Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
「CARGO」に関連した英語例文の一覧と使い方(54ページ目) - Weblio英語例文検索
[go: Go Back, main page]

1153万例文収録!

「CARGO」に関連した英語例文の一覧と使い方(54ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

CARGOを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 4979



例文

・When values exceeding the standard value are detected, extract a sample from the cargo concerned, and implement a detailed inspection.例文帳に追加

•基準値超の値が検知された場合、当該貨物からサンプルを抽出し、詳細検査を実施。 - 経済産業省

Despite their retirement from passenger service in Japan, many Boeing 747s are still used for cargo flights.例文帳に追加

日本での旅客サービスからは引退したものの,貨物便には多くのボーイング747がまだ使われている。 - 浜島書店 Catch a Wave

This cargo carrying out auxiliary system 10 comprises a cargo carrying out auxiliary device 20 disposed in the harbor terminal and a carrying out person terminal 30 possessed by the carrying out person that are interconnected through the Internet 40.例文帳に追加

本発明に係る貨物搬出補助システム10は、港湾ターミナルに設けられた貨物搬出補助装置20と、搬出者が有する搬出者端末30とがインターネット40によって接続されて構成される。 - 特許庁

To provide a hoisting tool for an automatic hoisting cargo posture control and a carrying-in method using the hoisting tool capable of maintaining stable posture which does not always exceed a design load irrespective of the shape and the structure of the hoisting cargo.例文帳に追加

吊荷の形状と構造にかかわらず常に設計荷重を越えることのない安定姿勢を保つことができるようにした自動吊荷姿勢制御吊り具と該吊り具を用いた搬入方法を提供すること。 - 特許庁

例文

The cargo net 1 for vehicles comprises: a first partition member 2; and a second partition member 3 having one end 3a thereof connected with one end of the first partition member 2, and is detachably attached to a cargo compartment 5 of the vehicle 4.例文帳に追加

車両用カーゴネット1は、第1仕切部材2と、前記第1仕切部材1に一端3aにおいて接続された第2仕切部材3とを備え、車両4の荷室5に着脱自在に取付けられる。 - 特許庁


例文

To provide a display device capable of easily watching a vehicle information regarding traveling and a cargo handling work and an information regarding a cargo handling by one display means by reducing an installment space of a terminal unit of wireless LAN.例文帳に追加

無線LANの端末機の設置スペースを縮小して、走行や荷役作業に関する車両情報、並びに、荷役に関する情報を1つの表示手段により容易に見ることが可能な表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cargo carrying-in/carrying-out device capable of carrying in/carrying out a cargo by a simple mechanism, enhancing the operability by an operational device, and coping with the maintenance or the like.例文帳に追加

簡単な機構により荷物の搬出入を行うことができるとともに、操作装置による操作性の向上を図ることができ、しかもメンテナンス時などにも対応できる荷物搬出入装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cargo handling vehicle capable of checking the load position, in particular, the center position of a load, and adequately supporting the cargo even in a dark warehouse, or even when a load supporting means is rotated such as a roll clamp device.例文帳に追加

薄暗い倉庫内であっても、またロールクランプ装置のように荷支持手段が回転するものであっても、荷の位置、特に荷の中心位置を確認でき、従って該荷を適切に支持できる荷役車両を提供する。 - 特許庁

To provide a powder and granular material unloading device in a simple structure, which smoothly unloads a powder and granular material without inclining a cargo box, and expands the volume of the cargo box by reducing vehicle body weight.例文帳に追加

簡単な構造で、荷箱を傾斜させることなく粉粒体を円滑に荷卸しすることができると共に、車体重量を軽減し、荷箱の容積を拡大した粉粒体荷卸し装置を提供するものである。 - 特許庁

例文

When carrying out load bundling of cargo in a load bundling machine by using a combination with a commercial webbing sling, the adjustable bracket metal can be used by adjusting it to a length meeting the size of the cargo, and the load bundling can be easily carried out.例文帳に追加

市販のベルトスリングと組み合わせて使用する事により、荷締機で積荷の荷締めを行う時、荷のサイズに適した長さに調整して使用して使用する事ができ、簡易に荷締めを行う事が出来る。 - 特許庁

例文

In this teaching processing, the series of operation contents input up to determining that there is no cargo suspension from when determining that these is the cargo suspension, are stored based on a detecting signal from a load detector.例文帳に追加

そして、このティーチング処理では、荷重検出器からの検出信号に基づいて、荷吊が有りとの判断がされたときから荷吊が無しとの判断がされたときまでに入力された一連の操作内容を記憶する。 - 特許庁

According to this configuration, even if the stacker crane C (elevating base 3) stops by deviating from the center of the cargo storage part, a pair of cargo support bodies 51, 52 can grip the vessel securely without letting it fall down.例文帳に追加

この構成によれば、スタッカークレーンC(昇降台3)が荷収納部の中心よりずれて停止した状態であっても、一対の荷支持体51,52により容器を倒したりすることなく確実に把持することができる。 - 特許庁

The collapsible frame container with a frame of steel frame material includes: a foundation frame A that is a base of the container; and a cargo receiving part provided within the foundation frame for supporting cargo to be housed in the container.例文帳に追加

鋼枠材を骨組みとした折り畳み式のフレーム型コンテナであって、コンテナの土台となる基礎枠Aと、コンテナに収納される積荷を支持するために、基礎枠内部に設けられた荷受け部とを備える。 - 特許庁

A rail 6 is obliquely arranged to the horizontal over a cargo loading position under a hopper 2 and a cargo unloading position separate from the hopper 2, and a backner 9 is detachably installed on a carriage 7 for traveling along this rail 6.例文帳に追加

ホッパ2の下方の荷積位置とホッパ2と離れた荷下し位置とに亘ってレール6を水平に対して斜めに設け、このレール6に沿って走行する台車7にバックナ9を着脱自在に取付ける。 - 特許庁

By using the crane 1 in which a plurality of spherical surface hooks 4 are mounted on the hoisting chain 3 to hoist the hoisted cargo by being connected in a row, the hoisting length when hoisting the hoisted cargo can be adjusted.例文帳に追加

クレーン1には吊り荷を吊り上げるための吊りチェーン3に複数の球面フック4が数珠つなぎに取り付けられたものを用いることで、吊り荷の吊り上げ時の吊り上げ長さの調整が可能になる。 - 特許庁

To increase the loading amount of cargoes by lowering a loading surface of a conveyor loaded with cargoes in a vehicle loading and unloading device equipped on a cargo bed of a truck or the like and used for moving the loaded cargoes on the cargo bed.例文帳に追加

トラック等の荷台に設備されて積載された貨物の荷台上での移動に使用される車両用荷役装置について、貨物が積載されるコンベアの積載面を低くして貨物の積載量を多くする。 - 特許庁

The inner partition wall has a panel 6 for dividing a space inside the cargo compartment 2, and a lashing belt 7 disposed along a surface of the panel 6 with its both ends engaged to an engagement part 3a formed on a wall face of the cargo compartment 2.例文帳に追加

荷物室2内の空間を分割するパネル6と、このパネル6の表面に沿って配され、その両端が前記荷物室2の壁面に形成される係止部3aに係止されるラッシングベルト7と、を備える。 - 特許庁

When the foreign matter detection signal is inputted, the control device 18 can prevent the foreign matter from being caught between the mast part and the front pillar by stopping feeding of electric power to a cargo work motor 17 and stopping cargo work action.例文帳に追加

制御装置18は、異物検出信号が入力されると、荷役モータ17への電力の供給を停止し荷役動作を停止させることで、マスト部とフロントピラー間に異物が挟み込まれることを防止できる。 - 特許庁

To provide a crane provided with a hanging cargo carrying-in mechanism capable of directly carrying in materials or the like hung up by a crane in the necessary floor of a building frame and completing cargo handling by slinging and detaching working of one time.例文帳に追加

クレーンで吊り上げた資材等を建築躯体の必要階に直接搬入でき、しかも荷扱い上1回の玉掛け・玉外し作業で済むようにした吊り荷搬入機構を有するクレーンを提供する。 - 特許庁

During cargo-handling travel, the engine 1 is controlled to rpm that matches cargo handling work and the clutch is held in incomplete engagement, with the clutch pressure controlled to attain vehicle speed that matches the operating value of the accelerator pedal 25.例文帳に追加

荷役走行時にはエンジン1が荷役作業に対応した回転数に制御され、クラッチが半クラッチ状態に保持されるとともに、アクセルペダル25の操作量に対応した車速となるようにクラッチ圧が制御される。 - 特許庁

To quickly judge the presence or absence of an abnormality of a cargo by accurately estimating a carrying environment such as behavior of a packed article that the cargo is packed by a packing material based on the carrying environment such as the behavior of the carrying means.例文帳に追加

運搬手段の挙動等の運搬環境に基づいて、荷物を梱包材で梱包した梱包物の挙動等の運搬環境を精度良く推定することにより、早急に荷物の異常の有無を判定する。 - 特許庁

To provide a load receiving platform elevating/lowering device in which the cargo loading/unloading works are facilitated between a load receiving platform and a cargo bed, and the load receiving platform even in a stored state hardly forms an obstacle for a driver of a vehicle.例文帳に追加

荷受台と荷台との間で荷物の積み降ろし作業が容易となり、また、荷受台を格納状態としても車両の運転手にとって邪魔となりにくい荷受台昇降装置を提供する。 - 特許庁

To provide a panel structure capable of suppressing the time and the labor for assembling a surface of a cargo bed by reducing the part number of tightening members or the like, and rapidly addressing any change of the length or the width of the cargo bed.例文帳に追加

締結部材等の部品点数を減らして荷台の平面を組み立てる時間と手間等を抑制すると共に、荷台の長さや幅の変更に対して迅速に対応し得るパネル構造を提供する。 - 特許庁

To provide a cargo suspending device having a form of suspending dead weight type tongues on the lower end of a mast type crane, and without damaging the tongues and damaging a suspending cargo sandwiched by these tongues, even if a lowering timing delays.例文帳に追加

マスト式クレーンの下端に自重式トングを吊り下げた形態を有し、下降のタイミング遅れが生じても、上記トングの破損およびこれが挟持している吊り荷の破損が生じない荷吊り装置を提供する。 - 特許庁

To provide a bulk carrier and a barge for bulk loading in which bulk dry cargo having the relatively small specific gravity such as polymer pellet can be loaded and efficiently transported, and a method for designing their cargo hold.例文帳に追加

ポリマーペレット等の比較的比重の小さいバラ積み乾貨物を積載するバラ積み船及びバラ積みバージにおいて、効率よく輸送できるバラ積み船、バラ積みバージ及びその貨物倉の設計方法を提供する。 - 特許庁

A user refers to the accumulated points of each cargo-booking/distribution center, or the transport means or the like, and quantitatively grasps whether or not the container at the cargo-booking/distribution center or the transport means is adequately handled.例文帳に追加

ユーザは、集荷/配送拠点または運送手段の累積ポイントを参照することで各集荷/配送拠点または運送手段における容器が適切に取り扱われているかを定量的に把握する。 - 特許庁

To provide a load-shift prevention net which is used with a pallet for stably fixing the whole of stacked cargo, is easily mountable and which flexibly deals changes in the size of the pallet or cargo.例文帳に追加

パレットと共に用いる荷崩れ防止ネットであって、段積み荷物全体を安定に固定でき、取り付け作業が容易であり、かつパレットや荷物の大きさの変化に柔軟に適応できる荷崩れ防止ネットを提供する。 - 特許庁

(2) In the cases where the cargo is the foreign military supply that falls under Article 2, item (ii), (b) through (h) inclusive, the Foreign Military Supply Tribunal shall suspend transportation of such cargo in accordance with the procedures prescribed in Chapter V. 例文帳に追加

2 外国軍用品審判所は、積荷が第二条第二号ロからチまでのいずれかに該当する外国軍用品であるときは、第五章に規定する手続に従い、その輸送を停止しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 52 (1) When the Foreign Military Supply Tribunal finds, after going through hearing proceedings, that the cargo is the foreign military supply that falls under Article 2, item (ii), (a), it shall make a hearing decision to dispose of the said cargo. 例文帳に追加

第五十二条 外国軍用品審判所は、審判手続を経た後、積荷が第二条第二号イに該当する外国軍用品であると認めるときは、当該積荷について廃棄の審決をしなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) If the cargo referred to in the preceding paragraph has decomposed or deteriorated, or is likely to be decomposed or deteriorated, the hearing decision execution officer may sell the said cargo and retain the proceeds as provided for by Cabinet Order. 例文帳に追加

2 審決執行官は、前項の積荷が腐敗し、若しくは変質したとき、又は腐敗若しくは変質のおそれがあるときは、政令で定めるところにより、これを売却してその代価を保管することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 41 (1) The performance requirement for cargo handling facilities shall be such that the requirements specified by the Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism are satisfied in light of geotechnical characteristics, meteorological characteristics, sea states and/or other environmental conditions, as well as the conditions of cargo handling. 例文帳に追加

第四十一条 荷さばき施設の要求性能は、地象、気象、海象その他の自然状況及び貨物の取扱状況に照らし、国土交通大臣が定める要件を満たしていることとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a storage capable of continuously depositing and delivering a cargo to store various substrates for manufacturing semiconductor devices between itself and a carrier vehicle such as, for example, a vehicle, etc. and capable of efficiently depositing and delivering the cargo in simple constitution.例文帳に追加

例えばビークル等の搬送車との間で、半導体素子製造用の各種基板を収容する荷の入出庫が連続して行われる保管庫において、簡単な構成で効率良く荷を入出庫する。 - 特許庁

To provide a chain sling capable of coping with cargo handling work by wrapping a link chain without replacing a locking means, and achieving simplified and sure cargo handling work while holding with the hands.例文帳に追加

係止具を交換せずとも、リンクチェーンの掛け回しによる荷役作業にも対応することができ、しかも、手で把持しながら簡易かつ確実な荷役作業を達成することのできる、チェーンスリングを提供すること。 - 特許庁

The warehouse system 2 includes an actual warehouse, and the transportation and distribution system 3 includes depositing and delivery to and from the warehouse system 2, cargo collection from the distribution source 4 and distribution cars to distribute the cargo to a selling store 51, etc., of a distributing destination 5.例文帳に追加

倉庫システム2は実際の倉庫を含み、輸配送システム3は倉庫システム2に対する入出庫、配送元4からの集荷、配送先5の販売店51等への配送を行う配送車を含む。 - 特許庁

To cope with even a container ship of intermediate/small type in light weight by lightening weight of a cargo handling gear on a container ship, while reduction is attained of a cost of cargo handling equipment in a side on the ground by lightening weight of a container crane in small size.例文帳に追加

コンテナクレーンを小型で軽量化して地上側の荷役設備費の削減を図るとともに、コンテナ船上の荷役装置を軽量化して中小型で軽量のコンテナ船にも対応可能にする。 - 特許庁

A capstan 12 is formed so that frictional force of m/n(m∠n) of weight of a suspended cargo may be generated and rope tail holding force may be (1-m/n) of the weight of the cargo when a rope is wound by a plurality of number of times.例文帳に追加

キャプスタン12は、ロープが複数回巻きされたとき、吊り下げる荷物重量のm/n(m<n)の摩擦力を発生し、ロープ尻手把持力が荷物重量の(1−m/n)になるように形成される。 - 特許庁

Therefore, the load of running an industrial vehicle imposed to an engine 11 can be suppressed, depending upon the state of the cargo handling work and the engine 11 can bear the heavy load of the cargo handling work without increasing its capacity.例文帳に追加

この構成によれば、荷役作業の状況によって、エンジン11の走行作業の負担を抑えることが可能となり、エンジン11は、容量を増加させることなく、荷役作業の重負荷を負担することができる。 - 特許庁

When the cargo receiving platform 1 driven by an actuator 2 is stopped at a predetermined stop position, a speed control mechanism decelerates and controls the cargo receiving platform 1 having arrived at the proximity of the stop position, and then a stopping mechanism 3 stops this.例文帳に追加

アクチュエータ2で駆動される荷受台1を所定の制止位置に制止するに際し、速度制御機構が制止位置の近傍に至った荷受台1を減速制御した上で、制止機構3がこれを停止させる。 - 特許庁

Further, when excessive power is generated on the power of the engine 1 output to the second output shaft 1b, the cargo handling motor 6 and a cargo handling side generator 8 generate power by the excessive power and the battery 10 is charged.例文帳に追加

なお、第2の出力軸1bに出力されるエンジン1の動力に余剰動力が発生すると、この余剰動力により荷役モータ6及び荷役側発電機8が発電してバッテリ10が充電される。 - 特許庁

To eliminate any accident such as cargo drop attributable to the loss of the vacuum pressure when the cargo is stored by arranging a plurality of cargoes in a top-open container T and storing them in a dense manner by a simple mechanism.例文帳に追加

簡易な機構により、複数の荷体を上面開放容器T内に整列して密状に収容させ、また荷体を収容する際に真空圧の消失に起因した荷体落下などの事故を皆無となす。 - 特許庁

To provide a hoisting accessory with high safety, capable of reliably hoisting a cargo as well as automatically and reliably hoisting it down without depending on manpower where a passenger hardly observes the cargo when hoisted down.例文帳に追加

確実に荷を吊り上げられるのは無論のこと、荷降ろしの際に人が立合いにくい場所であっても人手によらず自動的かつ確実に荷下ろしすることができ、安全性の高い吊り具を提供すること。 - 特許庁

Article 428 The employer shall, as regards the work set forth in item (xii) of Article 6 of the Order, appoint an operations chief of cargo piling from the persons who have completed the skill training course for operations chief of cargo piling. 例文帳に追加

第四百二十八条 事業者は、令第六条第十二号の作業については、はい作業主任者技能講習を修了した者のうちから、はい作業主任者を選任しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In this operation control system, a container yard management server 20 executes a work sequence setting program 24 based on a cargo-handling equipment management data 21, a chassis management data 22, and a cargo-handling operation management data, and sets the optimal work sequence at that time.例文帳に追加

コンテナヤード管理サーバー20は、荷役機器管理データ21とシャシ管理データ22、荷役作業管理データ23とに基づいて作業手順設定プログラム24を実行し、当該時における最適な作業手順を設定する。 - 特許庁

To provide a tank raising and lowering vehicle which can be used for transport of both fluid and general cargo by keeping a cargo compartment equipped with a tank so as to be raised and permits the transport operation to be made efficient.例文帳に追加

荷室内にタンクを昇降可能に装備することによって、流体の輸送と一般貨物の輸送の両者に兼用可能で、運送業務の効率化を図ることの可能なタンク昇降式車両を提供する。 - 特許庁

A CPU 33 decides that a cargo-handling running control mode is set when the number of revolutions of an engine according to an operation amount of a cargo-handling lever 29 is increased to a value higher than the number of revolutions of an engine according to a pedaling amount of an accelerator pedal 23.例文帳に追加

CPU33は荷役レバー29の操作量に応じたエンジン回転数がアクセルペダル23の踏込み量に応じたエンジン回転数より大きくなると、荷役走行制御モードと判定する。 - 特許庁

Only an operation means is enough to be operated in an elevator hall 4 or 6 to carry only the cargo to a desired floor, even when a person is not allowed to get into the car loaded with the cargo such as a thick bedquilt or a furniture.例文帳に追加

これにより、布団や家具等の荷物を積み込んだ乗りかごに人が乗り込めなくとも、乗場ホール4または6で操作手段を操作すれば、目的階まで荷物のみを運搬することができる。 - 特許庁

Since the lift table 5 mounted to the opening/closing door 3 can change the direction, a cargo W is directly unloaded on the sidewalk R1 or the cargo W on the sidewalk R1 can be loaded on the inside of the packing case 1.例文帳に追加

開閉扉3に取り付けたリフトテーブル5は向きを変えられるから、積荷Wを歩道R1上に直接降ろす、あるいは、歩道R1上の積荷Wを荷箱1の内部に積み込むことができる。 - 特許庁

The cargo fork driving device 1 is provided with a hydraulic motor 4 driving a cargo fork 3, a hydraulic pump 5 supplying oil pressure to the hydraulic motor 4, and an electric motor 6 driving the hydraulic pump 5, on a hoisting carriage 2.例文帳に追加

荷役フォークの駆動装置1は、昇降用キャリッジ2に、荷役フォーク3を駆動する油圧モータ4と、油圧モータ4に油圧を供給する油圧ポンプ5と、油圧ポンプ5を駆動する電動機6とを各々設けている。 - 特許庁

To provide a wooden pallet which can reduce the transport cost without any fear of breakage of a cargo thereon when a nail head is protruded from an upper surface of a deck board of the pallet and brought into contact with the cargo.例文帳に追加

パレットのデッキボード上面に釘の頭が突出して、釘の頭と積載物が接触して、積載物を破損する恐れがなく、輸送コストの低減を図る事が出来る木製パレットを提供すること。 - 特許庁

例文

The lock device 10 releases the locking in response to an unlocking request by the set unlocking key, and notifies unlocking to the cargo sender terminal 30 and the cargo receiver terminal 40.例文帳に追加

前記錠前装置10は、設定した解錠鍵による解錠要求に応じて施錠を解くとともに荷送人端末30及び荷受人端末40に対して解錠したことを通知(解錠通知)する。 - 特許庁




  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2025 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS