「Compaction」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

Namely, in every part of the placed concrete, the placed concrete can be compacted by operating the vibrator for the compaction for a proper period of time within a predetermined time after filling the concrete.例文帳に追加

すなわち、打設コンクリートの全ての部位で、打設コンクリートの充填後の所定時間内に締固め用バイブレータを適切な時間だけ作動させて締め固めできる。 - 特許庁

To provide a compaction method capable of enhancing the strength of sediment used for filling a cavity portion, backfilling, backing to a structure, and particularly the resistance against liquefaction.例文帳に追加

埋戻しや構造物への裏込め、空洞部への充填に供した土砂の強度、特に液状化に対する抵抗を高めることのできる締め固め工法を提案する。 - 特許庁

In a preferred embodiment, the long fiber filter is used which accommodates a filter medium of a long fiber bundle in a column, feeds the raw water in a downflow mode and feeds washing water in an upflow mode, and has a structure where the filter medium forms a compaction state when feeding the raw water and it releases the compaction state when feeding the washing water.例文帳に追加

本発明の好ましい態様においては、塔内に長繊維束の濾材を収容し、下向流形式で原水を供給し且つ上向流形式で洗浄水を供給し、原水供給時には濾材が圧密状態を形成し且つ洗浄水供給時には圧密状態を解除し得る構造を有する長繊維濾過装置が使用される。 - 特許庁

The housing device of a water sucking hose for a rolling compaction machine provides a guide rail inclined downward toward the end of the frame body of a rolling compaction machine, and a water sucking hose receiving base capable of moving between the position of the inside of a frame body and a position projected from the end draws out the water sucking hose on the water sucking hose receiving base.例文帳に追加

転圧機械のフレーム本体の端部に向かって下方に傾斜したガイドレールと、ガイドレールに沿ってフレーム本体内部の位置と端部から突出した位置との間を移動可能な吸水ホース受台とを設け、フレーム本体の端部から突出した位置で、吸水ホース受台上の吸水ホースを引出すようにした転圧機械用吸水ホースの収納装置。 - 特許庁

The respective fine powders of metallic nano-crystalline bulk material forming components are subjected to mechanical alloying (MA) using a ball mill etc. to prepare metal nano-powder, and the powder is then subjected to hot compaction, such as sheath rolling, spark plasma sintering and extrusion, or compaction treatment such as explosive forming to manufacture the tenacious metallic nano-crystalline bulk material having high hardness and high strength.例文帳に追加

ナノ金属バルク材形成成分の各微粉末を、ボールミル等を用いてメカニカルアロイング（ＭＡ）することによって、ナノ金属粉末を製造した後、粉末をシース圧延、放電プラズマ焼結、押出し成形等の熱間固化成形又は爆発成形などの固化成形処理して高硬度・高強度で強靱なナノ結晶金属バルク材となす。 - 特許庁

In the concrete compaction equipment 10, the compaction equipment 10 has a vibrator 2 compacting placed concrete, a microphone 3 detecting the change of vibrations by the vibrator 2, a controller 4 outputting a timing signal for stopping the vibrator when a fixed sound-pressure changing pattern appears and a buzzer 5 sounding by the timing signal from the controller 4.例文帳に追加

本発明のコンクリート締固め装置１０においては、打設したコンクリートを締め固めるバイブレータ２と、バイブレータ２による振動の変化を検出するマイクロホン３と、所定の音圧変化パターンが出現したときにバイブレータを停止させるためのタイミング信号を出力する制御装置４と、制御装置４からのタイミング信号によって鳴動するブザー５とを備えた。 - 特許庁

To provide a dynamic consolidation method and a dynamic consolidation device capable of promoting work efficiency of ground compaction by sufficiently and efficiently making use of drop energy of a hammer and also prolonging the life of the device.例文帳に追加

ハンマーの落下エネルギを十分有効に利用して地盤締め固めの作業効率を高め、装置の寿命をも高めることのできる動圧密工法および動圧密装置を提供する。 - 特許庁

The quick setting water permeable concrete product is manufactured by vibration compaction and curing after a kneaded material which contains coarse aggregate and paste or mortar of which the volume ratio to coarse aggregate is 30-80%, is put into a frame mold.例文帳に追加

透水性コンクリート製品は、粗骨材と、粗骨材に対する容積比が30〜80％のペースト又はモルタルとを含む混練物を型枠に投入し、振動成形し、養生してなる。 - 特許庁

To solve a problem of residual pressure at operation stop by supplying a pressure feeding pump with feeding material such as garbage without applying extra pressure and by pressure feeding without excessive compaction.例文帳に追加

余分な圧力を掛けることなく生ごみ等の圧送原料を圧送ポンプに供給して、過度に圧密することなく圧送できるようにし、且つ運転停止時の残圧の問題をなくす。 - 特許庁

To provide a hand guide roller of high safety capable of surely preventing sudden descending from being initiated even when an engine is suddenly stalled in compaction work or the like in a slope face.例文帳に追加

斜面での締固め作業時等においてエンジンが不意に停止した場合であっても、急に下り始めることが確実に防止される、より安全性の高いハンドガイドローラを提供する。 - 特許庁

The magnetostrictive material having a composition represented by Tb_0.3Dy_0.7Fe_1.89 is manufactured by a powder metallurgy process through a powder mixing step, a film forming step, a compaction step, a heat treatment step and a sintering step.例文帳に追加

組成がＴｂ_0.3 Ｄｙ_0.7 Ｆｅ_1.89である磁歪材を、粉末冶金法により、粉末混合工程、被膜形成工程、成形工程、熱処理工程、焼結工程を経て製造する。 - 特許庁

To provide a cement dispersing agent which is capable of improving the workability while maintaining the good finish in the manufacturing of a centrifugal molded product such as a Hume cement pipe and of shortening the compaction time.例文帳に追加

ヒューム管等の遠心力成形製品の製造において、仕上がりの良さを維持しつつ作業性を向上し、かつ締め固め時間を短縮できるセメント分散剤を提供する。 - 特許庁

The device is provided with a fifth memory 30 which is capable of time compaction to output the image data in frequencies higher than the input frequencies of the image data inputted to an input terminal 1.例文帳に追加

入力端子１に入力された画像データの入力周波数よりも高い周波数で画像データを出力する時間圧縮動作が可能な第５メモリ３０を設ける。 - 特許庁

A penetration assisting device 10 is fitted to the part lower than a rotary position of a front end opening/closing panel 30 fitted to a front end of a penetration rod penetrating into the ground for compaction.例文帳に追加

地中に貫入して締固めを行う貫入ロッドの先端部に取り付けた先端開閉パネル３０の回動位置よりも下方側に、貫入補助装置１０を取り付ける。 - 特許庁

To provide a microorganism carrier stable in shape, durable in long- term use, suppressing the increase of water flow resistance due to the compaction of a fixed bed and capable of holding a large amount of microorganism.例文帳に追加

変形しにくく、長期の使用に耐え、これを充填した固定床が圧密化されて通水抵抗が増加することが少なく、微生物保持能力も大きい微生物担体。 - 特許庁

To precisely predict and confirm security of a specified sand pile compaction or N-value between sand piles when a compacting sand pile construction method for direct bedrock support ground is improved by the formation of compacting sand piles.例文帳に追加

構造物直接基礎支持地盤を締固め砂杭の造成で改良する際に所定の砂杭締固め度もしくは杭間Ｎ値の確保を精度よく予測し確認する。 - 特許庁

When raw material powder 1 packed into a cavity 28 is compaction-molded by an upper punch 29 and the lower punch 14, the core rod 24 lowers simultaneously with the lowering of the upper punch 29.例文帳に追加

キャビティ２８内に充填された原料粉末１を、上パンチ２９と下パンチ１４とにより圧縮成形するとき、上パンチ２９の下降と同時にコアロッド２４が下降する。 - 特許庁

To provide an information storage device applicable to an existing portable recorder and capable of storing a large quantity of recording information while attaining compaction.例文帳に追加

既存の携帯型記録装置に適用でき、かつ、携帯型記録装置のコンパクト化を図りつつ携帯型記録装置の記録情報を大量に保存可能な情報保存装置を提供する。 - 特許庁

When it is determined that the coding time exceeds estimation time, the coding processing control unit 104 sets the coding mode of the coder 102 and an own coding mode to a compaction mode.例文帳に追加

符号化処理制御部１０４は、符号化時間が予定時間を超過していると判断すると、符号化部１０２の符号化モードおよび自己の符号化モードを短縮モードにする。 - 特許庁

To provide a civil engineering structure which is formed by using water-crushed granulated slag, which causes an adverse effect accompanying a hydration reaction and is used in the presence of moisture in sand mats, revetments, sand compaction piles, etc.例文帳に追加

水和反応にともなう悪影響が生じない、水砕スラグを用いた、サンドマット、護岸、サンドコンパクションパイル等の水分の存在下において使用される土木構造物を提供すること。 - 特許庁

To provide a reverse osmosis composite membrane which does not cause the lowering of separation performance and a fresh water generation ratio with the compaction of a support membrane and the deformation of a separation function layer controlled even in high pressure operation.例文帳に追加

高圧運転下にあっても、支持膜の圧密化と分離機能層の変形が抑制され、もって、分離性能と造水率の低下を起こさない逆浸透複合膜を提供する。 - 特許庁

To provide an asphalt mixture lowering a production temperature of the asphalt mixture and a compaction temperature during construction in a paving site from the viewpoint of the prevention of global warming.例文帳に追加

地球温暖化防止の観点から、アスファルト混合物の製造温度および舗装現場における施工時の締固め温度を低温化することが可能なアスファルト混合物を提供する。 - 特許庁

To provide a method for laying pavement of uniform thickness in the moving direction of work and performing uniform compaction in both the moving direction of work and a transverse direction, and to provide a screed and a paving vehicle.例文帳に追加

作業の移動方向に厚さが均等な舗装の敷設と、作業の移動方向と横断方向との両方に均等な締め固めの方法とスクリードおよび舗装車を提供する。 - 特許庁

To provide a camera lens achieving miniaturization and compaction, the reduction of weight and the simplification of structure by positioning a lens by the use of an energizing heating type shape memory alloy.例文帳に追加

本発明は通電加熱タイプの形状記憶合金を用いてレンズの位置決めをできるようにして、小型コンパクト化、軽量化、構造の簡素化を図ることができるカメラレンズを得るにある。 - 特許庁

To obtain a soil conditioner having excellent water permeability, soil compaction, waterproofness and proper cushioning characteristics, excellent air permeability and water retention.例文帳に追加

本発明は、良好なる透水性と土締まり防止性、適度なクッション性を有する上に、優れた通気性と水分保持性を有する土壌改良材を提供せんとするものである。 - 特許庁

To provide a connection structure and a connection method of a printed wiring board which copes with compaction of an electronic apparatus while exhibiting good flexibility.例文帳に追加

電子機器の小型化に対応できるとともに、屈曲性が良好なフレキシブルプリント配線板を用いることのできるプリント配線板の接続構造および接続方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image capturing device capable of realizing a short exposure time for fetching an image by using a light emitting diode, the compaction of a light source and excellent cost efficiency.例文帳に追加

発光ダイオードを使用してイメージの取込みのための短い露出時間と光源のコンパクト化および良好な費用効率とを可能にするイメージ取込み装置を提供する。 - 特許庁

In the device, the radial widths d1, d2, d3, d4 and d5 of the plurality of compaction heads relative to the rotation axes are set so that they are uniform all over a construction area for the buffer.例文帳に追加

この緩衝体構築装置は、緩衝体の構築領域全体で一様となるように複数の締固ヘッドの回転軸に対する径方向の幅ｄ１，ｄ２，ｄ３，ｄ４，ｄ５を設定してある。 - 特許庁

To provide a tunnel lining compaction apparatus capable of excellently compacting tunnel lining concrete all over without increasing the installation number of mold vibration type vibrators.例文帳に追加

型枠振動型のバイブレータの設置数を増やすことなく、トンネル覆工コンクリートの締固めを隅々まで良好に行うことができる、トンネル覆工締固め装置を提供する。 - 特許庁

In this way, by the threaded engagement between the helical tooth 17 and the helical groove 21, the core rod 24 rotates with the axial center 24c of the core rod 24 as a rotary axis, and the raw material powder 1 is compaction-molded.例文帳に追加

これにより、はすば１７とはすば溝２１の螺合によりコアロッド２４が、コアロッド２４の軸心２４ｃを回転軸として回転し、原料粉末１の圧縮成形が行われる。 - 特許庁

To satisfy high fishhook functions/simplicity of hook regulation, simplification of assembling and disassembling operation/compaction/simplification of constitution/reduction in the number of parts and kind of parts/cost reduction for a fishhook and a fishing tackle.例文帳に追加

釣針や釣具について、高釣針機能・針調整の簡易性・組立分解作業の簡便化・コンパクト化・構成の簡潔化・部品数や部品種の削減・コストダウンを満足させる。 - 特許庁

To increase the degree of freedom in compaction while a filler pipe of a fuel tank is protected when a vehicle front portion is compacted toward the rear side of the vehicle in accordance with occurrence of a front collision of the vehicle.例文帳に追加

車両の前面衝突に伴って車体前部が車両後方へ縮小する場合に、燃料タンクのフィラーパイプを保護しながら、上記縮小の自由度を大きくする。 - 特許庁

To increase the degree of freedom in compaction while a filler pipe of a fuel tank is protected when a vehicle front portion is compacted toward the rear side of the vehicle due to occurrence of a front collision of the vehicle.例文帳に追加

車両の前面衝突に伴って車体前部が車両後方へ縮小する場合に、燃料タンクのフィラーパイプを保護しながら、上記縮小の自由度を大きくする。 - 特許庁

To provide a method by which sintered parts obtained by subjecting a powder material to die compaction and then to machining can be manufactured while combining securement of high strength with that of high shape accuracy.例文帳に追加

粉末材料を金型成形した後に機械加工を施す焼結部品を、高強度の確保と高形状精度の確保を両立させて製造できる方法を提供する。 - 特許庁

MANUFACTURE OF LUBRICANT FOR WARM DIE LUBRICATION, IRON- BASE POWDER MIXTURE FOR WARM DIE LUBRICATING COMPACTION, HIGH DENSITY GREEN COMPACT OF IRON-BASE POWDER, AND HIGH DENSITY IRON-BASE SINTERED COMPACT例文帳に追加

温間金型潤滑用潤滑剤、温間金型潤滑成形用鉄基粉末混合物、高密度鉄基粉末成形体および高密度鉄基焼結体の製造方法 - 特許庁

This composite reverse osmosis membrane comprises a porous support and a thin film supported by it, and is formed by compaction under a pressure of 100 kgf/cm2 or higher.例文帳に追加

多孔性支持体及びこれに支持された薄膜からなる逆浸透膜であって、圧力１００ｋｇｆ／ｃｍ^２以上にて圧密化してなる複合逆浸透膜を提供する。 - 特許庁

To provide a camera lens achieving miniaturization, compaction, the reduction of weight and the simplification of structure by positioning a lens by the use of an energizing heating type shape memory alloy wire.例文帳に追加

本発明は通電加熱タイプの形状記憶合金ワイヤを用いてレンズの位置決めをできるようにして、小型、コンパクト化、軽量化、構造の簡素化を図ることができるカメラレンズを得るにある。 - 特許庁

To provide a means for surely supporting a sheet by a supporting portion which reciprocates in the conveyance direction and can attain high-speed recording and compaction of a device, in borderless recording.例文帳に追加

縁無し記録において、搬送方向へ往復動する支持部によりシートが確実に支持され、かつ記録速度の高速化及び装置の小型化を実現し得る手段を提供する。 - 特許庁

To provide a method for machining a compacted article formed by filling a raw material powder into a metal container and applying hot compaction, particularly a method for machining a sputtering target material.例文帳に追加

本発明は、金属製の容器に原料粉末を充填し、熱間固化成形した成形体の機械加工に関し、特にスパッタリングターゲット材の機械加工方法を提供する。 - 特許庁

To increase the degree of integration by performing layout compaction with an optical proximity effect taken into consideration, even for layout patterns of irregular arrangements included in circuit design data.例文帳に追加

回路設計データに含まれる不規則な配置のレイアウトパターンに対しても光近接効果を考慮したレイアウトコンパクションを行って半導体集積回路装置の集積度の向上を行う。 - 特許庁

To securely form a wiring protective layer on the surface of wiring by electroless plating without using a catalyst, and to attain the improvement of a throughput and the compaction of a device.例文帳に追加

触媒を使用することなく、無電解めっきによって、配線の表面に配線保護層を確実に形成でき、更にはスループット向上および装置のコンパクト化を図れるようにする。 - 特許庁

To easily suppress temperature rise of toner in a developing device without hindering miniaturization and compaction of the developing device and an image forming apparatus in which the developing device is mounted while suppressing toner consumption.例文帳に追加

トナーの消費を抑制しつつ、そして現像器やこれを搭載する画像形成装置の小型化、コンパクト化を妨げないで、現像器内トナーの昇温を簡易に抑制する。 - 特許庁

To provide a zoom lens capable of appropriately correcting aberration including distortion aberration even when the angle of view is made wider and realizing the reduction of manufacturing cost and compaction.例文帳に追加

画角を広角化しても歪曲収差を含めた各収差の補正を適正に行うことができ、製造コストの低廉化コンパクト化を図ることができるズームレンズを提供すること。 - 特許庁

To accurately grasp the filling state of a sintering raw material by sampling a sample of the sintering raw material from a raw material layer of the sintering raw material thrown into a sintering machine without performing compaction.例文帳に追加

焼結機に装入された焼結原料の原料層から焼結原料の試料を圧密することなくサンプリングして、焼結原料の充填状態を正確に把握する。 - 特許庁

To provide a waste styrene volume reduction machine which can transfer waste styrene thrown in a hopper of an equipment body together with suitable compaction force depending on the waste styrene size.例文帳に追加

機器本体のホッパーに投入される廃スチロールを、廃スチロールの大きさに応じて適切な圧縮力とともに移送することが可能な廃スチロール減容機を提供すること。 - 特許庁