「Combustion chamber」に関連した英語例文の一覧と使い方(107ページ目) - Weblio英語例文検索

An electronic control device sets fuel injection quantity according to an operation state of the engine, opens a fuel injection valve disposed in an intake port, and injects fuel of the fuel injection quantity and supplies the same to an inside of the combustion chamber.例文帳に追加

電子制御装置は、エンジンの運転状態に応じた燃料噴射量を設定し、吸気ポートに配置された燃料噴射弁を開弁させて、前記燃料噴射量の燃料を噴射させて燃焼室内に供給する。 - 特許庁

This engine is further provided with a swirl control valve 33 generating swirl in a combustion chamber 17, and a means for controlling ignition by the ignition plug 23 to be energized after a compression top dead center in a low speed low load region of the engine.例文帳に追加

さらに、燃焼室１７内にスワールを生成するスワールコントロール弁３３と、点火プラグ２３による点火がエンジンの低速高負荷域では圧縮上死点以降に行われるように制御する手段とを備えている。 - 特許庁

When each air suction valve 12 is opened, injection fuel is guided to a cavity 15 side on a piston 7 into the combustion chamber from between the air suction valves 12 and 12 to ensure rich air-fuel mixture in an inner part of a cavity 15.例文帳に追加

そして、各吸気バルブ１２を開弁したときには、噴射燃料を吸気バルブ１２，１２の間から燃焼室内へとピストン７上のキャビティ１５側に誘導し、濃い混合気をキャビティ１５の内側部分に確保する。 - 特許庁

To provide an air bleeding structure for a water-cooled internal combustion engine capable of bleeding an inside of a pump chamber of a water pump, an inside of the housing of the thermostat valve at once with a simple structure and reducing manufacturing cost.例文帳に追加

簡素な構造でウォータポンプのポンプ室内とサーモスタットバルブのハウジング内のエア抜きを一括して行うことができると共に、製造コストを削減することができる水冷式内燃機関のエア抜き構造を提供する。 - 特許庁

An air release pipe 28 for preventing clouding, is disposed inside of the combustion chamber for guiding the air taken through the wall opening for taking air or the air intake pipe 20 to the neighborhood of an inner face of the glass window 13.例文帳に追加

そして、その燃焼室の内部に、空気取入用壁開口又は空気取入管２０を通じて取り入れた空気をガラス窓１３の内面近傍まで導き放出する曇り防止用空気放出管２８を設置する。 - 特許庁

As shown in Fig.1, a wire of high heat resistance and conductivity is surely fixed to an ignition plug gasket keeping air tightness of a combustion chamber and made of copper (C1100) or an aluminum alloy (A5052), and is fastened together between the ignition plug and a cylinder head.例文帳に追加

点火プラグとシリンダーヘッドの間に、燃焼室の気密性を保つ銅（Ｃ１１００）製又はアルミ合金（Ａ５０５２）製の点火プラグガスケットへ耐熱且つ通電性の高い配線を確実に固定した図１を、共締めしたものである。 - 特許庁

One ignition plug 17A is provided on a center part of a combustion chamber 43 formed in a cylinder head 13 and another ignition plug 17b is provided in a scavenging port 23 side opposing an exhaust port 24a formed in an cylinder block 13.例文帳に追加

シリンダヘッド１３に形成される燃焼室４３の中央部に一方の点火プラグ１７Ａを、シリンダブロック１３に形成される排気ポート２４ａと対向する掃気ポート２３側に他方の点火プラグ１７Ｂをそれぞれ配設する。 - 特許庁

When the control unit 40 has judged on the basis of detection results of the operation stroke that a certain cylinder 2 is on a compression stroke, the control unit 40 controls a corresponding solenoid valve 25 so as to reduce the pressure in the combustion chamber 14 of the cylinder 2.例文帳に追加

コントロールユニット４０は、作動行程の検出結果に基づきある気筒２が圧縮行程にあると判断したとき、その気筒２の燃焼室１４内の圧力を低減させるために対応する電磁弁２５を制御する。 - 特許庁

The vaporized fuel vaporized from the ring section 100b is mixed with primary air together with the vaporized fuel jetted from the jetting outlet 100a of the chamber, becomes the mixed gas having no concentration distribution, and is supplied to the combustion section 6 on the downstream side.例文帳に追加

リング部１００ｂから蒸発した気化燃料は、チャンバ噴出口１０１ａから噴出した気化燃料とともに１次空気と混ざって濃度分布が均一な混合気となり、下流の触媒燃焼部６に供給される。 - 特許庁

The thickness of the cylinder liner 13 in the circumferential direction is thick in a portion located between cylinder bores 11 where the temperature is high at the end part on the combustion chamber 16 side, and formed thinner as apart from the portion where the temperature is lower.例文帳に追加

シリンダライナ１３の周方向における肉厚は、シリンダボア１１の燃焼室１６側の端部において、温度が高いシリンダボア１１間に位置する部位では厚く、同部位から離れ、温度が低くなる部位ほど薄く設定される。 - 特許庁

To make a combustion chamber small by supplying secondary air to the vicinity of a primary flame and shortening a secondary flame, and to suppress the occurrence of NOx, and besides to prevent the deformation or damage of the periphery of a burner head or the occurrence of reverse fire.例文帳に追加

２次空気を１次火炎近傍に供給して２次火炎を短くし、燃焼室を小さくすると共に、ＮＯｘの発生を抑制し、かつ、バーナヘッド周囲の変形や損傷あるいは逆火の発生を防止する。 - 特許庁

The temperature of the cylinder internal pressure detecting means in the vicinity of the combustion chamber of the engine can be estimated based on the correction parameter for correcting detected output by the cylinder internal pressure detecting means without depending on the engine water temperature.例文帳に追加

エンジンの燃焼室付近にある筒内圧力検出手段の温度を、エンジン水温に依存することなく、筒内圧力検出手段による検出出力を補正する補正パラメータに基づいて推定することができる。 - 特許庁

A piston top surface 6a is provided with a combustion chamber 20 having a first recess part 21 recessed in a spherical surface shape, and a second recess part 22 formed in a central part of the first recess part 21 and recessed in a spherical surface shape.例文帳に追加

ピストン頂面６ａには、球面状にくぼんだ第１のくぼみ部２１と、第１のくぼみ部２１の中央部に形成されると共に球面状にくぼんだ第２のくぼみ部２２とを備えた燃焼室２０が設けられている。 - 特許庁

Further, the hot air heating device comprises a hot water heating duct 8 coupled to the combustion chamber 3, a heat exchanger 9 for hot water disposed at its internal part, and a floor heating panel 11 coupled to the heat exchanger 9 for hot water through hot water piping 10.例文帳に追加

また、燃焼室３に連結される温水加熱ダクト８と、その内部に配設された温水用熱交換器９と、温水用熱交換器９に温水配管１０を介して連結される床暖房パネル１１とを備えている。 - 特許庁

The exhaust passage 82 composed of a water jacket side exhaust passage 83 positioned on the cylinder head water jacket 41 side and a straight side exhaust passage 84 formed in a straight shape, is connected to a combustion chamber 30 formed on the cylinder head 10.例文帳に追加

シリンダヘッド１０に形成される燃焼室３０に、シリンダヘッドウォータジャケット４１側に位置するウォータジャケット側排気通路８３と、ストレート状に形成されたストレート側排気通路８４と、からなる排気通路８２を接続する。 - 特許庁

When liquid accumulation of fuel F occurs on the downstream side of the intake flow control valve 4, the accumulated fuel can be gradually made to flow into the combustion chamber 14 by finely opening or closing the intake flow control valve 4.例文帳に追加

吸気流制御バルブ４の下流側に燃料Ｆの液溜まりが生じているときに、吸気流制御バルブ４を微少開閉動作させることにより、液溜まりした燃料を序々に、燃焼室１４に流し込むことができる。 - 特許庁

Frequency of the stationary wave generated in the injector for the rocket is shifted from acoustic frequency of plane mode in a combustion chamber by adjusting arrangement position of an orifice 3Ab provided in LOX post 3Aa of the injector for the rocket.例文帳に追加

ロケット用噴射器のＬＯＸポスト３Ａａに備えられるオリフィス３Ａｂの配設位置を調整することにより、ロケット用噴射器内で発生する定在波の周波数が、燃焼室内の面モードの音響周波数からズラされる。 - 特許庁

A flow passage control valve 13 is closed to block the new air from flowing into the upper space S1 from the upstream side, and meantime, an EGR valve 17 is opened to allow the EGR gas to flow into the combustion chamber 4 from the upper space S1.例文帳に追加

また流路制御弁１３を閉弁して上空間Ｓ１に上流側から新気が流入することを阻止しつつ、ＥＧＲ弁１７を開弁して上空間Ｓ１から燃焼室４内へＥＧＲガスを流通させる。 - 特許庁

The restart auxiliary device of the engine includes a stick-like heat storage plug which is installed at a position facing the inside of a combustion chamber of the engine with a tip thereof being extended to a fuel injection area of a fuel injection nozzle.例文帳に追加

請求項１に係るエンジンの再始動補助装置は、エンジンの燃焼室内に面した位置に、先端が燃料噴射ノズルの燃料噴射領域まで延設されたスティック状の蓄熱プラグを装着したことを特徴とする。 - 特許庁

To keep fuel spray to a combustion chamber favorable, maintain engine performance and secure reliability by keeping low the temperature of the seat part of a nozzle tip body in a fuel injection valve to prevent deformation, wear or the like in a seat part.例文帳に追加

燃料噴射弁のノズルチップボディのシート部温度を低く保つことにより、シート部の変形又は摩耗等を防止して、燃焼室への燃料噴霧を良好に保ち、機関性能の維持・信頼性を確保することを目的とする。 - 特許庁

To provide a carbonization treatment furnace capable of achieving heat source application control and save energy by making circulating use of combustion heat and waste heat in heat circulation standard cycle during furnace chamber preheating, waste heat, furnace temperature cooling, and raw processing carbonization material drying.例文帳に追加

炉室の予加熱時、排熱時、炉温冷却時、並びに生加工炭化素材乾燥時の熱循環基準サイクルにおいて、燃焼熱や排熱を循環利用し、熱源応用制御と省エネルギー化を計る炭化処理炉を提出する。 - 特許庁

The optical sensor is such that the lens system is constituted of at least a single virtual plano-concave lens (1) and a double-sided concave lens (2), where flat face of the plano-concave lens (1) is exposed to the combustion chamber.例文帳に追加

本発明による光学センサは前記レンズ系が少なくとも１個の実質的に平凹レンズ（１）と両面凹レンズ（２）とから構成され、前記平凹レンズ（１）の平坦面が燃焼室に対して露出されていることを特徴とする。 - 特許庁

The control device calculates a learning value CETLRN by detecting the ignition timing of fuel injected in a combustion chamber, calculating an estimated cetane number CET according to the detected ignition timing and averaging the estimated cetane number CET.例文帳に追加

燃焼室内に噴射された燃料の着火時期を検出し、検出した着火時期に応じて推定セタン価ＣＥＴを算出し、推定セタン価ＣＥＴを平均化することにより、学習値ＣＥＴＬＲＮを算出する。 - 特許庁

To provide a common rail type fuel injection system which improves accuracy of injection volume in injecting fuel of an injector 3 for injecting and supplying high pressure fuel in a combustion chamber of a specific cylinder (for example, #1 cylinder) of an engine 1.例文帳に追加

エンジン１の特定気筒（例えば＃１気筒）の燃焼室内に高圧燃料を噴射供給するインジェクタ３の燃料噴射時の噴射量精度を向上することのできるコモンレール式燃料噴射システムを提供する。 - 特許庁

To improve an effect of heat loss reduction and smoke reduction regardless of an injection condition in a fuel injection control system including a fuel injection valve making fuel collide with a collision part and injecting the fuel to the a combustion chamber.例文帳に追加

燃料を衝突部に衝突させて燃焼室へ噴射する燃料噴射弁を備える燃料噴射制御システムにおいて、噴射条件にかかわらず、熱損失低減及びスモーク低減の効果を向上させる。 - 特許庁

Ignition source fuel (the low octane number fuel) is discretely injected into the combustion chamber 1 from a fuel injection valve 13 in the vicinity of the compression top dead center, and an ignition starting position is controlled by making the injection timing different in response to the operation condition.例文帳に追加

圧縮上死点付近で、燃料噴射弁１３から着火源燃料（低オクタン価燃料）を燃焼室１内に離散的に噴射し、運転条件に応じて噴射時期を異ならせることで、着火開始位置を制御する。 - 特許庁

To improve an air utilization ratio to improve combustibility by dispersing fuel injected from injection holes of a fuel injection nozzle as much as possible when directly injecting fuel into a combustion chamber in a cylinder of an engine by a fuel injection nozzle.例文帳に追加

エンジンの気筒内燃焼室に燃料噴射ノズルによって直接、燃料を噴射する場合に、該燃料噴射ノズルの噴孔からの噴射燃料をできるだけ分散させて、空気利用率の向上によって燃焼性を高める。 - 特許庁

Coating materials 21, 23 are previously applied onto the inner face of the folded portion 19 around a combustion chamber hole 11 of a plate 3 constituting the gasket 1 and onto the surface of a plate 3 to which the inner face of the folded portion 19 faces.例文帳に追加

ガスケット１を構成するプレート３の燃焼室孔１１の周囲の折返し部１９の内面側、及び折返し部１９の内面側が相対峙するプレート３の面上に予めコーティング材２１，２３を塗着する。 - 特許庁

To provide an exhaust gas fuel cell utilizing both a nano technology and a catalyst technology in which, while heating a heating object by a water combustion device, quality of living thing and inorganic substance in an enclosed chamber is improved by the electric power generated by the exhaust gas.例文帳に追加

水燃焼装置で被加熱物を加熱しながら、その排ガスで起電する電力で、密室内の生物や無機物の品質を改良する超微細技術及び触媒技術をともに利用する排ガス燃料電池の提供。 - 特許庁

An exhaust valve solenoid drive mechanism and an intake valve solenoid device mechanism leave over part of burnt gas as residual gas in a combustion chamber by negative overlap of a first exhaust valve opening period EX1 with an intake valve opening period IN.例文帳に追加

排気弁電磁駆動機構及び吸気弁電磁駆動機構は、第１排気弁開弁期間EX1及び吸気弁開弁期間INの負のオーバーラップにより既燃ガスの一部を残留ガスとして燃焼室内に残留させる。 - 特許庁

To prevent the generation of NOX by supplying a large quantity of EGR into a combustion chamber and improve thermal efficiency by effectively recovering exhaust emission energy by a turbocharger, a heat exchanger and a steam turbine in an engine provided with an energy recovering device.例文帳に追加

このエネルギ回収装置を備えたエンジンは，多量のＥＧＲガスを燃焼室に供給してＮＯ_X の発生を防止し，排気ガスエネルギをターボチャージャ，熱交換器，及び蒸気タービンで有効に回収して熱効率を向上させる。 - 特許庁

A piston opening part 43 for making light passing through the permeable window 41 from the inside of the combustion chamber and reflected by the reflection mirror 21 pass through to a cylinder side wall opening part is formed on the column part 33 from the upper part over the lower part.例文帳に追加

柱部３３には、燃焼室内から透過窓４１を通過し反射ミラー２１で反射された光をシリンダ側壁開口部へ通過させるためのピストン開口部４３が上部から下部にかけて形成されている。 - 特許庁

A cylinder liner 2 integrally having an upper wall 2a forming the ceiling wall of an engine combustion chamber is molded by, for example, an aluminum light alloy material being the same main component as that of a cylinder block 1 and cast in the cylinder block 1.例文帳に追加

エンジン燃焼室の天井壁となる上壁２ａを一体に有するシリンダライナー２を、シリンダブロック１と主成分が同一の、たとえばアルミニウム軽合金材料により成形すると共に、シリンダブロック１に鋳包んでいる。 - 特許庁

This cylinder head 1 is so formed that water jackets 6, 7 are divided into a part 6 cooling the periphery of a combustion chamber and a part 7 cooling an area except for it by a wall 1w formed along the flow direction of a cooling water.例文帳に追加

本発明に係るシリンダヘッド１は、ウォータジャケット６，７が冷却水の流れ方向に沿って形成された壁１ｗにより、燃焼室周りを冷却する部分６と、それ以外を冷却する部分７とに仕切られている。 - 特許庁

Fuel gas is supplied to a gas burner 6 through a gas cutoff valve 5 from a gas supply port to burn in a combustion chamber 7, and the service water is heated through the heat exchange tube 3 by the heat to be drained from an exhaust port.例文帳に追加

燃料ガスは、ガス供給口から、ガス遮断弁５を経てガスバーナー６に供給されて、燃焼室７内で燃焼し、その熱により、熱交換チューブ３を介して水道水を加熱し、排気口より排出される。 - 特許庁

To provide a water-cool type intake air cooling device and a method to control its operation capable of sinking the temperature of the compressed air fed into an engine combustion chamber from a supercharger to a still lower temperature irrespective of the outer air temperature.例文帳に追加

過給機からエンジン燃焼室に送り込まれる圧縮空気の温度を外気温に左右されること無く、更に低い温度まで冷却可能な水冷式吸気冷却装置及びその運転制御方法を提供する。 - 特許庁

The ECU 20 calculates the intake quantity taken in a combustion chamber 8 on the basis of the intake pressure provided by the lower limit and the detected value of the engine speed and calculates fuel injection quantity and a value of ignition timing on the basis of the intake quantity.例文帳に追加

ＥＣＵ20は、下限値により得られた吸気圧の値と、回転速度の検出値とに基づき、燃焼室8に吸入される吸気量を算出し、その吸気量に基づき燃料噴射量及び点火時期の値を算出する。 - 特許庁

Surface soil is raked in the apparatus (heating chamber) by traveling on a field, heated to a prescribed temperature by the combustion heat of kerosene or propane gas and returned to the ridge.例文帳に追加

共通台車上に回転ドラム及び半円形加熱外套を取り付け、圃場を移動しながら表層土壌を装置内（加熱室）にかき寄せ、灯油又はプロパンガスによる高熱で必要な温度まで加熱の後、再び畝上へ戻す装置である。 - 特許庁

The air-fuel mixture homogeneously mixed with fuel and air and having the stoichiometric air-fuel ratio or thicker/thinner than this in the combustion chamber 2, is ignited by using both the central ignition gap 10 and the plurality of peripheral ignition gaps 13.例文帳に追加

そして、燃料と空気が均質に混合された燃焼室２内の理論空燃比あるいはこれよりも濃い／薄い混合気を、中央点火ギャップ１０と複数の周辺点火ギャップ１３の両方を用いて点火する。 - 特許庁

When throttle opening of a throttle valve 18 is small in opening the intake flow control valve 4, opening speed of the intake flow control valve 4 is controlled to be slow, thereby preventing much fuel from rushing into the combustion chamber 14.例文帳に追加

吸気流制御バルブ４を開く際に、スロットル弁１８のスロットル開度が小さいときには吸気流制御バルブ４の開速度を遅くする制御を行い、燃焼室１４に大量の燃料が一気に流れ込まないようにする。 - 特許庁

The ECU 20 injects fuel with dividing to a plurality of times and carries out first fuel injection toward internal EGR existing in a combustion chamber of the spark ignition engine when the spark ignition engine operates under a heavy load.例文帳に追加

ＥＣＵ２０は、火花点火機関が高負荷運転する時に、燃料を複数回に分割して噴射するとともに、第１回目の燃料噴射を火花点火機関の燃焼室内に存在する内部ＥＧＲへ向けて行う。 - 特許庁

The distribution ports for the fuel cycling passage and the combustion device passage are arranged in opposition to the inlet port with the water separation chamber inside the separator in-between and the discharge passage is arranged in the same side as the inlet port.例文帳に追加

加えて、前記燃料循環通路および燃焼器通路への分配口は、セパレータ内の水分離室を間にして前記導入口と対置させると共に、前記排出通路は前記導入口と同一側に設ける。 - 特許庁

To provide a tubular flame burner allowing compact desulfurization, wherein gas containing fuel and oxygen is blown to the tangential direction of the inner peripheral face of a combustion chamber to form tubular flames.例文帳に追加

燃焼室の内周面の接線方向に向けて燃料と酸素含有ガスを吹き込んで管状火炎を形成させる管状火炎バーナであって、コンパクトな脱硫を行うことができるようにした管状火炎バーナを提供する。 - 特許庁

In a direct injection type engine to which a plurality of injectors are mounted for a single cylinder, the plural injectors 107, 108 are opened to the combustion chamber 30 of an engine through a common check valve 300.例文帳に追加

１気筒当り複数のインジェクタを装着したダイレクト・インジェクション方式のエンジンにおいて、前記複数のインジェクタ１０７，１０８は共通する１個の逆止弁３００を介してエンジンの燃焼室３０に開口する構成とした。 - 特許庁

In a second mode, the engine control unit 100 controls the same items so that air with a target quantity determined depending on request torque at the time of the traction control is filled in the combustion chamber 17.例文帳に追加

第２モードでは、トラクション制御時における要求トルクに応じて定まる目標空気量の空気が燃焼室１７内に充填されるように、吸気弁２１のリフト量及び閉弁タイミングと、スロットル開度とが制御される。 - 特許庁