「CARGO」に関連した英語例文の一覧と使い方(75ページ目) - Weblio英語例文検索

When an alarm is given by the alarm buzzer 116, the work is stopped to prevent the half units 42 mounted on the cargo bed 44A from being toppled in advance.例文帳に追加

報知ブザー１１６により報知が行われた場合には、作業を中止することで、荷台４４Ａに搭載されているハーフユニット４２の転倒を未然に防止することができる。 - 特許庁

A hood 14 can be opened or closed on the pallet P1 to P2m+1 side separately from operation such as loading, carrying, and unloading of a cargo of automatic guided vehicles AGV1 to AGVm.例文帳に追加

無人搬送車ＡＧＶ１〜ＡＧＶｍの積載、搬送、荷降ろしなどの運行と別個に、パレットＰ１〜Ｐ２ｍ＋１側において、幌１４の開閉を行うことができる。 - 特許庁

A seat 26 is mounted on upper sides of the seat frames 27, 28, 29, and an under-seat floor 10 for loading a cargo is arranged via a storage space 39 below the seat 26.例文帳に追加

シートフレーム２７，２８，２９の上辺にシート２６を取り付け、シート２６の下方に収容空間３９を介して荷物を載置するためのシート下フロア１０を配置する。 - 特許庁

To realize a transport planning device and a planning method capable of planning a travelling route suited to neighboring conditions and not planning empty cargo transport of long time (or long distance).例文帳に追加

近隣の事情に合う走行ルートが計画され、長時間（ないし距離）の空荷輸送が立案されない輸送計画立案装置と立案方法を実現する。 - 特許庁

ID of each cargo indicated by a bar code on a delivery slip is acquired using a portable terminal having a camera function, a bar code analysis function, and a communication function.例文帳に追加

カメラ機能、バーコード解析機能、通信機能を有する携帯端末を用い、配送伝票上のバーコードで表示されている各荷物のＩＤを取得する。 - 特許庁

The joint angle of the machine, the weight and position of the cargo, and the weight value of a vehicle are combined to obtain a stability value, and the stability value is compared with an alarm value.例文帳に追加

任意に、機械の関節角度並びに荷の重量及び位置を車輌の重量値と組み合わせて安定性値とし、この安定性値を警報値と比較する。 - 特許庁

The evaluation value Q faithfully evaluates the present state, can greatly reduce the calculation amount, and computerize the cargo handling system of the container terminal.例文帳に追加

このような評価値Ｑは、現実を忠実に評価していて、且つ、計算量を格段に減擦することができ、コンテナターミナルの荷役システムをコンピュータ化することができる。 - 特許庁

The control part 70 corrects a reference value on the output value of the stroke sensor 72 (ST64) when detecting a floor landing state of the cargo handling frame 34 (ST63).例文帳に追加

そして、制御部７０は、荷役フレーム３４の着床状態を検出するとき（ＳＴ６３）、ストロークセンサ７２の出力値に係る基準値を補正する（ＳＴ６４）。 - 特許庁

When the preparation for the cargo handling work is made, a telephone call is made to the cellular phone 2 to indicate the effect that work is prepared and a berth for making the truck 1 enter.例文帳に追加

荷役作業の準備が整ったならば、前記携帯電話機２に電話をかけて、作業の準備が整った旨とトラック１を進入させるバースを指示する。 - 特許庁

In using it, the cargo fixation assisting tool 20 is installed in such a way that whose each engagement materials of the both ends is fit in the fixed concave part of the side wall 27a and 27b.例文帳に追加

使用にあっては、貨物固定補助具２０を、その両端の嵌合材の各々が側壁２７ａ，側壁２７ｂの所定の凹部に嵌合するように設置させる。 - 特許庁

This enables use of the cargo work machine such as the forklift by raising the deck 28 to a height equal to that of a floor face inside the loaded container, when necessary.例文帳に追加

必要時に、積載されたコンテナの庫内床面と同等の高さまでデッキ２８を上昇させ、フォークリフト等の荷役機械の使用を可能とするものである。 - 特許庁

In this storage system, the container 4 can be stored in an erect condition, and since there is no need for performing cargo handling work, efficiency of shipping work is improved.例文帳に追加

この保管システムによれば、コンテナ４を直立状態で保管することができ、荷繰り作業を行う必要がないために、出荷作業の効率が向上する。 - 特許庁

To provide a lightweight pallet with an upper surface part thereof forming a cargo loading surface being hardly stained and a lower surface part thereof in contact with a roller conveyor or the ground easy to absorb shocks.例文帳に追加

荷物の積載面となる上面部が汚れにくく、ローラーコンベアや地面に接する下面部が衝撃を吸収しやすい、軽量なパレットを提供する。 - 特許庁

Perishable foodstuff is stored in a container and supplied from a producer 2, via a cargo collector 5, to a retailer 7, or from a producer 3 directly to the retainer 7.例文帳に追加

生鮮食品がコンテナに収納され、生産者２から集荷業者５経由で小売業者７へ、或いは生産者３から直接に小売業者７へ届く。 - 特許庁

To provide a cargo handling system capable of easily and surely restarting operation in a waiting mode, reducing waste of fuel, and enhancing fuel economy.例文帳に追加

待機中の運転再開を容易かつ確実に実施でき、しかも燃料の無駄遣いを低減して燃費を向上させることができる荷役システムを提供すること。 - 特許庁

To allow such a work as to place a cargo on a rear seat device from the outside of a car on the outer side of a driver seat to be performed easily by an operator.例文帳に追加

運転者シートの外側方の車外から、後シート装置上に荷物を載置させる等の作業をする場合、この作業が、運転者にとって容易にできるようにする。 - 特許庁

An end of of a cargo lane 26 for loading the containers 5 between the container ship 2 is provided with a switch back area 37 for exchanging the front and the rear of the in-yard chassis 7a.例文帳に追加

コンテナ船２との間でコンテナ５の荷役を行うための船荷レーン２６の端部に、構内シャシ７ａの前後を入れ替えるスイッチバックエリア３７を設ける。 - 特許庁

The radio IC tag reading antenna 3 is arranged in the position for emitting electromagnetic waves toward the cargo 11 passing through carrying-in/carrying-out ports 6, 7 of the container 1.例文帳に追加

前記無線ＩＣタグ読取アンテナ３は、前記コンテーナ１の搬出・搬入口６，７を通過する荷物１１に向けて電磁波を放射する位置に配置されている。 - 特許庁

Furthermore, the control device makes the drilling speed in its original state when the torque of the electric motor is not less than 100% at the time when the specified quantity of the cargo is not stored in the hopper.例文帳に追加

また、ホッパ内に所定量の荷貨物が蓄えられていない際、制御装置は電動機のトルクが１００％以上であると掘削速度を元の状態とする。 - 特許庁

Even if a large cargo handling vehicle is continuously operated in a harsh manner, the wheel brake 11 is prevented from being overheated by the heat generation of a lining material.例文帳に追加

例え大型の荷役車両を過酷に連続運転したときでも、ホイールブレーキ１１は、ライニング材の発熱からブレーキの過熱を生じるようなことはなくなる。 - 特許庁

To provide a rear seat for vehicle wherein the area for an extended part of a cargo room floor surface is ensured, and also, even when a back rest is arranged at a reclining position, the comfortability is ensured.例文帳に追加

荷室床面の拡張部分の面積が確保され、かつバックレストをリクライニング位置に配置した場合でも居住性が確保される車両用リヤシートを提供する。 - 特許庁

A clearance detection device is provided in cargo loading/unloading equipment at a container yard to detect a clearance between the container and the chassis from the lateral direction by a plurality of optical sensors.例文帳に追加

また、上記の隙間検出システムを備えて、シャーシ吊り上げ事故の防止及びコンテナ着床時の衝撃の低減を行うことができる荷役機器を提供する。 - 特許庁

To provide a ship model that eliminates the need for an exclusive ballast tank in a ship having a large draft difference between when carrying a full load of cargo and when carrying empty load such as a tanker and a bulk carrier.例文帳に追加

タンカーやバルクキャリアーなど積荷を満載したときと空荷のときの喫水差の大きい船舶において、専用バラストタンクを必要としない船型を提供する。 - 特許庁

Hooking parts 10 provided with a recessed part 11 opened to three directions of a side and front and rear sides are provided at both left and right sides of a vehicle body 7 of the cargo work vehicle 6.例文帳に追加

荷役車両６の車両本体７の左右両側に、側方および前後の３方向に開口した凹部１１を備えた掛止部１０を設ける。 - 特許庁

To secure a safe lifting/lowering position of a suspended cargo by enlarging the operation area of a boom as large as possible according to the installation environment, while avoiding the contact of the boom with a steel tower facility.例文帳に追加

ブームと鉄塔設備との接触を回避しつつ、設置環境に応じてブームの動作域を可及的に拡大し、吊り荷の安全な揚げ降ろし位置を確保する。 - 特許庁

To provide a cargo collapse preventing belt capable of easily serving as a means arranged substantially in a U shape in a plane which is an effective means for preventing the flexure of the side surface of a conveying container.例文帳に追加

搬送コンテナ側面の撓みを防止するのに有効な手段である、平面略コ字状に配置する手段を容易に実施できる荷崩れ防止ベルトを提供する。 - 特許庁

To provide a device for conveying a metal strip bundle on a cargo bed capable of realizing a reliably operating carriage system irrespective of superposed effects of the load and the heat.例文帳に追加

荷重と熱の影響が積み重なるにも拘らず、確実に稼動する運搬システムを可能にする、荷台上の金属帯板束を搬送するための装置を提供する。 - 特許庁

To provide a warehousing system freely selecting a station during warehousing operation, preventing wrong warehousing of a cargo, and reducing burden to a worker.例文帳に追加

入出庫作業中にステーションを自由に選択可能で、かつ荷の誤った入出庫を防止可能で、かつ作業者の負担を軽減可能な入出庫システムを提供する。 - 特許庁

To provide an air resistance reducing device of a vehicle capable of reducing air resistance of a cargo vehicle in a loaded state of a loading box, as well as a non-loaded state.例文帳に追加

荷箱を積載した状態に加えて、非積載状態でも貨物車両の空気抵抗を低減できる車両の空気抵抗低減装置を提供する。 - 特許庁

To provide a bicycle carrier device for carrying a bicycle in an upright state in a cargo zone of a vehicle such as a mini-van, a vehicle for sports or all-purpose, a pick-up truck or the like.例文帳に追加

ミニバンやスポーツ用汎用車輛又はピックアップトラック等の車輌の貨物領域内で自転車を直立した状態で運搬するための自転車キャリヤ装置。 - 特許庁

The imported image is displayed on a display panel 3 and subjected to the image processing by an operation of an operation panel 4, and the dimension and the weight of the cargo 6 is determined.例文帳に追加

取り込まれた画像は表示パネル３に表示されるとともに、操作パネル４の操作により画像処理をほどこして、荷物６の大きさと重量を決定する。 - 特許庁

To provide a fluid cargo handling device which is easily balanced even when fluid is kept in or discharged from a pipe in an arm.例文帳に追加

流体荷役装置において、アーム内管路に流体を保持している状態でも流体を排出した状態でも、容易に装置のバランスをとることができるようにする。 - 特許庁

The side frames 5A of the cargo handling car body part 5 are respectively provided with the rear wheel 4, and the portions of the side frames 5B provided with the rear wheels 4 are connected to each other by a portal connecting material 40.例文帳に追加

荷役車体部５の側枠５Ａのそれぞれに後車輪４を設け、後車輪４を設けた箇所の側枠５Ｂ間を門型の連結材４０で連結した。 - 特許庁

After loading the loading platform 3 on the chassis frame 1 via a lateral joist 5 and a vertical joist 7, a cargo handling device 9 is erected below a floor surface 3a of the loading platform 3 in a stored state.例文帳に追加

荷台３を横根太５及び縦根太７を介してシャシフレーム１に搭載した後、荷役装置９を荷台３の床面３ａ下方に格納状態で架装する。 - 特許庁

When the tray is not in use, the support member 31 is retreated inside the package tray 17 to be housed therein, and in the state of which the package tray 15 is placed on the floor of the cargo room.例文帳に追加

不使用時に支持部材３１をパッケージトレイ本体１７の内方に後退させて格納し、この格納状態でパッケージトレイ１５を荷室のフロア上に載置する。 - 特許庁

To provide a container trailer capable of mounting containers of different lengths, and enhancing the cargo handling efficiency and the occupancy efficiency on the roads when mounting containers of short length thereon.例文帳に追加

長さの異なるコンテナを搭載することを可能とし、なおかつ、長さの短いコンテナを搭載する際の荷役作業性、路上等の占有効率を向上させる。 - 特許庁

The recessed part is formed in the T-rib positioned in a portion sandwiched by floor rails for moving a cargo handling apparatus such as Joloda (R) to prevent slipping during work.例文帳に追加

また、前記凹部をジョロダー等の荷役機器を走行させる床レールに挟まれた部位に位置するＴ型リブに形成するようにして作業時に辷らないようにした。 - 特許庁

To provide a cargo handling pallet capable of easily connecting a girder to a deck member, and preventing a surface plate of the deck member from being deformed even when the girder and the deck member are tightened with large force by a fixing tool.例文帳に追加

桁とデッキ材を容易に連結できると共に、固着具で桁とデッキ材を強い力で締付けてもデッキ材の表面板が変形しない荷役用パレットとする。 - 特許庁

To read RFID tag information not depending on the antenna position of an RFID tag in conveyance containers such as cargo cars, which are provided with the RFID tag.例文帳に追加

ＲＦＩＤタグを装着したカゴ車等の搬送容器において、ＲＦＩＤタグのアンテナ位置に制限されずにＲＦＩＤタグの情報を読取り可能とする。 - 特許庁

To provide a conveyor system which correctly determins a sorting destination when sorting a cargo fed from an upstream side to any one of a plurality of conveyors.例文帳に追加

上流から供給される荷物を複数のコンベアのいずれかに振り分ける際に、振り分け先を的確に判定することのできるコンベアシステムを提供すること。 - 特許庁

To prepare the shipping plan capable of shortening the waiting time of the cargo handling at a berth even with a fleet in which integrated ships and pusher-barge ships are mixed.例文帳に追加

一体型船とプッシャー・バージ船とが混在する船団であっても、バースで行う荷役の待ち時間を短くすることができる配船計画を短時間で作成すること。 - 特許庁

To save labor in cargo handling work by automatically folding an elevating platform to be stored under the floor and automatically developing it into a flat plate from the folded state.例文帳に追加

昇降プラットホームを自動的に折り畳んで床下に格納可能とし、折り畳み状態から自動的に平板状に展開可能として、荷役作業の省力化を図る。 - 特許庁

To avoid damage due to holding of foreign matter when a folding type floor plate of a tail gate for loading and unloading cargo is unfolded by a hydraulic cylinder for folding/unfolding.例文帳に追加

貨物の積み降ろし用テールゲートの折り畳み式フロアプレートを、折り畳み・展開用油圧シリンダにより展開するとき、異物挟み込みによる損傷を回避する。 - 特許庁

To simplify the structure and reduce the weight, and expand a loading space for automobiles and improve working efficiency of cargo handling in an automobile carrying vessel.例文帳に追加

自動車運搬船において、構造の簡素化及び軽量化を可能とすると共に自動車の搭載スペースの拡大及び荷役の作業効率向上を可能とする。 - 特許庁

To provide a vehicle seat which expands a cargo room width, by restraining a projection quantity to the cabin space of an undercover while jumping up the vehicle seat.例文帳に追加

車両用シートが跳ね上げられた状態で、アンダーカバーの車室空間への突出量を抑制して、荷室幅を拡大することができる車両用シートを提供する。 - 特許庁