「Control instruction」に関連した英語例文の一覧と使い方(63ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a branch control method and an information processor capable of reducing branch hazard by delay branch when there is any instruction which can be processed by a delay slot, and preventing a program size from being increased due to the insertion of an NOP into an instruction memory even when there is not any instuciton which can be processed by the delay slot.例文帳に追加

遅延スロットで処理できる命令がある場合には、遅延分岐により分岐ハザードを削減しつつ、遅延スロットで処理できる命令がない場合であっても、命令メモリへのＮＯＰの挿入によりプログラムサイズを増加をさせることのない分岐制御方法および情報処理装置を提供する。 - 特許庁

By a printing image processing program 22 mounted at the controller 21 of a printer 20 to receive the plotting instruction, the plotting instruction is decoded, and an image data for image formation and an image formation condition included in a printing control command are transferred to a printer engine 23, so that printing processing is performed while controlling toner density in accordance with setting.例文帳に追加

描画命令を受信するプリンタ２０のコントローラ２１に搭載した印刷画像処理プログラム２２は、描画命令を解読し、作像用のイメージデータと印刷制御コマンドに含まれる作像条件をプリンタエンジン２３へ転送し、設定に従いトナー濃度の制御を行いながら印刷処理を行う。 - 特許庁

In the line connection control apparatus provided at the side of an information processing terminal that controls connection of a line between the information processing terminal and a base station, an instruction part 151 performs an instruction of disconnecting the line or switching a transmission rate in accordance with a data amount transmitted/received between the information processing terminal and the base station.例文帳に追加

情報処理端末と基地局との間における回線の接続を制御する該情報処理端末側に設けられた回線接続制御装置であって、指示部１５１は情報処理端末と基地局との間で送受信されるデータ量に応じて回線を切断する指示、伝送速度を切り替える指示等を行う。 - 特許庁

The inter-node communication control part 11 holds information (pointer) for reading a parameter corresponding to each data transfer instruction out of the main storage part 5, and re-executes a data transfer instruction having ended abnormally based upon the pointer without forcibly ending a job if trouble occurs to a port and the data transfer ends abnormally.例文帳に追加

ノード間通信制御部１１は、各データ転送命令に対応するパラメータを主記憶部５から読み出すための情報（ポインタ）を保持し、ポートに障害が発生してデータ転送が異常終了した場合、ジョブを強制終了することなく、上記ポインタに基づき異常終了したデータ転送命令を再度実行する。 - 特許庁

When any carriage instruction request is issued from any unmanned carrier A1-A3, the control part 12 of the carriage controller 10 specifies a device and port at the closest loading point, and registers all assignable carriage requests from among the stored carriage request list in the carriage instruction candidate list of the storage part 13 as the carriage instructions.例文帳に追加

無人搬送車Ａ１〜Ａ３のいずれかから搬送指示要求があれば、搬送制御装置１０の制御部１２は、最寄りの積み点の装置とポートを特定し、記憶している搬送要求リストの中から割りあて可能なすべての搬送要求を、搬送指示として記憶部１３の搬送指示候補リストに登録する。 - 特許庁

While the live view image received by the communication part 25 is displayed on the display part 19, the imaging control part 112 selects one or more cameras as cameras to be imaged in accordance with an instruction from a user and outputs an imaging instruction to another camera in the selected cameras to be imaged, via the communication part 25.例文帳に追加

撮影制御部１１２は、通信部２５で受信したライブビュー画像が表示部１９に表示されている状態で、ユーザからの指示に基づいて、１台以上のカメラを撮影対象カメラとして選択し、選択した撮影対象カメラの中の他のカメラに対して、通信部２５を介して撮影指示を出す。 - 特許庁

A data broadcast transmission section 15 receives instruction information required for stopping transmission of data broadcast data a prescribed time before program switching from an automatic program transmission control section 16 and stops transmission of the data broadcast data before the program switching according to the received instruction information.例文帳に追加

データ放送送出部１５では、自動番組送出制御部１６から番組切替の所定時間前に、データ放送用データの送出を停止するために必要な指示情報を受信し、この受信した指示情報に従って番組切替前にデータ放送用データの送出を停止するようにしている。 - 特許庁

The print data transmitting device comprises a print data generating part that generates print data based on print instruction specifying document data to be printed, a state acquisition part that acquires the operating state from the printer based on the print instruction, and a transmission control part that transmits the print data to the printer based on the acquired operating state.例文帳に追加

印刷対象の文書データを指定した印刷指示に基づいて、プリントデータを生成するプリントデータ生成部と、印刷指示に基づいて、印刷装置から動作状態を取得する状態取得部と、取得された動作状態に基づいて、プリントデータを印刷装置へ送信する送信制御部により構成される。 - 特許庁

When receiving search instruction of point information or display instruction of the point information list, a control part detects own vehicle position, by using own vehicle position detection means, such as GPS, and preferentially displays the point information that is nearest own vehicle position in the classification list to be displayed (or point information list).例文帳に追加

制御部は地点情報の検索指示、あるいは地点情報一覧の表示指示等を受け付けると、ＧＰＳ等の自車位置検出手段を用いて自車位置の検出を行うとともに、表示する区分一覧（或いは地点情報一覧）において、自車位置にもっとも近い地点情報を優先して表示を行う。 - 特許庁

An output processor 1 is configured to prepare data for instructing the printing of storage data instead of the instruction of the execution of the printing of the storage data according to a reply to the data for printing instruction by a control part 11, and to distribute the data to a user terminal at distribution destination designated by a communication part 18.例文帳に追加

出力処理装置１は、制御部１１において、保存データの印刷指示を行うためのデータであって、このデータに対する返信をもって前記保存データの印刷実行の指示に代える印刷指示用データを作成し、通信部１８により指定された配信先のユーザ端末に配信させる。 - 特許庁

Further, upon the receipt of the packets transmitted via the transmission line and for delivering the noise information, the control section 109 extracts the noise information from the packets and supplies the noise information to a correction instruction circuit 107, and variably controls the transmission level of the output circuit 103 on the basis of the output of the correction instruction circuit 107.例文帳に追加

また、伝送路を介して送信されるノイズ情報を伝達するパケットを受信すると、コントロール部１０９は、前記パケットからノイズ情報を抽出し、補正指示回路１０７に供給し、補正指示回路１０７の出力に基づき、出力回路１０３の送信レベルを可変制御する。 - 特許庁

A high-speed test signal transmission control part 24 generates a predetermined high-speed test signal to be transmitted to the semiconductor device 4 based on an instruction from the LSI tester 3, and outputs the generated high-speed test signal to a second driver 25 in predetermined timing based on the output instruction from the LSI tester 3.例文帳に追加

高速テスト信号送信制御部２４は、ＬＳＩテスタ３からの指令に基づき、半導体装置４に送信すべき所定の高速テスト信号を生成し、ＬＳＩテスタ３からの出力指令に基づいて所定のタイミングで、その生成する高速テスト信号を第２ドライバ２５に出力する。 - 特許庁

An inspection instruction control part 22 of this inspection work instruction device takes a weld work completion signal at each welding area emitted through a wearable computer of a welding operator pertinent to an identifier as work progress information, and generates and outputs an inspection request signal to the wearable computer of the inspector operator.例文帳に追加

検査作業指示装置の検査指示制御部２２が、識別子に該当する溶接作業者のウェアラブルコンピュータを介して発せられる溶接部位毎の溶接作業完了信号を作業進捗情報として取り込み、検査作業者のウェアラブルコンピュータに対して検査要求信号を生成出力する。 - 特許庁

When the whole contents of one page of a flash memory is rewritten, as execution of an initializing program, as an instruction signal PAGEWRT of a logic value '1' is set to a register 12, an instruction signal PAGEWRT of a logic value '0' is supplied to a write-in control circuit 10 and write-in operation of the flash memory 1 is controlled.例文帳に追加

フラッシュメモリ１の１ページの全内容を書き換える場合、初期化プログラムの実行に伴いレジスタ１２に論理値「１」の指示信号ＰＡＧＥＷＲＴがセットされる為、書き込み制御回路１０は論路値「０」の指示信号ＰＡＧＥＷＲＴが供給されてフラッシュメモリ１の書き込み動作を制御する。 - 特許庁

The control apparatus for a steam turbine according to the present invention is provided with a valve opening instruction part 24 for a governing valve that restricts valve opening of the governing valve 23 up to the valve opening corresponding to a target load, and a valve opening instruction part 26 for an intercept valve that restricts valve opening of the intercept valve 25 up to the valve opening corresponding to the target load.例文帳に追加

本発明に係る蒸気タービンの制御装置は、ランバック時、蒸気加減弁２３を目標負荷に相当する弁開度まで絞り込ませる蒸気加減弁用弁開度指令部２４と、インターセプト弁２５を目標負荷に相当する弁開度まで絞り込ませるインターセプト弁用弁開度指令部２６とを備える。 - 特許庁

A control unit 30 determines, when an operation unit receives an instruction of storing music being received by a reception unit in a HDD (YES in S180), whether the evaluation value of sound quality in the music whose storing instruction has been received by the operation unit is larger than a threshold value indicated by threshold value data stored in the HDD (S186).例文帳に追加

制御部３０は、受信部が受信中の楽曲をＨＤＤへ保存する旨の保存指示を操作部が受け付けた場合には（Ｓ１８０：ＹＥＳ）、操作部が保存指示を受け付けた楽曲における音質の評価値がＨＤＤに記憶されている閾値データに示される閾値よりも大きいか否かを判断する（Ｓ１８６）。 - 特許庁

When the frequency characteristics of the output signals of the acceleration sensors 10a-10d are varied, the control instruction value calculation part 32 controls the outputs of the actuators 20a, 20b so that the noise in the control space nears desired frequency characteristics.例文帳に追加

そして、この制御指令値算出部３２は、加速度センサ１０ａ〜１０ｄの出力信号の周波数特性が変動した場合に、制御空間での騒音が所望の周波数特性に近づくようにアクチュエータ２０ａ、２０ｂの出力を調整する。 - 特許庁

The information processor is provided with: a registering means which registers the schedule in the display control server; and a display means which displays the presence status of the information processor and an image corresponding to this status according to the instruction of the display control server.例文帳に追加

前記情報処理装置は、前記スケジュールを前記表示制御サーバに登録する登録手段と、前記表示制御サーバの指示に応じて前記情報処理装置の在席ステータス及びそれに対応する画像を表示する表示手段とを有する。 - 特許庁

A feedback request command is shifted from the transmission timing of a performance specifying command instructing a control process for determining the start condition of a game performance and is transmitted from a feedback request instruction output means 106H to a performance control part 110.例文帳に追加

フィードバック要求コマンドが、遊技演出の開始条件を決定するための制御処理を指示する演出指定コマンドの送信タイミングとずらされてフィトーバック要求指示出力手段１０６Ｈから演出制御部１１０に対して送信される。 - 特許庁

To provide an engine start control device for a hybrid vehicle starting an engine by operation of a manual instruction means even in failure of an engine start control means while avoiding simultaneous operation of an electric motor for traveling and an electric motor for engine start.例文帳に追加

走行用電動モータとエンジン始動用電動モータとを同時に作動させることを回避しながら、エンジン始動制御手段が故障しても手動指令手段の操作によりエンジンを始動させることが可能となるハイブリッド車両のエンジン始動制御装置。 - 特許庁

When a user designates one telephone number through an operation section 50 and makes a dial instruction, the control section 52 makes a request to a phone unit to make dial processing to the designated telephone number via a communication control section 58 and a bus 15.例文帳に追加

操作部５０を介して利用者により１つの電話番号が指定されて発信指示がなされると、制御部５２は、通信制御部５８およびバス１５を介して、電話ユニットに対して、指定された電話番号に対する発信処理を行うよう要求する。 - 特許庁

When '1 screen' of display mode is specified, a display control part 18 transmits an instruction to a driver 16 to control the operations of motors 14a and 14b and moves an arm section 12 to a prescribed position so that a folding part 50 is not formed for a display part 10.例文帳に追加

表示モードの「１画面」が指定されると表示制御部１８は、ドライバ１６に指示を送ってモータ１４ａ、１４ｂの動作を制御し、アーム部１２を所定位置に移動させて、表示部１０を折り曲げ部５０が形成されていない状態にする。 - 特許庁

A transmitter comprises a digital transmitting unit D, an analog transmitting unit A, a control unit (battery voltage monitoring unit) 14 for detecting if voltage of a battery 13 is less than a predetermined value, and a switching circuit 3 for switching analog and digital by an instruction from the control unit 14.例文帳に追加

送信機は、デジタル送信部Ｄと、アナログ送信部Ａと、電池１３の電圧が予め定めた値を下回ったことを検出する制御部（電池電圧監視部）１４と、この制御部１４からの指令によりデジタルとアナログを切り換える切換回路３とを備える。 - 特許庁

During charging of the electronic device, the first control unit usually in a low-power consumption state and makes transition from the low-power consumption state to the normal state each predetermined time to transmit an instruction to confirm the charging state of the electronic device, to the second control unit.例文帳に追加

第１制御部は、電子機器が充電中のときに、通常は低消費電力状態を継続し、所定時間毎に、低消費電力状態から通常状態に移行し、第２制御部に電子機器の充電状態を確認する指示を送信する。 - 特許庁

To provide a control method for a power converter for parallel operation that is operated in parallel with an external power converter by a three-phase voltage instruction, the control method reducing a circulating current flowing between power converters without using a special apparatus.例文帳に追加

三相電圧指令により外部の電力変換装置と並列運転される並列運転用電力変換装置の制御方法において、特別な装置を用いることなく、各電力変換装置間を流れる循環電流を低減することを目的とする。 - 特許庁

The yarn feed unit includes a series of yarn feed devices for feeding each of the yarn to the needles of the tufting machine, and a series of yarn feed controllers that monitor and control the operation of the yarn feed devices to control the feeding of the yarns to the needles according to programmed pattern instruction.例文帳に追加

糸送りユニットは、タフト作製機の針へ各々の糸を送る一連の糸送り装置、および糸送り装置の動作をモニタおよび制御して、プログラムされたパターン命令に従って針への糸送りを制御する一連の糸送りコントローラを含む。 - 特許庁

As a result, a display unit displays the data concerning the user interface, and if the instruction data includes the data concerning the device control, displays the user interface generated by the portable information terminal by switching before and after executing the device control to the device.例文帳に追加

その結果、表示部はユーザインタフェースに関するデータを表示し、指示データにデバイス制御に関するデータが含まれている場合には、デバイスに対してデバイス制御を実行する前後に、携帯情報端末が生成したユーザインタフェースに切換えて表示する。 - 特許庁

A network communication control part is restored by providing the terminal with a different interface communication means other than network communication and transmitting an initialization instruction to the network communication control part via other terminals to be connected by the different interface communication means from the server.例文帳に追加

端末装置がネットワーク通信以外の別インタフェース通信手段を具備し、サーバから別インタフェース通信手段でつながるその他の端末装置経由でネットワーク通信制御部に初期化指示を送って、ネットワーク通信制御部の復旧を図っている。 - 特許庁

When a 'left:right=1:1' display mode is specified, the display control part 18 transmits an instruction to the driver 16 to control the operations of the motors 14a and 14b, moves the section 12 to a prescribed position and forms the folding part 50 at a prescribed position of the display part 10.例文帳に追加

また「左：右＝１：１」の表示モードが指定されると表示制御部１８は、ドライバ１６に指示を送ってモータ１４ａ、１４ｂの動作を制御し、アーム部１２を所定位置に移動させて、表示部１０の所定位置に折り曲げ部５０を形成する。 - 特許庁

When the control part 10 acquires an acquisition completion signal showing the acquisition completion of the history data from the server device 3 through the communication part 20, the control part 10 performs the image processing of the image data stored in the HDD 19 according to the received implementation instruction.例文帳に追加

制御部１０は、前記履歴データの取得完了を示す取得完了信号を通信部２０を介してサーバ装置３から取得した場合に、受け付けた実行指示に従って、ＨＤＤ１９に記憶させた画像データに画像処理を実行する。 - 特許庁

In the charged particle optical device, a control part 8 adjusts a solid angle control lens 3 according to an instruction from an operation display part 9, and the solid angle α(n) of a particle probe incident to a sample is settled in accordance with the order (n-th) of the aberration to be corrected and the kind of aberration.例文帳に追加

荷電粒子光学装置では、操作表示部９からの指示で、制御部８が開き角制御レンズ３を調整して、補正を行う収差の次数（n次）と収差の種類に応じて、試料に入射する粒子プローブの開き角α（n）を設定する。 - 特許庁

The image forming apparatus includes: a controller control system 100 that receives instruction of an image forming operation and sets the image forming operation; and an engine control system 110 that, on the basis of the set image forming operation, controls a printer engine 3 that forms images by using an electrophotographic system.例文帳に追加

画像形成動作の指定を受け付け画像形成動作を設定するコントローラ制御系１００と、電子写真方式により画像形成を行うプリンタエンジン３を設定された画像形成動作に基づいて制御するエンジン制御系１１０とを備える。 - 特許庁

Upon the receipt of an instruction from the control section 111, the telephone directory retrieval section 109 acquires position information from a position information detection section 105, calculates a distance from a current position according to city, town, village information and its coordinate information and provides an output to the control section 111.例文帳に追加

電話帳検索部１０９は、制御部１１１から指示を受けると、位置情報検出部１０５から位置情報を入手し、市区町村情報とその座標情報から現在位置との距離を計算して、制御部１１１に出力する。 - 特許庁

When a watchman carries out instruction, control is made by a simultaneous recording/ reproducing control means 315, a specified simultaneous recording/reproducing means perform reproduction as well as recording, contents that have been recorded previously are displayed on the monitor 118, and the watchman can check the contents.例文帳に追加

監視者が指定した時は、同時記録再生制御手段３１５に制御され、指定された同時記録再生手段が記録を行うと同時に再生を行い、以前に記録された内容がモニタ１１８に表示され、監視者が内容を確認することができる。 - 特許庁

When a main control part 1 accepts the transmitting instruction of an original from a user by a transmission acceptance key 5a of an operating part 5, the main control part 1 judges whether or not the time of acceptance is in a prescribed time band (the time band during which absence of transmitting destination is known) by a timer 6.例文帳に追加

主制御部１は、操作部５の送信受付キー５ａにてユーザから原稿の送信指示を受け付けた場合、その受け付けた時刻が所定の時間帯（送信先が不在であることが分かっている時間帯）であるか否かをタイマ６にて判断する。 - 特許庁

The RAID card having become the master can control a disk under itself and a disk under the other RAID card, and the RAID card having become the slave can control only data reading/writing of a disk under itself complying with an instruction from the master.例文帳に追加

マスタとなったＲＡＩＤカードからは自身の配下のディスク及び他のＲＡＩＤカードの配下のディスクを制御可能とし、スレーブとなったＲＡＩＤカードは前記マスタからの指示に従った自身の配下のディスクのデータ読み書きのみ制御可能とする。 - 特許庁

The control server 601 receiving this information reads data base and automatically performs the inventory control, a purchase instruction or an ordering of the toner cartridge and in addition, performs this ordering and shipping by making a number suitable to the inventory condition of a user in the lump.例文帳に追加

この情報を受信した管理サーバ６０１は、データベースを読み込んで、トナーカートリッジの在庫管理および購入案内または発注までを自動で行い、さらにその発注および発送を使用者の在庫状況に適した個数でまとめて行う。 - 特許庁

To provide an information processor for shortening the executing time of a constitution control instruction without deteriorating the performance of a whole system, even when peripheral equipment is connected with plural peripheral controllers at control of the constitution of the peripheral equipment.例文帳に追加

周辺装置の構成制御を行う際にその周辺装置が複数の周辺制御装置に接続されていた場合でも、システム全体の性能低下を招くことなく、構成制御命令の実行時間を短縮可能な情報処理装置を提供する。 - 特許庁

An engine ECU 40 outputs voltage application instruction for instructing applied voltage or application timing to a high voltage control device 41, so as to control voltage values or the application timing of high voltage applied to the first electrode 26 and second electrodes 30a to 30h.例文帳に追加

エンジンＥＣＵ４０は、第１電極２６及び第２電極３０ａ〜３０ｈに印加される高電圧の電圧値や印加タイミングを制御すべく、印加電圧や印加タイミングを指示するための電圧印加指令を高電圧制御装置４１に出力する。 - 特許庁

The hot standby line switching circuit has a function for detecting the device fault of the line transmitting a control signal giving the instruction of line switching and it invalidates the control signal based on a silent fail state, which is detected by a system where the device fault is detected.例文帳に追加

本ホットスタンバイ回線切替回路は、回線切替を指示する制御信号を伝送する回線の装置故障を検出する機能を有し、装置故障が検出された系で検出されたサイレントフェイル状態に基づく制御信号を無効にする。 - 特許庁

The communication control part 210 executes control so as to transmit, to the radio terminal device 300, rewrite instruction information for rewriting USIM information held in the radio terminal device 300 to the USIM information of the selected optimum radio carrier.例文帳に追加

通信制御部２１０は、無線端末装置３００に保持されているＵＳＩＭ情報をその選択された最適な無線事業者のＵＳＩＭ情報に書き換えさせるための書換指示情報が無線端末装置３００に送信されるように制御を行う。 - 特許庁

The JTAG controller 11 sends an instruction through the JTAG terminal 7 and the JTAG mechanism 43 to the BIST control circuit 44 and receives information from the BIST control circuit 44 through the JTAG terminal 7 and the JTAG mechanism 43.例文帳に追加

ＪＴＡＧ制御装置１１はＪＴＡＧ端子７及びＪＴＡＧメカニズム４３を通してＢＩＳＴ制御回路４４に対して指示を送り、またＪＴＡＧ端子７及びＪＴＡＧメカニズム４３を通してＢＩＳＴ制御回路４４からの情報を受取る。 - 特許庁

A controller operates an addition torque instruction value T for controlling output torque of a motor for an electric power steering device based on difference e of a steering control target value y0 and a steering control measurement value y and a transmission function C having predetermined frequency characteristic.例文帳に追加

制御器は、操舵制御目標値ｙ０と操舵制御測定値ｙとの偏差ｅと、所定の周波数特性を有する伝達関数Ｃとに基づいて、電動パワーステアリング装置用モータの出力トルクを制御するための付加トルク指令値Ｔを演算する。 - 特許庁

To provide a control system and a control method and its program and its recording medium for providing each function based on exact judgment without making a user to issue any detail instruction to each function, and for saving any waste by preventing any overlapped function from being installed in each equipment.例文帳に追加

ユーザが各機器に対して細かな指示をすることなく、正確な判断に基づいて各機能を提供し、さらに各機器に重複した機能を備えることのない無駄を省いた制御システム、制御方法、プログラム及びその記録媒体を提供する。 - 特許庁

For fixed input to the load control device 11, triangular wave is generated in a triangular wave generating circuit 43 by connecting a connection terminal 27 to a capacitor C1 to control voltage (driving instruction signal) of a connection terminal S1 with ECU 32.例文帳に追加

負荷制御装置１１を固定入力に対応させるには、接続端子２７にコンデンサＣ１を接続して三角波生成回路４３に三角波を生成させ、ＥＣＵ３２により接続端子ＳＩの電圧（駆動命令信号）を一定値に制御させる。 - 特許庁