「Depression」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

A key, arranged at an operation panel of the communication terminal device, is internally provided with a shift key which performs repeat depression operations so as to repetitively depressing of the key at prescribed intervals.例文帳に追加

通信端末装置の操作パネルに配置されたキ−の中には、所定の間隔でキ−を繰り返して押し下げるような、リピ−ト押し下げ操作を行なうシフトキ−が設けられている。 - 特許庁

To provide a gas alarm device which can never open its cutoff valve of a microcomputer type gas meter despite depression of a reset switch as long as a gas alarm cannot operate and thereby can improve its security.例文帳に追加

ガス警報器が作動できない場合には、復帰スイッチを押してもマイコン型ガスメータの遮断弁を開くことができず、安全性を向上できるガス警報装置を提供する。 - 特許庁

Thereafter, the mobile phone, when detecting the depression operation, defines an input on the basis of the guide-displayed key, and outputs character information representing a character assigned to the key (S4).例文帳に追加

その後、携帯電話機は、押下操作を検出すると、案内表示したキーによって入力を確定させ、当該キーに割り当てられた文字を表す文字情報を出力する（Ｓ４）。 - 特許庁

A plurality of key input patterns which can be inputted by depression of the key button 11 are set correspondingly to one or a plurality of commands for calling and numerical values 0 to 9.例文帳に追加

このキーボタン１１の押下操作によって入力可能な複数のキー入力パターンを、発呼動作のための一つまたは複数のコマンドおよび０〜９の数値と対応させて設定する。 - 特許庁

A CPU 2 detects faces of persons included in an image captured by an image capturing part 1 to count the number of faces in response to detection of a full depression operation of a shutter button.例文帳に追加

ＣＰＵ２は、シャッターボタンの全押し操作を検出したことに応答して、撮像部１によって撮像された画像に含まれる人物の顔を検出し、顔の数をカウントする。 - 特許庁

A key indicating the restoration of the calculation results is added, the latest calculation results are canceled with the depression of the key and a function for restoring the preceding calculation results is provided.例文帳に追加

本発明は、計算結果の復元を指示するキーを追加し、キーの押下により最新の計算結果を取り消し、前回の計算結果に復元する機能を提供するものである。 - 特許庁

Depression of the lock button 62 results in releasing catch by the catching projection 328 to the catching projection 608, and engaging the engagement projection 606 with the engagement recessed part so as to fix the rear handle 30.例文帳に追加

また、ロックボタン６２を押圧することで、係止突起３２８による係止突起６０８への係止を解除し、嵌合突起６０６を嵌合凹部に嵌合し、後ハンドル３０を固定する。 - 特許庁

When a trigger plate 46 is located on a rear position P1, a depression control part 44 formed on the left side end part of an eject arm 41 is brought into contact with a trigger pin 47 of a trigger plate 46.例文帳に追加

トリガープレート４６が後部位置Ｐ１に位置するときには、イジェクトアーム４１の左側端部に形成された押動制御部４４がトリガープレート４６のトリガーピン４７と接している。 - 特許庁

For example, when the number of times of depression is two, the overwriting time becomes 10 minutes, if this overwriting time is available by an erasing in one title, a scene by the overwriting time is erased.例文帳に追加

例えば、押下回数が２回であれば、上書き時間が１０分になり、この上書き時間が１つのタイトル内の削除で可能であれば、上書き時間分のシーンが削除される。 - 特許庁

To prevent a depression and an upheaval from being caused by peeling of a road surface, by making the amount of expansion/contraction of a concrete floor slab surely absorbed by a drainage pavement with which an expansion/contraction part of a bridge is lined.例文帳に追加

橋梁の伸縮部に覆工された排水性舗装がコンクリート床版の伸縮量を確実に吸収して、その路面の剥離による陥没や隆起を予防する。 - 特許庁

The edge 21 whose cross section in the radial direction is shaped like including an arc projection, and the cone 22 whose cross section in the radial direction is shaped including an arc depression part.例文帳に追加

エッジ部２１は、半径方向の断面が弧状の凸型部分を含む形状となっており、コーン部２２は、半径方向の断面が弧状の凹型部分を含む形状となっている。 - 特許庁

Though the stroboscopic light emission is automatically prohibited under the situation where the surroundings are quiet, prohibition of the stroboscopic light emission is released to perform the stroboscopic light emission by operating the half-depression time longer.例文帳に追加

周囲が静かな状況下ではストロボ発光が自動的に禁止されるが、半押し時間を長く操作することにより、これを解除してストロボ発光を行うことができる。 - 特許庁

To provide compounds useful for the prevention and treatment of a variety of conditions in mammals including humans, including by way of non-limiting example, pain, inflammation, cognitive disorders, anxiety, depression, and others.例文帳に追加

疼痛、炎症、認知障害、不安症、うつ病などを非限定的例として含む、ヒトを含む哺乳類における様々な状態の予防及び治療に有用な化合物の提供。 - 特許庁

When the reverse transition phenomenon is determined to tend to occur, for the purpose of enhancing effect on reverse transition depression of reverse transition preventing drive, for example a time interval for applying high potential is lengthened.例文帳に追加

逆転移現象が発生しやすいと判断した場合は、逆転移防止駆動による逆転移抑圧効果を高めるために、例えば上記高電位印加時間を長くする。 - 特許庁

When a button set as the candidate of the path is matched with the destination of movement, the event equivalent to the depression/pushing up of the direction key of the remote control device is generated along the movement path (a step S10).例文帳に追加

経路の候補として設定したボタンが移動先と一致すると、移動経路に沿った順番でリモコンの方向キーの押下／押上に相当するイベントを発生させる（ステップＳ１０）。 - 特許庁

The CPU 30 calculates an angle I of depression and the geomagnetic latitude P based on the values, and outputs an alarm sound from a speaker 101 when the geomagnetic latitude P is within a preset range.例文帳に追加

ＣＰＵ３０はこれらの値から伏角Ｉ及び地磁気緯度Ｐを計算し、地磁気緯度Ｐが予め設定された範囲内であればスピーカ１０１からアラーム音を出力する。 - 特許庁

Image data close to the optimal exposure are acquired from the pieces of acquired image data, the exposure conditions of the image data are set as the optimal exposure and used in photographic processing after depression of the shutter button.例文帳に追加

取得された画像データから最適露出に近い画像データを取得し、その画像データの露出条件を最適露出として設定し、シャッタボタン押下後の撮影処理にて用いる。 - 特許庁

When the SETUP message request information is attached, the main control section 13 carries out reply processing to the arrived call without awaiting the depression of the reply key 8a by the user.例文帳に追加

しかしSETUP messageに要求情報が付加されているならば、主制御部１３はユーザにより応答キー８ａが押下されるのを待たずに着信に対する応答処理を実行する。 - 特許庁

A piston member 41 to be slid in the vertical direction is contact-arranged on the upper surface of the capsule body 11 and the secondary side air pressure is regulated by the depression quantity of the capsule body 11.例文帳に追加

カプセル体上面には、上下方向に摺動するピストン部材４１が接触配置されており、ピストン部材によるカプセル体の押圧量により二次側空気圧が調整される。 - 特許庁

To provide a developing device capable of preventing image defects due to a local depression of a developer carrier by preventing the variation of abutting pressure in a longitudinal direction.例文帳に追加

高い取り付け精度を必要とせず、長手方向の当接圧ばらつきを防止し、現像剤担持体の局所的な凹みによる画像不良を防止できる現像装置を提供する。 - 特許庁

The hammer shank 43 which is formed like a straight rod, extending forward from the base 42 of the batt 40, obliquely extends downward, as it goes to a free end section 43b, in a non-key-depression state.例文帳に追加

ハンマシャンク４３は、真直な棒状に形成されてバット４０の基部４２から前方に延設され、非押鍵状態において自由端部４３ｂにいくにつれて下方に傾斜している。 - 特許庁

To provide a vehicle accelerator pedal device which prevents deceleration delay of a vehicle during brake pedal operation, and permits accelerator operation during depression of the brake pedal by a simple construction.例文帳に追加

簡単な構成でブレーキペダル操作時の車両の減速の遅れを防ぐとともに、ブレーキペダル踏み込み時のアクセル操作を可能とする車両のアクセルペダル装置を提供すること。 - 特許庁

To suppress occurrences of depression of seat surface of a hub to inhibit decrease in tightening force, and reduce the number of parts as well as reduce mounting man-hours when mounting them onto a wind turbin.例文帳に追加

ハブにおける座面の陥没の発生を抑制して締め付け力の低下を抑制し、部品点数を低減するとともに風車への取り付けの際の取り付け工数を低減する。 - 特許庁

To provide a therapeutic/preventive agent containing an ALK-inhibitory compound and effective for diseases accompanied by an abnormality of ALK such as cancers, cancerous metastases, depression or cognitive dysfunction.例文帳に追加

ＡＬＫ阻害化合物を含有する、ＡＬＫの異常を伴う疾患、例えばがん、がん転移、うつまたは認知機能障害に有効な治療および予防薬を提供すること。 - 特許庁

To provide an imaging device and an imaging method for the imaging device not having the problem that black level depression occurs in an imaging signal following a black level with a markedly erroneous OB (optical black) output.例文帳に追加

ＯＢ出力を大きく誤った黒レベルに追従して撮像信号に黒沈みを生じるという問題のない撮像装置、撮像装置の撮像方法を提供する。 - 特許庁

A column or block of foamed polyurethane material is formed to an almost cone-shaped body that has an arc-shaped bulge on the outer peripheral face, the scooped depression inside in a certain wall thickness.例文帳に追加

柱状又はブロック状の発泡ポリウレタンの素材１を外周面に弧状の膨らみを有し、内側がくり抜かれた一定厚さの略円錐状体４に形成する。 - 特許庁

To provide a cleaning agent for a copper-wired semiconductor, with excellent performance for removing organic residue derived from a polishing step and depression effect on corrosion of copper while no corrosion inhibitor remains.例文帳に追加

研磨工程由来の有機残渣除去性能と銅の腐食抑制効果に優れ、かつ腐食防止剤が残留しない銅配線半導体用洗浄剤を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an electric wheelchair which can be manually switched between tire running and caterpillar running with only small power since a simple electric wheelchair cannot run on a depression, a groove, stairs, etc.例文帳に追加

単なる電動車椅子では凹地、溝、階段等は走行できないので、手動のみで小さな力でタイヤ走行、キャタピラ走行が簡単に切り換ができる電動車椅子を提供する。 - 特許庁

The neurocyte activating agent is suitable for applying to patients requiring activation of neurocytes, having, for example, neurodegenerative diseases, depression and/or preliminary conditions thereof.例文帳に追加

本発明の神経細胞活性化剤は、神経変性疾患、うつ病、及び／又はこれらの予備的状態等、神経細胞の活性化が必要な患者に対する使用に適している。 - 特許庁

The user's finger and body become a communication path during depression, the complex machine 10 is communicably connected to the terminal device 30, and the fingerprint data is given and received to carry out a fingerprint verification.例文帳に追加

押下中はそのユーザの指および体が通信路となって複合機１０と端末装置３０が通信可能に接続され、指紋データが授受されて指紋照合が行われる。 - 特許庁

To provide a soft capsule composed mainly of gelatin, having excellent preventing effect on the mutual adhesion of the capsules and free from the formation of peeling and depression on the surface of the capsule.例文帳に追加

ゼラチンを主成分とした軟カプセルに於いて、カプセル同士の付着防止効果に優れ、且つカプセル表面に剥離や陥没が生じない軟カプセルを提供することを目的とする。 - 特許庁

When the magnification button is detached, the digital television requests the photograph printer to perform magnification processing of a video image with a magnifying power at a moment in time when depression state of a zoom-in button is released.例文帳に追加

拡大ボタンが離されると、デジタルテレビからフォトプリンタに対して、ズームインボタンの押下状態が解除された時点での拡大倍率で映像の拡大処理を行うように要求される。 - 特許庁

To materialize engine output control not causing a feeling of abrupt vehicle acceleration, if a vehicle is accelerated by pedal depression from no-load condition of an engine at any vehicle speed including a stop.例文帳に追加

エンジン無負荷状態からの踏み込み加速が、停車を含む如何なる車速からのものでも、車両加速度が唐突感のあるものにならないようなエンジン出力制御を実現する。 - 特許庁

When the depression of the specific key is not detected any more, the control part 32 stops the transmission of the display information to the display driver 33, and turns off the displaying function of the display part 12.例文帳に追加

特定キーの押下が検出されなくなると、制御部３２はディスプレイドライバ３３に対して表示情報の送信を停止して、表示部１２の表示機能をオフさせる。 - 特許庁

It seems that she suffered from a kind of depression from around 865, which was implied in "Konjaku Monogatari (Shu)" (The Tale of Times Now Past) as she was annoyed by mononoke (evil spirits). 例文帳に追加

また、貞観(日本)7年（865年）ごろから一種のうつ病のようなものにかかっていたらしく、それらしき記述（物の怪に悩まされる）が『今昔物語集』などに見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although the bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun) repealed the taxes, Terutaka suffered from depression after this incident and it was only because his attempt to resign was turned down by Shogun Ieharu TOKUGAWA that he remained a Roju until his death. 例文帳に追加

幕府は課税を撤回したが、輝高はこの後、気鬱の病になり、将軍徳川家治に辞意を明言するも慰留され、結局老中在任のまま死去した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The dispersion of the threshold voltage in the depression-type lateral MOSFET decreases by that the depth of the pn junction becomes shallow and besides the concentration of the impurities at the surface of the P well becomes low.例文帳に追加

ｐｎ接合深さが浅くなり、かつＰウェル５の表面の不純物濃度が低くなることで、デプレッション型ラテラルＭＯＳＦＥＴにおけるしきい値電圧のばらつきが減少する。 - 特許庁

When the release of the brake pedal depression is detected in the stopped state, the opening of the EGR valve is reduced while the accelerator pedal is re-depressed (step S14 = Yes) to reduce the amount of EGR.例文帳に追加

この停止状態で、ブレーキペダルの踏み込み解除を検出すると、アクセルペダルへの踏みかえの間（ステップＳ１４＝Ｙｅｓ）にＥＧＲ弁開度を減少してＥＧＲ量を低減させる。 - 特許庁

In the case that a wireless tag information registration photographing mode is selected, when half depression of a photographing button (shutter button) is detected, a wireless tag detector 105 emits a radio wave for stimulating a wireless tag.例文帳に追加

無線タグ情報登録撮影モードが選択された場合、撮影ボタン（シャッタボタン）が半押しされたことを検知すると、無線タグディテクタ１０５が無線タグを励起する電波を発する。 - 特許庁

To provide a medicine of which the side effect is remarkably suppressed and which can prevent and cure emotional disturbance, especially such as depression, mood disorder and abnormal daytime rhythm of hypothalamus endocrine system.例文帳に追加

副作用が著しく軽減された情緒障害、特にうつ病、気分障害、ならびに視床下部内分泌系の日内リズムの異常などを予防・治療し得る医薬を提供の提供。 - 特許庁

An instability in output of the voltage detecting circuit is prevented by providing depression type transistors 21, 22 with the output 12 of the voltage detecting circuit.例文帳に追加

電圧検出回路の出力１２に、デプレッション型トランジスタ２１、２２を接続することでとで、電池１の電圧が低い時に電圧検出回路の出力が不定となるのを防ぐ。 - 特許庁

The processing above furthermore includes a step S640 of outputting a video signal from a main camera to the main monitor when the depression time is longer than the predetermined time (NO in S610).例文帳に追加

この処理は、さらに、押下時間が予め定められた時間よりも長いとき（Ｓ６１０にてＮＯ）、メインカメラからの映像信号をメインモニタに出力するステップ（Ｓ６４０）を含む。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus in which a user can easily scrol a display screen and move a cursor displayed on the display screen based on the depression of a plurality of operation keys.例文帳に追加

本発明は、複数の操作キーの押下に基づいて、ユーザが簡単に表示画面のスクロールや表示画面に表示されたカーソルの移動を行うことできる電子機器を提供する。 - 特許庁

The plurality of markers are for the nervous system dysfunctions selected from Parkinson's disease, Alzheimer's disease, a metamorphic muscle tension abnormality, a cerebellum denaturation, a depression, a premature aging symptom, and a nervous AIDS.例文帳に追加

複数のマーカーはパーキンソン病、アルツハイマー病、変形性筋緊張異常、小脳変性、うつ病、早老症、神経ＡＩＤＳから選ばれる神経系障害に対するものとする。 - 特許庁

To provide use of yeast variants mass-producing S-adenosylmethionine effective as therapeutic agent for each disease of liver disease, treatment of depression, osteoarthrosis, cancer therapy and the like.例文帳に追加

肝臓疾患・うつ病治療・骨関節症・がん治療等の各種疾患治療薬剤として有効なＳ‐アデノシルメチオニンを大量生産し得る酵母変異体の利用方法を提供する。 - 特許庁