Confirmationを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 10227件
In a control part 201, when power is activated, of each setting confirmation item of the hot water supply device from a storage part 202, setting confirmation items that are not inputted are displayed in a setting selection image plane 501 in a panel part 102 to call attention of the worker for confirmation and input.例文帳に追加
制御部２０１は、電源起動時において記憶部２０２から給湯装置の各設定確認項目のうち、パネル部１０２内の設定選択画面５０１内に未入力の設定確認項目を表示させるようにして、作業者に確認、入力の注意喚起を促す。 - 特許庁
The cover 40 for the confirmation window is turned to the left or right from a state of the cover 40 located at a right angle to the confirmation window opening 20 to be skidded, the lock part 42 and the lock projection 44 clamp the edge of the confirmation window opening 20, and the projection 43 fitted to the thin opening part 21 acts like a stopper.例文帳に追加
確認窓用カバー４０を確認窓開口２０に対して直角に位置させた状態から左右どちらかへ回し、スライドさせ、係止部４２と係止突部４４で確認窓開口２０の縁部をはさみ、突起部４３を細口部２１に嵌めてストッパとする。 - 特許庁
The acceptance system 32 performs the reception of the electronic document, confirmation of a format of the electronic document, certification of the electronic signature, confirmation of validity of a user's public key certificate, setting of acceptance condition information, management, and confirmation of a reception condition in accordance with the electronic signature, the public key certificate, and the attribute certificate.例文帳に追加
受付システム３２は、電子署名、公開鍵証明書、属性証明書に従って、電子書類の受信、電子書類の形式確認、電子署名の検証、利用者の公開鍵証明書の有効性確認、受理条件情報の設定・管理および受信条件の確認を行う。 - 特許庁
A confirmation signal output means 15 has an input part 19 which inputs information showing that the image-displayed password pattern information 9 matches confirmation pattern information 17 reproduced by the user for confirmation and a transmission part 25 which outputs a confirmation signal showing that it is confirmed that the ID recording card 7 is correctly used by input from the input part 19.例文帳に追加
確認信号出力手段１５は、画像表示された暗証パターン情報９と使用者が確認のため再現した確認パターン情報１７とが一致するとの情報を入力する入力部１９と、この入力部１９からの入力によってＩＤ記録カード７の真正使用であると確認した旨の確認信号を出力する送信部２５とを有する。 - 特許庁
When examination materials are requested from a user terminal, a managing server sends reception confirmation mail to the user terminal and confirms mail reception, and users whose reception confirmation is not obtained are listed up to perform reception confirmation by communication means such as telephone, facsimile, etc., and users whose reception confirmation is obtained are listed up to let a test holder know them and send examination materials.例文帳に追加
管理サーバは、ユーザ端末から受験資料の請求があったとき、そのユーザ端末に受領確認メールを送信してメール受領の確認を求め、受領確認のなかったユーザをリストアップして電話やファクシミリ等の別の通信手段による受領確認を行わせ、受領確認の取れたユーザをリストアップしてそれぞれの試験主催者に通知して受験資料の送付を行わせる。 - 特許庁
Article 56-2-13 The Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism may, when he/she finds the Registered Confirmation Agency in violation of Article 56-2-5, order the Registered Confirmation Agency to take necessary measures to perform the Confirmation Services pursuant to the provisions of the same Article or to improve the way it conducts the Confirmation Services and other works. 例文帳に追加
第五十六条の二の十三 国土交通大臣は、登録確認機関が第五十六条の二の五の規定に違反していると認めるときは、その登録確認機関に対し、同条の規定による確認業務を行うべきこと又は確認業務の方法その他の業務の方法の改善に関し必要な措置をとるべきことを命ずることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The communication controller 40 shortens the intervals of a location confirmation operation and an incoming call confirmation operation by the mobile communication apparatus 10 when it is at a high degree of necessity to switch location registration areas and meanwhile, makes long the interval of the location confirmation operation and the incoming call confirmation operation by the mobile communication apparatus 10 when it is at a low degree of necessity to switch location registration areas.例文帳に追加
そして、通信制御装置４０は、位置登録エリアを切り替える必要性が高い場合には移動体通信装置１０による位置確認動作や着信確認動作の間隔を短くし、その一方、位置登録エリアを切り替える必要性が低い場合には移動体通信装置１０による位置確認動作や着信確認動作の間隔を長くする。 - 特許庁
The information processor is provided with: a communication means for communicating with an image forming apparatus; a confirmation level designation means for designating a confirmation level according to development processing content related with a print preview image; and a control means for performing control so that information showing the confirmation level designated by the confirmation level designation means and the print job are transmitted to the image forming apparatus.例文帳に追加
情報処理機器は、画像形成装置との通信を行う通信手段と、印刷プレビュー画像に関する展開処理内容に応じた確認レベルを指定する確認レベル指定手段と、確認レベル指定手段によって指定された確認レベルを示す情報と印刷ジョブとを画像形成装置に向けて送信するように制御する制御手段と、を備える。 - 特許庁
To provide a dial structure capable of being accurately controlled even without visual confirmation.例文帳に追加
視覚により確認しなくても精度良く調整を行うことができるダイヤル構造を提供する。 - 特許庁
The transmission information and/or the system information is input to one of the safety confirmation servers B found.例文帳に追加
検索した安否確認サーバＢの１台に対して、発信情報／システム情報を入力する。 - 特許庁
The equipment failure confirmation supporting device 1 records the operation sound of equipment by a recording part 5.例文帳に追加
機器不良確認援助装置１は、録音部５において機器の動作音を録音している。 - 特許庁
METHOD OF SUPPORTING IMAGE CONFIRMATION WORK AND SUBSTRATE INSPECTION APPARATUS UTILIZING X RAY USING THE SAME例文帳に追加
画像確認作業の支援方法およびこの方法を用いたＸ線利用の基板検査装置 - 特許庁
The second imaging unit photographs a field confirmation image through an optical path different from that of the first imaging unit.例文帳に追加
第２撮像部は、第１撮像部と異なる光路から視野確認画像を撮影する。 - 特許庁
The safety confirmation device detects an operation signal output from a remote controller for operating another apparatus.例文帳に追加
安否確認装置は、他の機器を操作するためのリモートコントローラが発する操作信号を検知する。 - 特許庁
A response is returned as a collective massage to the radio terminal 101, for confirmation of arrival.例文帳に追加
無線端末１０１に対して、一括したメッセージで応答を返して、送達確認を行う。 - 特許庁
The personal computer 200 for image confirmation acquires a photographic image generated by the digital camera 100.例文帳に追加
画像確認用パソコン２００は、デジタルカメラ１００で生成された撮影画像を取得する。 - 特許庁
The picture transmission device 11 acquires RTT and a packet loss rate based on the received confirmation response.例文帳に追加
画像送信装置１１は、受信した確認応答に基づいて、RTTおよびパケットロス率を取得する。 - 特許庁
This communication apparatus can display a confirmation screen of destination information before transmission.例文帳に追加
本発明は、送信前に宛先情報の確認画面が表示可能な通信装置を前提とする。 - 特許庁
To provide an electronic camera which enables confirmation of the composition for photography of a next frame, during focusing.例文帳に追加
焦点調節中に次コマ撮影のための構図確認ができる電子カメラを提供する。 - 特許庁
After the confirmation of the operation of the fuse circuit is finished, actually, a cutting process of a fuse is performed.例文帳に追加
フューズ回路の動作確認を終えた後に、実際に、フューズの切断工程が実行される。 - 特許庁
DELIVERY STATUS CONFIRMATION, ORDER CANCEL AND ARTICLE RETURN SYSTEM USING TWO-DIMENSIONAL BAR CODE AND PORTABLE TERMINAL例文帳に追加
二次元バーコードと携帯端末を用いた配送状況確認、注文キャンセル、返品システム - 特許庁
A list of thumbnail images is displayed in a list display box 65B of an image confirmation scene 65.例文帳に追加
画像確認画面６５の一覧表示ボックス６５Ｂにサムネイル画像の一覧を表示する。 - 特許庁
This sound or impact allows confirmation that the pipe P is inserted to the specified position.例文帳に追加
この音又は衝撃により管Ｐが所定の位置まで挿入されたことを確認できる。 - 特許庁
Paper money received by the confirmation unit 58 is transferred upward from the 1st unit 42.例文帳に追加
確証器５８によって受け入れられた紙幣は前記第１ユニットから上方へ移送される。 - 特許庁
The status confirmation screen (all items) 20 displays the status information by corresponding to the analysis items.例文帳に追加
ステータス確認画面（全項目）２０は、ステータス情報を分析項目に対応付けて表示する。 - 特許庁
When the processing result is affirmative, order confirmation processing is carried out.例文帳に追加
当該処理結果が肯定的であることを示している場合には注文確定処理を実施する。 - 特許庁
A confirmation switch 3 of the radio tag T mounted on the seat is a load sensor and an optical sensor or the like.例文帳に追加
座席に装着する無線タグＴの確認スイッチ３は荷重センサー・光センサーなどである。 - 特許庁
When confirmation is NO, warning is reported to a radio terminal 6 that an on-site operator 5 carries.例文帳に追加
確認がＮＯであれば警告が現場作業者５が携帯する無線端末６に報知される。 - 特許庁
The safety confirmation system includes a portable terminal 11, a center device 13, and a map server 14.例文帳に追加
安否確認システムは、携帯端末１１と、センタ装置１３と、地図サーバ１４とを備えている。 - 特許庁
RECORDING MEDIUM, RECORDING INFORMATION DESTRUCTION CONFIRMATION METHOD, INSTALLATION METHOD OF PROGRAM, AND MOVING METHOD OF CONTENT例文帳に追加
記録メディア、記録情報破棄確認方法、プログラムのインストール方法およびコンテンツのムーブ方法 - 特許庁
The page accepting part 9 requests confirmation of the content of the page file 30 to a responsible person terminal 5.例文帳に追加
ページ受付部９は責任者端末５にページファイル３０の内容確認を依頼する。 - 特許庁
The entry system 4 and the confirmation system 6 are connected by a communication network.例文帳に追加
被介護者用入力システム４と介護者用確認システム６は、通信ネットワークで接続される。 - 特許庁
ID CONFIRMATION SYSTEM BY WIRELESS ID CARD AND GAME MEDIUM PUTOUT SYSTEM USING THE SYSTEM例文帳に追加
無線式ＩＤカードによるＩＤ確認システム及びこのシステムを利用した遊技媒体払出システム - 特許庁
When a confirmation that the novel packet is right is operated, the novel packet is stored in a memory.例文帳に追加
新規パケットが正しいと言う確認操作が行われると、新規パケットがメモリに記憶される。 - 特許庁
In the call center, the information of the coping confirmation mail is inputted to the service VAN (S27 and S28).例文帳に追加
コールセンタでは対応確認メールの情報をサービスＶＡＮに入力する（Ｓ２７，Ｓ２８）。 - 特許庁
To enable the confirmation of operation and the operation familiarizing training on the assumption of the fresh information from an informant.例文帳に追加
通報者からの生情報を想定した動作確認や操作習熟訓練を可能にする。 - 特許庁
Further a closing confirmation means 6 is mounted on the kerosene supply port at the upper part of the fuel tank 2.例文帳に追加
さらに、燃料タンク２上部の給油口に閉止確認手段６を設けたものである。 - 特許庁
A terminal position confirmation program 110a grasps the position of a terminal which receives information services.例文帳に追加
端末位置確認プログラム１１０ａは情報サービスを受ける端末の位置を把握している。 - 特許庁
To enable confirmation of an appropriate joint fastening state and reduce the fastening work burden.例文帳に追加
継手の適当な締結具合を確認可能とするとともに締結作業の負担を軽減する。 - 特許庁
To provide a system for testing a game machine, wherein the system can appropriately carry out a performance confirmation test.例文帳に追加
好適に性能確認試験を行うことが可能な遊技機試験用システムを提供すること - 特許庁
To provide an electronic apparatus capable of quickly performing image processing with the use of a focus degree and confirmation of an in-focus state.例文帳に追加
合焦度を用いた画像処理や合焦状態の確認を素早く行えるようにする。 - 特許庁
To confirm that a difference occurs between a scan image and a confirmation image as the result of image editing.例文帳に追加
画像編集の結果、走査画像と確認用画像とに相違点が生じたことを確認する。 - 特許庁
To report a state of a link destination to a user according to a confirmation result of link destination state.例文帳に追加
リンク先の状態を確認した結果に応じて、リンク先の状態を利用者に通知する。 - 特許庁
To provide an air conditioner contributing to confirmation operation of communication addresses of a plurality of indoor units.例文帳に追加
複数の室内機の通信用アドレスを確認動作に資する空気調和機を提供する。 - 特許庁
To determine the time from reception of reception confirmation information till retransmission of a data frame.例文帳に追加
受信確認情報を受信してからデータフレームを再送するまでの時間を決定すること。 - 特許庁
The UPnP control point 150 executes processing based on a response to the confirmation message.例文帳に追加
そして、ＵＰｎＰコントロール・ポイント１５０は、確認メッセージに対する応答に基づいて処理を行う。 - 特許庁
To support driver's confirmation action in a simple system configuration without the need of external environmental information.例文帳に追加
外部環境情報を要することなく、簡素なシステム構成でドライバの確認行動を支援する。 - 特許庁
To provide a latch device, which allows easy and sure confirmation of a locking failure state.例文帳に追加
施錠不成立状態の確認が容易かつ確実に行なえる掛金装置を提供する。 - 特許庁
This confirmation striking controls rotation of the motor so as to become weaker striking than just before striking.例文帳に追加
この確認打撃は、直前の打撃よりも弱い打撃となるようにモータの回転を制御する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|