Circulationを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 12519件
WATER TREATING AGENT IN POOL, COOLING TOWER AND WATER CIRCULATION SYSTEM例文帳に追加
プール、クーリングタワー、及び水循環系における水処理剤 - 特許庁
KITCHEN CIRCULATION AIR FAN APPARATUS AND KITCHEN VENTILATING SYSTEM例文帳に追加
台所用循環送風装置及び台所用換気システム - 特許庁
BUILDING PROVIDED WITH PIPE FOR LIQUID CIRCULATION UNDER FLOOR IN EACH STORY例文帳に追加
各階の床下に液体循環用パイプを設けた建物 - 特許庁
To adopt a social circulation system in Internet product sales.例文帳に追加
社会的な循環システムをインターネット物販に取り入れる。 - 特許庁
LIQUID CIRCULATION TYPE COOLING APPARATUS AND ELECTRONIC APPARATUS USING SAME例文帳に追加
液循環型冷却装置およびこれを用いた電子機器 - 特許庁
APPARATUS FOR RECYCLING AND SUPPLYING FUEL, AND HYDROGEN CIRCULATION METHOD例文帳に追加
燃料再生供給装置および水素循環方法 - 特許庁
HOT WATER SUPPLY CONTROL METHOD OF HOT WATER CIRCULATION TYPE HEATER例文帳に追加
温水循環式暖房機の温水供給制御方法 - 特許庁
To easily determine a circulation route for an electronic operation.例文帳に追加
電子業務の回覧ルートを容易に決められるようにする。 - 特許庁
REFRIGERATION CYCLE APPARATUS AND WATER CIRCULATION SYSTEM USING THE SAME例文帳に追加
冷凍サイクル装置およびそれを用いた水循環装置 - 特許庁
LIQUID CIRCULATION TANK, DROPLET DISCHARGE HEAD, AND IMAGE FORMING APPARATUS例文帳に追加
液循環タンク、液滴吐出ヘッドおよび画像形成装置 - 特許庁
WATER TREATMENT SYSTEM AND TREATMENT METHOD OF COOLING SYSTEM CIRCULATION WATER例文帳に追加
水処理システム、及び冷却系循環水の処理方法 - 特許庁
MIXED TYPE PARKING EQUIPMENT OF VERTICAL CIRCULATION TYPE AND LIFTING TYPE例文帳に追加
垂直循環式と昇降式の混合型駐車装置 - 特許庁
CHEMICAL INJECTION DEVICE, CIRCULATION COOLING SYSTEM AND MEMBRANE SEPARATION SYSTEM例文帳に追加
薬注装置、循環冷却システム及び膜分離システム - 特許庁
Heat medium circulation pipes 5 are inserted and fitted to the panels 4.例文帳に追加
パネル４には、熱媒体流通管５が挿嵌されている。 - 特許庁
INK DISCHARGE METHOD, INK CIRCULATION METHOD, AND INK DISCHARGE DEVICE例文帳に追加
インク吐出方法、インク循環方法、及びインク吐出装置 - 特許庁
VENOUS BLOOD RESERVATION CHAMBER FOR EXTRACORPOREAL CIRCULATION BLOOD CIRCUIT例文帳に追加
体外循環血液回路における静脈血貯留室 - 特許庁
The ingredients which keep the hair follicles active promote the blood circulation in the scalp. 例文帳に追加
毛根活性成分が頭皮の血行を促進します - 京大-NICT 日英中基本文データ
STERILIZING DEVICE, LIQUID CIRCULATION DEVICE AND NUTRITIOUS LIQUID CULTIVATION SYSTEM例文帳に追加
殺菌装置、液体循環装置および養液栽培システム - 特許庁
GRANULATION WATER-CIRCULATION TYPE SLAG GRANULATION METHOD AND SLAG GRANULATION FACILITY例文帳に追加
水砕水循環式スラグ水砕方法及びスラグ水砕設備 - 特許庁
BOX-SHAPED CIRCULATION TYPE PARKING SYSTEM AND ITS OPERATING METHOD例文帳に追加
箱形循環式駐車装置およびその運転方法 - 特許庁
MULTI-LAYERED REFINER, AND METHOD FOR REFINING FOR HELIUM CIRCULATION DEVICE例文帳に追加
ヘリウム循環装置用多層精製器および精製方法 - 特許庁
The link corresponds to a circulation path of the object in the facilities.例文帳に追加
リンクは、施設における物体の流通路に対応する。 - 特許庁
BLOOD CIRCULATION FLOW RATE DETECTING SYSTEM AND ITS OPERATION METHOD例文帳に追加
血液循環流速検出システム及びその作動方法 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR CIRCULATION-CHAIN-TYPE RECYCLING OF FOOD REFUSE例文帳に追加
食物性残渣の循環連鎖型リサイクルシステムと方法 - 特許庁
DOCUMENT CIRCULATION SYSTEM, ITS METHOD AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加
文書回覧システム、文書回覧方法および記憶媒体 - 特許庁
HEATING MEDIUM CIRCULATION DEVICE AND HEAT-TREATMENT APPARATUS USING THE SAME例文帳に追加
熱媒体循環装置及びこれを用いた熱処理装置 - 特許庁
CLOSED CIRCULATION TYPE METHOD FOR CULTURING ON LAND AND DEVICE FOR THE SAME例文帳に追加
閉鎖循環式陸上養殖方法およびその装置 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR AUTOMATIC MEASUREMENT OF INDEX OF CIRCULATION STATUS例文帳に追加
循環状況指数自動測定用のシステム及び方法 - 特許庁
ORGANIC MATTER TREATMENT APPARATUS USING SOLID/LIQUID TWO-PHASE CIRCULATION PROCESS例文帳に追加
固液２相循環法を利用した有機物処理装置 - 特許庁
To provide an exhaust gas circulation control valve with small dimensions.例文帳に追加
体格が小さい排気ガス還流制御弁を提供する。 - 特許庁
WASHING WATER CIRCULATION DEVICE FOR WASHING MACHINE AND CONTROL METHOD THEREOF例文帳に追加
洗濯機の洗濯水循環装置及びその制御方法 - 特許庁
GAS DISSOLVER AND CIRCULATION TYPE BATHTUB APPARATUS USING THE SAME例文帳に追加
ガス溶解器及びこれを用いた循環型浴槽装置 - 特許庁
To permit surveillance on illicit circulation of personal information.例文帳に追加
個人情報の不正な流通を監視できるようにする。 - 特許庁
expose to the circulation of fresh air so as to retard spoilage 例文帳に追加
腐敗を遅らせるために、新鮮な空気を循環させる - 日本語WordNet
English physician and scientist who described the circulation of the blood 例文帳に追加
英国の医師、科学者で、血液循環について述べた - 日本語WordNet
As a result, circulation of han bills was permitted in both territories. 例文帳に追加
このため、藩札も相互に領内流通を認めていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The device having the refrigerant circulation circuit has the compressor.例文帳に追加
冷媒循環回路を有する装置は、圧縮機を有する。 - 特許庁
This medicine for improving circulation of blood is obtained by formulating vitamin E with hepronicate.例文帳に追加
ビタミンＥとヘプロニカートとを配合する血行改善薬。 - 特許庁
To automatically diagnose the good condition of blood circulation.例文帳に追加
血液循環の良好状態を自動的に診断する。 - 特許庁
INK CIRCULATION FEEDING APPARATUS FOR INK ROLLER OF BOX MANUFACTURING AND PRINTING MACHINE例文帳に追加
製函印刷機のインクローラのインク循環供給装置 - 特許庁
WATER CIRCULATION TYPE COMPRESSOR CONTAINING NEGATIVE ION IN COMPRESSED AIR例文帳に追加
圧縮空気内にマイナスイオンを含む水循環式コンプレッサ - 特許庁
ALUMINUM ALLOY SHEET FOR CAN BODY HAVING EXCELLENT CIRCULATION PINHOLE RESISTANCE例文帳に追加
耐流通ピンホール性に優れる缶ボディ用アルミニウム合金板 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|