「Confirmation」に関連した英語例文の一覧と使い方(101ページ目) - Weblio英語例文検索

A confirmation part 60 confirms the coincidence of the base station ID stored in the storage unit 58 and the base station ID acquired by the acquisition part 56 when receiving the incoming calls.例文帳に追加

確認部６０は、記憶部５８に記憶した基地局ＩＤと、着信する場合に取得部５６が取得した基地局ＩＤの一致を確認する。 - 特許庁

To provide a load name indication for a distribution board capable of protecting a charging part by a simple structure, while facilitating confirmation of a load name.例文帳に追加

簡単な構造で、負荷名称の確認作業のしやすくし、充電部を保護することのできる分電盤の負荷名称表示を提供すること。 - 特許庁

According to this, the operating position of the operating surface is changed according to the rotating angle of the roller 7, and the rotating angle can be recognized by tactile sense without visual confirmation.例文帳に追加

これにより、ローラー７の回転角度に応じて操作面の操作位置が変化し、目視せずに触感で回転角度を認識することができる。 - 特許庁

To provide a meter capable of detecting a change in using pattern of electricity, gas, city water or the like for the purpose of using the meter for confirmation of the safety of a user.例文帳に追加

使用者の安否確認に役立てるため、電気、ガス、水道等の使用パターンの変化を検出することができる計量器を提供する。 - 特許庁

To prevent playing of a visitor who has not reached a limit age and to avoid a situation where a baby-faced visitor is repeatedly demanded for age confirmation.例文帳に追加

制限年齢に達していない来店者の遊技を防止でき、かつ童顔の来店者に対して繰り返し年齢確認を求めるという事態を回避できる。 - 特許庁

To provide a voice activated sound recorder enabling easy confirmation of recorded contents even when recording is under way using the voice activated sound recorder.例文帳に追加

音声起動録音機能を使って録音をしている際でも、録音される内容を簡単に確認することができる音声起動録音装置を提供する。 - 特許庁

To reduce the operation by a driver, to make a road and a facility mark confirmable easily and clearly, and to facilitate the confirmation of circumstances of the surroundings.例文帳に追加

運転者による操作を少なくして、道路および施設マークを簡単かつ明確に確認できると同時に周囲の状況も確認し易くする。 - 特許庁

The portable terminals 13-1 to 13-n issue the disconnection instruction through an MNW 19 to the portable terminal 20, and the portable terminal 20 receives disconnection confirmation.例文帳に追加

携帯端末１３−１〜１３−ｎは、ＭＮＷ１９を経由して携帯端末２０に切断指示を出し、携帯端末２０は、切断確認を受信する。 - 特許庁

To enhance convenience by avoiding requesting confirmation of unoperability for a user every time thereby lessening the operational burden on the user.例文帳に追加

毎回使用者に動作不可能の確認の要求がなされることを避け、使用者の操作負担を軽減して利便性を向上させることである。 - 特許庁

A conductor's simulated stop position target is provided on a platform positioned by the side of a conductor's simulated car to enable training of stop position confirmation.例文帳に追加

車掌用模擬車両の側方に位置するプラットフォーム上に車掌用模擬停止位置目標装置を設け、停止位置確認の訓練が出来る。 - 特許庁

A message for accelerating confirmation and erasure is shown on an image and an ID number stored in an address key of a memory is indicated.例文帳に追加

表示画面に、確認と消去を促すメッセージが表示されるとともに、メモリのアドレスキーに記憶されているＩＤがＩＤ番号で表示される。 - 特許庁

The confirmation and determination comprise confirming that the glass is located in a prescribed range (e.g., closed position) and then driving the motor part 12 to raise the glass.例文帳に追加

確認判定は、ガラスが所定範囲（例えば、締め切り位置）に位置することが確認された後に、モータ部１２が駆動されてガラスが上昇される。 - 特許庁

When the member confirmation section 102 confirms the mail coming from a legitimate member, a mail storage section 103 requests an archive service section 30 to archive the mail.例文帳に追加

メンバ確認部１０２により正当なメンバからのメールであることが確認されると、メール保持部１０３がアーカイブサービス部３０にメールのアーカイブを要求する。 - 特許庁

Moreover, confirmation work of the sealability is facilitated by enabling assembling of a protective cover 16 on OF cable 2 side, prior to the fitting work of the premolded insulator 21.例文帳に追加

更に、プレモールド絶縁体２１の装着作業前に、ＯＦケーブル２側の保護カバー１６の組み付けを可能にし、シール性の確認作業の容易化を図る。 - 特許庁

To restrict residents who are the targets of safety confirmation to proper residents when confirming safety of the residents by an intake situation of a meal.例文帳に追加

食事の摂取状況により入居者の安否を確認する際に、安否確認の対象となる入居者を適正なものとすることを目的とする。 - 特許庁

To improve working efficiency of installation, maintenance or the like by facilitating confirmation of connection between apparatuses conforming to the Digital Imaging and Communications in Medicine.例文帳に追加

医用画像通信規格に準拠した装置間の接続確認を比較的容易に実施可能にして、設置、メンテナンス等の作業効率を飛躍的に高める。 - 特許庁

To provide a sample processing system and a sample information display apparatus enabling the easy confirmation of sample analytical results and sample feed statuses.例文帳に追加

検体の分析結果と検体の搬送状況とを簡便に確認することが可能な検体処理システム及び検体情報表示装置を提供する。 - 特許庁

The master base station receives link channel establishment request messages from the mobile stations and transmits resource confirmation requests of new messages to the slave base stations.例文帳に追加

マスター基地局は移動局からのリンクチャネル確立要求メッセージを受信して、スレーブ基地局に新規メッセージのリソース確認要求を送信する。 - 特許庁

To provide a part confirmation method by which pairing mounting can be continued even if parts housed in a part housing body becomes short.例文帳に追加

部品収納体に収納された部品がなくなった場合であってもペアリング実装を続行することができるようにする部品確認方法を提供する。 - 特許庁

To efficiently perform confirmation of an adsorbing position and an alignment operation of a component supply unit group used for production runs, totally in linking with each other.例文帳に追加

生産運転で使用する部品供給ユニット群の吸着位置確認及び位置合わせ操作を、一括して連鎖的に効率良く行うこと。 - 特許庁

Hereby, confirmation of display of the control rod group in the control rod operation procedure under selection is facilitated, to thereby reduce the operator's load.例文帳に追加

これにより、選択中の制御棒操作手順における制御棒グループの表示の確認が容易となり、運転員の負荷を軽減することができる。 - 特許庁

The molded article facilitates the confirmation of the position by being attached to a gas cock, a surrounding part of an illumination switch panel or a corner part of furniture because the molded article has the good visibility.例文帳に追加

該成形品は視認性が高いため、ガス栓、照明スイッチパネル周辺部、あるいは家具コーナー部に装着することにより位置の確認が容易となる。 - 特許庁

To provide an electronic clinical thermometer which enables confirmation of a contact state of a human body without exerting a direct electrical effect on the human body.例文帳に追加

人体に対して直接的な電気的影響を及ぼすことなく人体の接触状態を確認することができる電子体温計を提供する。 - 特許庁

To provide an electric apparatus in which incomplete confirmation of the content of setting concerning to operation is prevented and unintended operation can be avoided.例文帳に追加

本発明は、動作に関する設定内容の確認不備を防止し、意図しない動作を回避することが可能な電気機器を提供することを目的とする。 - 特許庁

To make improveable confirmation of the person him/herself and safety by providing a fingerprinting part on a card and using it together with a password in order to prevent the illegal use of the card.例文帳に追加

カードの不正使用を防ぐためカード上に指紋捺印部を設けて暗証番号と併用して本人確認と安全性の向上を可能にする。 - 特許庁

The first communication device 11 receives the return electronic envelop and sends the return electronic envelop as reach confirmation information to the relay device 31.例文帳に追加

第１通信装置１１は、返信用電子封筒を受信して到達確認情報として返信用電子封筒を中継装置３１に送信する。 - 特許庁

Time-out times are set by pictures such as a balance confirmation picture and a transfer picture and a time-out program is incorporated in image data which are sent to a client terminal device.例文帳に追加

残高確認画面、振込み画面など、画面ごとにタイムアウト時間を設定し、クライアント端末装置に送信する画像データにタイムアウトプログラムを組み込む。 - 特許庁

To provide a remote monitor system of an elevator capable of carrying out periodical movement confirmation with no hindrance for reporting at the time of emergency without increasing the number of circuits.例文帳に追加

回線数を増やすことなく、定期的な動作確認を緊急時の発報に支障なく行うことのできるエレベータの遠隔監視システムを提供する。 - 特許庁

To solve the problem that it is hard to carry out simple and stable assembling work since insertion and butting confirmation work depend on a technical skill of the worker.例文帳に追加

光ファイバの光コネクタへの挿入や突合せ確認が作業者の技術レベルに依存し、容易且つ安定した組立作業は行いにくい。 - 特許庁

The customer terminal 200 transmits a transmission request of transaction state confirmation information for confirming a transaction state of FX to the FX server 400.例文帳に追加

顧客端末２００は、ＦＸの取引状況を確認するための取引状況確認情報の送信要求をＦＸサーバ４００に送信する。 - 特許庁

This door opening/closing frequency confirmation device 1 is structured by modularizing an acceleration detection part 2, a storage part 3, a display part 4, a counting part 5, and a control part 7 in one casing.例文帳に追加

扉開閉回数確認装置１は、加速度検出部２、記憶部３、表示部４、計数部５、制御部７が一つの筐体にモジュール化される。 - 特許庁

To provide a player collation and confirmation system capable of surely and accurately collating and confirming a player visiting a game place with-out manual aid.例文帳に追加

遊技場に来店した遊技者の照合確認を人手によらず確実に、かつ精度よく行なうことのできる遊技者照合確認システムを提供する。 - 特許庁

To provide a foreign matter detector capable of carrying out detection sensitivity adjustment and selection confirmation work accompanied with feed of a test piece, in a short time.例文帳に追加

テストピースの投入を伴う検出感度調整や選別確認作業を短時間で行なうことのできる異物検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a portable patient identifying device and a patient confirmation information management system that can manage whether or not patient is carried out.例文帳に追加

患者確認が実行されたか否かを管理することを可能にする携帯型患者確認装置及び患者確認情報管理システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a system or the like allowing certain confirmation and identification of a member oneself in a membership store by use of a portable terminal with a reading function of external information.例文帳に追加

外部情報の読取り機能付き携帯端末を用い、会員制店舗で会員本人の確認、認証が確実なシステム等を提供する。 - 特許庁

To provide a structure in which a cap and a cap holder to be accurately mounted on a light source device can be easily manufactured through confirmation of compatibility of a discharge lamp.例文帳に追加

放電ランプの適合性を確認して正確に光源装置に装着するための口金と口金ホルダを、容易に製造できる構造とする。 - 特許庁

Therefore, the attachment work of the shutter 10 is facilitated and the visual confirmation in the case of attachment and after attachment is facilitated, so as to easily confirm faulty attachment.例文帳に追加

従って、シャッター１０の取付作業が容易になり、取付の際及び取付後の視認も容易になるため取付不備の確認も簡単になった。 - 特許庁

To reduce erroneous input and shorten a correction time by making an additional entry of transfer data after the confirmation of previously entered transfer data.例文帳に追加

既に入力した振込みデータの内容を確認してから以降の振込みデータを行うことで誤入力を減少させ、訂正時間を短縮させる。 - 特許庁

To provide an electronic seal impression system, which permits visual presentment of an electronic signature and confirmation of correctness, and a recording medium which records an electronic seal impression program.例文帳に追加

電子署名の視覚的表現と正当性の確認を可能とした電子印鑑システム及び電子印鑑プログラムを記録した記録媒体の提供。 - 特許庁

In order to resolve this problem, a means which accepts also procedures which other organizations and organs cope with by the collective procedure window and a means which performs unitary management of progress confirmation and results are provided.例文帳に追加

一括手続窓口により、他の組織・機関が対応する手続も受付ける手段と、進捗の確認や結果の一元管理する手段を有する。 - 特許庁

To provide an information display system employing a pager being a unidirectional communication system that is provided with a message display confirmation function.例文帳に追加

片方向通信システムであるページャを用いた情報表示システムにおいて、メッセージの表示確認機能を備える情報表示システムを提供する。 - 特許庁

To provide a video storage device and a video storage system that enable easy confirmation of whether an imaging device is operating according to a set schedule.例文帳に追加

撮像装置が設定スケジュール通りに動作しているか否かを簡単に確認することができる映像記憶装置及び映像記憶システムを提供する。 - 特許庁

Since the emission pyrometers 40, 42, and 44 are installed on the exterior of the can body 4, confirmation of operations, maintenance, replacement, etc. are easy and maintainability is excellent.例文帳に追加

放射温度計４０、４２、４４が缶体４の外部に設置されているので、動作の確認や修理、交換等が容易であり、メンテナンス性に優れている。 - 特許庁

To provide a customer management system and a client management method with which the degree of customer's satisfaction can be improved by shortening a time for state confirmation in customer management.例文帳に追加

顧客管理における状況確認の時間を短縮し、お客様満足度を向上させることができる顧客管理システムおよびその方法を提供。 - 特許庁

Further, by pressing image quality confirmation buttons 504-506, a recorded image window in the exact size opens, and a pseudo result of the recording can be confirmed.例文帳に追加

さらに、各項目に対応した画質確認ボタン５０４〜５０６を押すと、実寸の記録画像ウィンドウが開き、擬似的な記録結果を確認することができる。 - 特許庁