサラト錯体をアニオンとするリチウム塩が添加された非水電解液の注液後、出荷前に電池電圧が１Ｖ以上で、３５℃〜８５℃の温度雰囲気中に７日以内だけ放置するエージング工程を設けるようにしている。 - 特許庁

To make judgement at a stage before proceeding to a speed changing process for preventing the double engagement of friction engagement elements resulting from the malfunction of a hydraulic control valve for controlling an engagement hydraulic pressure for the friction engagement elements to be released for speed change.例文帳に追加

変速のために解放される摩擦係合要素の係合油圧を調整する油圧調整弁の異常に原因する摩擦係合要素の二重係合を防止するための判断が変速過程に進む前段階で行えるようにする。 - 特許庁

To provide a printed article and its manufacturing process which enable the avoidance of the danger of being able to see through the hidden pictures such as letters and patterns before the printed article is scratched off to expose those hidden pictures by the metal piece such as a coin, and the acquesition of high production at low cost and is environmentally friendly.例文帳に追加

コイン等の金属片で印刷物を擦る前において隠れている文字や図形等の画像が透視される危険を回避し、低コスト且つ高生産が可能であり、環境にもやさしい印刷物の提供を課題とする。 - 特許庁

To provide a resin composition and its molded product, the main ingredient of which is a polyglycolic acid type aliphatic polyester resin, and the composition having an excellent biodegradable property which has not been known before, together with softness, processability, practical strengths, and barrier property when the composition is subjected to process for making thin-wall product.例文帳に追加

ポリグリコール酸系脂肪族ポリエステル樹脂を主成分とし、従来にない優れた生分解性とともに、柔軟性および加工性、実用強度、薄肉化した際のバリアー性等を有した樹脂組成物及び成型品を提供すること。 - 特許庁

To facilitate work for user adjustment and process adjustment by displaying at-a-glance the state of each IC, the state of before and after modification of control data, and the state of a port and the like on a screen in a system with an OSD (On Screen Display) function having a plurality of ICs.例文帳に追加

複数のＩＣを備えたＯＳＤ機能付システムにおいて、各ＩＣの状態、制御データの変更前後の状態、ポートの状態等を画面上に一覧表示させることで、ユーザ調整や工程調整の作業を容易にする。 - 特許庁

Before a variable display device 310 performs the display game, the display pattern which is included in the performance process of the display game, and related to a special stop result mode and a ready-for-winning mode, etc., is predicted and reported by a display pattern predicting and reporting means.例文帳に追加

可変表示装置３１０が表示遊技を実行する前に、表示遊技の実行過程の中に含まれる例えば特別停止結果態様やリーチ態様に係る表示パターンを表示パターン予告報知手段が予告報知するようにした。 - 特許庁