「Confidential information」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a file editing device for extracting only data excluding confidential information in a predetermined file format from a file with data including confidential information and data excluding any confidential information.例文帳に追加

機密情報を含むデータと機密情報を含まないデータがあるファイルから機密情報を含まないデータのみを所定のファイル形式で抽出するファイル編集装置を提供する。 - 特許庁

The detection system detects the confidential information based on similarity between the content of the outgoing communication and the content of the confidential document that are known to include the confidential information.例文帳に追加

検出システムは、秘密情報の検出を、外向きの通信の内容と秘密情報を含むことが知られている秘密文書の内容の間の類似度に基づいて行う。 - 特許庁

To ensure high security for confidential information.例文帳に追加

機密情報に対してより高いセキュリティを確保できるようにする。 - 特許庁

LEAKAGE PREVENTION SYSTEM AND PROGRAM FOR TAKEN-OUT CONFIDENTIAL INFORMATION例文帳に追加

外部持ち出し機密情報の漏洩防止システム及びプログラム - 特許庁

All information pertaining to your family will be considered confidential.例文帳に追加

あなたの家族に関する全ての情報は機密とみなされます。 - Weblio Email例文集

Information that has commercial value because it is confidential 例文帳に追加

秘密であることにより情報が商業価値を持つ情報。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR SECURELY PROCESSING CONFIDENTIAL INFORMATION例文帳に追加

機密情報の安全な処理を実行する装置および方法 - 特許庁

His secretary flatly denied leaking any confidential information. 例文帳に追加

彼の秘書が機密情報は一切漏らしてないと明言した。 - Tanaka Corpus

His secretary flatly denied leaking any confidential information.例文帳に追加

彼の秘書が機密情報は一切漏らしてないと明言した。 - Tatoeba例文

He was able to nose out some very confidential information.例文帳に追加

彼はある非常に内密な情報をかぎ出すことができた - Eゲイト英和辞典

Thus, it is possible to limit the output destination of the document data including confidential information, and to prevent the leakage of the confidential information.例文帳に追加

これにより、機密情報を含む文書データの出力先を制限して、機密情報の漏洩を防止することができる。 - 特許庁

To provide a system and a method for managing confidential information that can prevent unauthorized acquisition of confidential information.例文帳に追加

秘匿情報の不正取得を防止することが可能な秘匿情報管理システムおよび秘匿情報管理方法を提供する。 - 特許庁

The server device uses confidential values PW_i,0 and PW_i,1 specified with the confidential information for a server to convert a logic circuit to distortion circuit information.例文帳に追加

サーバ装置は、サーバ用秘匿情報から特定される秘匿値PW_i,0,PW_i,1を用い、論理回路を歪曲回路情報に変換する。 - 特許庁

To provide an information terminal device for registering and utilizing arbitrary information as confidential information.例文帳に追加

任意の情報を秘匿情報として登録して利用できる情報端末装置を提供する。 - 特許庁

A confidential part data acquiring section 320 uses the identification information of the extracted confidential part data and acquires the confidential part data, corresponding to the identification information from a hard disk unit or the like provided by a confidential document server.例文帳に追加

機密部分データ取得部320は、取り出した機密部分データの識別情報を使って、当該識別情報に対応する機密部分データを、機密文書処理サーバが備えるハードディスク装置等から取得する。 - 特許庁

A confidential information classification means 7 decides the confidential information category into which the document is classified and determines an importance level of the document, on the basis of the confidential information category into which each the partial area is classified, and an importance level of each the confidential information category.例文帳に追加

機密情報分類手段７は、各部分領域が分類された機密情報カテゴリと、各機密情報カテゴリの重要度とに基づいて、文書がどの機密情報カテゴリに分類されるのかを判定し、また、その文書の重要度を決定する。 - 特許庁

To provide a personal information management type terminal that can prevent leakage of confidential information.例文帳に追加

機密情報の漏洩を防止する個人情報管理型端末を提供する。 - 特許庁

Disclosure by a party in "confidential information contracts" of information thus acquired. 例文帳に追加

「秘密情報契約」の当事者による、当事者であるがゆえに得た情報の開示。 - 特許庁

RESTORATION-CONTROLLED TYPE CONFIDENTIAL INFORMATION DISTRIBUTING METHOD, RESTORATION-CONTROLLED SECRET INFORMATION DISTRIBUTING APPARATUS, RESTORATION-CONTROLLED CONFIDENTIAL INFORMATION DISTRIBUTING PROGRAM AND RECORDING MEDIUM THEREFOR例文帳に追加

復元制御型秘密情報分散方法、復元制御型秘密情報分散装置、復元制御型秘密情報分散プログラム及びその記録媒体 - 特許庁

A confidential information inputting means 22 accepts the initial confidential print request accompanied with the input of confidential information such as user ID, box number, password, and mail address, and an URL acquiring means 23 acquires new URL, and this URL and confidential information are registered so as to be associated with each other in a confidential information storing means 24.例文帳に追加

親展情報入力手段２２が、ユーザＩＤ、ボックス番号、パスワード、メールアドレスなどの親展情報の入力を伴う初回の親展印刷依頼を受け付け、ＵＲＬ取得手段２３は新たなＵＲＬを取得し、このＵＲＬと親展情報とを対応付けて親展情報記憶手段２４に登録する。 - 特許庁

According to whether information received is confidential or not, a recording medium having a radio IC chip is automatically selected when the received information is confidential and the recording medium having the radio IC chip is automatically selected when the received information is not confidential.例文帳に追加

親展受信の有無により、親展受信時は、無線ＩＣチップ付記録媒体を自動選択し、親展受信で無い場合は、無線ＩＣチップ付記録媒体を自動選択する構成である。 - 特許庁

The printers Pr1 to Prn, when confidential information is added to the received print file, will omit the output of recording of the confidential portion, based on the confidential information, and performs a confidential non-recording processing for recording and outputting the data other than those on the confidential portion.例文帳に追加

プリンタ装置Ｐｒ１〜Ｐｒｎは、送られてきたプリントファイルに機密情報が付加されていると、当該機密情報に基づいて、機密部分の記録出力を省略し、当該機密部分以外のデータを記録出力する機密非記録処理を行う。 - 特許庁

The detection system is provided with an aggregation of documents that include confidential information referred to as "a confidential document."例文帳に追加

検出システムに、「秘密文書」（ｃｏｎｆｉｄｅｎｔｉａｌ ｄｏｃｕｍｅｎｔｓ）と呼ぶ、秘密情報を含む文書の集まりを与える。 - 特許庁

The decoded confidential data are processed at a confidential information reproducing part 10 and displayed together with TV images.例文帳に追加

復号化された秘匿データは、秘匿情報再生部１０によって処理されて、テレビ映像とともに表示される。 - 特許庁

The client device executes an application program as a confidential process for performing processing based on confidential information.例文帳に追加

クライアント装置は、機密情報に基づいて処理を行うための機密プロセスとしてアプリケーションプログラムを実行する。 - 特許庁

Also, when the confidential information received is taken out, a double collation using a personal identification number and the radio IC chip is required for taking out the received confidential information.例文帳に追加

また、親展受信を取り出すには、暗証番号と無線ＩＣチップの２重の照合で、親展受信を取り出す構成である。 - 特許庁

To provide a device for holding confidential information which prevents both erroneous detection of theft of the device and leakage of confidential information in theft.例文帳に追加

機密情報を保持する装置において、装置の盗難の誤検知と盗難時の機密情報の漏洩との両方を抑止する。 - 特許庁

To provide a confidential information extracting apparatus for efficiently extracting confidential information inserted into compressed image data.例文帳に追加

圧縮された画像データに挿入された秘匿情報を効率的に検出することのできる秘匿情報の抽出装置を提供する。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR PROTECTING CONFIDENTIAL INFORMATION, AND PROGRAM例文帳に追加

機密情報保護装置及び機密情報保護方法並びにプログラム - 特許庁

CONFIDENTIAL INFORMATION CARD, READER THEREFOR AND CARD READING SYSTEM例文帳に追加

秘匿情報カード及びその読み取り装置並びにカード読み取りシステム - 特許庁

the right of a journalist to refuse to divulge sources of confidential information 例文帳に追加

機密情報の出所を明かすのを拒否するジャーナリストの権利 - 日本語WordNet

To prevent confidential information from leaking because of the exposure of a print medium midway through printing, on which an image associated with confidential information is formed.例文帳に追加

機密情報の画像が形成された印刷途中の印刷媒体が見られることによる機密情報の漏洩を防止する。 - 特許庁

She used her position at the office to obtain confidential information.例文帳に追加

彼女は機密情報を得るために職務上の地位を利用した - Eゲイト英和辞典

To perform LONG-TERM-SIGNATURE while keeping confidential information at the user side.例文帳に追加

ユーザ側に機密情報を保持したまま長期署名を行う。 - 特許庁

To provide an authentication method capable of sharing the confidential state of different confidential information between an authentication component and an authenticated component, and based on the confidential information thus shared.例文帳に追加

認証コンポーネント、被認証コンポーネント間で、異なる秘密情報の秘密状態を維持したまま共有でき、共有した秘密情報に基づく認証方法を提供する。 - 特許庁

To restore original confidential information, by collecting the predetermined number of arbitrary distributed information for secret information using a (d, k, n) threshold confidential distributing method, and to restore specific partial information of the confidential information from the combined specific distributed information, even if the number of the collected arbitrary distributed information is insufficient, with respect to the predetermined number.例文帳に追加

（ｄ，ｋ，ｎ）閾値秘密分散方法にて、秘密情報について、所定の数の任意の分散情報を集めると元の秘密情報が復元可能で、所定数に足りなくても特定の分散情報の組み合わせからは秘密情報の特定の部分情報が復元可能とする。 - 特許庁

To provide an information processor for safely transmitting confidential information such as a password.例文帳に追加

パスワードなどの機密情報を、安全に伝達する情報処理装置を提供する。 - 特許庁

METHOD OF MERGING CONFIDENTIAL INFORMATION AND GENERAL- PURPOSE INFORMATION, AND DEVICE FOR CONNECTION BETWEEN CLOSED AREA NETWORK AND WIDE AREA NETWORK例文帳に追加

機密情報−汎用情報マージ方法及び閉域網−広域網間接続装置 - 特許庁

An image forming section 3 prints the image of the information medium and the confidential information on a recording sheet.例文帳に追加

画像形成部３は、記録シートに情報媒体の画像と機密情報を印刷する。 - 特許庁

(i) The rules concerning the proper management of personal information and the security of confidential information adopted at each place of business 例文帳に追加

一　事業所ごとの個人情報の適正管理及び秘密の保持に関する規程 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To prevent confidential information or individual information from being known by people other than an operation main party.例文帳に追加

機密情報または個人情報が操作主体以外の人に知られるのを防止する。 - 特許庁

To detect whether outgoing communication includes confidential information or other target information.例文帳に追加

外向きの通信が秘密情報または他のターゲット情報を含むかどうかを検出する。 - 特許庁

To provide a file transfer device and method capable of performing processing according to a confidential level at a transmitting destination of a file to confidential information based on the confidential level of the confidential information included in the file.例文帳に追加

ファイルに含まれている機密情報の機密レベルに基づき、ファイルの送信先の機密レベルに応じた加工を機密情報に対して行うことできるファイル転送装置及びファイル転送方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR DECODING AND REPRODUCING CONFIDENTIAL INFORMATION例文帳に追加

秘匿情報復号再生装置および秘匿情報復号再生方法 - 特許庁

An apparatus is configured to perform secure processing of confidential information.例文帳に追加

装置が、機密情報の安全な処理を実行するように構成される。 - 特許庁