「Control instruction」に関連した英語例文の一覧と使い方(61ページ目) - Weblio英語例文検索

This computer system having a millimode function gives the control to a millicode to continue a BHT(branch history table) operation excluding a case where a special situation occurs to need the control of an instruction fetch operation.例文帳に追加

本発明のミリモード機能を持ったコンピュータ・システムは、命令フェッチ・オペレーションの制御を必要とする特別の状況が生じる時を除いて、ブランチ・ヒストリ・テーブル（ＢＨＴ）オペレーションが継続することを可能にするために、制御をミリコードに与える。 - 特許庁

When an elevator control panel 8a instructs a display control device 10 to perform display processing for single information for display, a display information readout section 23 reads out the information for display indicated by an instruction from a display information storage section 31 in a storage device 22.例文帳に追加

エレベータ制御盤８ａが表示制御装置１０に単一の表示用情報の表示処理を指示した場合、表示情報読出部２３は、指示で示される表示用情報を記憶装置２２の表示情報記憶部３１から読み出す。 - 特許庁

If any key operation is performed on an operation panel 10, a status detection part 16 detects the current state of the device, and an operation panel control part 11 issues an output instruction notice of voice guide to a voice control part 14 on the basis of the detection result.例文帳に追加

操作パネル１０で何らかのキー操作が行われると、ステータス検出部１６で現在の装置状態を検出し、該検出結果に基づき操作パネル制御部１１から音声制御部１４へと音声ガイドの出力指示通知を行う。 - 特許庁

Next, the control unit 20 makes the display screen 2b of the TV receiver 2 display a remote control instruction setting screen using the remote controller for the TV, and assigns a stop code signal to a " TV reception" of the TV receiver 2 by selecting and deciding the "TV reception".例文帳に追加

次に、ＴＶ用リモコンを用いてリモコン命令設定画面をＴＶ受像機２の表示画面２ｂに表示させ、「ＴＶ受像」が選択決定されることにより、制御部２０は、停止コード信号をＴＶ受像機２の「ＴＶ受像」に割り当てる。 - 特許庁

Once those pieces of control information are received, a control information transmission unit 403 sets a right to send, transmits a right-to-send notice beacon and a sleep instruction beacon to the other terminal 101, and allows only one terminal to transmit transmission data.例文帳に追加

それらの制御情報が受信されると、制御情報送信部４０３は、送信権を設定し、送信権通知ビーコンやスリープ命令ビーコンを他の端末１０１に送信し、伝送データを送信する端末を１台の送信端末に限定する。 - 特許庁

The control gain correction means 18 includes a speed threshold value ωd0 defining the upper limit of speed range affected by backlash of a speed reducer 8 occurs, and corrects and reduces the control gain G1 when a speed instruction ωd is less than the speed threshold value ωd0.例文帳に追加

制御ゲイン補正手段１８は、減速機８のバックラッシュが影響する速度域の上限を定める速度閾値ωｄ０を備えると共に、速度指令ωｄが速度閾値ωｄ０以下のとき、制御ゲインＧ１を減少側に補正する。 - 特許庁

The control part 11 is provided with a counter 15 for starting count since the transmission of an instruction signal is started, and when the counter 15 reaches a prescribed count value Con, the control part 11 decides that a prescribed time passes, and outputs an operation permission signal to a receiving circuit 30.例文帳に追加

制御部１１は、命令信号の送信開始からカウントを開始するカウンタ１５を有し、カウンタ１５が所定のカウント値Ｃ_onに達したときに、所定時間が経過したとして受信回路３０に動作許可信号を出力する。 - 特許庁

To overcome the problem wherein an unstable phenomenon occurs due to a resonance characteristic of a mechanical system when a driving force control response is improved since a driving force control of a dynamometer system focuses only on a relationship between a driving force instruction value and a driving force detection value.例文帳に追加

動力計システムでの駆動力制御では、駆動力指令値と駆動力検出値との関係にのみ着目しているため、駆動力制御応答を高めるときに機械系の共振特性に起因する不安定現象が発生する。 - 特許庁

The optical communication line switching control device 20 then applies the switching instruction to an instructed optical communication line switching unit, and a controller 31 of the optical communication line switching unit controls a control circuit 33, to change over an optical switch 34.例文帳に追加

すると、光通信線路切替制御装置２０は指示された光通信線路切替ユニットに切替指示を与え、光通信線路切替ユニットの制御コントローラ３１は制御回路３３を制御して光スイッチ３４の切替を行わせる。 - 特許庁

The image forming device 100 includes a control unit 400 binary-coding a first multi-value drawing data to a second binary drawing data and an image forming unit 50 forming an image on a sheet based on the second drawing data according to an instruction of the control section.例文帳に追加

画像形成装置１００は、多値の第１描画データを、２値の第２描画データに２値化する制御ユニット４００と、制御部の指示に応じて、第２描画データに基づいて画像を用紙上に形成する画像形成部５０とを備える。 - 特許庁

(xxxiii) Services pertaining to instruction pursuant to the provisions of Article 96 paragraph (1) and (2) of the Act and communication pursuant to the provisions of paragraph (3) of the same Article, pertaining to services of aerodrome control services, terminal and radar control services and ground controlled approach services. 例文帳に追加

三十三　法第九十六条第一項及び第二項の規定による指示並びに同条第三項の規定による連絡に関する業務で飛行場管制業務、ターミナル・レーダー管制業務及び着陸誘導管制業務に係るもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

A memory module 15M comprising a plurality of SDRAM chips connected to an address bus 63 is controlled by a memory controller 40 provided with a CPU instruction analysis section 41, an SDRAM control section 43, a buffer circuit 45, and a switching control circuit 49.例文帳に追加

アドレスバス６３に接続された複数のＳＤＲＡＭチップからなるメモリモジュール１５Ｍは、ＣＰＵ命令解析部４１と、ＳＤＲＡＭ制御部４３と、バッファ回路４５と、切替制御回路４９と、を備えるメモリコントローラ４０によって制御される。 - 特許庁

A movement control section 5045, according to an instruction of movement given from an image control section 5501, moves each moving object MM so as to get close to a virtual camera CM while keeping a constant distance between the virtual camera CM and the background object BM.例文帳に追加

移動制御部５０４５は、画像制御部５５０１から与えられる移動指示に従って、仮想カメラＣＭと背景オブジェクトＢＭの距離を一定に保持したまま、各移動体オブジェクトＭＭを仮想カメラＣＭに迫ってくるように移動させる。 - 特許庁

A sub relay board 100 relays the command signal from the history display instruction board 63 to transmit the command signal to the performance control board 90, and relays a lighting command signal from the performance control board 90 to transmit it to an illumination board.例文帳に追加

サブ中継基板１００は、履歴表示指示基板６３からの指令信号を中継して演出制御基板９０に送信すると共に演出制御基板９０からの点灯指令信号を中継して電飾基板に送信する。 - 特許庁

When a process control section 4 is instructed of editing of recorded data, such as musical piece data, by the instruction information inputted from a key input section 3, the control section controls a display section 2 and selectably displays the recording mode of the recorded data to be edited.例文帳に追加

処理制御部４は、キー入力部３から入力された指示情報により、楽曲データといった記録データの編集が指示されると、表示部２を制御して、編集の対象となる記録データの記録モードを選択可能に表示する。 - 特許庁

According to one variable display instruction of the game control device 100, in a display control device 150, one of the basic variation, the shorter time variation or pseudo shorter time variation is selected to play a variable display game on the basis of a preset probability.例文帳に追加

遊技制御装置１００のひとつの変動表示の指令から、表示制御装置１５０では、予め設定した確率に基づいて、基本変動と時短変動または疑似時短変動のいずれかを選択し、変動表示ゲームを行う。 - 特許庁

If the processing program is changed, then the equipment initializes optimal control parameters, else the equipment reads the set optimal control parameters, reads blocks of the processing program, interprets and executes the blocks, and determines whether the instruction is a fast-forward or not (SA4-SA7).例文帳に追加

変更した場合、最適制御パラメータを初期値に設定し、変更していない場合、設定された最適制御パラメータを読み込み、加工プログラムのブロックを読み込み、解釈し、実行し、早送り指令か否かを判断する（ＳＡ４〜ＳＡ７）。 - 特許庁

To provide a flow control method and system wherein data transmission from a transmitter side is stopped or limited by an instruction from a receiver side without the need for providing a dedicated signal line, in flow control between the transmitter side and the receiver side based on a credit.例文帳に追加

送信側と受信側との間でのクレジットに基づいたフロー制御において、専用の信号線を設けることなく、受信側からの指示で送信側からのデータ送信を停止させ、あるいは制限させることができるようにする。 - 特許庁

A feedback request command is shifted from the transmission timing of a performance designation command for instructing control processing for deciding start conditions of a game performance for transmitting from a feedback request instruction output means 106H to a performance control unit 110.例文帳に追加

フィードバック要求コマンドが、遊技演出の開始条件を決定するための制御処理を指示する演出指定コマンドの送信タイミングとずらされてフィトーバック要求指示出力手段１０６Ｈから演出制御部１１０に対して送信される。 - 特許庁

Moreover, the driver board 32 of each test unit 3 performs a test specific to the driver board with respect to the burn-in board 4 connected via the motherboard 33, according to the instruction for starting testing the control unit 2, and outputs the test result to the control unit 2.例文帳に追加

また、各テストユニット３のドライバボード３２は、そのドライバボード固有の試験を、制御装置２のテスト開始の指示に応じて、マザーボード３３を介して接続したバーンインボード４に対して行い、試験結果を制御装置２に出力する。 - 特許庁

The first control module can include a memory device for storing operation instruction for the game machine, and the audio control module can include an audio memory device for storing audio data set processed by the audio processor for audio output.例文帳に追加

また、第１制御モジュールに、ゲーム機の動作命令を保管するメモリデバイスを含めることができ、オーディオ制御モジュールに、オーディオ出力を作るためにオーディオプロセッサが処理するオーディオデータセットを保管するオーディオメモリデバイスを含めることができる。 - 特許庁

When the control signal communication means 21 receives the radio signal including the calling instruction, the intermittent operation control means 20 makes the power supply circuit 11 feed the power to the data communication means 22 to activate the data communication means 22.例文帳に追加

そして、間欠動作制御手段２０は、制御信号通信手段２１が呼出指示を含む無線信号を受信した時、電源回路１１からデータ通信手段２２に電源を供給させ、データ通信手段２２を起動状態にする - 特許庁

A control circuit 54, controlling IGBT's 11, 13 constituting the inverter circuit 9 by a PWM control depending on a phase contrast of an output voltage and an output current of the inverter circuit 9 of the induction heating cooker, is constituted by an RISC (reduced instruction set computer) microcomputer.例文帳に追加

誘導加熱調理器のインバータ回路９の出力電圧と出力電流との位相差に基づいて、インバータ回路９を構成するＩＧＢＴ１１，１３をＰＷＭ制御する制御回路５４を、ＲＩＳＣマイコンによって構成する。 - 特許庁

If the pressure frequency calculation means 63a determines that the frequency of pressure is more than the certain level, the hardness control means 63b outputs an instruction to the voltage control unit 65 to cancel the voltage applied to the electrode 55 for voltage application.例文帳に追加

一方で、押圧頻度算出手段６３ａが、押圧頻度が一定以上であると判断した場合には、硬度制御手段６３ｂが電圧制御部６５に電圧印加用電極５５に印加している電圧を解除する命令を出力する。 - 特許庁

A display control IC (a driving control means) 6 reads the display data from the memory 2 based on the instruction signals from the section 5 and the data are displayed on the display 4 and the display data are written into the memory 2.例文帳に追加

表示制御ＩＣ（駆動制御手段）６は、制御部５からの指令信号に基づいてフラッシュメモリ２から前記表示データを読み出して表示器４に表示させるとともに、フラッシュメモリ２への前記表示データの書き込みを行わせる。 - 特許庁

The control means transmits a control instruction to the display device when replay of the content recorded in the recording area is stopped and the content whose replay is stopped is the one recorded in the area where the overwrite recording is performed.例文帳に追加

前記制御手段は、前記録画領域に録画されたコンテンツの再生が停止されかつ当該再生が停止したコンテンツが前記上書き録画を行う領域に録画されたコンテンツである場合、前記表示装置に対して制御指示を送信する。 - 特許庁

An instruction for download processing is given from an input screen 11 of such as a Web browser to a control application 21, and a file generating application 22 is called from the control application 21, and a file is generated by the file generating application 22.例文帳に追加

ウェッブブラウザなどの入力画面１１からコントロールアプリケーション２１へダウンロード処理の指示を行い、さらにコントロールアプリケーション２１からファイル生成アプリケーション２２を呼び出し、ファイル生成アプリケーション２２がファイルを生成処理を実行する。 - 特許庁

When the storage section 202 stores no image data, the control section 206 instructs a power control section 207 not to supply power to the radio section 203 (step S307) and no power is supplied to the radio section 203 by this instruction.例文帳に追加

記憶部２０２に画像データが記憶されていない場合には、制御部２０６は電源制御部２０７に無線部２０３へ電源供給を行わないように指示し（ステップＳ３０７）、この指示により、無線部２０３への電源供給は行われなくなる。 - 特許庁

At the reading of the micro-instruction, a reading data deciding circuit 50 decides which data of the control storage RAM 30 or a cache data area 40b or the main storage device 2 should be selected according to TAG information 100a of a control storage index address 100.例文帳に追加

マイクロ命令読み出し時、読み出しデータ判定回路５０は制御記憶索引アドレス１００のＴＡＧ情報１００ａにより、制御記憶ＲＡＭ３０かキャッシュデータアレイ４０ｂか主記憶装置２のデータのうちどれを選択するか判定する。 - 特許庁

On receiving the log instruction having the capture control flag "1", a log generation section obtains from a display control section a screen image of a screen displayed on a display section, so as to store it into a log file section 15 and to generate a log indicative of the existence of the captured screen image.例文帳に追加

ログ生成部は、キャプチャ制御フラグが「１」のログ指示を受け取ると、表示部に表示されている画面の画面イメージを表示制御部から取得して、ログファイル部１５に記憶し、キャプチャした画面イメージがある旨のログを生成する。 - 特許庁

The input termination control device of a semiconductor memory is constituted of an input termination for matching impedance when a signal is received at a transmission line, a test circuit receiving an input termination-off instruction and an off-release-instruction and outputting the input termination off-control signal, and first and second switch performing switching-on-off by the input termination on-off control signal of the test circuit.例文帳に追加

半導体メモリの入力ターミネーション制御装置において、伝送ラインに信号が受信されるときにインピーダンスをマッチングさせるための入力ターミネーションと、外部からテスト入力ピンを通して入力ターミネーションオフ命令及びオフ解除命令を受けて前記入力ターミネーションオン・オフ制御信号を出力するテスト回路と、前記テスト回路の入力ターミネーションオン・オフ制御信号によりスイッチングオン・オフする第１及び第２スイッチと、から構成される。 - 特許庁

When receiving an operation instruction response indicating a counted value from the counting control part 31, the ball lending ticket issuance control part 22 of the ball lending ticket issuance processing part performs counted value abnormality determination processing for determining abnormality on the basis of the counted value specified from the operation instruction response, and performs counted value abnormality reporting processing for reporting that there is the abnormality on the basis of the determination of the abnormality.例文帳に追加

玉貸発券処理部の玉貸発券制御部２２は、計数制御部３１から計数値を示す動作指示応答を受信すると、該動作指示応答から特定される計数値に基づいて異常を判定する計数値異常判定処理を行い、異常判定されたことに基づいて、異常がある旨の報知を行うための計数値異常報知処理を行う。 - 特許庁

When receiving a slip print instruction for a slip document from the client terminal 10, the slip paper feed request control section 363 extracts a slip ID contained in the slip print instruction, searches for a slip name corresponding to the slip ID from the slip DB control table 321, and reports to urge manual insertion of slip paper with the slip name into a manual insertion-paper feed tray 41.例文帳に追加

クライアント端末１０から帳票文書の帳票印刷指示を受信すると、帳票給紙要求制御部３６３は、該帳票印刷指示に含まれる帳票ＩＤを抽出し、帳票ＤＢ管理テーブル３２１から、該帳票ＩＤに対応する帳票名を検索し、該帳票名の帳票用紙の手差し給紙トレイ４１への手差しを促す旨を報知する。 - 特許庁

When a printing control program 203 in a client PC 2 receives a first printing job including first printing instruction information from a printer driver 202, a control part 21 stores the first printing job in a queue 24, and when receiving a second printing job including second printing instruction information, transmits the second printing job and the first printing job stored in the queue 24 to a printer 4.例文帳に追加

クライアントＰＣ２の印刷制御プログラム２０３は、プリンタドライバ２０２から第１の印刷指示情報を含む第１の印刷ジョブを受け付けると、制御部２１は、第１の印刷ジョブをキュー２４に蓄え、第２の印刷指示情報を含む第２の印刷ジョブを受け付けると、第２の印刷ジョブとキュー２４に蓄えられている第１の印刷ジョブをプリンタ４に送信する。 - 特許庁

This method is provided with a step in which existence of a gap existing between a data write instruction signal and a data read instruction signal which occur consecutively is judged, a step in which a timing control signal in which a clock signal received based on the judged result is delayed by a different time each other is generated, and a step a column decoder is activated in accordance with the timing control signal.例文帳に追加

連続的に発せられるデータ書込み命令信号とデータ読出し命令信号との間に存在するギャップの有無を判断する段階と、前記判断結果に基づいて、受信されたクロック信号を相異なる時間遅延させたタイミング制御信号を発する段階と、前記タイミング制御信号に応じてカラムデコーダが活性化される段階とを備える。 - 特許庁

Specifically, the display control means 48 extracts the frame image data 26 corresponding to a view point position to display a still picture of an object when the still instruction section 43 is operated and when the turning instruction section 44 is operated, the display control means 48 extracts a series of reduced image data 27 and sequentially displaying the still picture of the object turns the object on a screen to be viewed turned.例文帳に追加

特に、表示制御手段４８は、静止指示部４３が操作された際には、視点の位置に対応するフレーム画像データ２６を抽出し被写体の静止画像を表示させ、一方、旋回指示部４４が操作された際には、一連の縮小画像データ２７を抽出し、被写体の静止画像を順次表示させることにより、画面上で被写体を旋回させて見せる。 - 特許庁

A receiver side video transmission apparatus transmits a control step instruction when receiving an operation signal of stopping camera control and transmits a position revision instruction including the time information attached to the video signal of a video displayed on a display apparatus at the reception of the operation input when receiving an operation signal to revise a stop position.例文帳に追加

受信側の映像伝送装置は、カメラ制御停止の操作信号の入力があると、制御停止命令を送信し、更に、停止位置を変更をする為の操作信号の入力があると、上記の操作入力が入力されたときに表示装置に表示された映像の映像信号に付加されている時間情報を含む位置変更命令を送信する。 - 特許庁

In the client server system, constituted of a plurality of servers and a plurality of clients and being applied with a hyper text description language (HTML), the server or the client is constituted by being equipped with a CHTML conversion part, which converts a control instruction of CHTML to the equivalent HTML, when a control instruction of the compact HTML (CHTML) is included in a document by HTML.例文帳に追加

複数のサーバと複数のクライアントによって構成されるハイパー・テキスト記述言語（ＨＴＭＬ）を適用するクライアント・サーバ・システムにおいて、該サーバ又は該クライアントに、ＨＴＭＬによる文書にコンパクトＨＴＭＬ（ＣＨＴＭＬ）の制御命令が存在する場合に、ＣＨＴＭＬの制御命令を等価なＨＴＭＬに変換するＣＨＴＭＬ変換部を備えて構成する。 - 特許庁

A base station includes: a scheduler which performs frequency scheduling for each sub-frame; a means which prepares a control channel containing common control information mapped over a system band and specific control information mapped to at least one RB allocated to a specific user device; and a means for creating a transmission signal by time-multiplexing the common control information and the specific control information according to an instruction made by the scheduler.例文帳に追加

基地局はサブフレーム毎に周波数スケジューリングを行うスケジューラと、システム帯域にわたってマッピングされる共通制御情報と、特定のユーザ装置に割り当てられる１以上のRBにマッピングされる特定制御情報とを含む制御チャネルを用意する手段と、スケジューラによる指示に従って、共通制御情報及び特定制御情報を時間多重し、送信信号を作成する手段とを有する。 - 特許庁

An output instruction device 100 transmits first output job data including output data as the object of output, data for collation for specifying an output instruction device or a user, and first setup data showing the setup to store the output data in an output device, and to perform prescribed processing related with the output of the output data to an output control device 300 in response to the instruction of a user.例文帳に追加

出力指示装置１００は、ユーザの指示にしたがって、出力の対象である出力データと、出力指示装置またはユーザを特定することができる照合用データと、出力装置において出力データを保存して出力データの出力に関する所定の処理を行うべき旨の設定を表す第１の設定データと、を含む第１の出力ジョブデータを出力制御装置３００に送信する。 - 特許庁

Especially, this instruction processing part is provided with a control module for outputting the file of print data provided as the translated result from the printer language translation filter gs to the remote printer NPT by linking a translating instruction for making the printer language translation filter gs translate the print data into language form suited to the remote printer NPT and a printing instruction for making the remote printer NPT perform printing.例文帳に追加

特に、この命令処理部ＣＴは印刷データをリモートプリンタＮＰＴに適合する言語形式にする変換をプリンタ言語変換フィルタｇｓに行わせる変換命令およびリモートプリンタＮＰＴに印刷を行わせる印刷命令を連結し、プリンタ言語変換フィルタｇｓから変換結果として得られる印刷データのファイルをリモートプリンタＮＰＴに出力させる制御モジュールを含む。 - 特許庁

To provide an application control method and an application control system for a mobile terminal using a gesture, capable of easily executing control to a background application operated in the mobile terminal by identifying the gesture by a contact signal generated on a display screen and using an instruction event corresponding to the gesture.例文帳に追加

表示画面で発生する接触信号によるジェスチャを識別し、ジェスチャに対応する命令イベントを用いて、移動端末で動作するバックグラウンドアプリケーションに対する制御を容易に実行することができるジェスチャを用いた移動端末のアプリケーション制御方法およびアプリケーション制御システムを提供する。 - 特許庁

Further, the information processing apparatus is integrated to the remote control system to allow various electronic devices to freely add control instruction information items different among them or select the information items, resulting that the remote control system of this invention can theoretically cope with all kinds of electronic devices.例文帳に追加

また、リモートコントロールシステムに情報処理装置を組み込むことで、各種電子機器の間で異なるとされる操作指示情報を自由に追加、あるいは選択することが可能となり、この結果、本発明のリモートコントロールシステムは、理論的にはすべての種類の電子機器に対応させることが可能となる。 - 特許庁

An operation part 5, which generates control standard voltage, is constituted with an error calculating part 52, which calculates the error of an actual measurement and a control instruction value, a compensating operation part 54, which acquires compensation errors by compensating the computed error using compensation coefficient, and an accumulation part 55, which integrates the compensation error with the last control standard voltage.例文帳に追加

制御基準電圧を生成する演算部５は、実測値と制御指令値との誤差を演算する誤差算出部５２と、算出された誤差を補正係数で補正して補正誤差を得る補正演算部５４と、補正誤差を前回の制御基準電圧に積算する積算部５５とを備える。 - 特許庁

Also, in another video control mode (fourth control mode), when the changing of a music parameter is assigned by operating an operating element for music control, a prescribed video effect is automatically imparted to the video data created in the video data creation block according to the changing instruction of the music parameter by the video effect impartation block.例文帳に追加

また、別の映像制御モード（第４制御モード）では、音楽制御用操作子を操作して音楽パラメータの変更を指示すると、映像効果付与ブロックにより、音楽パラメータの変更指示に応じて、映像データ生成ブロックで生成される映像データに所定の映像効果が自動的に付与される。 - 特許庁