「Destination information」に関連した英語例文の一覧と使い方(120ページ目) - Weblio英語例文検索

The address solving server 2 considers the connection setting condition as well at the time of retrieving the connection setting identifier of destination data communication from information set to a received address solving request.例文帳に追加

アドレス解決サーバ２は受信したアドレス解決要求に設定された情報から宛先データ通信のコネクション設定識別子を検索するときコネクション設定条件も加味する。 - 特許庁

If facsimile transmission is not permitted, a network composite machine 1 requests the user to change a transmission destination information 322 or to re-read the original document, and executes the determination processing again.例文帳に追加

ファクシミリ送信が許可されない場合、ネットワーク複合機１は、ユーザに送信先情報３２２の変更あるいは原稿の再読み込みなどを要求し、判定処理を再び実行する。 - 特許庁

Then the network controller 3 transmits it via the ISDN line 2 and uses the outgoing sub address information element of the SETUP message received from the center terminal 1b as a destination telephone number.例文帳に追加

そしてＩＳＤＮ回線２を介して送信するが送信先電話番号はセンタ端末１ｂから着信したＳＥＴＵＰメッセージの発サブアドレス情報要素を使用する。 - 特許庁

When the virtual machine is migrated, a hypervisor 160 of a virtual machine server 100 transmits information of a register and a cache memory of a CPU of the virtual machine, to a virtual machine server 200 as a migration destination.例文帳に追加

仮想マシンを移行させる際に、仮想マシンサーバ１００のハイパーバイザ１６０は、仮想マシンのＣＰＵのレジスタとキャッシュメモリの情報を移行先である仮想マシンサーバ２００に送信する。 - 特許庁

A bankruptcy probability processing part 40 calculates bankruptcy probability on the basis of information for credit including enterprise financial data or past results of the transaction destination of the transaction that is a credit examination target.例文帳に追加

倒産確率処理部４０は、与信審査対象になる取引の取引先の、過去の実績や企業財務データを含む与信用情報に基づいて倒産確率を算出する。 - 特許庁

To provide a network terminal capable of creating a change notice of supporting and executing personal identification information via electronic mail, selecting a destination address, or the dispatch of the change notice.例文帳に追加

電子メールによる個人識別情報の変更通知の作成、宛先アドレスの選択あるいは変更通知の発送を支援し実行することのできるネットワーク端末を提供する。 - 特許庁

Based on the recorded replication instruction information, the second interface differing from the first one is used for transmitting the data to the second equipment that is the replication destination.例文帳に追加

そして、記録した複製指示情報に基づいて第１の通信インタフェースとは異なる第２の通信インタフェースを用いてそのデータを複製先である第２の機器へ送信する。 - 特許庁

To provide a data transmission system wherein apparatuses each having an encryption function can share all destination information items while the security of an attribute desired by a user is maintained.例文帳に追加

暗号化機能を有する装置間において、ユーザが所望する属性のセキュリティを維持しながら全ての宛先情報の共用を可能にするデータ送信システムを提供する。 - 特許庁

A shipping instruction or the like outputting part 8 outputs prescribed information for exchange to a prescribed output destination in the case the exchange reception processing part 7 receives the exchange request.例文帳に追加

出荷指示等出力部８は、引換受付処理部７が前記引換要求を受け付けた場合に、その引換のための所定の情報を所定の出力先へ出力する。 - 特許庁

To allow a W-CDMA system mobile communication system or the like to inform a terminal user under a roaming destination network about charging information in response to a charging system of the network.例文帳に追加

Ｗ−ＣＤＭＡ方式移動通信システム等において、ローミング先ネットワークの配下に入った端末ユーザに対して、当該ネットワークの課金体系に応じた課金情報を通知する。 - 特許庁

As a result, the image recording device can identify the recipient of the group to which the destination belongs on the basis of the shape of the stamp, the marking character or the difference from the color of the caller information.例文帳に追加

その結果、記録紙上のスタンプの形状、マーキングの文字、又は発信元情報の色の違いに基づいて、相手先の属するグループの受信者を特定することができる。 - 特許庁

A transmission side communication part 2 measures the number of messages to be transmitted from a transmission side process 1 to the other side computer system by every fixed time, and stores it as transmission destination-categorized number of transmission information 24.例文帳に追加

送信側通信部２は、送信側プロセス１から相手の計算機システムに送信するメッセージ数を一定時間毎に測定して送信先別送信数情報２４として蓄える。 - 特許庁

When a scan data transfer program is started, after storing folder information of a transmission destination and a selected storage file form, a document is scanned and scan data are converted in file form and stored (S101-S106).例文帳に追加

スキャンデータ転送プログラムを開始すると、送信先のフォルダ情報及び選択された保存ファイル形式を記憶した後、原稿をスキャンし、スキャンデータをファイル形式変換して保存する（S101〜S106）。 - 特許庁

To provide a position information monitoring system by which rapid and easy correspondence, etc., is performed even when an emergent situation occurs in the case of the free activities of students at a destination in a school trip.例文帳に追加

修学旅行生の旅行先での自由行動の際に、緊急事態が発生した場合でも迅速かつ容易に対応すること等が可能な位置情報監視システムを提供する。 - 特許庁

For example, in the case of sending instruction information from the telephone set 8, a facsimile terminal is designated as a transfer destination, and a mail is faxed to the designated facsimile terminal.例文帳に追加

例えば電話装置８から指示情報を送る場合、転送先のファクシミリ装置を指示しておくことにより、指示されたファクシミリ装置に対してメールをファクシミリ送信することができる。 - 特許庁

When a destination is set through the use of recorded history information, the destinations and the retrieved facilities are classified and displayed by the time of setting or retrieval and category.例文帳に追加

また、記録した履歴情報を用いて目的地を設定する際には、設定または検索が行われた時刻と、ジャンルとによって目的地、検索された施設を分類して表示している。 - 特許庁

In transmitting messages to the monitor and control systems 20a, 20b, a communication control part 13 extracts the positional information from the communication destination data storage part 11 and then transmits the messages.例文帳に追加

通信制御部１３は、監視制御システム２０ａ、２０ｂに対してメッセージ送信を行う場合、通信先データ保持部１１よりその位置情報を取り出して送信を行う。 - 特許庁

To secure affinity even when the destination of transmission is general electronic mail software by transmitting electronic mail to be transmitted after attaching an image corresponding to acquired ability information, and processing the image attached to the received electronic mail.例文帳に追加

送信先が一般の電子メールソフトを搭載した装置の場合は親和性を確保し、送信先が同じ機能を有する場合は送信先の能力に合せて画像を送信する。 - 特許庁

A degree of urgency discrimination part 311 determines whether to notify the ordering person of the reception of a FAX image on the basis of degree of urgency definition information 302 different for each data communication destination.例文帳に追加

緊急度判別部３１１は、データ通信先ごとに異なる緊急度定義情報３０２に基づき、ＦＡＸ画像の受信を受注者に通知するか否かを判定する。 - 特許庁

To provide a mobile communication system capable of transferring information about a packet number counted until then in a source base station to a destination base station at the time of handover by a terminal.例文帳に追加

端末がハンドオーバーしても、移動元の基地局でそれまでカウントしたパケット数の情報を移動先の基地局に受け渡すことが可能な移動体通信システムを提供する。 - 特許庁

The wiring information can be read and sent to the necessary transmission destination simultaneously and thus a handwritten document is speedily and easily transmitted, thereby improving its availability.例文帳に追加

したがって、筆記と同時に筆記情報を読み取って必要な送信先に送信することができ、速やかにかつ簡単に手書き文書を送信して、利用性を向上させることができる。 - 特許庁

When receiving a service request from a disclosure source apparatus, a disclosure mediation apparatus adds user terminal information identifying the disclosure source apparatus to the service request before transferring it to a disclosure destination apparatus.例文帳に追加

開示仲介装置は、開示主装置からのサービス要求を受信すると、開示主装置を識別するための利用者端末情報をサービス要求に付与し、開示先装置に転送する。 - 特許庁

To provide a mobile communication terminal and an information providing apparatus capable of allowing users to recognize contents of communication services provided by a different operator with ease at the destination or the like.例文帳に追加

渡航先などにおいて、異なるオペレータが提供する通信サービスの内容をユーザに容易に認識させることができる移動通信端末及び情報提供装置を提供する - 特許庁

To transmit an e-mail to notify a destination designated by a user of charging information when a vehicle loaded with an ETC on-vehicle unit has passed a tollbooth, and paid a toll.例文帳に追加

ＥＴＣ車載器を搭載した車両が料金所を通過して料金支払いが行なわれた場合に、その課金情報をユーザが指定した通報先にメール送信して知らせる。 - 特許庁

A printing part 116 of a destination system detects the state of a printer each time printing is performed and stores the detected operation state and supply information in a log file 121.例文帳に追加

デスティネーションシステム１’の印刷部１１６は、印字を行う毎に、プリンタ２１の状態を検出して、検出した動作状態及びサプライ情報を、ログファイル１２１に格納する。 - 特許庁

Coding transmission data using as a coding key its own identification information of a destination radio station allows the transmission of a confidential form massage or the removal by time management from reception time.例文帳に追加

宛先無線局の自局識別情報を符号化キーとして送信データを符号化することで親展方式のメッセージ送信や、受信時からの時間管理による削除も可能である。 - 特許庁

A counselor terminal selection part 108 collects information from a distribution device 200 of the second call center specified by the group specification part 106 to select a counselor terminal as a transfer destination.例文帳に追加

相談員端末選択部１０８は、グループ特定部１０６が特定した第２のコールセンターの分配装置２００から情報を収集して、転送先の相談員端末を選択する。 - 特許庁

To provide a management system capable of collecting history information by which it can be analyzed for what kind of reason a user selects an image forming apparatus in a sleep state as an execution destination of a job.例文帳に追加

ユーザが如何なる理由でスリープ状態の画像形成装置をジョブの実行先に選択したのかを分析可能な履歴情報を収集することのできる管理システムを提供する。 - 特許庁

The transfer center 15 decides to which transfer destination a telephone call to the user 1 is to be transferred by using the position information of the portable telephone 3 acquired from the control station 11.例文帳に追加

転送センタ１５は、制御局１１から取得した携帯電話３の位置情報を用いて、利用者１宛ての電話を、どの転送先に転送すればよいかを決定する。 - 特許庁

To solve such a problem that specifying information for specifying an orderer such as the name, the communicating destination, etc., of the orderer is possibly disclosed to the opposite side of negotiation at the first step of the negotiation in a conventional intermediating system.例文帳に追加

従来の仲介システムは、交渉の最初の段階で、発注者の名前や連絡先など発注者を特定する特定情報が交渉相手に開示されてしまう。 - 特許庁

The transmitting section 3 of the physical condition transmits data recorded by the recording section 2 all over a predetermined period as the information of the physical condition toward a predetermined destination.例文帳に追加

体調情報送信部３は、所定の期間全体に亘って録音された録音機能部２による録音データを体調情報として所定の送付先に向けて送信する。 - 特許庁

Based upon the received conversion information, the mobile telephone set 10 converts the telephone number of the service region into a telephone number of a public service institution at a travel destination for call.例文帳に追加

また、携帯電話機１０は、受信した変換情報にもとづいて、サービス地域における電話番号を渡航先の公共サービス機関の電話番号に変換して発呼する。 - 特許庁

To reduce a workload of inputting information in a medical institution 1 and to determine a priority of the medical institution 1 to which an emergency patient is carried as a carrying destination.例文帳に追加

医療機関１における情報入力の作業負担を軽減すると共に、救急患者が搬送される医療機関１の搬送先としての優先順位を決定する。 - 特許庁

A mail transmitter 1000 determines whether or not the data of an electronic mail to be transmitted should be encrypted based on the electronic mail address of transmission destination and preliminarily registered network setting information.例文帳に追加

メール送信装置１０００は、送信先の電子メールアドレスと予め登録されたネットワーク設定情報に基づいて、送信する電子メールのデータを暗号化するか否かを判別する。 - 特許庁

To improve precision of information of a usable wireless communication system to be reported to a mobile terminal device when a connection destination of the mobile terminal device is switched in the wireless communication system.例文帳に追加

複数の無線通信システムの中で移動端末装置の接続先を切り替える際に、移動端末装置に通知する利用可能な無線通信システムの情報の精度向上を図る。 - 特許庁

A reception mail analysis section 216 analyzes the received error notification mail and a CPU 211 discriminates whether the generated error is caused by destination information used for the transmission.例文帳に追加

受信メール解析部２１６は、受信したエラー通知メールを解析し、ＣＰＵ２１１は発生したエラーが、送信に用いた宛先情報に起因するものであるか否かを判定する。 - 特許庁

To provide an information processor for reducing movement to an unintended link destination by an erroneous operation in a web page including a plurality of links, and also to provide a page display method.例文帳に追加

複数のリンクを含むウエブページにおいて、誤操作による意図しないリンク先への移動を低減することが可能な情報処理装置及びページ表示方法を提供すること。 - 特許庁

The controller 9 decides whether the security information is added to the picture data or not based on a value of a security addition flag set in a box of a storage destination of the picture data (or in the picture data).例文帳に追加

コントローラ９は、画像データの格納先のボックスに（あるいは画像データに）設定されたセキュリティ付与フラグの値に基づいて、セキュリティ情報を画像データに付与するか否かを決定する。 - 特許庁

When a FAX mode of "transmission/FAX" mode is selected at an apparatus A31, the apparatus A31 acquires FAX destination information being registered in other apparatus B32, C33, D34.例文帳に追加

装置Ａ３１において「送信／ＦＡＸ」モードのＦＡＸモードが選択されると、装置Ａ３１は、他装置Ｂ３２，Ｃ３３，Ｄ３４に登録されているＦＡＸ宛先情報を取得する。 - 特許庁

To provide a notification agency service system which handles notification to companies and groups, etc., requiring information on new address of the moving destination in real time on behalf of an individual who is to move.例文帳に追加

引越し先の新住所を、引越しする個人に代わって、その情報を必要とする企業、団体などにリアルタイムに取り次ぐことができる取次ぎサービスシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a portable telephone terminal capable of flexibly switching display/non-display of an image when displaying information on a communication destination, namely, when displaying a calling or receiving history.例文帳に追加

連絡先情報の表示、すなわち発信又は着信履歴の表示の際、画像の表示非表示を柔軟に切り換えることが可能な携帯電話端末を提供すること。 - 特許庁

To provide a game machine, guiding a game player's visual line to make the game player pay his attention on information at the guide destination, so that his interest in a game can be improved.例文帳に追加

遊技者の視線を誘導して誘導先の情報に遊技者の注目を集めることができ、遊技者の遊技に対する興趣を向上させることができる遊技台を提供する。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus capable of relieving a load imposed on a management job of transmission destination information by a user and an image forming apparatus provided with the image reading apparatus.例文帳に追加

本発明は、ユーザによる送信先情報の管理作業を軽減することが可能な画像読取装置、及びこれを備えた画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To set a distributed data, and a site inserted with information for requiring distribution of the data to correspond each other a kind by a kind of the data in every distribution destination without spending labor and time.例文帳に追加

配信されるデータと該データの配信を要求するための情報が掲載されたサイトとをデータの種類及び配信先毎に手間と時間をかけずに互いに対応づけて設定する。 - 特許庁

A routing table 11 of a edge router stores in advance a plurality of different routing information sets in cross reference with a destination address of an IP packet being an object of topology cut-through transfer.例文帳に追加

エッジルータのルーティング・テーブル１１に、トポロジ・カットスルー転送の対象となるＩＰパケットの宛先アドレスに対応付けて、複数の異なるルーティング情報を予め記憶しておく。 - 特許庁