「Circulation」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

Two independent oil circulation systems are provided as a circulation system of oil circulated in the internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関内を循環するオイルの循環系統として、２つの独立したオイル循環系統を設ける。 - 特許庁

VACUUM COOLING DEVICE WITH PLURALITY OF CIRCULATION WATER TANK例文帳に追加

複数の循環水槽を持った真空冷却装置 - 特許庁

Circulation spaces 51 and 52 are formed among the sheets 31-33, and air is circulated through both circulation spaces 51 and 52.例文帳に追加

各シート３１〜３３間に通流空間５１，５２を形成し、両通流空間５１，５２にエアーを通流する。 - 特許庁

ENVIRONMENT CONTROL SYSTEM BY DOUBLE TURBINE BOOT STRAP CIRCULATION例文帳に追加

二重タービンブートストラップ循環による環境制御装置 - 特許庁

PACHINKO BALL CLEANING DEVICE IN PACHINKO BALL CIRCULATION MECHANISM例文帳に追加

パチンコ玉の循環機構におけるパチンコ玉洗浄装置 - 特許庁

DEVICE FOR CREATING ENERGY BASED ON BROWN GAS CIRCULATION COMBUSTION例文帳に追加

ブラウンガスの循環燃焼によるエネルギー創出装置 - 特許庁

BLOOD CIRCULATION PROMOTION APPARATUS EQUIPPED WITH MINUS ION GENERATING MEANS例文帳に追加

マイナスイオン発生手段を備えた血行促進装置 - 特許庁

I haven't put the tech your talking on into circulation yet, so how the hell do you have it?例文帳に追加

俺の知らない通信技術だ どうやってる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It improves circulation and strengthens the pulse.例文帳に追加

血行をよくしたり 脈拍を整える効果がありますわ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because there's lots of units of exchange in circulation there's lots of money changing hands.例文帳に追加

数多くの売買単位が流通しているので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the yield of bonds in the circulation market 例文帳に追加

流通市場で売買されている公社債の利回り - EDR日英対訳辞書

GRAIN MOISTURE DETECTOR FOR CIRCULATION-TYPE GRAIN DRIER例文帳に追加

循環型穀粒乾燥機の穀粒水分検出装置 - 特許庁

CIRCULATION-REUSING METHOD FOR MEDICAMENT IN WASTE DISPOSAL例文帳に追加

廃棄物処理における薬剤の循環再利用方法 - 特許庁

CONTROL METHOD FOR CIRCULATION TYPE RICE POLISHING MILL AND DEVICE THEREFOR例文帳に追加

循環式精米機の制御方法及びその装置 - 特許庁

STERILIZATION SYSTEM OF CIRCULATION TYPE BATH USING ULTRASONIC WAVE例文帳に追加

超音波を利用した循環式浴槽の殺菌システム - 特許庁

To provide a circulation object browsing system capable of accurately and quickly grasping a circulation state of the circulation object by providing the circulation object with an RFID tag with management information of the circulation object recorded and managing the management information by a computer.例文帳に追加

回覧対象物に、その回覧対象物の管理情報を記録したＲＦＩＤタグを備えることにより、管理情報をコンピュータにより管理して回覧対象物の回覧状況を正確に、且つ迅速に把握することを可能とした回覧対象物閲覧システムを提供する。 - 特許庁

CUTTING LIQUID CIRCULATION AND SUPPLY SYSTEM FOR CUTTING MACHINE例文帳に追加

切削機械に対する切削液循環供給システム - 特許庁

A closed container 1, a liquid circulation means 4 and a mixing means 3 are jointed with one another through a circulation pathway 2.例文帳に追加

密閉状容器１と流体循環手段４と混合手段３を循環路２を介して接続する。 - 特許庁

CONTENT CIRCULATION SITUATION VISUALIZATION METHOD AND ITS SYSTEM例文帳に追加

コンテンツ流通状況視覚化方法およびその装置 - 特許庁

SMALL DIAMETER BALL FORCED CIRCULATION ROLLING PASSAGE STRUCTURE AND SMALL DIAMETER BALL CIRCULATION PASSAGE STRUCTURE FOR SUPPORTING ROLLING BALL BASE ISOLATION例文帳に追加

転がり球免震支承の小径球強制循環転動路構造及び小径球循環路構造 - 特許庁

To reduce power consumption and noise of a circulation pump.例文帳に追加

循環ポンプの消費電力と騒音を低減する。 - 特許庁

LOOP OSCILLATION DETECTOR AND CIRCULATION CANCELLER例文帳に追加

ループ発振検知装置とそれを具えた回り込みキャンセラ - 特許庁

NATURAL CIRCULATION NUCLEAR REACTOR SYSTEM AND OPERATION METHOD THEREFOR例文帳に追加

自然循環型原子炉システム及びその運転方法 - 特許庁

BUILDING DESIGN DATA CIRCULATION SYSTEM USING XML例文帳に追加

ＸＭＬを用いた建造物設計データ流通システム - 特許庁

At the time of carrying out the circulation purge of removing the bubbles in a circulation channel (ink tubes 23, 13, 16 and 25), the suction purge by a suction purge device 31 is also carried out in addition to the circulation purge, so that a flow velocity in the circulation channel is increased.例文帳に追加

循環流路（インクチューブ２３，１３，１６，２５）内の気泡を除く循環パージを行う際に、その循環パージに加えて、吸引パージ装置３１による吸引パージも併せて行い、循環流路内の流速を高める。 - 特許庁

To provide a telephone communication circulation method capable of optionally determining an order of circulation transmission, and easily checking members who finishes the circulation transmission and members who do not finish the circulation transmission yet.例文帳に追加

回覧伝達する順序を任意に定めることが可能であると共に、回覧伝達が終了したメンバーと、回覧伝達が未了のメンバーとを確認することが容易にできるようにした電話連絡回覧方法を提供する。 - 特許庁

To provide a hot water storage type water heater comprising a circulation pipe conduit for heating-up and a circulation pipe conduit for heat source, circulating hot water in the circulation pipe conduits by one circulation pump, and improving utilization efficiency of hot water.例文帳に追加

沸上げ用循環管路と熱源用循環管路とを備え、各循環管路での湯の循環を１台の循環ポンプにより行うことができると共に湯の利用効率を高め易い貯湯式給湯機を得ること。 - 特許庁

The air discharge part is provided in the passage forming member on the side which is nearer to the rotary tub than the cooler is in the air circulation direction in the circulation passage, and discharges part of the air circulated through the circulation passage to the outside from the circulation passage.例文帳に追加

空気排出部は、循環通路における空気の循環方向において冷却器よりも回転槽側の通路形成部材に設けられ、循環通路を循環する空気の一部を循環通路から外部へ排出する。 - 特許庁

To provide practical circulation plan preparing method and circulation plan preparation system capable of preparing a circulation plan corresponding to various constraints even when there are the various constraints in road conditions and stores to be circulation objects.例文帳に追加

道路状況及び巡回対象となる店舗に種々の制約があった場合でも、それに応じた巡回計画を作成できる実用的な巡回計画作成方法及び巡回計画作成システムを提供すること。 - 特許庁

When the kind of the dispersion flowing in the circulation line is changed, the dispersion is discharged from the circulation line, a solvent is introduced into the circulation line and the circulation line is cleaned while measuring the content of the solid fine particles remaining in the solvent.例文帳に追加

循環系内を流れる分散液の種類を替えるときは、循環系から分散液を排出した後、溶剤を導入し、溶剤中に残存する個体微粒子の含有率を測定しながら配管内を洗浄する。 - 特許庁

To select a circulation path and a circulation control form proper for respective circulation for maintaining freshness of a liquid supplied to a droplet discharge part and circulation for discharging a bubble occurring inside a liquid flow passage.例文帳に追加

液滴吐出部に供給する液体の鮮度を維持するための循環、並びに液体流路内に発生する気泡を排出する循環に対して、それぞれに適正な循環経路及び循環制御形態を選択する。 - 特許庁

In the washing machine with the circulation pump for the circulation of water within a water tank through a circulation water path, a pump motor of the circulation pump is constituted of a brushless DC motor capable of fast rotation with a freely controllable rotation speed.例文帳に追加

水槽内の水を循環水路を通して循環させる循環ポンプを備えたものにおいて、循環ポンプのポンプモータを、回転速度が自在に制御可能で高速回転が可能なブラシレスＤＣモータにより構成する。 - 特許庁

NATURAL CIRCULATION REACTOR AND METHOD FOR CONTROLLING ITS OUTPUT例文帳に追加

自然循環型原子炉およびその出力制御方法 - 特許庁

To provide a head circulation mounting machine having high practicality.例文帳に追加

実用性の高いヘッド周回型装着機を提供する。 - 特許庁

PRESSURE-TRANSFER MULTI-CIRCULATION TYPE REFORMING DEVICE FOR LIQUID FUEL例文帳に追加

液体燃料の圧送多重循環式改質処理装置 - 特許庁

COOLANT CIRCULATION AMOUNT CONTROL VALVE FOR VEHICLE AIR CONDITIONER例文帳に追加

車両用空気調和装置のクーラント循環量制御弁 - 特許庁

CIRCULATION FLUIDIZED BED BOILER DEVICE AND ITS OPERATION CONTROL METHOD例文帳に追加

循環流動層ボイラ装置及びその運転制御方法 - 特許庁

POWER SUPPLY FOR USING CIRCULATION CAPACITOR AND ITS OPERATION METHOD例文帳に追加

循環コンデンサを使用する電源およびその操作方法 - 特許庁

The pressure plate has an entrance hole communicating with the circulation passage.例文帳に追加

プレッシャプレートは、流通路に通ずる出入口孔を有する。 - 特許庁

TEMPERATURE SENSOR FOR BOILING WATER REACTOR OF NATURAL CIRCULATION TYPE例文帳に追加

自然循環型沸騰水型原子炉の温度検出装置 - 特許庁

PERSONAL INFORMATION CIRCULATION MANAGEMENT SYSTEM, METHOD AND PROGRAM例文帳に追加

個人情報流通管理システム及び方法並びにプログラム - 特許庁

ADVERTISEMENT/QUESTIONNAIRE CIRCULATION SYSTEM AND ITS METHOD例文帳に追加

広告・アンケート流通システム及び広告・アンケート流通方法 - 特許庁

To stably start a natural circulation boiling water reactor.例文帳に追加

自然循環沸騰水型原子炉を安定に起動させる。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR POINT CIRCULATION AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

ポイント流通システム、ポイント流通方法、及び記憶媒体 - 特許庁

GRANULATION WATER CIRCULATION TYPE SLAG WATER-GRANULATION METHOD AND SLAG WATER-GRANULATING EQUIPMENT例文帳に追加

水砕水循環式スラグ水砕方法及びスラグ水砕設備 - 特許庁