「Compaction」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a manufacturing method of a paving material mixed with bamboo chips capable of providing a desired compaction property.例文帳に追加

竹チップを混合した舗装材料において所望の締固め特性を得ることが可能な舗装材料の製造方法の提供。 - 特許庁

The adoption of the reaction tube can enable the tube to be cooled from its periphery and can therefore realize the simplification and compaction of the apparatus.例文帳に追加

反応管路を採用したことで、管路の周囲からの冷却が可能となり、装置の単純化、コンパクト化が実現できる。 - 特許庁

Respective compaction rollers 18Y, 18M, 18C and 18K are constituted by covering a metallic roller 18a with a tube 18b, respectively.例文帳に追加

各コンパクションローラ１８Ｙ,１８Ｍ,１８Ｃ,１８Ｋは、それぞれ、金属ローラ１８ａにチューブ１８ｂが被覆されて構成される。 - 特許庁

Then detailed wiring adapted to the new rule is carried out according to the approximate wiring paths and then compaction processing is carried out.例文帳に追加

次に、前記概略配線経路に基づいて新たなルールに適合した詳細配線を行った後、コンパクション処理を行う。 - 特許庁

To provide a small-sized inexpensive vessel compactor capable of surely and smoothly drawing in a vessel into a compaction passage.例文帳に追加

容器を確実且つスムーズに圧縮用通路に引き込むことができると共に小型で安価な容器圧縮機を提供する。 - 特許庁

This material for the sand compaction pile construction method is formed by setting the mass mixing ratio of the steel slag and blast furnace annealing slag to 7:3 to 0.5:9.5.例文帳に追加

製鋼スラグと高炉徐冷スラグとの質量混合率を７：３〜０．５：９．５としたサンドコンパクションパイル工法用材料。 - 特許庁

To provide a wiring board exhibiting excellent electrical characteristics and connection reliability and having a structure advantageous to compaction.例文帳に追加

電気的特性及び接続信頼性に優れるとともに、コンパクト化に有利な構造を有する配線基板を提供すること。 - 特許庁

To provide a toner concentration detecting device capable of improving detection capacity, without preventing compaction of the device body.例文帳に追加

装置本体のコンパクト化を妨げることなく，検知能力の向上が図られたトナー濃度検出装置を提供すること。 - 特許庁

Then, the center of rotation Oc of each compaction roller is positioned below the center of rotation Od of each developing roller.例文帳に追加

また、各コンパクションローラの回転中心Ｏｃは、それぞれ各現像ローラの回転中心Ｏｄより下方に位置されている。 - 特許庁

In addition, compaction gate-current efficiency is enhanced by reverse biasing a source 11/a substrate 23 junction for the cell to be programmed.例文帳に追加

またプログラムされるセルのソース１１／基板２３接合を逆バイアルすることにより圧縮ゲート電流効率が向上する。 - 特許庁

To provide a soil improvement method using a rotational pile capable of easily controlling compaction torque of sand without vibration or noises.例文帳に追加

振動や騒音のない、砂の締固めトルクを容易に管理できる回転杭を用いた地盤改良方法を提供するにある。 - 特許庁

Cooling from the circumference of the line can be carried out by adopting the reaction line, and simplification and compaction of the apparatus can be actualized.例文帳に追加

反応管路を採用したことで、管路の周囲からの冷却が可能となり、装置の単純化、コンパクト化が実現できる。 - 特許庁

To provide a simple compaction management system for the ground capable of saving labor in management works and eliminating a problem of human error.例文帳に追加

管理業務の省力化が図れ、簡易で人的ミスの問題を解消し得る地盤の締固め管理システムを提供する。 - 特許庁

According to this configuration, the dimension in the height direction of the planar illumination unit 30 can be reduced to thereby meet the demands for compaction.例文帳に追加

これにより、平面照明ユニット３０の高さ方向の寸法を小さくして、コンパクト化の要請に対応することができる。 - 特許庁

VIBRATOR SYSTEM FOR COMPACTING CONCRETE, AND FORM AND COMPACTION METHOD FOR LINING CONCRETE FOR TUNNEL例文帳に追加

コンクリート締固め用バイブレータシステム、トンネルにおける覆工コンクリート用型枠及びトンネルにおける覆工コンクリート締固め方法 - 特許庁

To provided a method and apparatus for measuring the degree of compaction applicable at low cost even to vibrations having high acceleration values.例文帳に追加

安いコストで高い加速値を有する振動においても適用できる突き固め度測定方法と装置を提供すること。 - 特許庁

To obtain a dispersion compensator capable of changing the dispersion compensated amount, and further attaining compaction, low loss, low cost, and high stability.例文帳に追加

分散補償量を変えることができ、その上で小型、低損失、低コスト、高安定性も実現できる分散補償器を得る。 - 特許庁

The magnetic material is manufactured by powder compaction of the mixture of iron powder and Fe-Si powder containing iron and silicon.例文帳に追加

鉄粉末と、鉄およびケイ素を含むＦｅ−Ｓｉ粉末との混合物を、圧粉成形することにより、磁性材料を製造する。 - 特許庁

GRANULATED POWDER FOR DIE COMPACTION, ITS MANUFACTURING METHOD, AND METHOD FOR MANUFACTURING SINTERED PART USING THE GRANULATED POWDER例文帳に追加

金型成形のための造粒粉末およびその製造方法、ならびに該造粒粉末を用いた焼結部品の製造方法 - 特許庁

To reduce the compaction generated in a heat-treatment without allowing a strain point to rise remarkably.例文帳に追加

歪点を顕著に高くすることなく、加熱処理の際に発生するコンパクションを低減することができる無アルカリガラスの提供。 - 特許庁

To provide an inductance element which hardly causes deformation in powder compaction or baking when it is miniaturized.例文帳に追加

小型化する場合であっても、圧粉時や焼成時に変形が生じにくく強度も確保できる、インダクタンス素子を提供すること。 - 特許庁

To improve each casting defect caused by insufficient local compaction degree and filling of molding sand in a method and a system for evaluating the local compaction degree to granular material in a vessel, particularly, in the molding sand for casting.例文帳に追加

容器内の顆粒状材料、とくに鋳造に用いる型の砂における局所的な圧縮度を評価するための方法およびシステムであって、砂の不充分な局所的圧縮度や充填によって生じる個々の鋳造の欠陥に対し改善をもたらす。 - 特許庁

Prior to the excavation of the soft sandy earth ground 1, the ground in the predetermined range at the outer side of the excavation range 2 is compacted by the formation of a compaction sand pile 3, in this compaction region 4, anchors 6 of the earth retaining wall 5 installed as the excavation work progress are anchored.例文帳に追加

軟弱砂質土地盤１の掘削に先立って、掘削域２の外側の所定範囲の地盤を締固め砂杭３の造成で締固め、この締固め域４に、掘削作業の進行に伴って設置される山留め壁５のアンカー６を定着させる。 - 特許庁

To provide a soft-magnetic composite material obtained by compaction/burning that has a high density, high intensity, high resistivity, and high magnetic flux density.例文帳に追加

本発明により、高密度、高強度、高比抵抗および高磁束密度を有する軟磁性複合圧密焼成材を提供できる。 - 特許庁

To provide a soil improvement method by a compaction pile making use of a recycled granular material obtained by crushing a mass of concrete as building demolition wastes.例文帳に追加

建築解体廃棄物であるコンクリート塊を破砕して得られる再生粒状物を利用した締め固め杭による地盤改良。 - 特許庁

To provide a control method for banking construction without requiring much time and costs to perform quality control (measurement of compaction degree) of banking.例文帳に追加

盛土の品質管理（締め固め度の測定）を行うのに、時間やコストが多くかからない、盛土施工の管理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a garbage collection device which minimizes the load on the execution of an application and is able to do high-speed compaction.例文帳に追加

アプリケーションの実行にかかる負荷をより小さくしつつ、高速なコンパクションを行うことのできるガベージコレクション装置を提供する。 - 特許庁

This compaction machine 10 includes the engine 31 for driving a compaction plate 21, and at least one operation handle 34 for holding or operating the compaction machine 10, the operation handle 34 is provided with a flow pipe for feeding at least tentatively combustion air to the engine 31, and the operation handle 34 is thereby functioned as a conduit for transferring the combustion air, in addition to only a holding/operating function.例文帳に追加

締固めプレート２１の駆動のためのエンジン３１と、締固め機１０の保持または操作するための少なくとも１つの操作ハンドル３４をもつ締固め機１０において、その操作ハンドル３４には少なくとも一時的に燃焼空気をエンジン３１に送る流動管が設けられており、これにより、操作ハンドル３４は単なる保持・操作機能の他、燃焼空気の移送のための導管の機能も果たす。 - 特許庁

A metal powder is compacted in the compaction die by the combined action of the upper and lower punches and the upper and lower core rods.例文帳に追加

上部パンチと下部パンチ並びに上部コアロッドと下部コアロッドの組合せ動作により、金属粉体は、圧密化ダイ内で圧密化される。 - 特許庁

After this process is repeated by a plurality of times, a complementary material such as sand is laid and leveled and then compacted with a rolling compaction roller, for a pavement surface of a specified height.例文帳に追加

これを複数回繰り返した後、砂などの補足材を敷き均して転圧ローラで締め固めて所定高さの舗装面とする。 - 特許庁

The compaction is successively carried out from a deep layer section to a surface layer section to form the columnar body compacted over the overall height.例文帳に追加

この締め固めを深層部から表層部に向かって順次行い、全高にわたって締め固められた柱状体を形成する。 - 特許庁

An asphalt mixture containing aggregate 21 is spread on a foundation bed 1 and compacted by rolling compaction to form an asphalt mixture layer 2.例文帳に追加

骨材２１を含むアスファルト混合物を基盤１上に敷均し、転圧して締め固めてアスファルト混合物層２を形成する。 - 特許庁

To provide a material using steel slag for sand drainage and sand compaction pile, which has non-consolidation properties and water permeability.例文帳に追加

非固結性かつ透水性を有する鉄鋼スラグを用いたサンドドレーン材料及びサンドコンパクションパイル用材料を提供すること。 - 特許庁

To provide an electric motor which can reduce cogging torque, while attaining compaction and high performance and which can reduce the vibration and noise.例文帳に追加

小型、高性能化を図りつつ、コギングトルクを減少し、振動や騒音を確実に低減することができる電動モータを提供する。 - 特許庁

To provide a bonded body of wiring boards which can cope with compaction of electronic apparatus, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

電子機器類の小型化に対応することができる配線板接合体およびその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an articulate type rolling compaction machine capable of preventing damage of cables, wires and pipes over a front vehicle body and a rear vehicle body.例文帳に追加

前部車体と後部車体とにわたるケーブル，配線，配管の損傷を防止し得るアーティキュレート式の転圧機械を提供する。 - 特許庁

Further, the gauge plugs 22 and 26 can be prevented from being vibrated on the compaction of the cement-based material 20 to damage the cement-based material 20.例文帳に追加

さらに、セメント系材料20を締固める際に、ゲージプラグ22，26が振動してセメント系材料20が損傷することを防ぐことができる。 - 特許庁

To obtain facilities for suppressing an outflow of rainwater which can prevent imperfect rolling compaction etc. from occurring on a paved surface while facilitating construction.例文帳に追加

施工が容易でありながら、舗装面に転圧不良などが発生するのも防止することのできる雨水流出抑制施設を得る。 - 特許庁

To provide a technology for achieving further stabilization of an untwisting point relative to the intersection of belts, and compaction of a device simultaneously.例文帳に追加

ベルトの交差部との相対における解撚ポイントの更なる安定化と、装置のコンパクト化を同時に実現する技術を提供する。 - 特許庁

To improve encoding efficiency by improving energy compaction in an alternate projection method and aggregating information to a specific component.例文帳に追加

交互射影法におけるエネルギーコンパクションを向上させ，特定成分への情報の集約を図ることで，符号化効率を向上させる。 - 特許庁

A vacuum pump is used to apply negative pressure to the soft and cohesive soil layers 2, 10 via the horizontal drain material 5 and the vertical drain material 3 for compaction.例文帳に追加

水平ドレーン材５と垂直ドレーン材３を介して真空ポンプで軟弱粘性土層２，１０に負圧を作用させて圧密する。 - 特許庁

To provide a film feeding device for a camera having a sprocket mechanism whose occupancy space is small to realize the compaction of the camera.例文帳に追加

スプロケット機構を有するカメラのフィルム給送装置において、占有スペースが小さく、カメラのコンパクト化が可能なものを提供する。 - 特許庁

Traffic can be released immediately after construction, and the ordinary temperature asphalt paving material 6 in bags 5 is solidified receiving rolling compaction with the running of vehicles.例文帳に追加

施工後すぐに交通開放でき、車両の運行に伴い袋５内の常温アスファルト舗装材６が転圧を受けて固まる。 - 特許庁

CIRCULAR CUTTER FIXING MEMBER, MANHOLE REPAIR METHOD USING THE SAME, TOOL FOR FIXING FILLER OUTFLOW PREVENTION MEANS AND ROLLING COMPACTION BOARD FOR REPAIRING MANHOLE例文帳に追加

円形カッター固定具及びそれを用いたマンホール補修方法並びに充填材流出防止部材固定具、マンホール補修用転圧盤 - 特許庁

To provide a liquid liquid droplet discharge device in which the drive circuit and the joint can be protected while ensuring the compaction of the apparatus.例文帳に追加

装置のコンパクト化を担保しつつ、駆動回路および接続部を適切に保護することが可能な液滴吐出装置を提供する。 - 特許庁