「Calibration」に関連した英語例文の一覧と使い方(132ページ目) - Weblio英語例文検索

The calibration circuit comprises: a first replica buffer 110 including the substantially same circuit configuration as a pull-up circuit constituting an output buffer; and a second replica buffer 130 including the substantially same circuit configuration as a pull-down circuit constituting the output buffer.例文帳に追加

出力バッファを構成するプルアップ回路と実質的に同じ回路構成を有する第１のレプリカバッファ１１０と、出力バッファを構成するプルダウンと実質的に同じ回路構成を有する第２のレプリカバッファ１３０とを備える。 - 特許庁

In the rotation angle sensor calibration circuit, Fourier coefficients when developing the magnetic sensor output signal (V_x, V_y) to Fourier series are calculated, and the Fourier coefficients are written into the nonvolatile memory of the rotation angle sensor and are stored by the rotation angle sensor.例文帳に追加

回転角度センサ較正回路においては、磁気センサ出力信号（Ｖ_ｘ， Ｖ_ｙ）をフーリエ級数に展開したときのフーリエ係数が計算され、フーリエ係数は回転角度センサの不揮発性メモリに書き込まれて回転角度センサによって記憶される。 - 特許庁

To provide an LINAC improved by utilizing direct digital synthesis (DDS) techniques to obtain precise frequency and phase control and automated electrode voltage phase calibration; and to provide an HE ion implantation system using it.例文帳に追加

ダイレクトデジタル合成（ＤＤＳ）技術を使用して、高精度な周波数および位相の制御並びに自動化された電極電圧の位相較正を達成することにより改善されたＬＩＮＡＣとこれを使用したＨＥイオン注入システムを開示する。 - 特許庁

Therefore, since the ultrasonic sensor 3 stably receives reflection waves from a liquid surface 51 and those from the calibration plate 42, the liquid level detector 1 for vehicles for obtaining improved detection precision is achieved.例文帳に追加

したがって、超音波センサ３は、液面５１からの反射波および校正プレート４２からの反射波を安定して受信することができるので、良好な検出精度が得られる車両用液面検出装置１を実現することができる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus suppressing, to a minimum, error in chromaticity adjustment due to deterioration in a calibration member or in a white screen which are references for executing chromaticity adjustment or adjustment of absolute chromaticity.例文帳に追加

本発明は、色度調整もしくは絶対色度調整を実施する際の基準となる校正部材もしくは白色面の劣化による色度調整の誤差を最小限におさえることができる画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a new laser wavelength measuring method capable of measuring simultaneously the wavelength of laser light highly accurately without requiring operation such as calibration, and a new sufficiently-miniaturizable laser wavelength measuring device.例文帳に追加

レーザ光の波長を高精度かつ校正などの操作を必要とすることなくリアルタイムで計測することのできる新規なレーザ波長計測方法を提供するとともに、十分に小型化することができる新規なレーザ波長計測装置を提供する。 - 特許庁

Prescribed volumes of samples shall be weighed and packed into the measurement vessels with the same dimension as the vessels used for calibration. Liquid samples shall be packed without pre-treatment, while solid samples shall be cut with scissors, cutters, knives, etc., and uniformly mixed before packing.例文帳に追加

液体の試料はそのまま、固体の試料は、予めハサミ、カッター、包丁等で細切りした後、全体を均一に混和し、設定された容量を機器校正に用いたものと同じ測定容器に予め重量を測定してから充填する。 - 厚生労働省

To provide a simple method for grasping a conversion rule for positioning in a navigation surgery using a position acquisition system 10, an X-ray device 1 and phantoms 20, 50 for X-ray calibration having X-ray impermeable marks 21, 51.例文帳に追加

位置捕捉システム（１０）、Ｘ線装置（１）とＸ線不透過性マーク（２１、５１）を有するＸ線校正用ファントム（２０、５０）を用いるナビゲーション手術で位置合わせを行う目的で変換法則を把握する単純な方法を提供する。 - 特許庁

The print system is configured such that the system allows a printer to have only to print a density measurement patch and automatically to measure the optical density, resulting in automatically completing the calibration at the initiation of the system, at start of printing or when the operator designates start of a job or like processing.例文帳に追加

システム開始時、プリント開始時もしくは作業者が指定した時などに、濃度測定用のパッチを印刷するだけで、プリント装置が自動的に光学濃度を測定し、その結果から自動的にキャリブレーションが完了するよう構成する。 - 特許庁

The network device 1d lists up time accuracy ranking depending on a calibration method of time measured by the network devices 1a-1c having already been connected and discriminates whether or not there is any device whose accuracy of time measurement is higher than that of the device 1d.例文帳に追加

ネットワーク機器１ｄは、既にネットワーク接続されている各ネットワーク機器１ａ〜１ｃが計測する時刻の校正方法により決まる時間精度ランクをリストアップし、時刻を計測する精度が自己より高いものがあるか否かを判別する。 - 特許庁

In order to cancel the differences in characteristics of colorimeters 13, 23, a target value 25 is revised by the difference in characteristics, and the target value 25 is further revised by a residue, caused in the first image output system 10 to cancel duplicated residue of the calibration.例文帳に追加

測色計１３，２３の機差を打ち消すためにその機差分だけ目標値２５を変更し、キャリブレーションの残差の重複を打ち消すために、第１の画像出力システム１０で生じた残差分だけ目標値２５を更に変更する。 - 特許庁

Preferably, the size of the medium is automatically decided by a printer, and when the test pattern is printed, the printer automatically interprets it and sets or adjusts operation parameters such as a color calibration parameter.例文帳に追加

好ましくは、媒体のサイズはプリント装置によって自動的に判定され、テストパターンのプリントがプリントされるとプリント装置によって自動的に解釈されてプリント装置の、例えば色校正パラメータのような動作パラメータを設定あるいは調節する。 - 特許庁

The inclination of the electron beam 15 at a position, inputted to each mark 32A of the mask 32 for calibration is calculated, based on the position coordinates of the XY stage 60 being detected in this manner, and on the difference in the height between the marks 70A and 72A.例文帳に追加

そして、このようにして検出したＸＹステージ６０の位置座標と、マーク７０Ａと７２Ａとの高低差とに基づいて較正用マスク３２の各マーク３２Ａに入力する位置における電子ビーム１５の傾きを算出する。 - 特許庁

When the oxidation furnace 5 is to be calibrated, the zero gas is supplied for the comparison gas line 3, and a calibration gas is supplied for the sample gas line 1 to determine oxidation efficiency on the basis of detection output at the time of passage through the oxidation furnace 5 and through the bypass gas line 2.例文帳に追加

酸化炉５の校正を行なうときは、比較ガスライン３にゼロガスを供給し、試料ガスライン１に校正ガスを供給し、酸化炉５を経たときとバイパスガスライン２を経たときとの検出出力から酸化効率を求める。 - 特許庁

Finally, the robot hand 3 is moved to the axes θ and X to execute calibration of the substrate accommodation position with detection of wafer edge with the displacement sensors 10a to 10d and teaching of inserting height position of the robot hand with measurement of flexure by the displacement sensor 10e.例文帳に追加

最後に、ロボットハンド３をθ軸、Ｘ軸に移動させ、変位センサ１０ａ〜１０ｄによるウェハエッジ検出を行い基板収容位置の校正と、変位センサ１０ｅによる撓み測定を行いロボットハンドの挿入高さ位置の教示を実行する。 - 特許庁

A calibration mode is set by a CAL.SET switch 302b, and in the case of setting this mode, the luminance ratio of a film plane to the image pickup surface is calculated by test-exposing an object whose luminance is a standard one, and the ratio is previously stored in a memory.例文帳に追加

ＣＡＬ．ＳＥＴスイッチ３０２ｂによりキャリブレーションモードが設定可能で、このモードでは標準的な明るさを有する被写体をテスト露光することによりフィルム面と撮像面との輝度比が算出され、予めメモリに記憶される。 - 特許庁

To provide a record medium determining apparatus, and an image forming apparatus for forming an image on a record medium without requiring to perform calibration by determining the record medium even if light except for a light source exists.例文帳に追加

光源以外の光が存在しても記録媒体の判定を行なうことができ、キャリブレーションを行なう必要がない記録媒体判定装置及びこの記録媒体判定装置を備え、記録媒体に画像を形成する画像形成装置を提供する。 - 特許庁

On the other hand, in the case that the developing unit attached is an unused unit (yes in the step S7), the calibration of the toner concentration measuring part is executed (steps S16, S17 and S18) by taking a toner concentration value Vn specified for an unused developing unit as the reference value.例文帳に追加

一方、装着された現像ユニットが未使用品の場合は（ステップＳ７でＹｅｓ）、未使用の現像ユニットに対して示されるべきトナー濃度値Ｖｎを基準値としてトナー濃度測定部の較正を行う（ステップＳ１６，１７，１８）。 - 特許庁

To improve the calibration accuracy of a cylinder part and a circular hole formed at the center part of an external gear and an internal gear and to prevent play in a using state or the like in a taumel type reclining apparatus capable of stepless angle adjustment of a seat back.例文帳に追加

シートバックの無段階の角度調整を可能としたタウメル式のリクライニング装置において、外歯歯車と内歯歯車の中央部に形成される円筒部と円形穴の校正精度を向上させ、使用状態でのガタつきなどを防止する。 - 特許庁

To turn the efficiency of measured operation high, by dispensing with measurement for mixed odor for obtaining a calibration curve, when searching for the odor density of a measured object in a sample, the measured object of odor and the odorother than those of object are mixed.例文帳に追加

測定対象においと測定対象外においとが混じった試料中の測定対象においのにおい濃度を求める際に、検量線作成のための混合においの測定を不要にすることで測定作業の効率化を図る。 - 特許庁

To provide a GPS receiver allowing highly precise positioning by detecting highly precisely an error factor, while taking a propagation delay of a signal of each frequency based on an internal circuit, using a calibration signal having carrier wave components of plurality of frequencies.例文帳に追加

複数の周波数の搬送波成分を有する較正信号を用いて内部回路に基づく各周波数の信号の伝搬遅延を考慮し、高精度に誤差要因を検出して高精度な測位を行うＧＰＳ受信機を提供する。 - 特許庁

An angle calculating part 44 substitutes the distance (d) calculated by the matching calculating part 4 and the distance A stored in the calibration part 43 in θ=ACOS-1d and, then, calculates the angle θ from the reference point of the direction which the person faces.例文帳に追加

角度計算部４４は、マッチング計算部４２により算出された距離ｄと、キャリブレーション部４３に記憶されている距離Ａとを、θ＝ＡCOS^-1ｄに代入することにより、人が向いている方向の基準点からの角度θを算出する。 - 特許庁

A light source evaluation device 10 performing a light quantity calibration of a solar simulator (illumination light source) 3 in a solar cell evaluation device 1 captures irradiation light of the solar simulator 3 by a spectroradiometer 13 and gains spectral irradiance L(λ) thereof.例文帳に追加

太陽電池評価装置１におけるソーラシミュレータ（照明光源）３の光量校正を行う光源評価装置１０において、分光放射計１３によってソーラシミュレータ３の照射光を取込み、その分光放射照度Ｌ（λ）を求める。 - 特許庁

To provide an ink jet recording sheet certainly having image recording quality comprising printing density, ink absorbency, image storage stability and the like, and having excellent color stability which can be used for a special application comprising color calibration (e.g. trial printing in a plate making step) or the like.例文帳に追加

印字濃度、インク吸収性、画像保存性等の画像記録品位は勿論のこと色校正（例えば、製版段階での試し刷り）等の特殊な用途にも使用できる優れた色安定性を有するインクジェット記録用シートを提供する。 - 特許庁

Furthermore, the position and the depth of a mooring sensor 11 of the mooring sensor part 10, corresponding to the position of the calibration sensor 41 swayed and turned with tidal current or the like, can be measured by continuously transmitting data at each constant time and receiving the data.例文帳に追加

更に、一定時間毎に連続したデータ伝送と、そのデータを受信することにより、潮流等で振れ回るキャリブレーションセンサ４１の位置に応じた係留センサ部１０の係留センサ１１の位置および深度を連続的に計測可能とする。 - 特許庁

Calculation of calibration constant of the LPRM detector necessary for calibrating the LPRM detector is realized on a power range monitor or a movable in-core instrumentation to raise a capacity factor and a low cost high performance reactor neutron instrumentation system is obtained.例文帳に追加

ＬＰＲＭ検出器の校正に必要なＬＰＲＭ検出器の校正定数計算を出力領域モニタ、もしくは移動式炉心内計装装置上で実現し、設備利用率を高め、安価で高性能の原子炉中性子計装装置を得る。 - 特許庁

To provide a video projection system having excellent handleability, in which preliminary calibration is not required and video having high brightness or high quality can be projected without preparing projection video for detecting the overlap of the projection video when videos are projected from a plurality of projectors.例文帳に追加

複数のプロジェクタから映像を投影した際に、投影映像の重なりを検出するための投影映像を用意することなく、事前のキャリブレーションが不要で、高輝度又は高品質な映像を投影できる、使い勝手に優れた映像投影システムを提供する。 - 特許庁

When the apparatus is used as a calibration device, the members are telescopically driven measuring bars and the structures are respectively connected to fixed and movable parts of a machine so that the displacement of the machine parts causes relative displacement between the structures and varies the lengths of the measuring bars.例文帳に追加

較正デバイスとして用いる場合には、部材を伸縮駆動される測定バーとし、構造体をそれぞれ機械の固定部および可動部に接続すれば、機械の部分の変位が構造体間の相対変位を生じさせ、測定バーの長さを変化させる。 - 特許庁

The spherical surface acoustic wave-devices 10A, 10B in a measuring system A and a calibration system B are used therein, and a difference in an SAW propagation speed is directly detected by measuring a phase difference between fellow circulation reception signals from the elements 10A, 10B.例文帳に追加

この際、測定系Ａ及び校正系Ｂの球状表面弾性波素子１０Ａ，１０Ｂを用い、各素子１０Ａ，１０Ｂからの周回受信信号同士の位相差を計測することにより、直接的にＳＡＷ伝搬速度の差異を検出する。 - 特許庁

When a tomogram is reconstituted on the basis of the obtained data, spatial coordinates are deviated by a data value indicating the deviation of the rotation center position, a convolution computing operation and a back-projection computing operation are conducted, the calibration of the rotation center position is performed automatically by software, and the tomogram is obtained.例文帳に追加

得られたデータから断層像を再構成する時に、前記回転中心位置のずれのデータ値だけ空間座標をずらせて畳込み演算と逆投影演算を行い、回転中心の校正をソフトによって自動で行い、断層像を得る。 - 特許庁

To provide a component concentration measuring apparatus capable of preventing reductions in calibration accuracy due to changes in measuring environments such as the positional relation between acoustic detection means and a standard sample and a contact state between the acoustic detection means and the standard sample.例文帳に追加

本発明は、音波検出手段と標準試料との位置関係及び音波検出手段と標準試料との接触状態等の測定環境が変化による校正精度の低下を防止できる成分濃度測定装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the recording procedure of the contents to an optical disk, CCI performs the recording without encryption in (1); CC1 performs the recording prohibition in (2); the encryption recording pursuant to CPRP is performed in (3) and a content identification number and the CC1 are recorded after the test data of a power calibration area (PCA).例文帳に追加

コンテンツの光ディスクへの記録手順では、ＣＣＩが(1)では暗号化せずに記録、(2)では記録禁止、(3)ではＣＰＲＭに準拠した暗号化記録を行い、パワーキャリブレーションエリア（ＰＣＡ）のテストデータの後にコンテンツ識別番号とＣＣＩを記録する。 - 特許庁

A mass pattern calibration result is corrected to be apparently same based on a mass spectrum of a mass spectrum-confirming standard substance or a mass-calibrating (tuning) standard substance, in an identification quantitative determination method of a chemical substance by the chromatograph/mass spectrometer.例文帳に追加

クロマトグラフ／質量分析装置による化学物質の同定・定量方法において、質量スペクトル確認用標準物質又は質量校正（チューニング）用標準物質の質量スペクトルから、マスパターン校正結果を見掛け上同一であるように補正する。 - 特許庁

The reception signal processing section 103 regulates a complex coefficient to cancel error characteristics of the reception wireless sections 102-1 to 102-N on the basis of the characteristic errors stored in the calibration list storage section 110 to demodulate output signals of the reception wireless sections 102-1 to 102-N.例文帳に追加

受信信号処理部１０３は、校正表記憶部１１０に記憶されている特性誤差で受信無線部１０２−１〜Ｎの誤差特性を相殺するように複素係数を調節し、受信無線部１０２−１〜Ｎの出力信号を復調する。 - 特許庁

Calibration is used in order to draw out a constant of a formula and, in order to accurately prepare a programmed desired amount of the fluid, the pressure of the vacuum of the liquid column before the valve is opened is used as an independent variable for drawing out the open time of the valve.例文帳に追加

式の定数を引き出すために較正が使用され、プログラムされた所望の流動体の量を正確に調合するために、弁が開かれる前の液体柱の真空の圧力が、弁を開く時間を引き出すための独立した変数として使用される。 - 特許庁

To provide a photodetector device and a brightness/darkness information code reader, in which the sensitivity adjustment of an optical sensor is automated, the S/N of the optical sensor is improved with a simple method and calibration in accordance with the secular deterioration of the optical sensor is automated.例文帳に追加

光センサの感度調整を自動化し、簡易な方法で光センサのＳ／Ｎ比の改善を図るとともに、光センサの経時劣化にも対応してキャリブレーションの自動化を実現できる光検出装置及び明暗情報コード読取装置を提供する。 - 特許庁

To make a troublesome work for calibration easy by forcing a user to carry out, toe rapidly obtain correction data for calculating a personal differ ence correction factor for detecting a visual line with good accuracy, and to detect the optimum visual line information by using the same.例文帳に追加

使用者が強いられるキャリブレーション作業の煩わしい操作を軽減するとともに、精度良く視線検出を行うための個人差補正係数を算出するための補正データを速やかに取得し、これを用いて最適な視線情報を検出できるようにする。 - 特許庁

A target gradation characteristic data acquisition section 302 acquires the target gradation characteristic data stored in the target gradation characteristic data storage of a printer selected as a calibration object by a printer selector 100 from two printers 91 and 92.例文帳に追加

目標階調特性データ取得部３０２は、２つのプリンタ装置９１、９２のうちのプリンタ装置セレクタ１００によりキャリブレーションの対象として選択されたプリンタ装置の目標階調特性データ記憶部に記憶されている目標階調特性データを取得する。 - 特許庁

The type of a measuring instrument selected by a user is determines (Step 1, 2), and if the selected instrument is a scanner, a patch for scanner is printed (Step 3) and measured (Step 4) and then calibration data is calculated based on the measurements (Step 5).例文帳に追加

ユーザーが選択した測定機の種類を判別し(Ｓｔｅｐ１、２)、選択した測定機がスキャナであるときは、スキャナ用のパッチを印刷して(Ｓｔｅｐ３)その測定を行ない(Ｓｔｅｐ４)、その測定結果に基づいてキャリブレーションデータの計算を行なう(Ｓｔｅｐ５)。 - 特許庁

Measurement of a reaction time is started by a measurement start key inputted simultaneously with drop of the test specimen onto the test paper piece, and light measurement is performed when reaching a reaction time inputted into a device as the calibration curve information group, to thereby determine the concentration of an unknown sample.例文帳に追加

試験紙片に被検検体を滴下すると同時に入力される測定開始キーにより反応時間の計測を開始し、検量線情報群として装置に入力された反応時間に至した時に測光し、未知試料の濃度を求める。 - 特許庁

This calibration is performed by measuring the gain and the resonance frequency of the specific MEMS mirror and adjusting one or more parameters which are used to realize a PID controller, a state estimator, and a feedforward component for use for seek.例文帳に追加

この較正を行うには、特定のＭＥＭＳミラーの利得と共振周波数とを測定し（１２）、ＰＩＤコントローラと、状態推定器と、シークを行うのに用いるフィードフォーワード構成要素とを実現するのに用いる１つ以上のパラメータを調整する（１４，１６，１８）。 - 特許庁

In recording information signals by an optical modulation method to the magneto-optical disk 100 by using a recording encoding system combining a PR method and an PLL method, the laser beam power calibration region of the magneto-optical disk 100 is subjected to trial writing.例文帳に追加

ＰＲ法とＲＬＬ法とを組み合わせた記録符号化方式を用いて、光磁気ディスク１００に対して光変調方式により情報信号を記録するときに、光磁気ディスク１００におけるレーザ光パワー校正領域に対して試し書きを行う。 - 特許庁

A prescribed quantity of CaO is mixed and stirred repeatedly with a prescribed quantity of collected fresh concrete, and a calibration curve between the mixed mass of CaO and the equivalent of generated water at the complete dehydration time of the mixture, to thereby estimate the unit water quantity of the fresh concrete.例文帳に追加

所定量の採取フレッシュコンクリートに所定量ずつのＣａＯを混合撹拌していき、混合物の完全脱水化時のＣａＯの混合質量と生成された水の当量との検量線を求め、フレッシュコンクリートの単位水量を推定する。 - 特許庁

To provide an organic electroluminescence display device and a driving method for it, displaying an image with uniform luminance regardless of a change in deterioration degree by supplying calibration data for compensating for variation of deterioration degree of an organic light emitting diode due to a temperature change in a panel.例文帳に追加

パネル内の温度変化による有機発光ダイオードの劣化程度の可変を補償する校正データを提供して、前記劣化程度の変更に関係なく、均一な輝度の映像を表示する有機電界発光表示装置及びその駆動方法を提供する。 - 特許庁

The disclosed pulse sequences may reduce analysis errors arising from the hematocrit effect, variance in cap-gap volumes, non-steady-state conditions, mediator background, a single set of calibration constants, under-fill, and changes in the active ionizing agent content of a sensor strip.例文帳に追加

開示されたパルスシークエンスにより、ヘマトクリット効果、キャップ-ギャップ容量の分散（variance）、非-定常状態の条件、メディエータバックグラウンド、1セットの較正定数、充填量不足、およびセンサストリップの活性イオン化剤含量の変化から生じる分析誤差を減少させることができる。 - 特許庁