「Control function」に関連した英語例文の一覧と使い方(182ページ目) - Weblio英語例文検索

In order for credit rating agencies to fulfill their function in the financial and capital markets appropriately, it is important that they endeavor to improve their own systems for legal compliance and that they enhance their internal control systems which are attentive to, inter alia, the protection of investors. 例文帳に追加

信用格付業者が金融・資本市場における機能を適切に発揮していくためには、信用格付業者自らが法令等遵守態勢の整備等に努め、投資者保護等を意識した内部管理態勢を強化していくことが重要である。 - 金融庁

A switch signal control part 50 ignores a switch signal coming from a switch 10 when the large acceleration condition determination part 40 determines the large acceleration condition, and it does not transmit it to a function processing part 20 corresponding to the switch 10.例文帳に追加

スイッチ信号制御部５０は、スイッチ１０からスイッチ信号が来た場合、大加速度状態判定部４０が加速度の大きい状態と判定しているときには、そのスイッチ信号を無視し、そのスイッチ１０に対応する機能処理部２０への伝達は行わない。 - 特許庁

To add a phase control function of minimizing a phase shift that a clock output signal has even if communication signal data is not inputted from a communication line to a DSU, in a DPLL circuit used for the DSU.例文帳に追加

本発明の課題は、ＤＳＵに使用されるＤＰＬＬ回路において、通信回線からＤＳＵに通信信号データが入力されない場合も、そのクロック出力信号に発生する位相変動を最小限に抑制する位相制御機能を付加することである。 - 特許庁

A symmetrical Mach-Zehnder circuit having a filter function is adopted for a phase modulator with a filter of a wavelength conversion circuit of the optical control element, and the cross section shape of an area having a gain of a waveguide constituting an SOA is made to change according to a place.例文帳に追加

光制御素子の波長変換回路のフィルタ付き位相変調器に、フィルタ機能を有する対称型マッハツェンダ回路を採用することとし、ＳＯＡを構成する導波路の利得を有する領域の断面形状を場所により変化することとした。 - 特許庁

In the control method for the vehicle drive unit wherein at least one output variable of the drive unit is set as a function of target value setting variables, the target value is formed considering the target value setting variables in the sequence of their priority for setting.例文帳に追加

目標値設定変数の関数として駆動ユニットの少なくとも１つの出力変数が設定される、車両駆動ユニットの制御方法において、設定のために、目標値設定変数をその優先順位の順序で考慮した目標値が形成される。 - 特許庁

To provide a method for cultivating plants comprising drip irrigation using sea sand having sterilizing function via salt easily washed out after harvested as a culture media, and requiring little need of agrichemical disease control to soil: and to provide a device for cultivating plants.例文帳に追加

農薬による土壌の病害処理をほとんど必要とせず、収穫後の洗浄が容易にできる塩分による殺菌作用を有する海砂を培地として使用して点滴潅水により植物栽培する植物栽培方法および装置を提供する。 - 特許庁

The polarizing optical element has at least a first surface which separates polarized light in mutually orthogonally crossed directions and a second surface which is equipped with at least a function chosen from a group composed of light refraction, light reflection and phase control of polarization.例文帳に追加

偏光光学素子は、互いに直交する方向に偏光した光を分離する第一の面、並びに、光の屈折、反射、及び偏光の位相制御からなる群より選択される少なくとも一つの機能を備えた第二の面を少なくとも有する。 - 特許庁

The positioner operating mode discriminating function 1B discriminates the operating mode of a positioner 100 from the direction of change of a control output K and the direction of change of an amplified pneumatic pressure signal Pout, and the discrimination result is automatically set as the current operating mode of the positioner 100.例文帳に追加

ポジショナ動作型式判別機能１Ｂは、制御出力Ｋの変化方向と増幅空気圧信号Ｐｏｕｔの変化方向とからポジショナ１００の動作型式を判別し、その判別結果をポジショナ１００の現在の動作型式として自動設定する。 - 特許庁

To provide a crane remote control device exclusive for a truck exclusive for turning wood loading capable of maintaining series function determining a transmission drive machine of a connection system structure and attaining enhancement of efficient property, efficiency and productivity by quickly performing the reliable and safe work.例文帳に追加

本発明の旋回木材積込専用トラック専用クレーンリモコン制御装置は、連結システム構造の伝導駆動機を決定とした一連機能が維持でき、安心・安全な作業を迅速に行い、能率性・効率性・生産性の向上を提供する。 - 特許庁

The control part 7 has a function for stopping the charging by turning off a relay 5 of a charge electric passage 1 when the detection means 6 of the charge current does not detect a current not lower than a prescribed value until a prescribed time elapses after the start button 9 is pressed down.例文帳に追加

充電制御部７は、スタートボタン９が押されてから所定時間を経過するまでに充電電流の検知手段６が所定値以上の電流を検知しないときに、充電電路１のリレー５をオフとして充電を停止する機能を備える。 - 特許庁

In a network comprised of network devices in each of which a control function is separated as an external controller, a packet with no route information in a flow table managing route information of each network device is speculatively transferred and held just before transmitting to an external network.例文帳に追加

制御機能を外部のコントローラとして分離したネットワーク機器で構成されるネットワークにおいて、各ネットワーク機器の経路情報を管理するフローテーブルに経路情報が無いパケットを投機的に転送し、外部ネットワークに送信する直前で保留する。 - 特許庁

A main control part 21 for centrally and integrally controlling a game operation is provided with a backup function of conserving the memory content of a RAM after the power source is shut down, and a watchdog timer circuit for compulsorily resetting a CPU unless clear pulses are received periodically.例文帳に追加

遊技動作を中心統括的に制御する主制御部２１には、電源遮断後もＲＡＭの記憶内容を保持するバックアップ機能と、定期的にクリアパルスを受けない限りＣＰＵを強制的にリセットするウォッチドッグタイマ回路と、が設けられる。 - 特許庁

A control panel 1 confirms the URL (uniform resource locator) of the content presently on display by a Web browser function 17, by a determining means 18, and determines whether the content is exclusive content provided from home network equipment such as terminal equipment 2 or general content on the Internet 6.例文帳に追加

コントロールパネル１は、Ｗｅｂブラウザ機能１７にて現在表示中のコンテンツのＵＲＬを判断手段１８で確認し、当該コンテンツが端末機器２など宅内のネットワーク機器から提供された専用コンテンツかインターネット６上の一般コンテンツかを判断する。 - 特許庁

The communication control part causes the radio communication device to transmit data stored in a memory beforehand to the outside when the state detected by the monitoring part is the state in which the main function part cannot perform the data communication using the radio communication device.例文帳に追加

通信制御部は、監視部によって検知された状態が、主機能部が前記無線通信装置を用いるデータ通信を行なえない状態であるときに、予めメモリに格納されているデータの外部への送信を無線通信装置に行なわせる。 - 特許庁

The control unit 4 executes the keyless entry function in accordance with the transmission/reception of the RF signals through the vehicle outdoor antennas 31 between the portable communication instrument 2 and itself, while it transmits command signals consisting of the RF signals through the vehicle outdoor antennas 31 to the sensor units 3.例文帳に追加

制御ユニット４は、携帯通信機２との間での車室外アンテナ３１を通じたＲＦ信号の送受信に基づきキーレスエントリー機能を実行する一方、センサユニット３に車室外アンテナ３１を通じて、ＲＦ信号よりなる指令信号を送信する。 - 特許庁

The device for regulating the illuminance from the light source (7) is adapted to receive an actual luminance signal representing the actual luminance of the lighting field (2) and control the illuminance from the light source (5) as a function of the actual luminance signal and a luminance set point signal.例文帳に追加

光源からの照度を調整するための装置（７）は、照明場（２）の実際の輝度を表す実際の輝度信号を受信し、光源（５）からの照度を、実際の輝度信号及び輝度設定ポイント信号の関数として制御するように構成される。 - 特許庁

To provide a mobile phone, and display control method and program, capable of pasting an icon corresponding to text or as a function execution target after ensuring the visibility and operability of a user on a standard display screen.例文帳に追加

標準表示画面上にユーザの視認性と操作性を確保した上で、テキストに対応する、あるいは機能の実行対象となるアイコンを貼り付けることを可能とする携帯電話機、表示制御方法および表示制御プログラムを提供することにある。 - 特許庁

A motor/generator 24 or a generator/motor is connected to an output shaft 12 of the engine 10, and positive and negative torque of the motor/generator 24 or the generator/motor varies to control output of the engine 10 as a function of the speed for all performance of the vehicle.例文帳に追加

モータ／ジェネレータ２４、又はジェネレータ／モータがエンジン１０の出力軸１２に連結されており、モータ／ジェネレータ２４、又はジェネレータ／モータの正及び負のトルクが変化して、車両のあらゆる性能のための速度の関数としてのエンジン１０の出力を制御する。 - 特許庁

To provide a parking lock control unit of a hybrid vehicle which can eliminate a parking lock mechanism which restricts the layout and increases the cost, by fulfilling a parking lock function by using a fastening element constituting a driving force combination transmission when selecting a park range.例文帳に追加

パーキングレンジセレクト時、駆動力合成変速機を構成する締結要素を利用してパーキングロック機能を達成することで、レイアウト上の制約やコスト増となるパーキングロック機構を廃止することができるハイブリッド車のパーキングロック制御装置を提供すること。 - 特許庁

This exhaust emission control device is constructed by fitting, onto an exhaust system of an internal combustion engine, a catalyst body integrated by combining the inorganic fabric cloth catalyst holding a catalyst substance on its surface with a metallic pored sheet plate having a reactive function.例文帳に追加

触媒物質を表面に担持してなる無機繊維質織布状のクロス触媒と、反応機能を有する金属質有孔薄板とを組み合わせて一体とした触媒体を内燃機関の排気系に装着した内燃機関用排気浄化装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vibration control stud which can be downsized, and which can effectively exert the function of controlling vibrations ranging from low-amplitude vibrations, caused by a strong wind etc. acting on a building frame, to high-amplitude vibrations during big earthquakes.例文帳に追加

小型化を図ることができ、しかも建物の躯体に作用する強風等による小さな振幅の振動から大地震時における大きな振幅の振動に至るまで、効果的に制振機能を発揮することができる制振間柱を提供することを課題とする。 - 特許庁

The ROM 11 has a scheduler having a function of making the CPU 10 check values of each interruption control counter and makes the CPU 10 execute the interruption processing according to priority of each event by starting interruption registered at the lowest level of interruption.例文帳に追加

ＲＯＭ１１には、各割込制御カウンタの値をＣＰＵ１０にチェックさせる機能を有するスケジューラ、割り込みの最も低いレベルに登録された割り込みを起動させて各イベントの優先順位に応じた割り込み処理をＣＰＵ１０に実行させる。 - 特許庁

To provide a bus retry control system having a function for retransmitting data such that success rate of data retransmission is enhanced upon occurrence of an uncorrectable error in data transmitted on a bus, and to provide a data communication unit suitable for that system.例文帳に追加

バス上に送信したデータにおいて訂正不可能なエラーが発生した場合に、データ再送信の成功率を向上させるように該当データを再送信する機能を有するバスリトライ制御方式及びこれに適したデータ通信装置を提供すること。 - 特許庁

To provide voice packet communication equipment capable of dynamically controlling a delay restoration function so that call quality becomes optimal according to traffic conditions of a network, a traffic prediction method using the equipment and the optimal control method of the call quality in the equipment.例文帳に追加

ネットワークのトラフィック状況に応じて通話品質が最適になるように遅延回復機能を動的に制御できる音声パケット通信装置、この装置を用いたトラフィック予測方法、及びこの装置における通話品質最適制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information processor connected to a server device through a network and performing rapid and efficient printing processing in printing image data stored in the server device by a printer, and to provide a function expansion program and a control method.例文帳に追加

サーバ装置とネットワークを介して接続され、サーバ装置が保管する画像データを印刷装置によって印刷する際に、迅速かつ効率的に印刷処理を行うことを実現できるような情報処理装置、機能拡張プログラム及び制御方法を提供すること。 - 特許庁

To surely execute fixing release while maintaining damage of a fuel injection valve minimum in a fuel injection valve control device for a gas fuel engine provided with a function automatically releasing fixing of the fuel injection valve at a time of engine start.例文帳に追加

エンジン始動時に燃料噴射弁の固着を自動的に解除する機能を備えた気体燃料用エンジンの燃料噴射弁制御装置について、燃料噴射弁の損傷発生を最小限としながらその固着解除を確実に実行できるようにする。 - 特許庁

An imaging apparatus 1 having an electronic zoom function outputs the data of a zoom up image and those of an entire visual field image for each frame alternately by inputting imaging conditions for the zoom up and entire visual field images from a control section 3 by time-sharing.例文帳に追加

電子ズーム機能を有する撮像装置１は、ズームアップ画像用及び全視野画像用の撮像条件が制御部３から時分割で入力されることによって、ズームアップ画像の画像データと全視野画像の画像データとを１フレームごとに交互に出力する。 - 特許庁

The imaging apparatus (printer 101) connected with a host computer 100 through a network comprises an image processing main control means 203 having a function for binding respective data having an identical job group ID and processing the bound data as one job.例文帳に追加

ホストコンピュータ１００とネットワーク接続された画像形成装置（プリンタ１０１）において、印刷データに付加されたジョブグループＩＤが同一の場合、それぞれの印刷データを結合し、１ジョブとして処理する機能を有する画像処理主制御手段２０３を備えた。 - 特許庁

The mediator 204 forms an electronic contents creation support system 306, an electronic contents mediation system 305, and an electronic contents secondary manipulation support system 310, and has a delivery control function 307, a media information storage base 308 and a meta database 309.例文帳に追加

仲介者２０４は、電子コンテンツの作成支援システム３０６、電子コンテンツの仲介システム３０５、電子コンテンツの二次加工支援システム３１０を形成するとともに、配送制御機能３０７とメディア情報蓄積ベース３０８とメタデータベース３０９を備える。 - 特許庁

A center side control device provided with a function for individually storing and preserving images sent from a plurality of image photographing devices manages the photographing means of the plurality of places and the monitoring means of the plurality of places and attains processing capable of preventing the contention of respective means.例文帳に追加

また、画像撮影装置から送られてきた画像を別に蓄積・保存する機能を具備させると共に、センター側制御装置において複数箇所の撮影手段と複数箇所の監視手段を管理し、各々が競合しないような処理を実現した。 - 特許庁

In the light control structure provided with an optical function layer formed by alternately layering at least one translucent layer and at least one refractive index changing layer, the translucent layer includes an acrylic thiourethane resin.例文帳に追加

少なくとも１層の透光性層と、少なくとも１層の屈折率変化層とが交互に積層されてなる光学機能層を備える調光構造体であって、前記透光性層がアクリルチオウレタン樹脂を含むことを特徴とする調光構造体である。 - 特許庁

The image input device has a control means for switching to the power supply line when a prescribed function block performs a prescribed processing operation among the series of photographing processing relating to the photographing of one frame and switching to power supply from an internal power source otherwise.例文帳に追加

１コマの撮影に関する一連の撮影処理のうち、所定の機能ブロックに所定の処理動作をさせる際には内部電源に切り替え、その他は電力供給ラインからの電力供給に切り替える制御手段を有する画像入力装置とする。 - 特許庁

The image input device has a control means for switching to the power supply line when a prescribed function block performs a prescribed processing operation among the series of photographing processing relating to the photographing of one frame and switching to power supply from an internal power source otherwise.例文帳に追加

１コマの撮影に関する一連の撮影処理のうち、所定の機能ブロックに所定の処理動作をさせる際には電力供給ラインに切り替え、その他は内部電源からの電力供給に切り替える制御手段を有する画像入力装置とする。 - 特許庁

A setting alteration section 41b alters setting such that a power saving function is made ineffective by controlling a power supply control section 41c when a sport photography mode is selected among a plurality of photography modes and it is made effective when other mode is selected.例文帳に追加

設定変更部４１ｂは、複数の撮影モードのうち、スポーツ撮影モードが選択された時に、電源制御部４１ｃを制御して節電機能が無効にされ、その他の撮影モードが選択された時に、節電機能が有効にされるように設定を変更する。 - 特許庁

This vehicle door control system comprises a function to pre-set the operation accepting vehicle door accepting an unlock operation to door handles 6a to 6d when the result of the collation of an ID code is OK in the relation of the vehicle doors 11 to 14 to which the holders of mobile devices 1 are accessed.例文帳に追加

ＩＤコードの照合結果がＯＫの場合に、ドアハンドル６ａ〜６ｄに対するアンロック操作を受け付ける操作受付車両ドアを、携帯機１の保持者が接近している車両ドア１１〜１４との関係において予め設定する機能を有する。 - 特許庁

A control means 60 determines that not only the self lock function but also the brake means 40 does not work, and an abnormality occurs in the brake means 40 when a downward displacement of a toilet stool 11 is detected by a displacement detection means 50 while an input switch 61 is not operated.例文帳に追加

制御手段６０は、入力スイッチ６１の非操作時に変位検知手段５０によって便器１１の下方への変位が検知された場合に、セルフロックのみならずブレーキ手段４０が作動せず、該ブレーキ手段４０に異常が発生したと判断する。 - 特許庁

In this hot water heating device, a hot water heater 1a having intercom function between remote controls is connected to the intercom 4a or telephone set through a connector 6 that is an interface, whereby the person can directly answer the intercom or telephone from the bathroom remote control 1c of the hot water heater.例文帳に追加

リモコン間のインターホン機能を有する温水暖房機１ａとインターフェイスである接続器６でインターホン４ａや電話機を接続することで、温水暖房機の浴室リモコン１ｃから直接インターホンや電話に応答することができる温水暖房装置である。 - 特許庁

A computer for developing a control program is provided with a development support function for reading a source in which access to the RAM 116 is described by a loading/storing command, performing conversion into the in/out command and generating an object command when the access destination can be accessed by the in/out command.例文帳に追加

また、制御プログラムの開発用のコンピュータに、ＲＡＭ１１６へのアクセスがロード／ストアコマンドで記述されたソースを読み込み、アクセス先がイン／アウトコマンドでアクセス可能である場合には、イン／アウトコマンドに変換してオブジェクトコードを生成する開発支援機能を設ける。 - 特許庁

For both of a tuner 21 for main video image/voice transmission and the tuner 23 for data broadcasting transmission, the function of remotely performing the various kinds of control by a remote controller 25 is added to an existing BS digital tuner provided with a demodulation part, an MPEG decoder and an NTSC encoder.例文帳に追加

メイン映像・音声伝送用チューナー２１とデータ放送伝送用チューナー２３は、共に復調部とＭＰＥＧデコーダーとＮＴＳＣエンコーダーを備える既成のＢＳデジタルチューナーに、リモコン２５により遠隔から各種の制御ができる機能を追加したものである。 - 特許庁

As the result of collation, only when it is confirmed that the user who grips the case 12 is the normal user of the seal 10 with the authentication function, a control part 36 controls an ink jet unit 26 to form a registered seal impression on an impress object such as paper.例文帳に追加

照合の結果、ケース１２を把持するユーザがこの認証機能付き印鑑１０の正規ユーザであることが確認できた場合のみ、制御部３６はインクジェットユニット２６を制御し登録した印影を紙などの押印対象物上に形成する。 - 特許庁

Then, the interrupt handler 42 obtains a threshold from a threshold table 21, compares the count value corresponding to the process after the switching with the threshold, sets a value of an over clock function setting register 12 in accordance with the comparison result, and control a clock frequency of the processor 10.例文帳に追加

そして、割り込みハンドラ４２は、閾値テーブル２２から閾値を取得して、切り替え後プロセスに対応するカウント値と閾値とを比較し、その比較結果に応じてオーバークロック機能設定レジスタ１２の値を設定して、プロセッサ１０のクロック周波数を制御する。 - 特許庁

To provide a vibration control device having advantageous structure in ensuring the stability of stopper parts in forming a fitting member by injection molding with little influence on the stopper function of the stopper parts and the strength of a cylindrical part in an allowable fitting space.例文帳に追加

取付許容スペース中において、ストッパ部のストッパ機能や筒状部の強度等に与える影響が少なく、取付部材を射出成形により形成する際にストッパ部の安定性を確保する上で有利な構造を有する防振装置を提供する。 - 特許庁

To simultaneously drive a turning motor and a boom cylinder even if delivery of a variable delivery pump reduces by a load of the turning motor when simultaneously starting the turning motor and the boom cylinder in a power shovel having a horse power constant control function.例文帳に追加

馬力一定制御機能を備えたパワーショベルにおいて、旋回モータとブームシリンダとを同時に起動させたとき、旋回モータの負荷によって可変吐出量ポンプの吐出量が少なくなっても、それら旋回モータとブームシリンダとを同時に駆動させられるようにする。 - 特許庁

To provide an engine start control system including a mechanism starting an engine by operating a push switch while stepping a brake pedal and capable of restarting the engine under a traveling condition with keeping drop of vehicle speed minimum as a fail safe function at a time of engine stall.例文帳に追加

ブレーキペダルを踏みながらプッシュスイッチを操作することでエンジン始動する機構を有するとともに、エンスト時のフェールセーフ機能として、車速低下を最小限に留めつつ走行状態でエンジンを再始動できるようにしたエンジン始動制御システムを提供するる。 - 特許庁

To provide an illumination device in which the limited battery energy is efficiently utilized and in which down-sizing of the device and function- enhancement of a emergency light device are realized by sharing a circuit and a battery and exchanging control signals in the emergency light device.例文帳に追加

誘導灯装置における回路やバッテリーの共用化、制御信号のやりとり等を工夫することにより、有限であるバッテリーのエネルギーを有効に活用するとともに、装置の小型化や誘導灯装置の高機能化を実現した照明装置を提供する。 - 特許庁