「Confirmation」に関連した英語例文の一覧と使い方(57ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a medical information system that selectively displays a message for warning, confirmation or the like.例文帳に追加

警告や確認等のメッセージを選択的に表示することができる医用情報システムを提供する。 - 特許庁

To enable direct visual confirmation of the interior situation of a connection portion between a socket portion and a pipe member, mainly.例文帳に追加

主に、受口部と管部材との接続部分の内部状況を直接目視確認できるようにする。 - 特許庁

The channel selection control part 6 concurrently executes the first and second reception confirmation processing and decoding processing.例文帳に追加

選局制御部６は、第１及び第２の受信確認処理を復号処理と並行して実行する。 - 特許庁

To return post-reading confirmation for received e-mail, in proper timing with an Internet facsimile apparatus.例文帳に追加

インターネットファクシミリ装置において、受信電子メールに対する既読確認を適切なタイミングで返送する。 - 特許庁

To provide an environment for more easily and collectively performing previous confirmation in updating a Web page.例文帳に追加

Ｗｅｂページの更新の際の事前確認をより容易かつ総合的に行う環境を提供すること。 - 特許庁

In addition, confirmation transmission is carried out to a terminal assigned the connection destination number via a subscriber server 20.例文帳に追加

そして、この接続先番号の端末に対し、加入者サーバ２０経由で確認発信を行う。 - 特許庁

To extremely easily perform a start confirmation in traveling of a plurality of vehicles as a group.例文帳に追加

複数台の車両がグループを形成して走行する際に、出発確認を極めて容易に行う。 - 特許庁

To provide a safe light emission reflection body having high visual confirmation property and having a reflection function and a light emission function.例文帳に追加

視認性の高い安全な、反射機能と発光機能とを有する発光反射体を提供する。 - 特許庁

ELECTRONIC MAIL, ELECTRONIC MAIL TRANSMISSION SYSTEM, METHOD AND SYSTEM FOR WILL CONFIRMATION, AND METHOD AND SYSTEM FOR WILL GATHERING例文帳に追加

電子メール、電子メール送信システム、意志確認方法及びシステム並びに意志収集方法及びシステム - 特許庁

To provide a document file creation supporting device for facilitating the confirmation of a recognition result of character recognition processing.例文帳に追加

文字認識処理の認識結果の確認を容易にする文書ファイル作成支援装置を提供する。 - 特許庁

A communication signal 4 includes main data 41 including lighting information and data 42 for communication confirmation.例文帳に追加

通信信号４は、点灯情報を含んだ主データ４１と、通信確認用データ４２とを含んでいる。 - 特許庁

The user confirms the fare information and the arrival information and transmits confirmation information to the server 30.例文帳に追加

利用者は運賃情報および到着情報を確認し確認情報をサーバー３０に送信する。 - 特許庁

Confirmation and correction input of display contents by the user is inputted to the drawing recognition integration control part 6.例文帳に追加

ユーザによる表示内容の確認、修正入力は図面認識統合制御部６へ入力される。 - 特許庁

CONFIRMATION METHOD AND DEVICE OF BAR DELIVERY QUANTITY ON AUTOMATIC LATHE AND SHANK OF PROJECTIVE CUTTING BITE例文帳に追加

自動旋盤における棒材送り量の確認方法及び装置並びにそのための突切りバイトのシャンク - 特許庁

To provide a data input confirmation method that allows a server to efficiently provide desired data to a client.例文帳に追加

サーバがクライアントに対して、所望のデータを効率的に提供するデータ入力確認方法を得ること。 - 特許庁

The generated retransmission confirmation information is reported to a report destination specified by the set report destination address.例文帳に追加

生成した再送信確認情報を、設定された通知先アドレスで特定される通知先へ通知する。 - 特許庁

Accordingly, intention confirmation of the employment contract update to the terminable employee can be automatically performed.例文帳に追加

故に有期社員に対する雇用契約更新の意思確認を自動的に行うことが可能となる。 - 特許庁

To ensure sure operability of an operation lever in operation confirmation of a pressure relief valve.例文帳に追加

圧力逃がし弁の動作確認時の操作レバーの確実な操作性を確保することを目的とする。 - 特許庁

To favorably retain confirmation accuracy of a radiation field even if a radiation source position is fluctuated.例文帳に追加

放射線源位置が変動する場合にも、照射野の確認精度を良好に維持することができる。 - 特許庁

The authentication means 100 registers authentication confirmation information for previously authenticating a specific user.例文帳に追加

認証手段１００は、予め特定の利用者を認証するための認証確認情報を登録する。 - 特許庁

To facilitate confirmation/maintenance of a sensor for sensing full state in a grain tank by devising an attaching position of the grain tank.例文帳に追加

グレンタンクの取付位置を工夫し、グレンタンク内の満杯感知センサの確認・メンテナンスを容易にする。 - 特許庁

A control section 10 enters a power standby/off mode on the basis of depression of a disconnection confirmation button 18a.例文帳に追加

制御部１０は、切断確認ボタン１８ａの押下に基づいて、電源スタンバイ／オフモードへ移行する。 - 特許庁

To easily perform remote automatic photography setting of a network camera system with visual confirmation.例文帳に追加

ネットワークカメラシステムの遠隔自動撮影設定を、視覚的に確認しながら簡易に行えるようにする。 - 特許庁

To provide a system and a technique that automatically perform age confirmation during the transaction processing of self-service.例文帳に追加

セルフ・サービス取引処理中に自動的に年齢確認を行うためのシステムおよび技術を提供する。 - 特許庁

Article 14 The provisions of the preceding three articles shall apply mutatis mutandis to the confirmation, amendment or abolishment of an Industrial Standard. 例文帳に追加

第十四条　前三条の規定は、工業標準の確認、改正又は廃止に準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 18-3 (1) The Banks, etc. shall, when they have obtained Identity Confirmation, immediately prepare a record of the Identifying Matters and other matters specified by the Ordinance of the Ministry of Finance as matters related to the Identity Confirmation (hereinafter referred to as the "Record of Identity Confirmation") by means specified by the Ordinance of the Ministry of Finance. 例文帳に追加

第十八条の三　銀行等は、本人確認を行つた場合には、直ちに、財務省令で定める方法により、本人特定事項その他の本人確認に関する事項として財務省令で定める事項に関する記録（以下「本人確認記録」という。）を作成しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

CONFIRMATION METHOD ON CELL LAMINATION DEVIATION OF CELL LAMINATE, AND GAUGE FOR CONFIRMING CELL LAMINATION DEVIATION OF CELL LAMINATE OF FUEL CELL例文帳に追加

燃料電池のセル積層ズレ確認方法及び燃料電池のセル積層ズレ確認用ゲージ - 特許庁

EFFECTVENESS CONFIRMATION SYSTEM FOR PUBLIC KEY CERTIFICATE AND METHOD THEREFOR AND MEDIUM RECORDED WITH ITS PROGRAM例文帳に追加

公開鍵証明証の有効性確認システム及びその方法並びにそのプログラムを記録した媒体 - 特許庁

The input data restored to the plain text are presented to the user by an input confirmation function 28, and use permission is obtained.例文帳に追加

入力確認機能２８が平文に戻った入力データを利用者に提示し、利用許可を得る。 - 特許庁

To provide an inexpensive safety confirmation system by using a communication function of an intercom device to the outside.例文帳に追加

インターホン装置の外部への通報機能を利用することで安価な安否確認システムを提供する。 - 特許庁

To provide technology which assists the speedy confirmation and purchase of an article by a user.例文帳に追加

利用者による迅速な商品の確認及び購入を支援することが可能な技術を提供する。 - 特許庁

The electronic device for supporting locking confirmation is composed of a sensor 20 using a key and an electronic clock.例文帳に追加

前記施錠確認支援用電子装置は、キー使用センサ２０と電子時計とで構成されている。 - 特許庁

A data transfer confirmation part 7 monitors a data transfer operation state and a transfer data amount.例文帳に追加

このとき、データ転送確認部７はデータ転送動作状態及び転送データ量を監視している。 - 特許庁

Since a frequency of the reception confirmation sound is 4000 Hz, it cannot be transmitted by the telephone line as it is.例文帳に追加

受信確認音の周波数は４０００Ｈｚであるため、そのままでは電話網で伝送できない。 - 特許庁

A source program generating part 340 generates the post-conversion source file in which the confirmation request tag is embedded as comments.例文帳に追加

ソースプログラム生成部３４０は、要確認タグをコメントとして埋め込んだ変換後ソースファイルを生成する。 - 特許庁

To provide a figure verifying method which can decrease the man-hour for visual verification confirmation.例文帳に追加

目視による検証確認の工数低減を図ることのできる図形検証方法を提供すること。 - 特許庁

A confirmation part 30 receives the operation result of the terminal which follows the coping information and confirms error dissolution.例文帳に追加

確認部３０は、対応情報に従った端末の動作結果を受信してエラー解消を確認する。 - 特許庁

To provide an automated storage and retrieval warehouse allowing easy inventory control, management of storage conditions and confirmation of type of packing.例文帳に追加

在庫管理、格納状態管理や、荷姿の確認を容易にできる自動倉庫を提供する。 - 特許庁

REWRITABLE CARD PATIENT'S REGISTRATION CARD, MEDICAL EXAMINATION APPOINTMENT SYSTEM USING THE SAME, AND CONFIRMATION SYSTEM FOR HEALTH INSURANCE CARD例文帳に追加

リライトカード診察券、並びに該診察券を用いた診察予約システムおよび保険証確認システム - 特許庁

To perform delivery status confirmation, order cancel, and commodity return by use of a two-dimensional bar code and a portable terminal.例文帳に追加

二次元バーコードと携帯端末を用いて配送状況確認、注文キャンセル、返品ができる。 - 特許庁

The panel control section 11 displays a transmission destination confirmation screen for confirming the transmission destination of the image data on the touch panel 10, when receiving instructions for starting to read a document by a user, and displays the preview image of the image data on the touch panel 10 after the user performs confirmation input to a transmission destination confirmation screen.例文帳に追加

パネル制御部１１は、ユーザによる原稿読取開始の指示を受け付けたときに、画像データの送信先を確認するための送信先確認画面をタッチパネル１０に表示させ、ユーザによる確認入力が送信先確認画面に対してなされた後に、画像データのプレビュー画像をタッチパネル１０に表示させる。 - 特許庁

To provide a balance confirming device for a rotor of a rotary blade machine facilitated in handling and confirmation of balance.例文帳に追加

取り扱い及びバランスの確認が容易な回転翼機のロータのバランス確認装置を提供する。 - 特許庁

To facilitate confirmation of changeover between 100V connection and 200V connection for a branch breaker in a distribution board.例文帳に追加

分電盤内での分岐ブレーカの１００Ｖ接続と２００Ｖ接続との切り替えの確認を容易にする。 - 特許庁

When the same confirmation input as the designated facsimile number is performed, the facsimile number is decided.例文帳に追加

指定されたＦＡＸ番号と同一の確認入力がされた場合には、ＦＡＸ番号を確定する。 - 特許庁

GENERATION/RESTORATION METHOD OF IDENTIFIER FOR DISCLOSURE, REWRITING METHOD, INVALIDATION METHOD, IDENTITY CONFIRMATION METHOD AND ITS DEVICE例文帳に追加

開示用識別子生成・復元方法、書換方法、無効化方法、同一性確認方法及びその装置 - 特許庁