「CARGO」に関連した英語例文の一覧と使い方(57ページ目) - Weblio英語例文検索

This loading device for carrier comprises a forklift device 4 provided on the platform 102 of a carrier 100 and elevates/lowers the cargo 104 over the whole width of a cargo carry-in area A in which the cargo 104 on the platform 102 is carried, and a translation mechanism 6 to translate the forklift device 4 in the distal direction of the platform 102.例文帳に追加

運搬車（１００）の荷台（１０２）に設けられ、かつ、荷台（１０２）上の荷物（１０４）を搬入する荷物搬入領域（Ａ）の幅全体にわたって荷物（１０４）を昇降可能なフォークリフト装置（４）と、フォークリフト装置（４）を荷台（１０２）の奥行き方向に並進移動させるための並進移動機構（６）とを有する運搬車用荷積み装置。 - 特許庁

This cargo handling trolley is equipped with the narrow and long cargo coupling part 12 arranged ascendably or descendably at least with respect to one of the carriage assembly body through a ramp 40 and a roller 34 when the cargo coupling part and the carriage assemble body are relatively moved to a longitudinal direction; and normally travels on a groove shaped track.例文帳に追加

積荷結合部と台車組立体とを相対的に長さ方向に移動するときに、傾斜部(40)及びローラ(34)の手段を通じて少なくとも一つの台車組立体に対して上昇可能又は下降可能に配置される細長い積荷結合部(12)を備えた溝形軌道内を通常走行する型式の積荷取扱トロリー。 - 特許庁

(2) The person prescribed by the Ordinance of the Ministry of Health, Labour and Welfare set forth in paragraph (3) of Article 72 of the Act pertaining to the license for cargo lifting appliance operator shall be the one who can not appropriately carry out necessary operation of the cargo lifting appliance or confirmation of the situation around the cargo lifting appliance in carrying out the work pertaining to the said license due to the mental or physical disability. 例文帳に追加

２　揚貨装置運転士免許に係る法第七十二条第三項の厚生労働省令で定める者は、身体又は精神の機能の障害により当該免許に係る業務を適正に行うに当たつて必要な揚貨装置の操作又は揚貨装置の周囲の状況の確認を適切に行うことができない者とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To easily avoid interference between a compression arm and a vehicle even if a loading deck elevating device fitted to a large-sized cargo vehicle is to be applied to a small-sized cargo vehicle and to use a supported part on the deck side (mounting frame) for a tip end arm of a lift arm both for the large-sized and the small-sized cargo vehicles.例文帳に追加

大型の荷役車両に適合する荷受台昇降装置をそのまま小型の荷役車両に適用しようとした場合でも，圧縮アームと車両側との干渉を容易に回避でき，しかもリフトアームの先部アームに対する荷受台側の被軸支部（取付枠）を大型・小型の荷役車両に共通に使用できるようにする。 - 特許庁

This loading cargo height detecting device is composed of one laser length measuring gauge 11, one or plural laser beam direction changing means 12 for changing a forward passage of a laser beam emitted from the laser length measuring gauge 11 and a backward passage of the laser beam reflected on the loading cargo, and a control device 20 for determining the height of the loading cargo by analyzing a detecting signal from the laser length measuring gauge 11.例文帳に追加

１つのレーザー測長計１１と、該レーザー測長計１１から発したレーザー光の往路及び積み荷上で反射したレーザー光の帰路を変更する１又は複数のレーザー光方向変更手段１２と、前記レーザー測長計１１からの検出信号を解析して積み荷の高さを求める制御装置２０とから構成する。 - 特許庁

To provide a highly safe and well workable mechanical parking device with a cargo-handling parking room in which the cargo-handling parking room can be completely isolated from a movable area in the device and a space can be provided all around a vehicle stored in the cargo-handling parking room for facilitating the opening/closing of a door and the loading/unloading of cargoes, and to provide its operation method.例文帳に追加

荷捌き駐車室を装置内の可動部分と完全に隔離することができ、かつ荷捌き駐車室内に収容した車両の全周囲にドアの開閉と荷物の積卸しが容易にできるスペースを設けることができ、安全性が高く作業性のよい荷捌き駐車室付き機械式駐車装置とその運転方法を提供する。 - 特許庁

To provide hatch structure for a ship capable of constantly ensuring the airtightness of a cargo ship hold regardless of the deformation of the shape of an opening even in the cargo ship hold having a large opening, and a ship provided therewith.例文帳に追加

大きな開口部を有する貨物船倉であっても、開口部の形状の変形に関係なく、貨物船倉の気密を定常的に確保することができる船舶のハッチ構造及びそれを備えた船舶を提供する。 - 特許庁

To provide a cargo carrier for safely carrying a heavy load and a bulky cargo with reduced labor, and having a form suitable for a carrying state such as the size of the heavy load or a carrying passage.例文帳に追加

重量物や嵩張る荷物を少ない労力で、安全に運搬でき、しかも重量物などの荷物の大きさや、運搬経路などの運搬状況に適した形態を備えている荷物運搬具を提供することである。 - 特許庁

When the package tray is in use, the support member 31 is protruded outside of the package tray body 17 to be freely detachably engaged with a receiving part 13 on the cargo room side wall for supporting the package tray body 17 and the cargo room is partitioned vertically by means of the package tray 15.例文帳に追加

使用時に支持部材３１をパッケージトレイ本体１７の外方に進出させて荷室側壁の受け部１３に着脱自在に係合させてパッケージトレイ本体１７を支持し、パッケージトレイ１５で荷室を上下に区分する。 - 特許庁

To provide an information notification system allowing a home delivery agent to deliver cargo in timing allowing a recipient to receive the cargo without letting the home delivery agent know information not requiring knowledge of the home delivery agent.例文帳に追加

宅配業者に知らせる必要のない情報が宅配業者に知られることなく、受取人が荷物を受け取ることが可能なタイミングで、宅配業者が荷物を配達することを可能にする情報通知システムを提供する。 - 特許庁

To provide a structure for tilting a cargo bed by a small force and discharging cargoes in a manual dumping device to manually tilt the cargo bed and discharge the cargoes in a compact carrier for carrying earth or gravel of a relatively small amount.例文帳に追加

比較的少量の土や砂利などを運ぶ小型の運搬車であって、手動で荷台を傾けて排出する手動ダンプ装置において、より小さな力で荷台を傾けて積荷を排出することができる構造を実現する。 - 特許庁

To improve customer service by quickly-precisely responding with no labor to an inquiry for collection-delivery progress information including an inquiry for receiver name of a transport cargo in a collection-delivery inquiry support system of a long distance transport cargo.例文帳に追加

長距離輸送貨物の集配経過照会支援システムにおいて、輸送貨物の受取人名の問合せを含む集配経過情報の照会に対し手間なく、迅速且つ的確に応えて顧客サービスを向上させる。 - 特許庁

To simplify a cargo handling work by applying a sheet pallet having no tub in which a cargo handling work can be carried out through a platen fixed to claws of a fork lift and through an exclusive attachment when a freight loaded on the sheet pallet having no tub is handled for work.例文帳に追加

タブなしシートパレットに積載された貨物を荷役するときに、フォークリフトの爪に取り付けたプラテンにて、また、専用のアタッチメントにて荷役が行えるようにするタブなしシートパレットを得て、荷役作業を簡単にする。 - 特許庁

To eliminate risk of slipping down and jumping out a cargo to the foot side and the outside of a driver's seat, due to inclination and vibration in traveling, and risk of wetting the cargo when rain starts to fall in driving, in a multipurpose vehicle.例文帳に追加

多目的車両において、走行中の傾斜や振動にて、荷物が運転座席の足元に滑り落ちたり外に飛び出したりするおそれや、運転中に雨が降り出すと荷物が濡れてしまうおそれを解消する。 - 特許庁

To provide a mobile agricultural machine easily laid on a cargo box of a truck, etc., in an easy posture by solving a problem when a worker loads the cargo box of the truck, etc., with the mobile agricultural machine in a stooping posture, which is not easy.例文帳に追加

作業者がトラック等の荷台に移動農機を載せる時に、トラック等の荷台に中腰姿勢の状態では楽ではないから、楽な姿勢でトラック等の荷台に移動農機の積み込みが出来る移動農機を提供する。 - 特許庁

The management computer 21 allocates a vehicle to which a cargo is not allocated among vehicles in the auxiliary area to a cargo to which the vehicle in the delivery area to which destination belongs cannot be allocated to allocate the vehicle in the auxiliary area.例文帳に追加

そして、管理コンピュータ２１は、届け先が属する配送エリアの車両を割り当てられない荷物に、補助エリアの車両のうち荷物が割り当てられていない車両を割り当てることにより、補助エリアの車両を配車する。 - 特許庁

When earth and sand are filled up in the backner 9, the carriage 7 travels to the cargo unloading position by weight of earth and sand or the like, and when removing the backner 9, the carriage 7 moves to the cargo loading position by weight of the weight 14.例文帳に追加

前記バックナ９内に土砂が満杯となると土砂重量等によって台車７が荷下し位置に走行し、バックナ９を取り外しすると台車７がウエイト１４の重量で荷積位置に移動するようにする。 - 特許庁

When the target number of revolutions of an engine corresponding to an operation amount of a cargo handling lever 3 is increased to a value higher than the target number of revolutions of an engine corresponding to a pedaling amount of an accelerator pedal 25, entrance from an ordinary running mode to a cargo-handling running mode is effected.例文帳に追加

荷役レバー３３の操作量に対応する目標エンジン回転数が、アクセルペダル２５の踏込量に対応する目標エンジン回転数より大きくなると、通常走行モードから荷役走行モードに入る。 - 特許庁

A rear bumper 10 disposed along a vehicular width direction is divided into a moving bumper 10a supported by a lower arm 5c of the cargo receiving lifting device 3, and a fixed bumper 10b supported by a mounting frame 5d on the cargo receiving deck lifting device 3 side.例文帳に追加

車幅方向に沿って配置されるリヤバンパ１０を、荷受台昇降装置３の下アーム５ｃに支持された可動バンパ１０ａと、荷受台昇降装置３側の取付フレーム５ｄに支持された固定バンパ１０ｂとに分割する。 - 特許庁

A processing means 20 is provided to carry in/out the plate-like articles for the box, and provided with a carry-in side stationary cargo receiving pedestal 61 and a carry-out side stationary cargo receiving pedestal 71 which are provided separately on both sides of the processing means and can freely support the box.例文帳に追加

ボックス体に対して板状体の出し入れ処理を行う処理手段２０を設け、処理手段の両側に振り分けて、ボックス体を支持自在な入れ側固定荷受台６１と出し側固定荷受台７１を設けた。 - 特許庁

In this cargo handling system 1, an operator recognizes a steering angle of a steering wheel 12 while the operator steps on a foot pedal 20 of a cargo handling vehicle 5, and turns the steering wheel 12 such that a direction of the steering wheel 12 accords with a straight line travel route 6.例文帳に追加

荷役システム１によれば、オペレータが荷役車両５のフットペダル２０を踏み込んだ状態で、操舵輪１２の操舵角度を認識し、操舵輪１２の向きが直線走行路６に合致するように、操舵輪１２を旋回させる。 - 特許庁

Then, the two cushioning bodies 10 are arranged on both sides of the bottom of the cargo, and one, or two or more of second ties 30 which support the bottom of the cargo are arranged in parallel in a space between the two cushioning bodies 10 and 10.例文帳に追加

そして、２本のクッション体１０は、荷物の底部の両側に配置され、この２本のクッション体１０，１０の間に、荷物の底部を支承する１本または２本以上の第二の枕木３０が並列的に配置されている。 - 特許庁

To prevent damage of a lift cylinder so as to appropriately operate it without requiring excessive cost and maintenance even if a cleaning state in a tank is poor in a hydraulic device for a cargo handling applied to a cargo handling vehicle such as a forklift.例文帳に追加

フォークリフト等の荷役車両に適用される荷役用油圧装置に於て、余分なコストとメンテナンスが不要で、それでいてタンク内の清掃状態が悪くてもリフトシリンダの損傷を防ぐと共に、これを適正に作動できる様にする。 - 特許庁

By superposing arrangement of the vertical conveyor 31 and the pushing-out pipe 51 in the pressure vessel, the vertical conveyor 31 forms a bulk cargo receiving space, and a bulk cargo is fluidized by the compression device 6, and is carried out by using the pushing-out pipe 51.例文帳に追加

圧力容器内の鉛直コンベア31と押出し管51の重ね合わせた配置により、鉛直コンベア31は、ばら荷を受ける空間を形成し、ばら荷は圧縮装置6により流動化して、押出し管51を使って運び出される。 - 特許庁

The storage shelf device is provided with a shelf body 2 having a shelf surface for receiving the plurality of articles 4 vertically arranged; and a shelf cargo work machine for conveying-out/conveying-in the article, and the shelf cargo work machine is provided with a lifting mechanism 6.例文帳に追加

保管棚装置は、複数の上下に配置された物品４を受持するための棚面を有する棚本体２と、物品を搬出・搬入するための棚荷役機とを備えており、棚荷役機は昇降機構６を備えている。 - 特許庁

To provide an upper deck structure of a manifold part of a tanker, which accomplishes outstanding reduction of labor of cleaning work in a cargo tank and improvement of loading/unloading work efficiency of a cargo.例文帳に追加

本発明は、カーゴタンク内の清掃作業の労力の大幅な軽減とともに、積荷の積み込み、積み下ろし作業能率の向上を図ることのできるタンカーのマニホールド部の上甲板構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

The host computer 22 has the temporarily contracting function for temporarily contracting air cargo transport on the basis of the domestic air cargo transport application from the input terminal 12 and the mounting aircraft specifying function for specifying the using aircraft.例文帳に追加

ホストコンピュータ２２は、入力端末１２からの国内航空貨物輸送申請に基づいて航空貨物輸送契約を仮成立させる契約仮成立機能と、利用する航空機を特定する搭載便特定機能とを有する。 - 特許庁

To provide a device capable of automatically carrying out a cargo without requiring a lift device or a conveyor device by providing a carrying-out wall sliding in synchronism with a floor surface reciprocating on a cargo bed of a truck.例文帳に追加

貨物自動車を対象とし、該貨物自動車の荷台に往復動する床面に同期してスライドする搬出壁を設け、リフト装置やコンベヤ装置を必要とすることなく、積荷を自動的に搬出することのできる装置を開発する。 - 特許庁

The arranging position of the triple size cargo transfer box CTB is determined in the same mechanism as that of the double size one while the arranging position of the single size cargo transfer box CTB is determined in the same mechanism as that of the half size one.例文帳に追加

トリプルサイズの貨物箱ＣＴＢの配置位置は、ダブルサイズの貨物箱の配置位置と同じメカニズムによって決定され、シングルサイズの貨物箱ＣＴＢの配置位置は、ハーフサイズの貨物箱の配置位置と同じメカニズムによって決定される。 - 特許庁

To provide a vehicle furnished with a storage type cargo-receiving base elevator capable of mounting a reflector of specified size on a rear end surface in a favorable state even in thinning vertical thickness of the rear end surface of the folded cargo receiving base.例文帳に追加

折り畳んだ荷受台の後端面の上下厚みを薄くした場合でも、この後端面に所定大きさの反射器を良好な状態で取付けることができる格納式荷受台昇降装置を備えた車両を提供する。 - 特許庁

To provide a cargo loading-unloading device and a loading-unloading method of an aircraft for reducing work manhours by simplifying loading- unloading work of a cargo and a vehicle, and reducing a cost by reducing a work tool for the loading-unloading work.例文帳に追加

貨物及び車両の積降し作業を簡単化して作業工数を低減するとともに、前記積降し作業のための作業要具を少なくして低コスト化した航空機の貨物積降し装置及び積降し方法の提供。 - 特許庁

This transfer device is provided with a distance sensor S for measuring a distance along the depth direction up to the cargo and a controller for correcting an extension quantity of a support 12 in response to the measured distance, and corrects dislocation in the depth direction of the cargo 20.例文帳に追加

荷物までの奥行き方向に沿った距離を測定するための距離センサＳと、測定した距離に応じて支持部１２の伸張量を補正するためのコントローラとを設け、荷物２０の奥行き方向のずれを補正する。 - 特許庁

To provide truck gate horizontal fixtures 3 and 4 for reducing a nipping-falling accident, wherein nipping by a cargo in cargo unloading work on a loading space 9 of a truck and a falling accident from above the loading space 9 are caused much.例文帳に追加

トラックの荷台９上で荷物の積み下ろし作業中荷物にはさまれたり荷台９上からの転落事故が多く発生している、本発明ははさまれ、転落事故を少なくするトラックあおり水平固定具３，４を提供する。 - 特許庁

Upon simulating cargo handling, the cargo handling simulation system accepts an input indicating whether or not a container to be transshipped that will be temporarily unloaded from a ship and re-exported to another port is present and identification information of the container to be transshipped.例文帳に追加

荷役シミュレーションシステムが、荷役のシミュレーション時に、船から一旦コンテナを積み下ろし他の港へ再輸出するトランシップ対象のコンテナがあるか否かの入力を受け付け、トランシップ対象のコンテナの識別情報を受け付ける。 - 特許庁

This container carne always includes a head block 2 exclusive to a 20-feet container, and performs cargo handling work by installing an attachment 11 exclusive to a 40-feet container in the head block 2 exclusive to the 20-feet container when handling a cargo of the 40-feet container.例文帳に追加

２０フィートコンテナ専用のヘッドブロックを常備しているコンテナクレーンにおいて、４０フィートのコンテナを荷役する時は、前記２０フィートコンテナ専用のヘッドブロック２に４０フィートコンテナ専用のアタッチメント１１を装着して荷役を行う。 - 特許庁

To lay a feed trolley shorter than the travel distance of a carriage to preclude the trolley from disturbing cargo handling work when a cargo on the carriage is handled by an overhead crane or the like.例文帳に追加

搬送台車の走行距離よりも短い長さの給電トロリーを敷設し、搬送台車上の荷を天井クレーン等で荷役する際、給電トロリーが荷役の障害とならないようにすることができるトロリー式給電装置を提供する。 - 特許庁

This action can add the temperature information of each cargo to the conventional tracking control system or a tracking control method collecting the cargo information in each process of the transport such as transshipment by barcode, as a control item.例文帳に追加

この作用により積み替え等の運送の各工程における荷物情報の収集をバーコードで行う既存の追跡管理システム又は追跡管理方法に荷物個々の温度情報を管理項目として追加することができる。 - 特許庁

When an inching pedal 24 is stepped on during cargo-handling running control, switching to inching control is effected at a point of tine when a clutch pressure by inching control coincides with a clutch pressure during completion of cargo-handling running control within a given allowable range.例文帳に追加

荷役走行制御中にインチングペダル２４が踏込まれた場合、インチング制御によるクラッチ圧が荷役走行制御終了時のクラッチ圧に対して所定許容範囲内で一致した時点でインチング制御に切り換えられる。 - 特許庁

(2) When the Foreign Military Supply Tribunal finds, after going through hearing proceedings, that the cargo is the foreign military supply that fall under Article 2, item (ii), (b) to (h) inclusive, it shall make a hearing decision to suspend transportation of the said cargo. 例文帳に追加

２　外国軍用品審判所は、審判手続を経た後、積荷が第二条第二号ロからチまでのいずれかに該当する外国軍用品であると認めるときは、当該積荷について輸送停止の審決をしなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The packing and conveying device includes a base frame (1) with a caster (1a) for mounting a cargo (10) to be packed and conveyed, and a pair of side frames (2) which can be detachably mounted on the base frame to sandwich and cover the cargo from sideward on the base frame.例文帳に追加

梱包および搬送すべき荷物（１０）を載置するためのキャスター（１ａ）付きベースフレーム（１）と、ベースフレームの側方から荷物を挟んで覆うようにベースフレームに着脱自在に取り付けられる一対のサイドフレーム（２）とを備えている。 - 特許庁

When the equipment is in use, the hook 4 is folded to suppress protrusion from the wall surface 3, to prevent a reduction in the volume of a cargo chamber, and to prevent an impairment of the cargo unloading workability by the installation of the hook 4.例文帳に追加

備品の使用時には、フック４を折畳むことで壁面３からの突出を抑え、荷室容積の減少を防ぐことができ、かつ、荷物の積み下し時の作業性が、フック４の設置により阻害されることを防ぐことができる。 - 特許庁

Since the shelf plate 40 is always located at the lower stage, there is no trouble in storing the cargo W, and since the front end of the cargo W is placed on the front frame 38, smooth pick-out is carried out without the influent of the level difference 48.例文帳に追加

必ず棚板40が下段に位置しているため、荷物Ｗの格納には支障はなく、かつ、荷物Ｗの前端部はフロントフレーム38に載っているため、取り出しも段差48の影響を受けることなくスムースに行える。 - 特許庁

To enable the change of the position for securing a load and the position on the load for securing a cargo at a cargo packing site for packing machines, steel products and the like by eliminating a welding process in securing the load on a skid member.例文帳に追加

ロードの滑材への取り付けを、溶接工程を省略し、かつ、機械類や鋼製品等の貨物梱包現場において、ロードの取り付け位置、およびロード上の貨物取り付け位置を随時変更調節ができるようにすること。 - 特許庁

A jib flexibility correction means 19 for applying a suspended cargo in a direction where a tip part of jib 6 is bent backward, by tension difference generated between a hoisting stay rope 14a and a boom stay rope 11a when the cargo is suspended.例文帳に追加

吊荷を吊る際に巻上ステーロープ１４ａと起伏ステーロープ１１ａとの間に生じる張力差により、ジブ６先端部が後方へ反る方向への荷重を付与するためのジブ撓み矯正手段１９を備える。 - 特許庁

The change contents are sent through WEB to the business office and a delivery truck for actual delivery and confirmed directly before the cargo is loaded on the delivery truck and directly before the cargo is carried to the door yard of the recipient.例文帳に追加

変更内容はＷＥＢを介して実際に配達を行う営業所および配達トラックに送られ、荷物を配達トラックに積み込む直前と、荷物が受取人の玄関先に持ち寄られる直前に確認される。 - 特許庁