「Compaction」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The whole or only and optional part of lumber in a hydrated state is pressurized and treated by compaction.例文帳に追加

含水状態の木材の全体又は任意部分のみを加圧して圧密処理する。 - 特許庁

The tip of the leveling rake or the compaction roller is brought into contact with the mound.例文帳に追加

上記均しレーキ、または転圧ローラはその先端が上記マウンドに接するようにする。 - 特許庁

COMPACTION CONTROL FOR COPY RESUMPTION COMMAND AND REDUCTION PROCESSING SYSTEM FOR ACQUISITION INFORMATION例文帳に追加

コピー再開（Ｒｅｓｕｍｅ）コマンドの短縮制御と取得情報の削減処理方式 - 特許庁

To provide a zoom lens barrel whose occupied space is small and which realizes compaction and miniaturization.例文帳に追加

占有スペ−スが少なく、コンパクト化，小型化が実現できるズームレンズ鏡筒を提供する。 - 特許庁

A change Δn_1 in the refraction factor in a direction vertical to the polarization direction of the laser light L is equal to a change Δn_c in the refraction factor owing to compaction since the change Δn_1 is subjected to only an effect owing to the compaction.例文帳に追加

レーザー光Ｌの偏光方向に対し垂直方向の屈折率変化Δｎ_1はコンパクション起因の影響しか受けておらず、コンパクション起因の屈折率変化Δｎ_cと等しい。 - 特許庁

To provide a tabular vibrating compaction apparatus capable of compacting a section to be compacted efficiently to high density and to provide a compacting method by use of this tabular vibrating compaction apparatus.例文帳に追加

締固め対象箇所を効率良く高密度に締固めることが可能なプレート型振動締固め機及びこのプレート型振動締固め機を用いた締固め方法を提供する。 - 特許庁

When a state turns into a state not requiring a new arrangement/wiring area, areas of the V/H blockages 2, 3 are deleted by using a compaction processing program to perform chip compaction processing.例文帳に追加

新たに配置・配線領域を必要としない状態になったときは、コンパクション処理プログラムを使用してＶ／Ｈブロッケージ２、３の領域を削除してチップのコンパクション処理を行う。 - 特許庁

To provide a vibration compaction apparatus widely applicable to concrete placing for closed spaces having a variety of largeness, not to mention that it contributes labor saving, and to provide a vibration compaction method.例文帳に追加

省力化に寄与することはもちろん、種々の大きさの閉鎖空間に対するコンクリート打設に汎用的に使用できる振動締固め装置および振動締固め工法を提供する。 - 特許庁

To provide a compaction method and a compaction jig capable of surely compacting the ground surface of the circumference of an inlet without damaging the inlet even if an interval between the inlets is near.例文帳に追加

枡の周囲の地表面の締固めを、枡を破損させることなく確実に行うことができ、また、枡間の間隔が近くても締固めが行える方法および治具を提供する。 - 特許庁

To provide a cooling device for electronic component exhibiting a high cooling efficiency and thereby facilitating compaction.例文帳に追加

冷却効率が良く、したがってコンパクト化の容易な電子部品の冷却装置を提供する。 - 特許庁

A compaction device is provided with a memory part 1, a system part 2, an arithmetic part 3 and a display part 4.例文帳に追加

コンパクション装置は、メモリ部１、システム部２、演算部３、及び表示部４から構成されている。 - 特許庁

The NAV satellite receiver accepts a satellite position table message composed of compaction GPS ephemeris parameters.例文帳に追加

航法衛星受信機は短縮GPSエフェメリスパラメータからなる衛星位置一覧表メッセージを受理する。 - 特許庁

In addition, the angle of repose of the perlite is ≤58°, the degree of compaction is ≤35% and the spatula angle is ≤75°.例文帳に追加

また、パーライトの安息角は５８°以下、圧縮度が３５％以下、スパチュラ角が７５°以下である。 - 特許庁

To provide the compaction of data packets and a super packet for transmission via a communication network.例文帳に追加

データ・パケットの集約、および通信ネットワークを介した伝送用のスーパー・パケットを提供する。 - 特許庁

MEMORY UNIT HAVING MULTIPLE CHANNELS AND READ COMMAND GROUP GENERATING METHOD FOR COMPACTION IN THE MEMORY UNIT例文帳に追加

マルチチャネルを有するメモリ装置及び同装置におけるコンパクションのためのリードコマンド群生成方法 - 特許庁

Then rolling compaction is promptly performed with a tamper or a roller to pressurize so that the white sand enters the pavement surface.例文帳に追加

その後、速やかにタンパーやローラーにて転圧し、白砂が舗装面に入り込む様に加圧する。 - 特許庁

An upper and a lower punch are provided with exterior surfaces corresponding to the internal opening of the compaction die.例文帳に追加

圧密化ダイの内部空洞に対応する外面を有する上部パンチと下部パンチとを準備する。 - 特許庁

To provide a receiving antenna coil which can satisfy both enhancement of reception characteristics, and compaction.例文帳に追加

受信特性の向上と小型化とを両立することのできる受信アンテナコイルを提供する。 - 特許庁

The reinforcing bodies 3 provided in the filter 1 prevent compaction of the fiber assembly 2.例文帳に追加

このフィルタ１には、補強体３が設けられているので、繊維集合体２の圧密化が防止される。 - 特許庁

In this case excessive moisture is discharged from the upper water absorption part 3, so that the compaction can be accelerated.例文帳に追加

このとき、上部の吸水部３より余分な水分を排出して、締固めを促進する。 - 特許庁

To provide a vibration roller which enables the uniform compaction of ground, and its control method.例文帳に追加

地盤の均一な締固めが可能となる振動ローラおよびその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for constructing compaction soil by utilizing an earth material produced or collected on a job site.例文帳に追加

現場で発生又は採取した土質材料を利用して締固め土を施工する方法。 - 特許庁

CIVIL ENGINEERING MACHINE PERFORMING EXCAVATION WORK, GRADING WORK ON IRREGULAR GROUND, AND COMPACTION WORK IN SERIES例文帳に追加

掘削作業と不整地の地ならし作業かつ、締め固め作業を一連に行なう土木機械 - 特許庁

To prevent cracks in part of a gear during powder compaction of a helical gear by an intermediate die and upper and lower punches, in particular, in detaching the intermediate die restricting the periphery of a compacted gear after the compaction.例文帳に追加

中間ダイスと上下のパンチではすば歯車を圧粉成形する際、特に成形後、成形品の周囲を拘束していた中間ダイスを離脱させる際、歯の一部にクラックが発生するのを防止する。 - 特許庁

The rolling compaction machine has a bumper device 21 arranged on a rear side of the chassis 2, which includes a cover member 22 for covering the rear compaction roller 11 from behind, and a scooping member 27 extending from the cover member 22 diagonally downward toward the ground.例文帳に追加

車体２の後部側に、後転圧ローラ１１を後方から覆うカバー部材２２と、カバー部材２２から地面に向けて斜め下向きに延びる掬上げ部材２７とからなるバンパ装置２１を設ける。 - 特許庁

To provide a compaction controller in a vibrating compaction car, by which simple constitution can be realized and the optimum travel speed of the car to a ground is determined easily by an operator.例文帳に追加

簡易な構成を実現でき、オペレータにとって、地盤に対する最適な車両の走行速度の把握が容易となる振動型締固め車両における締固め度管理装置を提供する。 - 特許庁

Rolling compaction is carried out while an adhesion preventing band 11 preventing adhesion during the rolling compaction is stuck to the overall area of the roller outer circumference face in each of front and rear rolling rollers 5 and 7 via a peelable adhesive 13.例文帳に追加

前後の転圧ローラ５，７のローラ外周面に、転圧時の付着を防ぐ付着防止帯１１を剥離可能な接着剤１３を介して全領域にわたって接着させた状態で転圧を行なう。 - 特許庁

To provide a compaction vehicle which can automatically decrease the number of engine revolutions when a vehicle is halted.例文帳に追加

車両の停止時に自動的にエンジン回転数を下げることができる締固め車両を提供する。 - 特許庁

To provide an asphalt mixture having a prescribed permeability coefficient while decreasing the compaction energy.例文帳に追加

締固めエネルギを小さくしつつ、所要の透水係数を得ることができるアスファルト混合物を提供する。 - 特許庁

The present invention provides the device and the method for evaluating the compaction performance of the reinforced concrete in which bar arrangement is performed.例文帳に追加

配筋してある有筋コンクリートの締固め性能を評価するための装置と方法である。 - 特許庁

To obtain a hand-held vibrating compaction apparatus which can always maintain a surface contact state between a rolling board thereof and a vibration-transmitted surface such as a road surface even if an output shaft thereof is tilted, thereby preventing an unexpected interruption of compaction work, and allows the operator in a standing position to carry out compaction of an overhanging portion.例文帳に追加

この発明は、出力軸を傾けても転圧板が路面などの振動伝達面と常に面接触を保持した状態を維持して不慮の作業中断を防止すると共に、作業者が立った姿勢のままで、オーバーハング部分の締固めを行うことのできる手持ち式の締固め機を得ることを課題とするものである。 - 特許庁

In the step of generating the compaction condition, the compaction condition 206 severer than the design standard 203 is generated for a dangerous area where the risk is higher than a predetermined value, and the compaction condition 206 obtained by moderating the design standard 203 is generated for a first safe area where the risk is lower than the predetermined value.例文帳に追加

又、コンパクション条件を生成するステップでは、危険度が所定の値より高い危険エリアに対して、設計基準２０３より厳しいコンパクション条件２０６が生成され、危険度が所定の値より低い第１安全エリアに対しては、設計基準２０３を緩和したコンパクション条件２０３が生成される。 - 特許庁

The molybdenum oxide is used for manufacturing the solid catalyst containing molybdenum and has ≤60 degree of compaction.例文帳に追加

モリブデンを含む固体触媒の製造に用いる、圧縮度が６０以下であるモリブデン酸化物である。 - 特許庁

The vibrator for the compaction inserted in the placed concrete can move back and force in the placed concrete.例文帳に追加

打設コンクリートに挿入された締固め用バイブレータは、打設コンクリート内で前進および後退を可能とする。 - 特許庁

A compaction layer 30 is used as a bearing foundation for a spread foundation method for the new building B.例文帳に追加

かかる締固め層３０を、新規建造物Ｂの直接基礎工法における支持基礎として用いる。 - 特許庁

Besides, a rack gear 20a and a driving part 2a, or the like, are disposed inside the fixed frame 1b to attain compaction.例文帳に追加

また、固定フレーム１ｂ内に、ラックギア２０ａ及び駆動部２ａ等を配置して、コンパクト化を図る。 - 特許庁

To reconcile compaction in storing a storage type table device for a vehicle with a large table area.例文帳に追加

車両用収納式テーブル装置の収納時のコンパクト化と広いテーブル面積とを両立させる。 - 特許庁

To provide an electric water heater which enables compaction of global volume when not in use to total volume at the time of use.例文帳に追加

使用時の全体のボリュームに対し、不使用時の全体のボリュームがコンパクト化できるようにする。 - 特許庁

For this reason, soil can be improved like a block, and compaction becomes unnecessary, thereby improving the efficiency of construction.例文帳に追加

このため、ブロック状に地盤改良ができ、締め固めが不要になるので施工効率がよくなる。 - 特許庁

The disk type control panel 5 is provided in the front face with plant information compaction displays 6a, 6b and 6c.例文帳に追加

ディスク型制御盤５は前面にプラント情報集約表示装置６ａ、６ｂ、６ｃを備える。 - 特許庁

Since a guide pole need not be provided separately, the reduction of the number of parts and compaction are realized.例文帳に追加

ガイドポールを別個に設ける必要がないので、部品点数の低減およびコンパクト化が可能となる。 - 特許庁

To individually calculate changes in the refraction factor of synthetic quartz glass owing to its compaction and owing to its rarefaction.例文帳に追加

合成石英ガラスのコンパクション起因及びレアファクション起因の屈折率変化を個別に算出する。 - 特許庁

To rationally and economically construct a compaction pile used as a foundation pile, using blast furnace water granulated slag.例文帳に追加

高炉水砕スラグを用いて基礎杭として利用できる締固め杭を合理的かつ経済的に造成する。 - 特許庁

In addition, (2) the spring characteristic of the spring is set so that the powder compaction ratio by the upper punch and the lower fixed second punch is same as or approximate to the powder compaction ratio by the upper punch and the lower floating first punch.例文帳に追加

そしてさらに（２）バネのばね特性が、上パンチおよび下固定第２パンチとによる粉末圧縮比と、上パンチおよび下浮動第１パンチとによる粉末圧縮比とが同一又は近似するように設定する。 - 特許庁

Right and left side working lights 32 are mounted on a support base 12 for driver' seat in a front body 2 to light the side face of the body between the front rolling compaction roller 6 and the rear rolling compaction roller 7 by the working lights 32.例文帳に追加

前部車体２の運転席支持台１２に左，右の側面作業灯３２設け、この側面作業灯３２よって前側転圧ローラ６と後側転圧ローラ７との間の車体側面を照らす構成とする。 - 特許庁