「Confirmation」に関連した英語例文の一覧と使い方(52ページ目) - Weblio英語例文検索

In an embodiment, cell reselection is executed while a cell update confirmation message is being waited for.例文帳に追加

実施形態において、セル再選択は、セル更新確認メッセージを待っている間に実行される。 - 特許庁

To provide a navigation system capable of performing input operation and input content confirmation by tactile sense.例文帳に追加

触覚による入力操作と入力内容確認を行えるナビゲーションシステムを提供する。 - 特許庁

NETWORK CONTROL CONFIRMATION SYSTEM, CONTROL COMMUNICATION TERMINAL, SERVER DEVICE, AND NETWORK CONTROL CONFIRMING METHOD例文帳に追加

ネットワーク制御確認システム、制御通信端末、サーバ装置およびネットワーク制御確認方法 - 特許庁

CAMERA HAVING DISPLAY APPARATUS FOR CONFIRMATION PROVIDED WITH ADAPTATIVE COMPENSATION OF OBSERVER TO REFERENCE LIGHT SOURCE例文帳に追加

参照光源への観察者の順応補償を備えた確認用表示装置を有するカメラ - 特許庁

To ensure the confirmation of the position of a paved manhole before subsequent processes are performed.例文帳に追加

舗装で覆われたマンホールの位置を確認してから次の工程にはいることができるようにする。 - 特許庁

The state confirmation unit 13 confirms whether a digital multifunction machine 3 is in a power-saving mode.例文帳に追加

状態確認部１３は、デジタル複合機３が省電力モードであるか否かを確認する。 - 特許庁

PORTABLE DEALING DEVICE AND INDIVIDUAL CONFIRMATION SYSTEM OF OWNER WHO OWNS PORTABLE DEALING DEVICE例文帳に追加

携帯型取引装置、及び該携帯型取引装置を保有する保有者の本人確認システム - 特許庁

To rapidly and properly perform treatment after site confirmation in operation of a fire sensor.例文帳に追加

火災感知器の作動時の現場確認後の処置が迅速且つ適切に行えるようにする。 - 特許庁

A log update confirmation means 102 refers to the OS log 103, and detects the occurrence of the event.例文帳に追加

ログ更新確認手段１０２は、ＯＳログ１０３を参照し、事象の発生を検出する。 - 特許庁

To shorten a time from the reception of reception confirmation information until the retransmission of a data fame.例文帳に追加

受信確認情報を受信してからデータフレームを再送するまでの時間を短縮すること。 - 特許庁

To provide a paper sheet processing device capable of securing confirmation of a counterfeit and evidence of counterfeit usage.例文帳に追加

偽造券の確認と偽造券使用の証拠を確保できる紙葉類処理装置を提供する。 - 特許庁

The control includes elements of dialogue such as question, response, confirmation, and command or statement.例文帳に追加

これらのコントロールは、質問、応答、確認、コマンド、またはステートメントなどのダイアログの要素を備える。 - 特許庁

To collect information without being influenced by a utilization frequency of a user although quality confirmation using call detail log (CDL) data is influenced by a use frequency of the user.例文帳に追加

ＣＤＬデータを使った品質確認では、ユーザの使用頻度に影響される。 - 特許庁

To improve the visibility of an object enlarged and displayed on a display part in a focus confirmation mode.例文帳に追加

ピント確認モードにおいて表示部に拡大表示される被写体の視認性を向上できる。 - 特許庁

To provide a vending machine capable of improving efficiency of price setting confirmation work.例文帳に追加

価格設定確認の作業効率を向上することができる自動販売機を提供すること。 - 特許庁

When the numerics of the number of ordering is the same number in all digits, warning for the confirmation of the number of ordering input is issued.例文帳に追加

そして、全桁同数である場合には、発注数入力確認の警告を発する。 - 特許庁

In the case when some person is in the dangerous area 6, the operator 11 does not push the button of confirmation.例文帳に追加

危険領域６内に人がいる場合には、操作者１１が確認のボタンを押さない。 - 特許庁

According to a request from a terminal device, the received confirmation information is delivered to each terminal device.例文帳に追加

端末装置からの要求により、受信した確認情報を各端末装置に配信する。 - 特許庁

Further by being combined with an image processing device, the oil repellent film confirmation process can be labor-saved.例文帳に追加

画像処理装置と組み合わせることで、撥油膜の確認工程の省力化も実現できる。 - 特許庁

To provide a thermal printer capable of enabling confirmation of a used amount of a thermal head when the thermal head is replaced.例文帳に追加

サーマルヘッドを交換する際に、サーマルヘッドの使用量を確認できるサーマルプリンタを提供する。 - 特許庁

According to a confirmation result, format processing is not executed for the block for which the write processing is already executed but executed only for the block for which the write processing is not executed.例文帳に追加

書き込み処理済みではないブロックのみに対してフォーマット処理を実行する。 - 特許庁

To perform registration of a schedule and confirmation of contents thereof without instruction of switching operation.例文帳に追加

動作の切り替えを指示することなく、スケジュール登録およびその内容を確認することができる。 - 特許庁

In this confirmation information, the purchased commodity and the commodities bought in the past are listed.例文帳に追加

この確認情報は購入された商品または過去に購入された商品を作表する。 - 特許庁

SUBSTRATE CARRIER PROVIDED WITH ELEVATING/LOWERING POSITION CONFIRMATION MEANS AND SEMICONDUCTOR MANUFACTURING DEVICE PROVIDED WITH THE SAME例文帳に追加

昇降位置確認手段を有する基板搬送装置及びそれを備えた半導体製造装置 - 特許庁

TEMPERATURE HISTORY CONFIRMATION DEVICE, ELECTRONIC EQUIPMENT PROVIDED WITH THE SAME, AND SHAPE MEMORY OBJECT REPAIRING JIG例文帳に追加

温度履歴確認器、温度履歴確認器を備えた電子機器、及び形状記憶体修復治具 - 特許庁

(4) The following items shall be described in the registration book of a Registered Confirmation Agency: 例文帳に追加

４　登録は、登録確認機関登録簿に次に掲げる事項を記載してするものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) The Japanese national set forth in the preceding paragraph shall not depart from Japan unless he/she has received confirmation of departure from Japan. 例文帳に追加

２　前項の日本人は、出国の確認を受けなければ出国してはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) Matters related to implementation of internal audit and other operation and confirmation of its management situation. 例文帳に追加

四　内部監査その他の事業の実施及びその管理の状況の確認に関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) a person who has carried out waste burial without obtaining confirmation pursuant to the provision of Article 51-6, 例文帳に追加

三　第五十一条の六の規定による確認を受けないで廃棄物埋設を行つた者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 34-11 The confirmation set forth in Article 18-4 of the Order shall be valid for two years. 例文帳に追加

第三十四条の十一　令第十八条の四の確認は、二年を限り有効とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A received contents having the same information code as a confirmation content is defined as a comparison content (S62).例文帳に追加

情報コードが確認コンテンツのものと同一の受信コンテンツを比較コンテンツとする（Ｓ６２）。 - 特許庁

The period detecting device 2 is provided with a timer, and it periodically starts the confirmation object detecting device 3.例文帳に追加

時期検出装置２は、時計を備え、定期的に、確認対象検出装置３を起動する。 - 特許庁

To collect information on a safety confirmation of a member quickly in consideration of an individual privacy.例文帳に追加

個人のプライバシーに配慮しながら、速やかにメンバの安否確認に関する情報を収集する。 - 特許庁

To provide a managing method of file update capable of minimizing confirmation in the case of the file update.例文帳に追加

ファイル更新の際の確認を最小限にできるファイル更新の管理方法を提供する。 - 特許庁

Accordingly, the sink unit transmits a display state confirmation notification to the source unit in step S11.例文帳に追加

これに応じ、シンク機器は、ステップＳ１１で、表示状態確認通知をソース機器に送信する。 - 特許庁

The attribute groups are a fixed parameter G, an adjusting parameter A, a measuring parameter M and a confirmation parameter R.例文帳に追加

属性群は、固定パラメータ（Ｇ）、調整パラメータ（Ａ）、測定パラメータ（Ｍ）、確認パラメータ（Ｒ）である。 - 特許庁

If the direction that the user has inquired about is correct, a voice message for confirmation is presented to the user.例文帳に追加

ユーザの問い合わせた方向が正しければ、確認のための音声メッセージをユーザに提示する。 - 特許庁

Also, the management server 100 transmits minutes confirmation request e-mails attached with minutes to persons concerned.例文帳に追加

また、管理サーバ１００は、関係者に議事録を添付した議事録確認依頼メールを送信する。 - 特許庁

Then the first slave device 24-1 returns response data when confirmation data are received.例文帳に追加

そして、第１のスレーブ装置２４−１は、確認データを受信した場合に応答データを返信する。 - 特許庁

The search engine then rates the retrieved confirmation texts based on the determined similarities.例文帳に追加

次いで、サーチエンジンは、決定された類似度に基づいて複数の検索された確認文をランク付けする。 - 特許庁

A remote control device transmits an Ach confirmation request to a device to be controlled (S21).例文帳に追加

遠隔制御装置がＡｃｈの確認要求を被制御装置に対して送信する（Ｓ２１）。 - 特許庁

A terminal operation confirmation part 22a confirms the operating status of the other mobile terminal capable of conducting communication.例文帳に追加

端末稼働確認部２２ａは、通信が可能な他のモバイル端末の稼働状況を確認する。 - 特許庁

To provide a vacant room retrieval system unnecessitating the confirmation of reservation for each accommodation facility.例文帳に追加

各宿泊施設毎に予約確認をすることを不要とする空室検索システムを提供する。 - 特許庁

CONFIRMATION OF INSERTION OF SUPPORTER INTO SMALL- DIAMETER DEPRESSION IN SINGLE CRYSTAL AND SINGLE CRYSTAL PULLER例文帳に追加

単結晶小径部凹部への支持部材挿入確認方法および単結晶引上げ装置 - 特許庁

An age confirmation section 64 confirms whether the age of the subject is included within a first range.例文帳に追加

年齢確認部６４は、被写体の年齢が、第１範囲内であるか否かを確認する。 - 特許庁