「Construction work」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an explosive vibration control construction method by ground cutting capable of protecting a specific area or a structure by actively cutting off/offsetting earthquake force from a hypocenter, easy in construction work and capable of sharply reducing a work cost.例文帳に追加

震源からの地震力を積極的に遮断・相殺させて特定の区域または構造物を保護することができ、かつ施工が簡便であり、工事費を大幅に低減可能な地盤切断による爆発式防振工法を提供する。 - 特許庁

To prevent occurrence of interference with other work areas over the whole period of using an added work area when newly allocating the added work area, in the planning of plant construction plan and the arrangement operation of work areas in updating.例文帳に追加

プラント建設計画の立案、更新時の作業領域の配置作業において、新たに追加作業領域を割り当てるときに、その作業領域が使用される全期間にわたって他の作業領域との干渉が発生しないようにする。 - 特許庁

In the second place, a correction of keeping a dimension in the reference temperature being the basis of determining accuracy of the work firmly in mind, is reflected on positioning of first processing from a linear expansion coefficient proper to a construction material of the processing work W, the length of the processing work and the temperature of the processing work.例文帳に追加

第２に、加工ワークＷの材質固有の線膨張係数と、加工ワークの長さ、加工ワークの温度から、ワークの精度判定の基礎となる基準温度における寸法を見据えた補正を、第１の加工時の位置決めに反映させる。 - 特許庁

(2) The work prescribed by the Ordinance of the Ministry of Health, Labour and Welfare set forth in paragraph (5) of Article 88 of the Act shall be the work listed in item (i) to (v) of Article 90 (limited to construction work, for work listed in item (i) to (iii) of the same Article). 例文帳に追加

２　法第八十八条第五項の厚生労働省令で定める仕事は、第九十条第一号から第五号までに掲げる仕事（同条第一号から第三号までに掲げる仕事にあつては、建設の仕事に限る。）とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a vegetation reinforced mud wall unit and a construction method of a vegetation reinforced mud wall capable of being easily and quickly executed at low construction cost without using any expensive vegetation mat and requiring for any skilled construction technology with simple construction work at a site.例文帳に追加

本発明は高額な植生マットを使用せず、また現場での施工作業が簡単で熟練した施工技術を必要とせず、容易、迅速にかつ施工コストを安価にして施工できる植栽式補強土壁ユニット及び植栽式補強土壁の施工方法を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a new dealing agent exploitation system for construction works capable of effectively obtaining more plentiful construction work information by professional agents for construction works and effectively obtaining more plentiful information for many professional agents by clients who place orders of construction works to such agents.例文帳に追加

建築工事の専門業者が、効率よく、より多くの工事情報を入手でき、一方、このような業者に工事を発注する依頼者は、より多くの業者の、より豊富な情報を、効率よく入手できる建築工事の新規取引業者開拓システムを提案する。 - 特許庁

The construction information is connected with the risk rate according to the working method by each unit work included in the construction, a risk level with respect to construction for a single day is calculated based on the collating result of the risk rate and this is connected with the construction to be managed comprehensively.例文帳に追加

工事情報は、その工事に含まれる単位作業ごとにその作業方法に応じたリスク度合いが関連付けられ、さらにそれらリスク度合いの集計結果に基づいて１日分の工事に対するリスクレベルが演算され、これがその工事に関連付けられて、統括的に管理される。 - 特許庁

To provide a post construction anchor for foundation that secures sufficient strength to serve as a foundation on which an object is installed and allows waterproof treatment to be easily performed in a hole formed in an existing waterproof layer for construction and around the hole while being light in weight and allowing easy construction work and reduction of a construction period and cost.例文帳に追加

設置物を取り付けるための基礎として十分な強度を確保でき、施工のために既存防水層に形成した穴及びその周囲の防水処理を簡単に行え、しかも重量が軽く、容易に施工でき、工期短縮、低コスト化が可能な基礎用あと施工アンカーの提供。 - 特許庁

To provide a form for a floor slab, a floor slab structure, the floor slab, a manufacturing method of the floor slab, and a construction method of the floor slab, which facilitate transportation and construction work, shortens a construction period, are reduced in manufacturing and construction costs, and are high in rigidity, earthquake resistance and durability.例文帳に追加

運搬や施工作業が容易で、工期は短く、製作及び施工コストが低くて、しかも大きな剛性、耐震性をもっており、さらに高い耐久性を備えた床版用型枠、床版構成体及び床版、床版の製造方法及び床版の施工方法を提供する。 - 特許庁

To considerably shortene a construction period by eliminating a need for compacting work by roller compaction, to considerably improve erosion-proof and earthquake-proof properties, and to reduce a burden on an environment by effectively utilizing construction by-products like soil produced in construction, construction sludge and concrete rubble.例文帳に追加

転圧による締固め作業を不要として大幅な工期短縮を実現するとともに、耐浸食性能、耐震性能を大幅に向上させ、さらに建設発生土、建設汚泥、コンクリート破片等の建設副産物を有効利用することにより環境負荷を低減する。 - 特許庁

To provide a construction method of a waterproof sheet for securing high sealability particularly for an in-and-out corner angle, easy in construction work, and superior in durability in long-term use; and a construction tool capable of easily and quickly processing operation, in construction of the waterproof sheet.例文帳に追加

防水シートの施工において、特に出入隅角に対する高いシール性の確保を図るとともに、施工作業が容易で、長期使用時の耐久性に優れた防水シートの施工方法、および、操作が容易で迅速に処理できる施工用具を提供すること。 - 特許庁

To provide an underground beam of which transport and construction work are easy, a construction period is short, manufacture and construction cost is low, rigidity and earthquake resistance are high, and durability is high; an underground beam component composing the underground beam; and a construction method of the underground beam.例文帳に追加

運搬や施工作業が容易で、工期は短く、製作及び施工コストが低くて、しかも大きな剛性、耐震性をもっており、さらに高い耐久性を備えた地中梁、この地中梁を構成する地中梁構成体及びこの地中梁の施工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cargo feeding work vehicle having a structure allowing gravel to be transported directly onto construction site while running together with a dump truck, and a work method therefor.例文帳に追加

ダンプカーと共に走行しながら、砂利等を工事現場に直接運び入れることができるような構造の荷送り作業車とその作業方法を提供する。 - 特許庁

To provide an installation method of a work section division form for a large cross-section beam, installed at a construction joint part of a work section divided for every concrete placing range in constructing the large cross-section beam.例文帳に追加

大断面梁の施工時にコンクリートの打設範囲毎に工区分けして、この工区の打継部に設置する大断面梁用工区分け型枠の設置工法を提供する。 - 特許庁

To provide a power generating plant and its condensed water system facility in which a pig iron removing device is added, a work range accompanied by its additional construction is made minimum so as to reduce a work cost.例文帳に追加

発電プラントその復水系統設備に関し、除鉄装置を追加すると共に追設に伴う工事範囲を最小限とし工事コストを低減させる。 - 特許庁

To provide a real work presence confirmation system which manages the presence/absence of the reality of work without spending labor, and allows costs for construction to be appropriately paid.例文帳に追加

作業実態の有無を労力をかけることなく管理可能で、工事に対する費用を適切に支払うことのできる実作業存在確認システムを提供すること。 - 特許庁

To reduce the cost for construction work by economically carrying out the supporting work for the portion where a part of a building has not reached a bearing base rock when supporting the building to a bearing base rock.例文帳に追加

建築物を支持岩盤に支持する際、該建築物の一部が該支持岩盤に到達していない部分の支持を経済的に行い、施工費用のコストダウンを図る。 - 特許庁

RETAINING WALL AND FRAME BODY FOR EXTENDING WORK MAKING USE OF HONEYCOMB STRUCTURE, FLOATING WATER WEEDS MAKING USE OF HONEYCOMB STRUCTURE, AND CONSTRUCTION METHOD USING THE RETAINING WALL AND THE FRAME BODY FOR EXTENDING WORK例文帳に追加

ハニカム構造体を利用した擁壁、底張工等用枠体と、ハニカム構造体を利用した浮島と、この擁壁、底張工等用枠体を利用する施工方法 - 特許庁

To improve the efficiency of underground structure construction work, saving time for completing unfinished portions of structure, and improve the work efficiency to remove strut support members.例文帳に追加

地下躯体の構築作業効率が向上し、躯体の駄目処理に手間をかけずに済むとともに、切梁を支持する部材の撤去作業効率も向上させる。 - 特許庁

To safely secure a scaffolding for high lift work without requiring much space outside a protector for securing the passing of a general vehicle or the like in widening construction work of an existing tunnel a.例文帳に追加

既設トンネルａの拡幅工事において、一般車両等の通行を確保するプロテクタの外側に、場所をとらずに高所作業用の足場を安全に確保する。 - 特許庁

To intermediate a work between a map data construction orderer and a work contractor by eliminating the complicated negotiation and contact.例文帳に追加

本発明は、地図データ作成業務発注者と業務請負者との間で煩雑な交渉や連絡を行なうことなく、業務の仲介を行なうことを課題とする。 - 特許庁

To provide a Braille tile which can be strongly stuck to a laying surface with excellent dimension stability by construction work in a short time without the need of complicated work such as using a mold form.例文帳に追加

型枠使用などの煩雑な作業を必要とせず、短時間の施工作業で、寸法安定性よく敷設面に強固に貼付つけられる点字タイルの提供。 - 特許庁

To highly accurately and inexpensively form a knockout hole of a work box, without expanding an unnecessary hole of a wall, at knockout work at a construction site.例文帳に追加

施工現場でのノックアウト作業時に壁の不必要な孔の拡大を生じさせることなく、高精度かつ低コストで作業用ボックスのノックアウト用孔を形成する。 - 特許庁

To provide construction equipment which facilitates watering work of an aqueous urea solution, maintenance work of an aqueous urea solution tank, etc., by setting the aqueous urea solution tank at an adequate location.例文帳に追加

尿素水溶液タンクを適切な場所に設置することにより、尿素水溶液の給水作業、尿素水溶液タンクのメンテナンス作業等を容易にする。 - 特許庁

To provide a photovoltaic power generation system in a sheet waterproofing structure with superior waterproofing property, durability, and power generation efficiency, allowing easy construction work and maintenance inspection work.例文帳に追加

施工作業及び保守点検作業を容易に行え、防水性、耐久性及び発電効率に優れたシート防水構造における太陽光発電システムを提供する。 - 特許庁

To provide a submerged synthetic resin pipe for improving efficiency and safety in conduit construction work, by dispensing with work for winding a protective material at a burying site.例文帳に追加

埋設現場での保護材を巻き付ける作業を不要にし、管路構築作業の能率と安全性の向上が図れる合成樹脂地中埋設管を提供する。 - 特許庁

To provide a load measuring device for a construction machine capable of detecting the work with no mistake without imposing a burden on an operator by pushing a button during the work.例文帳に追加

作業中にボタンを押すなどによりオペレータに負担をかけずに、作業を誤りなく検出することを可能にした建設機械の荷重計測装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a connection structure of a floor slab using a three- dimensional truss with concrete form in a bridge girder capable of simplifying work and rationalizing construction work.例文帳に追加

本発明は簡単な作業で且つ施工の合理化が図れる橋桁に於けるコンクリート版付き立体トラスを用いた床版の結合構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a loading work management system which facilitates the reexamination of the capability of a loading machine and the number of trucks during construction work.例文帳に追加

施工途中における積み込み機械の能力の再検討や運搬車両の台数の再検討を容易に行うことが可能な積み出し作業管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a system supporting energy saving, in order to effectively reduce the amount of emission of greenhouse gas to be generated by construction work such as building and civil engineering work.例文帳に追加

建築や土木などの建設工事において発生する温室効果ガスの排出量を有効に低減するため、省エネルギー化を支援するシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a work limit control device for a work machine, which can limit an allowable expansion length of a telescopic arm (working device) 7 attached to a hydraulic cylinder, according to meteorological conditions in the construction field.例文帳に追加

油圧シリンダに設けたテレスコピックアーム（作業装置）７の許容される伸縮長を、作業現場の気象条件に対応させて制限できるようにする。 - 特許庁

(i) The work set forth in item (i) of paragraph (2) of Article 7 of the Order or construction work where the main structures are steel frames or steel reinforced concrete structures: regularly 20 例文帳に追加

一　令第七条第二項第一号の仕事及び主要構造部が鉄骨造又は鉄骨鉄筋コンクリート造である建築物の建設の仕事　常時二十人 - 日本法令外国語訳データベースシステム

3. To have passed the examination for class-1 engineering work execution process supervisors or class-1 building work process supervisors prescribed by Article 27-3 of the Enforcement Order of the Construction Industry Act. 例文帳に追加

（３）　建設業法施行令第二十七条の三に規定する一級土木施工管理技術検定又は一級建築施工管理技術検定に合格したこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide an inverted construction method in which a small number of opening parts to be open in the first story above ground are sufficient, efficiency in the work of moving load is satisfactory, and it is possible to improve work environments.例文帳に追加

地上１階に開設する開口部の数が少なくてすみ、荷の移動の作業効率がよく、作業環境も改善可能な逆打工法を提供する。 - 特許庁

To provide a reinforcing method of an underwater structure capable of omitting underwater work such as dividing work or the like and thereby reducing a construction period or the like.例文帳に追加

潜水作業などの水中作業を省略でき、これにより工事期間の短縮などを図ることができる水中構造物の補強工法を提供する。 - 特許庁

In this manner execution of temporary shutoff work and draining work is dispensed with, and the amount of soil to be removed is reduced, which leads to reduction in necessary building materials and construction costs.例文帳に追加

これにより、仮締切工事や排水作業の必要がなくなるとともに、排除すべき土砂の量も少なくなり、必要な資材や費用を少なくできる。 - 特許庁

To provide a steel tower assembling construction method by a helicopter and a work tool, for efficiently and safely performing steel tower assembling work in a short period.例文帳に追加

短期間に効率よく、しかも安全に鉄塔の組立作業を行うことができるようにしたヘリコプタによる鉄塔組立工法及び作業用治具を提供する。 - 特許庁

The full enforcement of measures on the prevention of work-related injuries during the disaster recovery work was requested to construction business organizations and notified to the Prefectural Labour Bureaus. (March 18, 2011)例文帳に追加

災害復旧工事における労働災害防止対策の徹底について、建設業団体に要請するとともに、都道府県労働局あて通知（平成23年3月18日） - 厚生労働省

To surely obtain uniform improved work results by facilitating an operator's work by construction machinery, particularly a road finisher as simple constructional means.例文帳に追加

建設機械、特に道路仕上げ機を、簡単な建設的手段で、建設機械によりオペレータの作業を容易にし、確実に均一で向上した作業結果を得られるようにする。 - 特許庁

To provide a scaffolding device by which various works such as the construction work or the maintenance work for a container-shaped structure such as a PC tank can be efficiently and economically carried out.例文帳に追加

ＰＣタンクのような容器状建造物に対して施工や補修などの各種作業を能率的かつ経済的に行うことができる足場装置を提供する。 - 特許庁

To perform electronic delivery of goods, by precisely measuring the position of facilities where construction work or the like is performed and by preparing a completion book including a completion drawing and a work log.例文帳に追加

工事作業等を実施した施設の所在位置を高精度に測位し、竣工図面及び作業日誌を含む完成図書を生成して電子納品を行う。 - 特許庁

To avoid occurrence of a dangerous state due to erroneous switching of a work mode during operation of an actuator in construction machinery equipped with a speed limit function in accordance with the work mode.例文帳に追加

作業モードに応じた速度制限機能を備えた建設機械において、アクチュエータ作動中の作業モードの誤切換えによる危険事態の発生を回避する。 - 特許庁

To efficiently perform product management until products such as construction materials and installed apparatus manufactured in a factory are used in a construction site and the work management when the products are used in the construction site, and hardly make a management mistake.例文帳に追加

工場で製造された建設資材や据付け機器等の製品が建設現場で使用されるまでの製品管理と、製品が建設現場で使用される際の作業管理とを効率的に管理でき、しかも管理ミスが発生しにくい。 - 特許庁

To provide a progress management system which achieves smooth advance of construction work by easily confirming, at a construction site, complicated and large-capacity data such as a progress schedule of construction and carrying-in schedule of building materials.例文帳に追加

建設工事の進捗工程表や建築資材の搬入スケジュールといった複雑かつ大容量のデータを建築現場で容易に確認して円滑な建築作業の進行を実現する進捗管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide an RC construction column capable of accomplishing the further rationalization and labor saving of construction work by making three stories of a building as one unit, a beam frame, its construction method and a tandem PCa beam unit.例文帳に追加

建物の３階層分を一単位として、さらなる施工の合理化・省力化を達成することが可能なＲＣ造柱・梁架構およびその構築方法とそれに好適に利用可能な２連ＰＣａ梁ユニットを提供する。 - 特許庁