「CARGO」に関連した英語例文の一覧と使い方(77ページ目) - Weblio英語例文検索

The pieces 1 are arranged on the layout plain part 2a of the attracting board 2, thereby studying the layout of the cargo handling articles, and copying/storing the layout plan after study.例文帳に追加

被吸着片１を吸着ボード２の配置平面部２ａ上に並べて荷役用商品の配置を検討し、検討後の配置案は複写して保存できるようにした。 - 特許庁

To provide a battery transfer method that does not impose a large burden on an operator while lowering the height of a battery room of a battery type cargo handling vehicle.例文帳に追加

バッテリ式荷役車両のバッテリルームの高さを低く抑えながらも、作業者に多大な負担を強いることのないバッテリ移載方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To prevent a side plate board or a nest plate board from being damaged or deformed due to concentration of stress in a box pallet for use in transporting a cargo load such as a synthetic rubber (unshaped polymer before hardening) or the like.例文帳に追加

合成ゴム（硬化前の不定形のポリマー）等の積み荷を輸送するボックスパレットにおいて、応力集中による側板ボードや棲板ボードの破損・変形を防止する。 - 特許庁

To provide a packaging device having a sufficient strength even if its configuration is simple even under a case in which a large-sized cargo is to be packaged and further showing a beautiful outer appearance.例文帳に追加

大型貨物を梱包する場合であっても、簡易な構成でありながら十分な強度を有し、さらに、外観上も美しい梱包装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a pitching suppression device of an industrial vehicle that suppresses pitching irrespective of the state of a cargo, and secures responsiveness to accelerator operation.例文帳に追加

積荷の状態によらずピッチングを抑制することができるとともにアクセル操作に対する応答性を確保することができる産業車両のピッチング抑制装置を提供する。 - 特許庁

To provide a hull structure for an automobile carrying vessel capable of sufficiently ensuring hull strength to racking deformation, without disturbing cargo handling on board a ship.例文帳に追加

船内における荷役作業を妨げることなく、ラッキング変形に対する船体強度を十分に確保することができる自動車運搬船の船殻構造を提供すること。 - 特許庁

To form large-sized advertisement bodies by using cargo boats in such a manner that advertisement markets are expanded by broad movement among routes and the increase of population for advertisement is made possible.例文帳に追加

貨物船を使用する事で、大型の広告体を作成し、航路間の幅広い移動で、広告市場が、拡大され、広告対象人口の増大が、可能となる。 - 特許庁

To quickly and inexpensively estimate for a user a fare concerned in transportation of a person by a taxi and a transportation charge of a cargo by a truck.例文帳に追加

タクシーによる人の輸送やトラックによる荷物の輸送に係わる料金を迅速且つ安価に利用希望客に見積る輸送料金見積りシステムを提供する。 - 特許庁

For resolving the problem, this inspection device of the container cargo is provided with the inspection device 20 along the vehicle traveling crane arranged along a quay.例文帳に追加

上記課題を達成するために、本発明に係るコンテナ貨物の検査装置は、岸壁に沿って配列された車両走行レーンに沿って検査装置２０を配置する。 - 特許庁

METAL FOR ASSEMBLING VESSEL FOR TRANSPORTING AND STORING FOR LIQUID AND BULK CARGO IN PARTICULAR, AND HOLLOW RIVET COMBINING DEVICE FOR PARTS COMPOSED OF SYNTHETIC MATERIAL OR WOOD例文帳に追加

特に液体及びばら荷のための輸送及び貯蔵用容器を組み立てるための金属、合成物質又は木材から成る部品のための中空リベット結合装置 - 特許庁

To provide a cargo handling vehicle capable of demonstrating, even in any specified operating condition, the same turning ability as in a usual operating condition.例文帳に追加

特定の運転状態においても、通常の運転状態と同様に、荷役車輌の旋回能力を引き出すことの可能な荷役車輌を提供することを目的とする。 - 特許庁

To accurately detect the load of a lifted cargo regardless of the movements of a front work machine, in a load detection device of a magnet work machine and a load detection method of the magnet work machine.例文帳に追加

マグネット作業機の負荷検出装置及びマグネット作業機の負荷検出方法に関し、フロント作業機の動作に関わらず正確に吊り荷の負荷を検出する。 - 特許庁

To provide a cargo handling device which is used for a working vehicle (construction vehicle) such as a wheel loader and allows the rising of a boom to be easily controlled with an operation of a bucket lever.例文帳に追加

ホイールローダ等の作業車両（建設車両）に用いられる荷役操作装置に於て、バケットレバーを操作しながら容易にブームの上昇を制御できる様にする。 - 特許庁

The weights of a front carrier basket and a cargo therein, a bicycle, and a rider are divided into two parts with respect to a pivot near a handle shaft 1 to derive the feeling of the reduced rotating load of a pedal.例文帳に追加

前荷篭とその積み荷、自転車重量と乗り手の体重が、ハンドル軸１近辺の支点で二分され、もってペダルの回転負荷の軽快感を引き出した。 - 特許庁

These pieces of information are gathered in the center device 3, and after confirming completion of cargo delivery, a delivery cost is calculated by an accounting server 36 to output a bill to a printer.例文帳に追加

これらの情報をセンタ装置３に集めて貨物の配送完了を確認した後、経理サーバ３６で配送費用を計算してプリンタに請求書を出力する。 - 特許庁

To provide a cargo vehicle carrying freezing chamber or refrigerator without harmonizing the carrying space of a baggage room in which frozen or refrigerated baggage can be taken out easily from the baggage room.例文帳に追加

(1)荷物室の積載スペースを損ねず、(2)冷凍貨物又は冷蔵貨物の取り出しが容易になる冷凍庫又は冷蔵庫搭載貨物車輛を提供する。 - 特許庁

To provide a corrosion testing method using laboratorial reproduction of corrosive environments in cargo holds of coal carrying ships and combined coal/ore carrying ships.例文帳に追加

本発明は、石炭船・石炭および鉱石兼用船のホールド内の腐食環境を実験室的に再現した腐食試験方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a load receiving platform elevating/lowering device capable of increasing the effective width of a truck entrance of a load receiving platform, and enhancing the cargo unloading workability by a truck.例文帳に追加

荷受台の台車出入口の有効幅を拡大し、台車による荷物の積み下ろしの作業性を向上させることができる荷受台昇降装置を提供する。 - 特許庁

At the dealer's terminals 4, 5, a memory card is issued based on the information and the delivery dealer opens the consignor's home delivery box 6 using the memory card, and collects the cargo.例文帳に追加

業者端末４，５では、これらの情報に基づいてメモリカードを発行し、メモリカードを用いて集配業者は荷主の宅配ボックス６を開いて荷物を集荷する。 - 特許庁

A housing pocket 14 for which an IC chip having distribution information regarding a cargo mounted on the mounting part 12 written in can be inserted into and taken out is provided at the tab 13.例文帳に追加

タブ１３には、積載部１２に積載される荷の物流情報が書き込まれたＩＣチップ１５を挿抜可能に格納する格納ポケット１４が設けられている。 - 特許庁

In this cargo delivery system, the multi-reader 50 has a radio communication part 54 including a portable telephone communication part and a transceiver communication part, and a DSRC communication part 53, as communication means with external equipment.例文帳に追加

マルチリーダ５０は、外部機器との通信手段として、携帯電話通信部及びトランシーバ通信部を有する無線通信部５４と、ＤＳＲＣ通信部５３を備える。 - 特許庁

(ii) Equipment which is used to recover objects at depths exceeding 250 meters having a cargo unloading capability exceeding 5 mega newtons and which fall under any of the following 例文帳に追加

二　二五〇メートルを超える水深にある物体を回収するための装置であって、五メガニュートンを超える揚荷能力を有し、かつ、次のいずれかに該当するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

The three pairs of reels R are integrated with the conveyance pallet 20 to prevent cargo shifting during transportation by covering a bag 19 made of a thermoplastic resin and heating and shrinking the bag.例文帳に追加

熱可塑性樹脂製の袋１９を被せて加熱収縮することで三組のリールＲが運搬中に荷崩れしないようにパレット２０と一体化される。 - 特許庁

To provide a forklift capable of easily correcting the horizontality of a fork at short spans and conducting cargo work while the horizontality of the fork is ensured.例文帳に追加

フォークの水平度を短期のスパンで補正することを容易とし、常にフォークの水平度を確保しながらの荷役作業を行うことが可能なフォークリフトを提供する。 - 特許庁

The supervising computer 14 monitors shelf deviation by comparing latest history information on the warehousing history and the cargo placed on the shelf corresponding to the history information.例文帳に追加

統括コンピュータ１４は、入庫履歴の最新の履歴情報とその履歴情報に対応する棚に置かれている荷とを比較する事により棚ズレの監視を行う。 - 特許庁

Cargo handling work in the battery forklift truck can thereby be performed with the same operating feeling as operating the lever, a clutch pedal and the accelerator pedal in the engine forklift truck.例文帳に追加

これにより、エンジンフォークリフトにおいてレバーとクラッチペダルとアクセルペダルとを操作するのと同じような操作感覚で、バッテリフォークリフトでの荷役作業ができるようになる。 - 特許庁

However, since the national defense policy of the shogunate government prohibited the shipbuilding of large vessels, the distribution of goods by taru-kaisen (cargo ships) circulating along the coast of Japan developed significantly. 例文帳に追加

しかし、江戸幕府の国防政策により大きな船が作ることが出来なかったため、樽廻船による日本沿海を周回する物資流通が大きく発達した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the other hand, it amassed a huge fleet of trains with 1,118 Model 174 locomotives, 3,067 passenger trains, 20,884 cargo trains and consequently faced an enormous difficulty for operation, maintenance, and repair. 例文帳に追加

その反面、国鉄の保有する車輌は蒸気機関車だけでも174形式1118両、客車3067両、貨車20884両におよび、運用・整備・修理に大きな困難が発生した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a container trailer capable of loading containers of different lengths, and enhancing the cargo handling work efficiency and the occupancy efficiency on roads when loading a container of short length thereon.例文帳に追加

コンテナトレーラにおいて、長さの異なるコンテナの搭載を可能とし、長さの短いコンテナを搭載する際の荷役作業性、路上等の占有効率を向上させる。 - 特許庁

To provide a lifting magnet control system which is mounted on a vehicle equipped with a lifting magnet and capable of attracting a cargo by the lifting magnet even when the engine speed is low.例文帳に追加

リフティングマグネットを装備した車両に搭載され、エンジン回転数が低い場合でもリフティングマグネットに吊荷を吸着させ得るリフティングマグネット制御システムを提供する。 - 特許庁

Thereby, the cargo fixation assisting tool 20 is fixed to the horizontal direction to prevent a pallet 30 from moving to the longitudinal direction of the pallet 30 for a container loaded with a coil 29.例文帳に追加

これによって、貨物固定補助具２０は水平方向に対して固定され、コイル２９を搭載するコンテナ用パレット３０の長手方向に対する移動を阻止する。 - 特許庁

A groove 6 to which the rib 4 of the cargo such as the drum 3 having the rib 4 protruded from the circumference of the bottom surface is formed on a deck surface 5 of the pallet 1 for carriage.例文帳に追加

搬送用パレット１のデッキ面５に、底面周囲にリブ４が突出するドラム缶３などの積載物の前記リブ４が嵌合する溝６を形成した構成。 - 特許庁

The cargo handling pallet 1 is formed of aluminum, and rectangular parallelepiped, and comprises a longitudinal girder 2 and a top plate 3 fixed to both top and bottom sides.例文帳に追加

本発明の荷役用パレット１はアルミニウム製の直方体形状であり、縦桁２と、その天地面両面に配設固着された天板３で構成されている。 - 特許庁

This automatic warehouse carries in and carries out the cargo to a storage part 4 of a frame shelf 2a by a stacker crane 7 equipping a fork device 11 on a lifting carriage 10.例文帳に追加

自動倉庫は昇降キャリッジ１０上にフォーク装置１１を装備したスタッカクレーン７により枠組棚２ａの収納部４に対して荷の搬入・搬出を行う。 - 特許庁

Since the operation lever 20 returns to an original position when the terminal device 30 and the T-shaped pin 32 move along the oblong hole, the operation lever is not damaged even if a cargo collides therewith.例文帳に追加

操作レバー20は、端末具30とＴ字ピン32とが長穴に沿って移動することにより、原位置に戻るので、荷物等が衝突して損傷することがない。 - 特許庁

To perform the work for covering a rectangular parallelopiped large- sized cargo with a sheet without danger to prevent the breakage and inflation of the sheet during running of a truck.例文帳に追加

トラックにおける直方体状の大型荷物のシートによる被覆を、危険性がない作業で、走行中におけるシートの破損や膨らみが生じない形態にする。 - 特許庁

This operation device of a loading-unloading crane has a display screen for associatively displaying a torque value by a load of a loading cargo and the crane to its allowable maximum value.例文帳に追加

積み降ろし用クレーンの操作装置であって、積荷とクレーンの負荷によるトルク値を、その許容最大値に関連させて表示する表示スクリーンを備えている。 - 特許庁

To provide a skid steer loader with outstandingly easy steering operation of a vehicle and superior getting-on capability of simultaneously performing cargo operation during traveling of the vehicle.例文帳に追加

車両の操舵操作が極めて容易であって、車両の走行中に荷役操作も同時に行うことができ、乗降性に優れたスキッドステアローダを提供する。 - 特許庁

A slender support rail 16 does not need any correction prior to the use in either of a slat or slide rail type automobile cargo carrier device 10.例文帳に追加

細長いサポートレール（１６）は、スラット式あるいはスライドレール式自動車用荷物キャリヤ装置（１０）のどちらかに使用するのに先立って何の修正も必要としない。 - 特許庁

A bar code reader terminal 200 transmits such data and the cargo temperature to a server 402 in a central control unit 401, and stores these data in a database 403.例文帳に追加

バーコードリーダ端末装置２００はかかるデータと荷物温度を中央管理装置４０１内のサーバー４０２に送信し、これらの情報はデータベース４０３に格納される。 - 特許庁

To provide a cargo truck capable of easily loading and unloading cargos an transporting the cargos while protecting the cargos from direct sunlight or rain.例文帳に追加

荷物の積み込み、および荷おろしが容易であり、直射日光や雨から保護する状態で荷物を輸送することができる貨物自動車を提供することである。 - 特許庁

To provide an electrostatic field generation sheet and an electrostatic field generation container which are conveyed while a cargo is placed in an electrostatic field atmosphere where an electrostatic field is generated.例文帳に追加

静電場を発生させた静電場雰囲気に貨物を置いた状態で、搬送するための静電場発生シート及び静電場発生コンテナを提供することにある。 - 特許庁

The processor processes data concerning a delivery request of the cargo received from one of the plural information processing devices through a network 50 so as to store the data in the memory.例文帳に追加

そのプロセッサは、ネットワーク（５０）を介して複数の情報処理装置の中の１つから受信した荷物の配送依頼に関するデータを処理してメモリに格納する。 - 特許庁

Even when a pallet is directly placed on a floor, the connection member 10 is arranged lower than the height of the fork 6 inserted in the pallet so as to perform the cargo handling of the pallet.例文帳に追加

パレットが床に直置きされていても、このパレットを荷役できるように、連結部材１０は、パレットに差込まれるフォーク６の高さよりも低く配置されている。 - 特許庁

To carry roof panels while preventing the cargo collapse during the carriage and lay the roof panels smoothly.例文帳に追加

搬送中に生じる荷崩れを未然に防止しながら屋根パネルを運搬でき、屋根パネルの施工も円滑に行う屋根パネル運搬治具と屋根パネルの運搬方法を提供する。 - 特許庁