「Calibration」に関連した英語例文の一覧と使い方(130ページ目) - Weblio英語例文検索

A reception CDMA signal processing means B (for CAL purpose) 107 observes the calibration signal that is down-converted to measure a characteristic error in each reception radio circuit and stores the measured characteristic error to a correction table of a recording means 108.例文帳に追加

受信ＣＤＭＡ信号処理手段Ｂ（ＣＡＬ用）１０７は、ダウンコンバートされたキャリブレーション用信号を観測して各受信無線回路の特性誤差を測定し、測定した特性誤差を記録手段１０８の補正テーブルに保存する。 - 特許庁

The factor K1(λ) showing the result of calibration being adapted, in succession, spectral reflectance factors R2(λ)-R8(λ) of the reference zones 962-968 are specified on the basis of the results of measurement of the spectral intensity data D2(λ)-D8(λ) of the reference zones 962-968.例文帳に追加

続いて、校正結果を示すＫ１（λ）を適用して、基準域９６２〜９６８の分光強度データＤ２（λ）〜Ｄ８（λ）の測定結果に基づいて、基準域９６２〜９６８の分光反射率係数Ｒ２（λ）〜Ｒ８（λ）を特定する。 - 特許庁

The control part 12, a display device 13, an input means 14, and a control board 15 in the machine 10 are provided with a means for preparing an operation program for the robot 20, a calibration means for relating the coordinate system of the robot 20 to that of the machine 10, etc.例文帳に追加

射出成形機の制御部１２及び表示装置１３、入力手段１４，操作盤１５には、ロボット２０の動作プログラムを作成する手段、ロボットと射出成形機の座標系を関係付けるキャリブレーション手段等を備える。 - 特許庁

The weight contact member 7 is positioned relative to the vertical movement rod 5 by utilizing the expansion/ contraction function of the elastic material 12, for improved work efficiency related to holding/fixing of the calibration weight 4 and operation stability, durability as well.例文帳に追加

この弾性材１２の伸縮機能を利用して、上下移動棒５に対する分銅当たり部材７の位置決めを行うので、校正用分銅４の保持、固定に伴う作業効率の改善、動作安定性や耐久性の向上などが図れる。 - 特許庁

A thickness of the workpiece is calculated by a calculator 47 from the measured time for receiving the reflected light and a calibration constant obtained in advance by calculating a time for receiving a reflected light from the optical detecting device 29 to a standard thickness of a master gauge.例文帳に追加

この計測された時間と、予め光学系検出装置２９によりマスタゲージの基準厚さに対する光線の反射光の受光時間を求めて得られたキャリブレーション定数とからワークの板厚を演算装置４７で計算する。 - 特許庁

Then, reference saturation time according to the approximate equation of a calibration curve which is predetermined in relation to the film thickness at each color of a film is compared with saturation time measured this time and the error between the reference saturation time and the saturation time measured this time is calculated.例文帳に追加

そして、塗膜の色調ごとに膜厚との関連で予め求められている検量線近似式に従った基準飽和時間と今回計測飽和時間を比較し、基準飽和時間と今回計測飽和時間との誤差を算出する。 - 特許庁

The steps of acquiring the plurality of dark images may include acquiring data from a plurality of data channels (68) of the digital detector during an analog test mode of the digital detector in which calibration voltages (154) are applied to the data channels (178, 182).例文帳に追加

複数の暗画像を取得するステップは、データ・チャネルに較正電圧（１５４）が印加されている（１７８、１８２）ディジタル検出器のアナログ試験モード時にディジタル検出器の複数のデータ・チャネル（６８）からデータを取得することを含み得る。 - 特許庁

A calibration control part 23a is configured to move the shake correcting lens 11 to the limit in right and left directions, then, output characteristics of the Hall element 24x are obtained on the basis of the output voltage of the Hall element 24x obtained at this time and the stored correction function.例文帳に追加

校正制御部２３ａはブレ補正レンズ１１を左右方向へ限界まで移動させ、このときのホール素子２４ｘの出力電圧と記憶済みの補正関数とに基づいてホール素子２４ｘの出力特性が得られる。 - 特許庁

The image reconfiguration part 25 reconfigures the PET image of an object to be inspected using time difference of the respective detection times of the pair annihilation gamma rays calibrated based on respective time information of the plurality of detector modules 14 calibrated by the calibration part 24.例文帳に追加

画像再構成部２５は、較正部２４により較正された複数の検出器モジュール１４それぞれの時間情報に基づいて補正された対消滅ガンマ線の各検出時間の時間差を用いて、被検体のＰＥＴ画像を再構成する。 - 特許庁

A gas spring has a first gas chamber communicated with a second gas chamber via a calibration orifice, and controls a speed for gas to return up to the second chamber from the first chamber to thereby control a speed for a piston rod of a cylinder to return up to the extension position.例文帳に追加

ガススプリングは、較正オリフィスを介して第2のガスチャンバと連通した第1のガスチャンバを有してガスが第1のチャンバから第２のチャンバまで戻る速度を制御し、それによりシリンダのピストンロッドがその伸長位置まで戻る速度を制御する。 - 特許庁

To more simply acquire calibration information for converting a position posture information measurement value of a first imaging apparatus into a position posture of a second imaging apparatus at a state that a plurality of imaging apparatuses are connected to a processing device, respectively.例文帳に追加

複数の撮像装置をそれぞれ処理装置に接続した状態で、第１の撮像装置の位置姿勢情報計測値を第２の撮像装置の位置姿勢に変換するための較正情報をより簡便に取得することを目的とする。 - 特許庁

A respective relation is derived for each region between the respective set of the calibration-currents and the different positions, and is used in determining the location of an investigation-tool in response to the different respective relations and investigation-tool-currents.例文帳に追加

各領域に対して、較正電流のそれぞれのセットと異なった位置との間のそれぞれの関係が導出され、この関係は、異なったそれぞれの関係および調査ツール電流に応じて調査ツールの場所を決定するのに使用される。 - 特許庁

A calibration method for 3-dimensional measurement is made to associate with coordinates representing the same feature point between the images, by regarding each intersection as the feature point, and calculates the parameters used in 3-dimensional measurement, by using the spatial coordinates deduced from the relative positional relation between respective feature points.例文帳に追加

以下、各交点を特徴点として、同じ特徴点を表す座標を画像間で対応づけ、各特徴点間の相対位置関係から割り出した空間座標とを用いて、３次元計測に使用するパラメータを算出する。 - 特許庁

To provide a device and a method for aligning a camera in which the calibration of the camera can be carried out without actually installing markers of predetermined sizes or measuring the positional relation of the markers and without the need for making a vehicle for exclusive use travel.例文帳に追加

決められた大きさのマーカーを実際に設置したりマーカーの位置関係を測定しなくても、また専用車両の走行を必要とせずに、カメラのキャリブレーションを行うことのできるカメラ位置合わせ装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a calibration method for a color image forming device by which fluctuation in coloring or a gray level appearing in an output image can be suppressed even in the case that a secular stage change takes place in an internal device of the color image forming device.例文帳に追加

カラー画像形成装置の内部機構に経時的な状態変化等が生じる場合でも、出力画像に現れる色合いあるいは濃度の変動を抑えることができるカラー画像形成装置におけるキャリブレーション方法を提供する。 - 特許庁

The gage provided on the top of a stage of the shape measuring device is composed of: a recess in the shape of a concave spherical surface which is used for calibration of the shape measuring device; and an air blowing member 52 which is provided so as to project vertically from the bottom of the recess.例文帳に追加

形状測定装置のステージの上面に設けられているゲージは、形状測定装置の校正に用いる凹球面状の凹部と、凹部の底から垂直に突出するように設けられている送風部材５２により構成される。 - 特許庁

To provide an electric appliance discriminating device, an electric appliance discriminating method, and an electric appliance discrimination program capable of not using a highly precise measuring instrument and not needing calibration of a measuring instrument with respect to the measuring instrument used for discriminating an electric appliance.例文帳に追加

電気機器を判別するために用いる計測器について、高精度な計測器を用いることなく、かつ計測器の校正を不要とすることが可能な電気機器判別装置、電気機器判別方法および電気機器判別プログラムを提供する。 - 特許庁

To detect movement of a body to be examined, with high accuracy even in the case of a weak movement force of the body to be examined, with respect to a movement detection sensor mounted on the body to be examined to detect movement of the body to be examined, and a calibration method thereof.例文帳に追加

本発明は被検査体に装着して被検査体の動作を検出する動作検出センサ及びそのキャリブレーション方法に関し、被検査体の動作力が小さい場合であっても高精度に動作検出を行うことを課題とする。 - 特許庁

A first operation value calculated from the first calibrating measured object is memorized, and calibration of the operation value z is carried out based on the first and the second target values, a first operation value, and a second operation value calculated from the second calibrating measured object.例文帳に追加

また、第１校正用測定物から算出された第１演算値を記憶し、第１及び第２目標値と第１演算値と第２校正用測定物から算出された第２演算値とに基づいて、演算値ｚの校正を実行する。 - 特許庁

An MCS (modulation and coding scheme) selection section 144a selects the modulation scheme and the coding rate of an MCS of a rate designated by an MCS selection table 132a and outputs to a modulation section 145 the calibration data, the modulation system and the coding rate of the MCR.例文帳に追加

ＭＣＳ選択部１４４ａは、ＭＣＳ選択テーブル１３２ａから指定されたレートのＭＣＳの変調方式と符号化率を選択し、送信先、キャリブレーションデータ及びＭＣＲの変調方式と符号化率を変調部１４５に出力する。 - 特許庁

In a state where a projection light reception part 12 of the probe 10 is inserted into the insertion hole from the opening of the insertion hole 34 and the first calibration target 51 confronts the projection light reception part 12, the probe 10 and the adjusting jig 30 are housed in the tray 70.例文帳に追加

プローブ１０の投光受光部１２が差込孔３４の開口から差込孔に差し込まれて、第一校正用ターゲット５１が投光受光部１２に正対した状態で、プローブ１０及び調整治具３０がトレイ７０に収容されている。 - 特許庁

To solve the problem that it is difficult to introduce an interior standard sample and to perform mass calibration because a plurality of sample components are continuously introduced to the mass spectrometer in a short time when a mass spectrometer is connected to a liquid chromatograph.例文帳に追加

液体クロマトグラフと接続した質量分析計のなどの場合、短時間に複数の試料成分が連続して質量分析計に導入されるため、内部標準試料の導入方法及び質量キャリブレーションが困難となる。 - 特許庁

In this way, since the status change of the opening/closing status of the upper cover 70 can be detected even in the power saving mode, the replacement of the consumables is detected in this status change and calibration relating to the consumables, for which replacement is detected, is carried out.例文帳に追加

これにより、省電力モードにおいてもアッパーカバー７０の開閉状態の状態変化を検知できるので、この状態変化のときに消耗品の交換を検知し、交換が検知された消耗品に係るキャリブレーションを実施する。 - 特許庁

When it is determined that ODT or Ron changes to such a degree that the waveform of the signal is not normally read (S230:YES), a calibration command which calibrates ODT or Ron is transmitted to a RAM (S240).例文帳に追加

そして、信号の波形を正常に読み取れなくなる程度にＯＤＴまたはＲｏｎが変化し得ると判定した場合に（Ｓ２３０：ＹＥＳ）、ＲＡＭにＯＤＴまたはＲｏｎを調整させるコマンドであるキャリブレーションコマンドを送信する（Ｓ２４０）。 - 特許庁

A reference update clock is passed through by being restricted to a period except the calibration period and initial clock pulse by a first clock gate circuit 109, a first update clock CLK1 is generated to be considered as an operation clock of a hit determination circuit 105.例文帳に追加

基準更新クロックを第１のクロックゲート回路１０９にてキャリブレーション期間であって最初のクロックパルスを除く期間に制限して通過させ、第１の更新クロックＣＬＫ１を生成してヒット判定回路１０５の動作クロックとする。 - 特許庁

A calibrating method includes a process to perform a plurality of measurements in a plurality of known reference wavelengths which cover a measurement range, a process to obtain a group of error values from the plurality of measurements, and a process to obtain a calibration model from the group of error values.例文帳に追加

校正方法は、測定範囲をカバーする複数の既知の基準波長において複数回の測定を行う工程と、複数回の測定から一群の誤差値を求める工程と、その一群の誤差値から校正モデルを求める工程とを含む。 - 特許庁

The user can select either manual calibrations allowing mode selection or automatic calibrations of which the mode is automatically determined in accordance with the time elapsed after the preceding calibration or change of environmental conditions (s101).例文帳に追加

キャリブレーションについて、ユーザは、まず、その態様を選択できるマニュアルキャリブレーションまたは前回のキャリブレーションからの経過時間や環境条件の変化に応じてその態様が自動的に定められるオートキャリブレーションのいずれかを選択できる(Ｓ１０１)。 - 特許庁

To transmit also a data for calibration for a using colorimeter to enhance reliability of a colorimetrically measured data and calculation precision in a CCM, when the data measured colorimetrically by a client is transmitted to the server, in a remote CCM system.例文帳に追加

（１）リモートＣＣＭシステムにおいて、クライアントが測色したデータをサーバに送信する際に、使用する測色器のキャリブレーション用データをもサーバに送信することにより、測色データの信頼性及びＣＣＭの計算精度を高めるシステムを提供する。 - 特許庁

To perform the calibration of the wavelength scanning type light source of an optical tomographic imaging device such as a wavelength scanning type OCT or a Fourier domain OCT or the like, a monochrometor, a spectroscope, etc. without using a special machine material such as an oscilloscope, an interference filter or the like.例文帳に追加

波長走査型ＯＣＴやフーリエドメインＯＣＴ等の光断層画像化装置の波長走査型光源、モノクロメーター、分光器等の較正を、オシロスコープや干渉フィルター等の特殊機材を使用するすることなく行えるようにする。 - 特許庁

While a printer is driving, a length of each of measurement lines is periodically determined by counting the number of PEL slice clock timing pulses generated from a PEL slice clock operating by a fixed frequency determined during a factory calibration.例文帳に追加

プリンタの動作中、測定線各々の長さは、工場較正中に決定された固定周波数で動作するＰＥＬスライス・クロックから作り出されるＰＥＬスライス・クロック・タイミング・パルスの数をカウントすることを通じて周期的に決定される。 - 特許庁

A microprocessor 500 controls the selecting state of the selector 120 based on the integrating result of the integrator 300 to correct the delay quantity of the signal P1 so as to bring the pulse width of the signal P2 after calibration to be equal to a target value.例文帳に追加

マイクロプロセッサ５００は、積分器３００の積分結果に基づき選択器１２０の選択状態を制御し、校正後の記録用パルス信号Ｐ２のパルス幅が目標値となるように、記録用パルス信号Ｐ１の遅延量を修正する。 - 特許庁

The chart for calibration comprises: a main part 2, 12 of a flat plate; and different temperature parts 3, 13 existing a lot on one face such that the relative positions are known but different in temperature in comparison with the surface of the main body.例文帳に追加

キャリブレーション用チャートは、平板状の本体部２，１２と、前記本体部の一方の面に相対的な位置関係が既知となるように多数点在しかつ前記本体部の表面と比較して温度が異なる異温部３，１３を備える。 - 特許庁

Furthermore, the prescribed apparatus for measurement is composed so as to measure the bacterial count of the initial measurement in the liquid culture medium on the basis of the clocking of the time of measurement until the concentration of the dissolved oxygen is almost zero and the clocked time of measurement and a calibration curve.例文帳に追加

当該所定の測定装置は、上記溶存酸素濃度がほぼ０になるまでの測定時間を計時、当該計時された測定時間と検量線基いて、液体培地内の測定当初の細菌数を測定する装置である。 - 特許庁

To provide a color adjustment method by which the continuity of the lightness and saturation is unchanged when an image subjected to color conversion is outputted from a calibration color printer so as to maintain the balance of a change in the lightness and saturation for each of colors at the outside of a color reproduction range.例文帳に追加

色変換して校正用カラープリンタで出力したときに、明度や彩度の連続性が変化せず、明度と彩度の変化のバランスが色再現範囲の外側の色の各色について保たれる色調整方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide an image-forming apparatus which avoids an influence due to a variation of a white reference plate while moderating an increase in cost by eliminating the need of the white reference plate for calibration and realizes a good image density control by improving a color-detecting accuracy of a sensor.例文帳に追加

例えば、校正用の白色基準板を不要とすることでコストアップを緩和しつつ白色基準板の変動による影響を回避し、かつ、センサの色検出精度を向上させることで、良好な画像濃度制御を実現する。 - 特許庁

The L-shaped calibration gage 26 is placed so that each of the spheres of the row-like sphere group is aligned in the direction of an X axis of a machine coordinate system, and each of the spheres is measured utilizing the inversion method to calculate a central coordinate or the like.例文帳に追加

機械座標系のＸ軸方向に列状球体群のそれぞれの球体が整列するように、Ｌ字状校正用ゲージ２６を載置し、反転法を利用してそれぞれの球体を測定して中心座標等を算出する。 - 特許庁

On the presumption, a sensor anomaly-check/calibration process is executed in steps 104 to 116 on the basis of the output signals of each sensor with the wheel cylinders fed with an accumulator pressure PACC and with both wheel cylinder pressure PW/C and accumulator pressure PACC set at zero.例文帳に追加

この場合、ホイルシリンダにアキュムレータ圧Ｐ_ACC を導入した状態と、ホイルシリンダ圧Ｐ_W/C 及びアキュムレータ圧Ｐ_ACC をゼロにした状態での各センサの出力信号に基づいて、センサの異常判定及び校正処理が実行される（ステップ１０４〜１１６）。 - 特許庁

The emission lights from the oxygen quenching substances provided in the tip part of the optical fiber 44 for the detection and the tip part of the optical fiber 46 for the calibration are amplified and digitalized by an amplifying circuit 60 and an A/D circuit 70 to obtain respective brightness values.例文帳に追加

検出用光ファイバ４４先端部および較正用光ファイバ４６先端部の酸素消光性物質の発光は、増幅回路６０およびＡ／Ｄ変換回路７０により、増幅、デジタル処理が行われ、それぞれの輝度値が得られる。 - 特許庁

A tilt quantity (θz) of the CCD camera 26 in the optical axis rotational direction can be calculated from θz=tan-1((By-Ay)/(Bx-Ax)), where (Ax, Ay) and (Bx, By) are X coordinates and Y coordinates of A and B as calibration reference marks 77 within the camera visual field 26G.例文帳に追加

校正基準用マーク７７のＡとＢ、それぞれのカメラ視野２６ＧにおけるＸ座標とＹ座標を（Ａｘ、Ａｙ）および（Ｂｘ、Ｂｙ）とすると、ＣＣＤカメラ２６の光軸回転方向の傾き量（θｚ）は以下の式で算出できる。 - 特許庁

Two time constant circuits as a 6-bit shift circuit 26 and a 2-bit shift circuit 27 are provided with a time constant switching part 26 in an ACC (auto color calibration) circuit 8, a switch 25 is switched by killer discrimination data output from a color killer circuit 9.例文帳に追加

ＡＣＣ回路８内の時定数切替部２６に６ビットシフト回路２６と２ビットシフト回路２７という２つの時定数回路を設け、カラーキラー回路９から出力されるキラー判別データにより切替スイッチ２５を切り換えるようにする。 - 特許庁

To increase the print quality of an image output by detecting the calibration circumstances of an image output device, and selecting and outputting the most suitable image output device in response to a print request for giving priority to image quality from a user.例文帳に追加

画像出力装置のキャリブレーション状況を検知し、ユーザの画質優先の印刷要求に対して、もっとも適した画像出力装置を選択して出力を行うことによって、画像出力の印刷品位を上げることができる。 - 特許庁

To provide a sensor information detection device, a sensor calibration device, and a sensor diagnosis device used for detection of output error of an oxygen concentration sensor, capable of more frequently acquiring output value of the oxygen concentration sensor under a high oxygen concentration condition.例文帳に追加

酸素濃度センサの出力誤差を検出することなどに用いられる、高酸素濃度下での酸素濃度センサの出力値を、より高い頻度で取得することのできるセンサ情報検出装置、センサ校正装置、及びセンサ診断装置を提供する。 - 特許庁

Further, these original color reading process and complementary color reading process are provided with an image processing process, in which shading correction is performed on image data based on calibration data obtained by calibrating light-emitting means when reading the image manuscript.例文帳に追加

さらに、これら原色読み工程と補色読み工程には、画像原稿を読取る際に、発光手段をキャリブレーションすることにより得られたキャリブレーションデータに基づいて、画像データに対するシェーディング補正を実行する画像処理工程を備える。 - 特許庁

To provide an optical detection system capable of detecting coordinate information on an object, executing calibration processing and issuing operation instructions for inputting command, data or the like associated with the coordinate information, and to provide an electronic apparatus, a program or the like.例文帳に追加

対象物の座標情報を検出し、キャリブレーション処理を行って、座標情報に対応付けられたコマンドやデータの入力等の操作指示を与えることができる光学式検出システム、電子機器及びプログラム等を提供すること。 - 特許庁

To provide a simulation method and device which can reduce time and labor for calibration while suppressing a deterioration of prediction accuracy, and a biological treatment method and apparatus which can reduce required time and labor.例文帳に追加

本発明は、予測精度の低下を抑制しつつキャリブレーションの手間を削減させ得るシミュレーション方法ならびにシミュレーション装置の提供、ならびに、要する手間を削減し得る生物処理方法や生物処理装置の提供を課題としている。 - 特許庁