「Combustion chamber」に関連した英語例文の一覧と使い方(105ページ目) - Weblio英語例文検索

The lean air-fuel mixture which is not self-ignited by compression by a piston is formed in a partial area of a combustion chamber in a high load area, and the air-fuel mixture slightly thicker than the lean air-fuel mixture is formed in a remaining area.例文帳に追加

高負荷域ではピストンによる圧縮では自着火しない希薄な混合気を燃焼室の一部領域に形成し、残余の領域には、この希薄混合気より若干濃い混合気を形成する。 - 特許庁

To prevent or suppress the blow back of intake air and suppress the lowering of fuel economy due to the lowering of an effective expansion ratio by starting to open an intake valve when a pressure in a combustion chamber is low.例文帳に追加

燃焼室の圧力が低い状態で吸気弁が開弁を開始するようにして、吸気の吹返しを防止または抑制すると共に有効膨張比の低下による燃費性能の低下を抑制する。 - 特許庁

To provide a technology for restraining sediment from depositing in a driving mechanism for operating a nozzle vane, by evaporating stuck HC, by raising the temperature of a driving mechanism storage chamber, in an internal combustion engine with a supercharger.例文帳に追加

過給機付内燃機関において、駆動機構格納室の温度を上昇させ、付着したＨＣを蒸発させ、ノズルベーンを動作させる駆動機構にデポジットが堆積することを抑制する技術を提供する。 - 特許庁

The cylinder head 3 has the bottom surface (head bottom surface) 3a opposed to a top surface 2a of the cylinder block 2 to cause a part to define an inner wall of a combustion chamber 6, and an internally defined cooling water jacket 7.例文帳に追加

シリンダヘッド３は、シリンダブロック２の上面２ａに対向配置されて一部が燃焼室６の内壁を構成する底面（ヘッド底面）３ａと、内部に設けられる冷却用のウォータジャケット７とを備える。 - 特許庁

A scattering ring 18 is provided at the lower portion of a vaporizing cylinder 16, disposed in a substantially flat-shaped combustion chamber 22, and an air-feed guide ring 19 is disposed to form an air-feed gap S between it and the scattering ring.例文帳に追加

略扁平状の燃焼室２２内に配置された気化筒１６の下部に飛散リング１８が設けられ、この飛散リングとの間に送気間隙Ｓを形成する送気案内リング１９が配置されている。 - 特許庁

The other end 17b of the recessed groove 17 and the intermediate portion of the exhaust port 3 are made to communicate with each other through a drill hole 21 by being drilled in the direction from the inside of the recessed groove 17 toward the combustion chamber 2.例文帳に追加

前記凹み溝１７の他端１７ｂと前記排気ポート３の途中部分とを，前記凹み溝１７内から前記燃焼室２に向かう方向へのドリル加工で穿設されるドリル孔２１を介して連通する。 - 特許庁

A second gas generator sub-assembly 80 has a combustion chamber 90 which is disposed within the second end portion 10C and isolated from the storage gas 13 by one or more rupturable sealing disks 24A, 24B, 24C.例文帳に追加

第２のガス発生器サブアセンブリ８０は、第２の端部１０Ｃ内に配置され、１つまたは２つ以上の破壊可能な破裂板２４Ａ、２４Ｂ、２４Ｃによって貯蔵ガス１３から分離された燃焼室９０を有する。 - 特許庁

A gas channel 27 where the flammable gas flows, is formed between the first and second heat source parts 2, 3, and the air in the combustion chamber 1 is taken from a low concentration air take-in passage 4 formed on a peripheral wall of the first heat source part 2.例文帳に追加

第１、第２熱源部２、３の間に可燃性ガスが流れるガス流路２７が形成され、第１熱源部２の周壁に設けた低濃度用空気取込路４から燃焼室１内の空気を取り込める。 - 特許庁

The angle of the screws fastening the combustion chamber body flange on the burner box top plate end is inclined relative to the vertical line in order to allow screwing work to be carried out through an air intake, thus improving the workability in screwing.例文帳に追加

さらに燃焼室本体のフランジ部とバーナボックス上板の端面部のネジ取付角度を垂直方向に対して傾斜させ、空気取入口側からネジ止めする構成としたので、ネジ止メの作業性が向上する。 - 特許庁

When the fuel cell system is stopped, the valve V10 is turned on, and the reducing gas from the reducing combustion burner B2 is led to pass the cooling heat exchanger 10, to be cooled, and then guided to the power generation chamber 1 (fuel electrode of SOFC).例文帳に追加

燃料電池システムの停止時には、バルブＶ１０をオンとし、還元燃焼バーナＢ２からの還元ガスを冷却熱交換器１０を通し、冷却して、発電室１（ＳＯＦＣの燃料極）に導く。 - 特許庁

Thermal damage of the sealant 19, 24 and the housing 2 is prevent as rotation of a fan 14 continues, forced cooling is carried out, and the combustion chamber frame 11 is sealed, while the detected temperature exceeds set temperature.例文帳に追加

検出された温度が設定温度を超えている間は、ファン１４の回転が継続されて、強制冷却が行われ、燃焼室枠１１をシールするためのシール材１９、２４や、ハウジング２の熱損傷が防止できる。 - 特許庁

When detecting the sticking of the deposit to the spark plug, a peak value of the temperature in the combustion chamber is raised by excessively advancing the ignition timing forward more than the MBT, and the deposit is oxidized and removed (S103).例文帳に追加

点火プラグへのデポジットの付着が検出された場合には、点火時期をＭＢＴより前へ過進角させることにより燃焼室内の温度のピーク値を上昇させ、デポジットを酸化除去する（Ｓ１０３）。 - 特許庁

The cylinder head 10 of its state is placed on a base 20 in an attitude in which a surface Pa being the opposite side of an engine combustion chamber becomes a lower position when installed in a cylinder, and the filling material 30 is cooled and contracted.例文帳に追加

その状態のシリンダヘッド１０をシリンダへの装着時にエンジン燃焼室とは反対側となる面Ｐａが下位となる姿勢に基台２０の上に置き、充填材料３０を冷却して収縮させる。 - 特許庁

At least one spring part 6 is subjected to bending molding of a substrate portion, which opposes to the grommet 4 on the side of the combustion chamber hole 3 closer than the formation position of the metal bead 8 and also in a board thickness direction, in the board thickness direction.例文帳に追加

金属ビード８の形成位置よりも燃焼室孔３側で且つ上記グロメット４と板厚方向で対向する基板部分を板厚方向に屈曲成型してなる１又は２以上のバネ部６を設ける。 - 特許庁

To provide a high pressure fuel supply device for an internal combustion engine capable of suppressing operation noise generated when a spill valve closes due to pressure difference between a zone near a valve element and a pressurized chamber in a low pressure fuel passage.例文帳に追加

低圧燃料通路のうち弁体近傍領域と加圧室との圧力差に起因してスピル弁が閉じるときの作動音を抑制可能な内燃機関の高圧燃料供給装置を提供する。 - 特許庁

To provide an injector for a fuel injection device capable of pressurizing and supplying fuel, opening or closing an injection port by a nozzle needle, and feeding the supplied fuel into a combustion chamber by this injector again.例文帳に追加

燃料を加圧供給可能な燃料噴射装置のインジェクタであって、ノズルニードルが噴射口を開放又は閉鎖し、供給された燃料がこのインジェクタによって再び燃焼室に供給可能にする。 - 特許庁

The control element 4 is provided with a guide sleeve 5 and a valve member 20, the guide sleeve 5 contacts the valve member 20 at a combustion chamber side end part, and a seal face 28 is formed on the valve member 20.例文帳に追加

制御エレメント４が、ガイドスリーブ５と弁部材２０とを備えており、ガイドスリーブ５が、燃焼室側の端部で弁部材２０に接触するようになっており、シール面２８が弁部材２０に形成されている。 - 特許庁

The gas turbine engine combustor 26 has a forward bulkhead extending between inboard and outboard walls 32 and 34 and cooperating therewith to define a combustor interior volume (in other words, a combustion chamber 30).例文帳に追加

ガスタービンエンジン燃焼器２６は、内側寄りの壁３２と外側寄りの壁３４との間に延在しかつこれらの壁と協働して燃焼器内側容積（つまり燃焼室３０）を区画する前方バルクヘッドを備える。 - 特許庁

Flat fuel spray Fm is injected from two port injection valves 2_1, 2_2 to let it pass between umbrella parts 12 of the intake valves 10_1, 10_2 and an intake passage opening part and let it flow into the combustion chamber 1b.例文帳に追加

そして、ポート噴射弁２_1、２_2から扁平状の燃料噴霧Ｆｍを噴射して、これを吸気弁１０_1、１０_2の傘部１２と吸気通路開口部との間を通過させ、燃焼室１ｂ内へ流入させる。 - 特許庁

This constitution suppresses excessive correction during a useless time since a feedback control amount is calculated and updated at a period being a useless time, in which exhaust gas discharged from a combustion chamber reaches an air-fuel ratio sensor.例文帳に追加

これにより、燃焼室から排出された排気が空燃比センサに到達する無駄時間を周期としてフィードバック制御量が算出更新されるので、該無駄時間中の過剰補正を抑制することができる。 - 特許庁

In case the reducing agent is added in an exhaust port from the addition valve, an air-fuel ratio detected by an air-fuel ratio sensor is reduced to a value lower than an air-fuel ratio by fuel injected in a combustion chamber from a fuel injection valve.例文帳に追加

添加弁から排気ポート内に還元剤が添加された場合、空燃比センサにて検出される空燃比は、燃料噴射弁から燃焼室内に噴射された燃料による空燃比よりも低下する。 - 特許庁

An air-supplying pipe 16 and a plurality of air nozzle pipes 20 are connected to the air branch pipe 9, provided that the air nozzle pipes 20 are connected to the mixing part 2 for blowing the combustion air into the mixing chamber.例文帳に追加

空気用分岐管９には、空気供給用配管１６が接続されるとともに、混合部２に接続して混合室内に燃焼用空気を吹き込むための複数の空気用ノズル管２０が接続されている。 - 特許庁

A vaporizing tube 39 is mounted in the combustion chamber 11, and a scattering ring 40 and an air supply guide ring 50 defining the air supply gap P around the scattering ring 40 are mounted at a lower part of the vaporizing tube 39.例文帳に追加

燃焼室１１内に気化筒３９が配置され、当該気化筒３９の下部に飛散リング４０と、当該飛散リング４０の回りで送気間隙Ｐを形成する送気案内リング５０が設けられている。 - 特許庁

The at least one pre-mixer (80-85) is configured to receive a prescribed amount of fuel and a prescribed amount of air that are combined and discharged into the at least one combustion chamber (48).例文帳に追加

該少なくとも１つの予混合器（８０〜８５）は、組み合わせて前記少なくとも１つの燃焼室（４８）へ放出するための所定量の燃料及び所定量の空気を受け取るように構成されている。 - 特許庁

When injecting liquid fuel and hydrogen into an intake port or a combustion chamber together, respective injection start time of liquid fuel and hydrogen is set to start injection of liquid fuel prior to hydrogen.例文帳に追加

液体燃料と水素とを共に吸気ポートに、若しくは共に燃焼室内に噴射する際、水素に先立ち液体燃料の噴射が開始されるように液体燃料と水素のそれぞれの噴射開始時期を設定する。 - 特許庁

Fuel is injected in an engine 100 combustion chamber from a fuel tank 11H for high octane number gasoline and a fuel tank 11L for low octane number gasoline individually through the medium of fuel injection valves respectively.例文帳に追加

高オクタン価ガソリン用燃料タンク１１Ｈと低オクタン価ガソリン用燃料タンク１１Ｌとからそれぞれ燃料噴射弁１１０Ｈ、１１０Ｌを介して機関１００燃焼室内に個別に燃料を噴射する。 - 特許庁

To provide an engine control system capable of attaining adjustment of the temperature of an exhaust gas without separately providing two passages and further stabilizing the temperature of the exhaust gas fed to a combustion chamber 13.例文帳に追加

二つの通路を別々に設けることなく排気ガスの温度調節を可能にするとともに、燃焼室１３へ供給する排気ガスの温度をより安定させることができるエンジンコントロールシステムを提供する。 - 特許庁

To improve thermal efficiency by increasing compression ratio while avoiding knocking by variable control of compression ratio and application of highly heat conductive material to a head gasket while reducing cooling loss by making a combustion chamber adiabatic.例文帳に追加

燃焼室の断熱化による冷却損失の低減を図りつつ、圧縮比の可変制御とヘッドガスケットへの高熱伝導材の適用とにより、ノッキングを回避しつつ高圧縮比化による熱効率の向上を図る。 - 特許庁

A first nozzle hole (a specific nozzle hole and its axis indicated by a sign L1) is directed to a lower part near an electrode E of an ignition plug 16 projected into a combustion chamber 6.例文帳に追加

燃焼室６内に突出している点火プラグ１６の電極Ｅの近傍下方に、マルチホールド型の燃料噴射弁１８における第１噴口（特定噴口でその軸線が符合Ｌ１で示される）が指向される。 - 特許庁

The gasoline is directly supplied into a combustion chamber of an engine B by a fuel injection unit having a fuel pump C, and the hydrogen is supplied to the engine B from a suction system D by a gaseous fuel injection unit.例文帳に追加

ガソリンは燃料ポンプＣを有する燃料噴射装置によってエンジンＢの燃焼室内に直接供給され、水素はガス燃料噴射装置によって吸気系ＤからエンジンＢに供給される。 - 特許庁

To provide a two cycle engine provided with a scavenging passage capable of effectively preventing adhesion of fuel of air fuel mixture and injecting air into a combustion chamber by orienting to effectively prevent blow-by of air fuel mixture.例文帳に追加

混合気の燃料の付着を効果的に防止でき、かつ空気を混合気の吹抜けが有効に防止されるように方向付けて燃焼室内に噴射させる掃気通路を備えた２サイクルエンジンを提供する。 - 特許庁

An intake port 8 is designed to generate a tumble flow in a combustion chamber 4, and an arcuate cavity or reentrant 13 formed in the crown of a piston 3 guides the tumble flow to promote it.例文帳に追加

吸気ポート８の設定により、燃焼室４内にタンブル流を生成すると共に、ピストン３の冠面に形成した円筒面形状のキャビティ（凹溝）１３により、タンブル流を助長するように案内する。 - 特許庁

Incineration equipment has at least one combustion chamber 3 and 4, waste heat boiler 5, and a multistage flue gas scrubber composed of acidic and alkaline scrubbers 7 and 8, and adds sulfur 18 to the chambers 3 and 4 by controlling the quantity of the sulfur 18.例文帳に追加

焼却装置は少なくとも一つの燃焼室３，４、廃熱ボイラー５、酸性及びアルカリ性スクラバー７，８からなる多段煙道ガススクラバーを有し、硫黄１８を燃焼室３，４へ制御して添加する。 - 特許庁

To prevent reduction in a swirl ratio occurring at the end of a compression stage, in a combustion chamber for a diesel engine, which arranges engine valves along an axis inclined with respect to a cylinder axis by an angle greater than 8°.例文帳に追加

８°より大きな角度だけシリンダ軸に対して傾けられた軸に沿ってエンジン弁を配置する、ディーゼルエンジンの燃焼室において、圧縮段階の終期に起こるスワール比の減少を招かないようにする。 - 特許庁

To provide a working gas circulation type hydrogen engine that operates at high thermal efficiency by removing generated substances with a low specific heat ratio (e.g., carbon dioxide) generated in a combustion chamber.例文帳に追加

燃焼室にて生成される比熱比の小さい生成物（例えば、二酸化炭素）を循環ガスから除去することにより、高い熱効率にて運転することが可能な作動ガス循環型水素エンジンを提供すること。 - 特許庁

To secure the durability of a laser irradiation target member while eliminating ignition instability in starting a laser ignition type engine in which plasma is generated by laser light irradiation to ignite mixed air in a combustion chamber.例文帳に追加

レーザ光照射によりプラズマを発生して燃焼室内の混合気を着火させるレーザ着火式エンジンの起動時着火不安定を解消しながらレーザ照射ターゲット部材の使用耐久性を確保すること。 - 特許庁

When the pressure of gas supplied to the combustion chamber Ea reaches a predetermined set value, the valve timing variable mechanism 53 is controlled by the control computer C to make the intake valve 51 perform early closing or late closing.例文帳に追加

燃焼室Ｅａに供給する気体の圧力が予め設定された値に達すると、吸気弁５１に早閉じ又は遅閉じを実行させるべく制御コンピュータＣによってバルブタイミング可変機構５３が制御される。 - 特許庁

When idling stop control is started (step S20), fuel is injected into a combustion chamber just before stop of the engine and ECU controls a fuel injection valve and a motor generator to stop a piston at a predetermined position.例文帳に追加

アイドリング・ストップ制御が開始されると（ステップＳ２０）、機関の停止直前に燃焼室内に燃料が噴射され、ピストンが所定の位置に停止されるように、ＥＣＵは燃料噴射弁やモータジェネレータを制御する。 - 特許庁

To provide a fuel cell assembly which can be constructed relatively compactly, capable of utilizing exhaust heat in high efficiency by effectively restraining direct heat radiation from a power generation/combustion chamber (12) into the atmosphere.例文帳に追加

比較的コンパクトに構成することができると共に、発電・燃焼室（１２）から大気への直接的放熱を効果的に抑制し、排熱を高効率で利用することができる燃料電池組立体を提供する。 - 特許庁

This cylinder head gasket is composed of a foundation plate 11 made of an aluminum material and having plural bores 11a corresponding to a combustion chamber, and bore seals 12 made of a rubber elastic material and mounted around bores 11a of the foundation plate 11.例文帳に追加

燃焼室と対応する複数のボア１１ａが開設されたアルミ材製の基板１１と、この基板１１におけるボア１１ａの周囲に設けられたゴム状弾性材料製のボアシール１２とからなる。 - 特許庁

To suppress the occurrence of a torque level difference along with the change-over of a fuel injection form in such a state that EGR gas exists in a combusiting combustion chamber in starting an engine from a cold condition.例文帳に追加

冷えた状態からの始動時にＥＧＲガスを燃焼時の燃焼室内に存在させた状態にあって、燃料噴射形態が切り換えられるとき、その切り換えに伴いトルク段差が生じるのを抑制する。 - 特許庁

To provide an incinerator capable of inputting an incineration object in a combustion chamber in a state of being cut off from outside air, even when continuing incineration, by inputting even a large incineration object without cutting this object.例文帳に追加

大型の焼却物でもこれを切断することなく投入でき、焼却継続時においても外気と遮断された状態で焼却物を燃焼室に投入できる焼却炉を提供することにある。 - 特許庁

An oxidation catalyst 23, a particulate filter 24 and nitrogen oxide occlusion type catalyst 25 are arranged on an exhaust flow downstream side of a combustion chamber 21, while performing waste heat recovery from exhaust of an engine by a combustor 20.例文帳に追加

燃焼器２０にてエンジンの排気中から廃熱回収を行いつつ、燃焼室２１の排気流れ下流側に、酸化触媒２３、パティキュレートフィルタ２４及び窒素酸化物吸蔵型触媒２５を配置する。 - 特許庁

The piston ring pack 2 includes: a first piston ring 7 positioned to be the nearest from a combustion chamber 6 of a cylinder 5 and provided with a first traveling surface 701; and the oil collector ring 1 having a collector ring traveling surface 101.例文帳に追加

ピストン・リング・パック２は、シリンダ５の燃焼室６の最も近くに位置し且つ第１走行面７０１を有する第１ピストン・リング７と、収集リング走行面１０１を有するオイル収集リング１とを含む。 - 特許庁

To permit the detection of generation of abnormality in a circulating fan quickly and surely by a comparatively simple constitution, in a cooker circulating the combustion heat of a burner in a cooking chamber by the circulating fan.例文帳に追加

循環ファンにより調理室内にバーナの燃焼熱気を循環するものにおいて、比較的簡単な構成にて、循環ファンの異常発生を迅速かつ確実に検出する事を目的とするものである。 - 特許庁