「Combustion chamber」に関連した英語例文の一覧と使い方(104ページ目) - Weblio英語例文検索

An intake port 1 is split into upper and lower sections by a partition plate 11, and the inflow rate of an upper intake port 1A is reduced by a pneumatic control valve 12 so as to suppress the generation of a vertical swirl within the combustion chamber 3.例文帳に追加

吸気ポート１を仕切り板１１により上下に分割し、空気制御弁１２により上側吸気ポート１Ａの流量を減少させて、燃焼室３内での縦スワールの生成を抑制する。 - 特許庁

A steam generating part 4 is arranged below the rotor 1 and liquid heated by exhaust heat or the like of the internal combustion engine evaporates here and generated steam is jetted out of a flow out passage 42 toward the volume chamber 11 of the rotor.例文帳に追加

ロータ１の下方には、蒸気発生部４が設置され、内燃機関の排熱等で加熱された液体はここで蒸発し、発生した蒸気が流出路４２からロータの容積室１１に向けて噴出される。 - 特許庁

A fuel supply control means 1 cuts the fuel supply into the combustion chamber 14 when predetermined cut condition is met, and recovers the fuel supply when the predetermined recovery condition is met.例文帳に追加

燃料供給制御手段１により、所定の燃料カット条件が成立すると燃焼室１４内への燃料供給をカットし、所定の復帰条件が成立すると燃料供給を復帰させる。 - 特許庁

In the cylinder head 12 having a wall surface 12a constructing an inner wall of a combustion chamber 16, a porous member 17 impregnated with water supplied by the liquid supply mechanism is provided on the entire wall surface 12a.例文帳に追加

燃焼室１６の内壁を構成する壁面１２ａが形成されたシリンダヘッド１２において、壁面１２ａ全体に、液体供給機構から供給される水によって浸潤される多孔質部材１７を設ける。 - 特許庁

A carburetor for an internal combustion engine comprises a suction passage 2 in a carburetor casing 1, a fuel passage 14 connected to a regulating chamber 8 in the carburetor, and a regulating valve 15 located in the fuel passage 14.例文帳に追加

本発明は、気化器ケーシング１内の吸込み通路２と、気化器の調整室８に接続された燃料通路１４と、燃料通路内に配置された調整弁１５を備えている、内燃機関用の気化器に関する。 - 特許庁

To provide an engine combustion chamber structure solving a defect that an annular ignition plug is deteriorated due to difference in coefficient of thermal expansion between a cylinder member and an annular body member of the annular ignition plug.例文帳に追加

シリンダ部材と環状点火プラグの環状ボディ部材との熱膨張率の違いによって環状点火プラグが劣化するという不具合を解消するエンジンの燃焼室構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

A plurality of burners are disposed in the first combustion chamber, and at least (1) a spraying burner of emulsion fuel, and (2) a spraying burner of liquid fuel or gas fuel as the auxiliary fuel of the emulsion fuel are preferably disposed.例文帳に追加

第１燃焼室中には、複数個のバーナを設け、少なくとも（１）エマルジョン燃料の噴射バーナと（２）エマルジョン燃料助燃用の液体燃料又は気体燃料の噴射バーナを配設することが好ましい。 - 特許庁

The idle speed of the engine 1 is equalized with a target idle speed in ECU 41 by enforcing an air fuel ratio control and also regulating the intake air flow into the combustion chamber 6 by controlling ISCV 20.例文帳に追加

ＥＣＵ４１は空燃比制御を実施するとともに、ＩＳＣＶ２０を制御して燃焼室６内への吸入空気量を調整することによりエンジン１のアイドル回転数を目標アイドル回転数に一致させる。 - 特許庁

Thereby, the gas flow X of the new gas which flows through the intake valve 26 and the gas flow Y of the burned gas which flows through the exhaust valve 28 are not counteract to each other, and the gas flow within the combustion chamber 16 is not reduced.例文帳に追加

これにより、吸気弁２６からの新気ガスのガス流動Ｘと排気弁２８からの既燃ガスのガス流動Ｙが互いに相反することがなく、燃焼室１６内のガス流動が減ることがない。 - 特許庁

A squish flow generating means (inclined face 25 and recessed part 26 of piston top part 7a, and combustion chamber wall 31 of cylinder head 2) is mounted for generating the squish flow S flowing in the direction opposite to the tumble flow T in the cylinder.例文帳に追加

シリンダ内に前記タンブル流Ｔとは逆方向に流れるスキッシュ流Ｓを発生させるスキッシュ流生成手段（ピストン頂部７ａの斜面２５および凹部２６とシリンダヘッド２の燃焼室壁３１）を備える。 - 特許庁

The resin layer 9 and the end 4a of the metal plate 4 added with the resin layer are sandwiched in a folded portion 3c of the other laminate metal plate 3 or a grommet so that an action of heat of the combustion chamber bore 10 is inhibited.例文帳に追加

上記樹脂層９及びそれを付設した金属板４の端部４ａを、他の積層金属板３の折返し部３ｃまたはグロメットで挟み込むことにより、燃焼室穴１０の熱の作用を抑制する。 - 特許庁

Therefore, the nonuniformity of fuel concentration can be formed in the intake air sucked into the combustion chamber 28 or can be eliminated by deviating the injection timings of the fuel from the injectors 61, 62.例文帳に追加

これにより、複数のインジェクタ６１、６２からの燃料の噴射時期をずらすことにより、燃焼室２８に吸入される吸気に燃料濃度の偏りを形成したり、又はそれを解消させたりできる。 - 特許庁

To provide a multi-cylinder internal combustion engine with an intake manifold and a resonator, reduced in size while easily securing the capacity of the resonance chamber of the resonator without being restricted by engine components arranged on the engine body side.例文帳に追加

吸気マニホルドとレゾネータとを備える多気筒内燃機関において、内燃機関を小型化し、機関本体側に配置されるエンジン部品等に制約されることなくレゾネータの共鳴室の容積確保を容易にする。 - 特許庁

A heat insulating material on the cylinder head side is arranged in an area on the surface of the cylinder head, which constitutes the combustion chamber, and between the mounting hole in which the ignition plug is arranged and an intake port or an exhaust port provided around the mounting hole.例文帳に追加

シリンダヘッドの、燃焼室を構成する面上であって、かつ、点火プラグの取付孔と、取付孔周辺に設けられた吸気ポート又は排気ポートとの間の領域に、シリンダヘッド側断熱材が配置される。 - 特許庁

To provide an alcohol concentration estimation device estimating an alcohol concentration supplied to the combustion chamber of an engine with higher accuracy, and to provide a fuel supply system diagnostic system using the alcohol concentration estimation device.例文帳に追加

エンジンの燃焼室に供給されるアルコール濃度をより高い精度をもって推定することのできるアルコール濃度推定装置、及び、このアルコール濃度推定装置を用いた燃料供給系診断システムを提供する。 - 特許庁

In the restart auxiliary device of the engine, the heat storage plug may be embedded in the position facing the inside of the combustion chamber of the engine.例文帳に追加

また、請求項３に係る発明は、請求項１または請求項２に記載のエンジンの再始動補助装置に於て、前記蓄熱プラグは、エンジンの燃焼室内に面した位置に埋め込まれていることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a combustion chamber capable of preventing adhesion/growth of dust contained in exhaust gas discharged from an ash melting furnace to its own inner wall surface or the inner wall surface of a duct communicating with a downstream-side facility.例文帳に追加

灰溶融炉から排出される排ガス中に含まれるダストが、自身の内壁面、あるいは下流側の設備に通ずるダクトの内壁面に付着・成長するのを防止することができる燃焼室を提供する。 - 特許庁

A drum-shaped container 30 is placed on a plurality of support rods 20 which are put over the top opening of a combustion chamber 10 having a fuel hole 12, and a plant 100 as a charcoal making-material is charged into the container.例文帳に追加

焚き口１２を持つ燃焼室１０の上端開口部に架け渡された複数本の支持棒２０上に亙ってドラム缶状容器３０を搭載して、該容器内に炭作り材料の植物１００を入れる。 - 特許庁

Also, it is provided with the burner 7 equipped with a combustion chamber 25 to burn a mixed gas comprising at least either one of a fuel gas or the anode off gas and at least either one of an oxidizer gas or a cathode off gas.例文帳に追加

また、燃料ガス、または、アノードオフガスの少なくとも一方と、酸化剤ガス、またはカソードオフガスの少なくとも一方と、からなる混合ガスを燃焼する燃焼室２５を備えた燃焼器７を備える。 - 特許庁

To provide an integrated valve device for an intake manifold for promoting generation of a tumble flow in a combustion chamber with less number of parts and less number of steps of assembly work to a casing.例文帳に追加

本発明の目的は、部品点数が少なく、且つケーシングに対する組み付け工数が少ない、燃焼室内におけるタンブル流の発生を促すインテークマニホールドの一体型弁開閉装置を提供することにある。 - 特許庁

An engine 10 is provided with a main fuel injection valve 21 for injecting fuel directly into a combustion chamber 14 and an auxiliary fuel injection valve 26 for injecting fuel into a surge tank 12 comprising an intake passage 11.例文帳に追加

エンジン１０は、燃焼室１４内に燃料を直接噴射する主燃料噴射弁２１と、吸気通路１１を構成するサージタンク１２内に燃料を噴射する補助燃料噴射弁２６とを備える。 - 特許庁

In the intake stroke, the tumble flow T turning upward at an intake port 15 side and downward at an exhaust port 16 side in a combustion chamber 10 is generated by air supplied from the intake port 15.例文帳に追加

吸気行程において、吸気ポート１５から供給された空気により、燃焼室１０内には、吸気ポート１５側では上昇し排気ポート１６側では下降するように旋回するタンブル流Ｔが生成される。 - 特許庁

It more specifically concerns the novel injection device (100) provided with a venturi (120) which makes it possible to improve the level of emissions and the relight capacity of the combustion chamber while at the same time preventing any flashback.例文帳に追加

本発明はさらに詳しくは、燃焼チャンバの排出レベル及び再点火性能を改善することができ、同時に逆火を防止する付加的なベンチュリ（１２０）を備える新規の噴射装置（１００）に関する。 - 特許庁

An engine 1 is constructed so that the mechanical compression ratio defined from the gap capacity and piston stroke capacity, the lift characteristics of a suction valve, and the excess air factor of a fuel mixture gas in a combustion chamber are variable.例文帳に追加

エンジン（１）は、隙間容積及びピストン行程容積から定義される機械的圧縮比、吸気バルブのリフト特性、並びに燃焼室内の燃料混合気の空気過剰率を変更可能に構成されている。 - 特許庁

Since throttle valve opening is large even when accelerator opening θ is small, great amount of fresh air flows into a combustion chamber without movement delay of fresh air in a suction pipe when operation angle of the suction valve is expanded.例文帳に追加

アクセル開度θが小さいときもスロットルバルブの開度が大きくなっていることから、吸気弁の作動角が拡大すると、吸気管内の新気の移動遅れなく燃焼室内に多量の新気が流れ込む。 - 特許庁

Here, it is inserted with a clearance 124 without fixing a part between an opening portion of the lower combustion chamber 105 into which the pellet supply pipe 114 is inserted and a top face of the pellet supply pipe 114 is not fixed by welding and the like.例文帳に追加

この際、ペレット供給管１１４が差し込まれる下部燃焼室１０５の開口部とペレット供給管１１４の上面との間は溶接等により固定せず隙間１２４を設けて差し込む。 - 特許庁

Consequently, the moving amount of the coolant 20 in the hollow part 18 can be made smaller than that in the normal operation, and radiation of heat in a combustion chamber via the coolant 20 can be reduced during warming up operation.例文帳に追加

これにより、暖気運転時には、通常運転時よりも冷媒２０の中空部１８内で移動量を小さくすることができ、冷媒２０を介して燃焼室内の熱が放熱すること低減することができる。 - 特許庁

In compression and explosion strokes following the finished intake stroke, the intake valve portion 32a is closed and the exhaust valve portion 32b is opened, and the first and second combustion chamber valves 7, 8 are closed.例文帳に追加

吸入行程終了後に続いて行われる圧縮行程および爆発行程では、吸気弁部３２ａが閉じかつ排気弁部３２ｂが開くとともに、第１および第２燃焼室用弁７,８が閉じる。 - 特許庁

A cooling water pipe 27 serially connects a cooling water pump 24, a cooling jacket of the combustion engine and a radiator 21, and connects a cooling water operating chamber 14b of the cooling water-refrigerant heat exchanger in parallel to the radiator.例文帳に追加

冷却水管路２７は、冷却水ポンプ２４と燃焼機関の冷却ジャケットとラジエータ２１を直列接続し、冷却水−冷媒熱交換器の冷却水作動室１４ｂをラジエータに並列接続する。 - 特許庁

The urethane foam and the like of the heat insulation material is crushed in a crushing machine, and chlorofluorocarbon gas generated at that time is sucked with the air, and fed to a secondary combustion chamber of an incinerator to be reacted with a waste gas and rupture.例文帳に追加

断熱材の発泡ウレタン等を破砕機中で破砕し、その時に発生したフロンガス等を空気と一緒に吸引し、焼却炉の２次燃焼室に送り排ガスと反応させフロン破壊処理をする。 - 特許庁

This blow-by gas recirculation device recirculates a blow-by gas leaking from the combustion chamber 11a to the crankcase 11b of an engine 11 to an intake passage 12 on the upstream side of the supercharger 14 through a blow-by gas passage 22.例文帳に追加

ブローバイガス還流装置は、エンジン１１の燃焼室１１ａからクランク室１１ｂへ漏出したブローバイガスをブローバイガス通路２２を通じて過給機１４の上流側の吸気通路１２に還流させる。 - 特許庁

A lower end of a blowing cylinder 24 for supplying air to the vaporizing cylinder 16 is provided with an area adjusting member 33 forming a fuel condensed condition on a side upstream of the combustion chamber by reducing opening area.例文帳に追加

気化筒１６に空気を供給するための送風筒２４の下端部には、その開口面積を小さくして燃焼室上流側で燃料過濃状態を形成する面積調整部材３３が設けられている。 - 特許庁

The main flue 8 is provided with a temperature sensor 10 for measuring the temperature of exhaust gas being fed into the secondary combustion chamber 9 through the main flue 8, and an auxiliary fuel blower 11 for regulating the temperature of exhaust gas.例文帳に追加

主煙道８の部分に、そこを通過して２次燃焼室９に送られる排ガスの温度を測定する温度センサ１０と、排ガスの温度を調節する補助燃料吹込み装置１１を設けている。 - 特許庁

The first combustion chamber 10 is recessed in the top 1a of the piston 1 within a range inside of a cylindrical surface P using a position where a liquid column of fuel injected from a fuel injection nozzle N is atomized as a radius.例文帳に追加

第１の燃焼室１０は、燃料噴射ノズルＮから噴出された燃料の液柱が霧化される位置を半径とする円筒面Ｐよりも内側の範囲のピストン１の頂部１ａに凹設されている。 - 特許庁

A center position 102 in the gas injection port forming region S2 in the shaft direction of the cylindrical member 10 is located on the combustion chamber 17 side of a center position 100 in the shaft direction of the filter 53.例文帳に追加

円筒状部材１０の軸方向におけるガス噴出口形成領域Ｓ２の中心位置１０２は、フィルタ５３の軸方向における中心位置１００よりも燃焼室１７側に位置している。 - 特許庁

Thus, when recirculating the low pressure EGR gas to the intake passage 23 via the low pressure EGR part 70, intrusion into the intake passage 23 of the foreign matter generated on the downstream side of the combustion chamber 14 is reduced.例文帳に追加

そのため、低圧ＥＧＲ部７０を経由して低圧ＥＧＲガスを吸気通路２３へ還流するとき、燃焼室１４の下流側で生じた異物の吸気通路２３への侵入は低減される。 - 特許庁

A cooling water passage 12 having a circular (elliptical) diametrical direction cross-section is formed on a part (lower layer deck 11) to the combustion chamber 4 from a water jacket 9 in which cooling water of an engine flows on the cylinder head 2.例文帳に追加

シリンダヘッド２において、エンジンの冷却水が流れるウォータジャケット９よりも燃焼室４寄りの部分（下層デッキ１１）には、円形状（楕円状）の径方向断面を有する冷却水通路１２が形成される。 - 特許庁

A gas ignited by the igniter 10 and generating agent 50 generating gas by combustion is accommodated in a gas generating agent accommodation chamber formed by the igniter 10, the holder 20, and the AC cup 40.例文帳に追加

イグナイタ１０、ホルダ２０およびＡＣカップ４０によって形成されるガス発生剤収容室には、イグナイタ１０によって点火されて燃焼することによりガスを発生させるガス発生剤５０が収容されている。 - 特許庁

An engine 10 is equipped with a main fuel injection valve 20 to inject the fuel directly into a combustion chamber 15 and an auxiliary fuel injection valve 21 to inject the fuel into a surge tank 17 to constitute a suction passage 16.例文帳に追加

エンジン１０は、燃焼室１５内に燃料を直接噴射する主燃料噴射弁２０と、吸気通路１６を構成するサージタンク１７の内部に燃料を噴射する補助燃料噴射弁２１とを備える。 - 特許庁

Cooing of a mixed gas is suppressed near the heat insulation part 15 when a pressure and a temperature of the mixed gas in the combustion chamber 14 are raised accompanying with ascending of the piston and a high temperature portion is formed here.例文帳に追加

ピストン４の上昇に伴って燃焼室１４内における混合気の圧力及び温度が上昇した際に、断熱部１５の付近では混合気の冷却が抑制され、ここに高温箇所が形成される。 - 特許庁

A fuel injection control device is applied to a cylinder injection spark ignition engine 10 which directly injects fuel into a combustion chamber 12 of each cylinder 11 at least at an intake stroke where a piston 16 descends.例文帳に追加

燃料噴射制御装置は、少なくともピストン１６が下降する吸気行程で各気筒１１の燃焼室１２内に燃料を直接噴射する筒内噴射火花点火式のエンジン１０に適用される。 - 特許庁

The method includes a step of forming an air-fuel mixture by mixing air with fuel in a passage in the interior of a cone structure, and a step of introducing the air-fuel mixture from the passage into a combustion chamber.例文帳に追加

本方法は、コーン構造体内部の通路内で空気及び燃料を混合して、空気−燃料混合気を形成するステップと、通路から燃焼チャンバ内に空気−燃料混合気を導くステップとを含む。 - 特許庁

The fuel injection valve 21 of the engine 1 formed, for example, in a rotary piston type is disposed to directly inject the fuel into a combustion chamber, and the fuel injection timing of the fuel injection valve is controlled by a control unit U.例文帳に追加

例えばロータリピストン式とされたエンジン１における燃料噴射弁２１が，直接燃焼室へ燃料噴射を行うように配置され，その燃料噴射時期が制御ユニットＵによって制御される。 - 特許庁

In this laser ignition device 100, pressure in the combustion chamber 201 is calculated by an ECU 300 to control the current to be applied on the laser oscillator 10 from power supply 20 based on the pressure.例文帳に追加

このようなーザ点火装置１００において、燃焼室２０１内の圧力をＥＣＵ３００によって算出し、この圧力に基づいて、電源２０からレーザ発振器１０に印加する印加電流を制御する。 - 特許庁

The engine is furnished in its combustion chamber with first ignition devices 6, 10, 11, 12 and with second ignition devices 7, 8, 9 on the side nearer the suction port than the first ignition devices 6, 10, 11, 12.例文帳に追加

エンジンの燃焼室内には第１の点火装置６、１０、１１、１２が設けられており、その第１の点火装置６、１０、１１、１２よりも吸気ポート側には第２の点火装置７、８、９が設けられている。 - 特許庁