「Circulation」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

The method for treating the booth circulation water comprises loading a cationic coagulant and amino resin acid colloid in the booth circulation water in the wet coating booth.例文帳に追加

湿式塗装ブースにおいて、ブース循環水中にカチオン性凝結剤とアミノ樹脂酸コロイドを添加する。 - 特許庁

COMBUSTION CONTROL METHOD FOR CIRCULATION FLUIDIZED BED INCINERATOR例文帳に追加

循環流動層式焼却炉の燃焼制御方法 - 特許庁

The flow rate of the second circulation flow channel 5 is set lower than that of the first circulation flow channel 3.例文帳に追加

そして第二の循環流路５の流量を第一の循環流路３の流量よりも小さく設定する。 - 特許庁

CIRCULATION TYPE LIQUID FUEL CELL, AND ITS CONTROL METHOD例文帳に追加

循環型液体燃料電池及びその制御方法 - 特許庁

CONSTRUCTION OF HEAT INSULATING PANEL AND AIR CIRCULATION TYPE BUILDING例文帳に追加

断熱パネル及び空気循環式建築物の構造 - 特許庁

A temperature sensor 7 to detect the temperature of hot water in the circulation route is installed in the circulation route.例文帳に追加

前記循環経路の温水の温度を検知する温度センサー７が、前記循環経路に設けられている。 - 特許庁

CIRCULATION TYPE STEAM BOILER APPARATUS AND OPERATION METHOD THEREOF例文帳に追加

循環式蒸気ボイラー装置およびその運転方法 - 特許庁

CIRCULATION DEVICE AND VENTILATION STRUCTURE FOR THE SAME例文帳に追加

サーキュレーション装置及びサーキュレーション装置の通気構造 - 特許庁

Thereby, even in the case the total circulation flow rate of a circulation pump 4 is not known directly, the hydrogen circulation flow rate can be controlled and, without deteriorating efficiency and fuel consumption, the hydrogen circulation flow rate can be precisely controlled to the required hydrogen circulation flow rate even when the gas density changes.例文帳に追加

これにより、循環ポンプ４の総循環流量が直接的に判らない状況下でも水素循環流量を制御し、効率や燃費を悪化させることなく、ガス密度が変化した場合でも水素循環流量を要求水素循環流量に正確に制御することができる。 - 特許庁

CLOSED CIRCULATION TYPE CULTURE SYSTEM AND PH ADJUSTER例文帳に追加

閉鎖循環式養殖システム及びｐＨ調整装置 - 特許庁

SECONDHAND BOOK CIRCULATION SUPPORT SYSTEM, METHOD OF BUSINESS USING IT, AND SECONDHAND BOOK CIRCULATION SUPPORT PROGRAM例文帳に追加

古書籍流通支援システム、古書籍流通支援システムを利用したビジネス方法、及び、古書籍流通支援プログラム - 特許庁

To provide a drum type washing machine which has a function of preventing intrusion of lints into a water suction side of the circulation route and a circulation pump when circulating water in a water tub by the circulation pump, so that a maintenance is unnecessary, and which does not required elasticity and flexibility in a circulation route between a circulation pump and the water tub.例文帳に追加

水槽内の水を循環ポンプにより循環させるのに、メンテナンスが必須とならない糸屑類の循環経路の吸水側および循環ポンプへの侵入防止機能を持ち、循環ポンプと水槽との間の循環経路に伸縮性や可撓性が不要なものとする。 - 特許庁

The third circulation device 6 has a main control valve 25.例文帳に追加

第３循環装置６は、主制御弁２５を備える。 - 特許庁

FUEL CELL SYSTEM AND ITS CIRCULATION RATIO CALCULATING METHOD例文帳に追加

燃料電池システム及びその循環比算出方法 - 特許庁

To provide a facsimile apparatus capable of rapidly and surely resetting from a circulation stop state due to a circulation error and avoiding a state such as duplicate circulation or the like of image information, by deciding occurrence of the error of impossibility of the circulation at a circulation transfer time.例文帳に追加

回覧転送時における回覧ができなかったという回覧エラーの発生を判定することによって、回覧エラーによる回覧停止状態から迅速かつ確実に復帰するとともに、画像情報の重複回覧などの事態も回避することができるファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

HIGH TEMPERATURE CORROSION REDUCING DEVICE FOR CIRCULATION FLUIDIZED BED BOILER例文帳に追加

循環流動層ボイラの高温腐食低減装置 - 特許庁

SOIL GRAIN RECOVERY CIRCULATION SYSTEM FOR USE IN BORING WORK例文帳に追加

削孔工事に用いる土粒子回収循環システム - 特許庁

INDIVIDUAL CARRIER INFORMATION CONTROL DEVICE OF AUTOMATIC CIRCULATION TYPE ROPEWAY例文帳に追加

自動循環式索道の個別搬器情報管理装置 - 特許庁

MULTIPLEX CIRCULATION TYPE TIME-OF-FLIGHT MASS SPECTROMETRY例文帳に追加

多重周回型飛行時間型質量分析方法 - 特許庁

A gas circulation passage 3 and a liquid circulation passage 19 are connected to a jacket section 2 of a reaction vessel 1.例文帳に追加

反応釜１のジャケット部２に気体用循環通路３と液体用循環通路１９を接続する。 - 特許庁

EXTERNAL CIRCULATION TYPE FLUIDIZED INCINERATOR AND ITS OPERATING METHOD例文帳に追加

外部循環式流動焼却炉とその運転方法 - 特許庁

NATURAL CIRCULATION BOILER AND METHOD FOR MANUFACTURING HEAT EXCHANGER TUBE例文帳に追加

自然循環ボイラおよび伝熱管の製造方法 - 特許庁

MERCHANDISE CIRCULATION SYSTEM USING COMPUTER COMMUNICATION NETWORK例文帳に追加

コンピュータ通信ネットワークを利用した商品流通システム - 特許庁

SILICA GLASS PLATE FOR FLUID CIRCULATION AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

流体流通用シリカガラス板及びその製造方法 - 特許庁

BLOOD EXTRACORPOREAL CIRCULATION APPARATUS AND METHOD OF PRIMING THE SAME例文帳に追加

血液体外循環装置及びそのプライミング方法 - 特許庁

The antifreeze solution pipe 2 is provided with a pump having a continuous circulation path and circulating antifreeze solution in the circulation path.例文帳に追加

不凍液パイプ２は、連続した循環路を有し、循環路の内部で不凍液を循環させるポンプを備える。 - 特許庁

TRAINING APPARATUS FOR EXTRACORPOREAL CIRCULATION DEVICE AND PROGRAM THEREFOR例文帳に追加

体外循環装置用の訓練装置、およびそのプログラム - 特許庁

METHOD FOR POLISHING WAFER, AND NANO-BUBBLE CIRCULATION TYPE POLISHING DEVICE例文帳に追加

ウェハの研磨方法及びナノバブル循環型研磨装置 - 特許庁

The symbols having been circulation delayed are output from the antennas.例文帳に追加

循環遅延されたシンボルはアンテナから出力される。 - 特許庁

METHOD OF OPERATING COOLING AND HEATING CIRCULATION SYSTEM FOR VEHICLE例文帳に追加

車両の冷却加熱循環系を作動する方法 - 特許庁

FLOATATION EQUIPMENT AND CIRCULATION WARM BATH APPARATUS例文帳に追加

浮上分離装置及びそれを用いた循環温浴器 - 特許庁

COOLING MEDIUM CIRCULATION CONTROL DEVICE FOR FUEL CELL SYSTEM例文帳に追加

燃料電池システムの冷却媒体循環制御装置 - 特許庁

To provide a blood circulation enhancing apparatus which is simple in constitution and easy to handle, and which realizes a high blood circulation enhancing effect by warm/cold stimulations.例文帳に追加

簡単な構成で使い勝手もよく、温冷刺激による高い血行促進効果を実現できる。 - 特許庁

CIRCULATION MANAGEMENT PROGRAM USING LEASE CONTRACT FOR EXISTING HOUSE例文帳に追加

中古住宅のリース契約による流通管理プログラム - 特許庁

CHIMNEY STRUCTURE IN BOILING-WATER REACTOR OF NATURAL CIRCULATION SYSTEM例文帳に追加

自然循環式沸騰水型原子炉のチムニ構造 - 特許庁

In the circulation unit 2A, a circulation suction grill 4A and a circulation blowing grill 5 are respectively composed in a smaller and elongated form than a size of a lower face of the circulation unit 2A, in a form wherein the suction grill 4A for sucking in air and the circulation blowing grill 5 for blowing out air are independent of each other.例文帳に追加

循環ユニット２Ａは、空気を吸い込む循環吸込グリル４Ａと空気を吹き出す循環吹出グリル５が独立した形態で、循環吸込グリル４Ａと循環吹出グリル５は、それぞれ循環ユニット２Ａの下面のサイズより小さく細長い形態で構成される。 - 特許庁

hold as reserve or withdraw from circulation 例文帳に追加

貯えとして保持するまたは流通させることを控える - 日本語WordNet

vegetative functions such as digestion or growth or circulation 例文帳に追加

消化、成長または循環のような自律的機能 - 日本語WordNet

relating to circulatory system or to circulation of the blood 例文帳に追加

循環系に関係している、または、血液の循環に - 日本語WordNet

circulation that supplies blood to all the body except to the lungs 例文帳に追加

肺以外の体中に血液を供給する循環 - 日本語WordNet

The circulation pump 40 itself heats and the anode off-gas that passes the circulation pump is raised in temperature.例文帳に追加

すると、循環ポンプ４０自体が発熱し、この循環ポンプを通過するアノードオフガスが昇温することになる。 - 特許庁

To obtain a blood circulation-ameliorating composition ameliorating blood circulation in human body and also ameliorating blood fluidity.例文帳に追加

体内の血流を改善し、さらに血液の流動性を改善する、血流改善組成物を提供すること。 - 特許庁

BEARING LUBRICANT CIRCULATION DEVICE FOR GAS TURBINE GENERATING FACILITY例文帳に追加

ガスタービン発電設備の軸受潤滑剤循環装置 - 特許庁

• Do not build a private sekisho (checking station) and do not establish laws which stop the circulation of goods. 例文帳に追加

一、私ノ関所・新法ノ津留メ制禁ノ事。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Monetary circulation ⋯ Korean Yen issued by the Bank of Korea 例文帳に追加

流通通貨・・・朝鮮銀行発行の朝鮮圓（円） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス