「Destination information」に関連した英語例文の一覧と使い方(121ページ目) - Weblio英語例文検索

The difference in distance between the present position and a destination detected by a GPS unit 9 is detected, in parallel with the navigation by the map information and the voice guide when navigated.例文帳に追加

ナビゲーション時における地図情報や音声案内によるナビゲーションと併行して、ＧＰＳユニット９で検出された現在位置と目的地との間の距離の差を検出する。 - 特許庁

The IBIU receives the information of the data block described by the contents of the relating control block and then sends the data block to the destination processor together with the control block relating to it.例文帳に追加

ＩＢＩＵは、関連する制御ブロックのコンテンツにより記述されたデータブロックの情報を受領し、そしてこのデータブロックをそれに関連する制御ブロックと共に宛先プロセッサに送る。 - 特許庁

To provide an information processor for generating an evaluation question fit for a distribution destination and the kind of the evaluation question when performing the evaluation question in financial internal control.例文帳に追加

財務内部統制における評価質問を行う場合にあって、評価質問の種別と配布先に合わせたその評価質問を生成するようにした情報処理装置を提供する。 - 特許庁

When the displayed two-dimensional bar code is imaged with a cellular phone, the cellular phone analyzes the imaged two-dimensional bar code and acquires original information (position coordinate of the destination, URL, or the like).例文帳に追加

表示された二次元バーコードを携帯電話で撮像すると、携帯電話は、撮像した二次元バーコードを解析して元の情報（目的地の位置座標、ＵＲＬ等）を得る。 - 特許庁

After the address pointer is obtained, it carries out reconnection to the base station 20-1, accesses a data acquiring destination predetermined by the address pointer via the wireless network #1, and obtains the network composition information.例文帳に追加

そして、アドレスポインタの入手後は、基地局２０−１に再接続して、無線ネットワーク＃１経由で、アドレスポインタで指定されるデータ取得先にアクセスして、網構成情報を取得する。 - 特許庁

To provide a mobile phone including a position information acquisition function such as a GPS that enhances the convenience of navigation by visually or intuitionally performing the navigation up to a destination.例文帳に追加

携帯電話機がＧＰＳ等の位置情報取得機能を備えている場合に、目的地までのナビゲーションを視覚的あるいは直感的に行なうことにより、ナビゲーションの利便性を高める。 - 特許庁

The combustion controller 1 automatically creates electronic mail, to inform of alarm information on the occurrence of an alarm and transmits the electronic mail to a destination of the electronic mail registered, in advance.例文帳に追加

燃焼制御機器１は、警報が発生した場合に、警報情報を通知するための電子メールを自動作成し、あらかじめ登録された電子メールの宛先へ送信する。 - 特許庁

An input part 106 inputs information designating a set value candidate as the candidate of a set value corresponding to a new set item and a hierarchy as the assignment destination of the new set item.例文帳に追加

入力部１０６は、新たな設定項目に対する設定値の候補である設定値候補と、新たな設定項目の所属先となる階層を指定する情報を入力する。 - 特許庁

Then the mobile terminal 14, when it has moved to another cell 22, reads the fault information out of the storage portion 33 and transmits it to a second base station apparatus 13 at the movement destination.例文帳に追加

そして、携帯端末１４が他のセル２２に移動すると記憶部４４に記憶した障害情報を読み出し、移動先の第２の無線基地局装置１３へ送信する。 - 特許庁

Additional information showing a storage destination of image data constituting an image on a front surface of a recording medium having the image printed on the front surface thereof is printed on a rear surface of the recording medium as a two-dimensional code.例文帳に追加

表面に画像が印刷された記録媒体の裏面に、表面の画像を構成する画像データの保存先を示す付加情報が２次元コードとして印刷される。 - 特許庁

When the conference terminal 1 is selected as a communication destination in the portable terminal 2, voice information based on a voice signal inputted by the portable terminal 2 is transmitted to the conference terminal 1.例文帳に追加

携帯端末２で会議端末１が通信先に選択されると、携帯端末２が入力した音声信号に基づく音声情報が会議端末１に送信される。 - 特許庁

Plural destinations are specified based on the schedule information (S210), and a route for traveling around each destination in the order of the estimated arrival time from the present position is calculated (S220).例文帳に追加

そして、取り込んだスケジュール情報に基づき複数の目的地を特定し（Ｓ２１０）、現在地から、各目的地を到達予定時刻の順に巡る経路を算出する（Ｓ２２０）。 - 特許庁

Therefore, even if the file 4 is moved to another computer, restoration processing by the rollback and the roll forward can be carried out only by the information inside the file 4 in the computer in the file transfer destination.例文帳に追加

このため、ファイル４を別のコンピュータに移送しても、ファイル移送先のコンピュータにおいて、ロールバックおよびロールフォワードによる復旧処理がファイル４内の情報だけで行える。 - 特許庁

A character string is compared with key words stored in the retrieval information storage part 103 and an evaluated value of the degree of matching data specified by a link destination URL with the purpose of retrieval is calculated.例文帳に追加

検索情報記憶部１０３に記憶されているキーワードと文字列等とを比較し、リンク先ＵＲＬで指定されるデータの検索目的合致度の評価値を計算する。 - 特許庁

To present the information on the use source and use destination of a document, to enhance the motivation of an implementor and to improve the document quality when the document is shared and prepared by plural persons.例文帳に追加

文書を複数人で共有して作成する際に、文書の利用元及び利用先に関する情報を提示して、作成者の動機づけを高め、文書の質を向上する。 - 特許庁

When detecting an event such as start of an engine, an action prediction means 17 predicts a destination of the vehicle by referring to a travel route to a current time and to the accumulated travel information history.例文帳に追加

行動予測手段１７はエンジンの起動などのイベントを検知したとき、現在までの移動経路と、蓄積された移動情報履歴とを参照して、車の行き先を予測する。 - 特許庁

When the acquisition destination is outside the same environment, the encrypted print job status information is acquired from the Web server, decrypted using the shared key obtained from the printer in printing to display the status.例文帳に追加

同環境外の場合はWebサーバから暗号化された印刷ジョブステータス情報を取得し、印刷時に印刷装置から得ている共有鍵を用いて復号化してステータスを表示する。 - 特許庁

The scheduler 106 informs a destination information generating part 112 of which communication terminal the calibration data is transmitted to when the calibration data is transmitted as a result of the scheduling.例文帳に追加

スケジューラ１０６は、スケジューリングの結果、キャリブレーションデータを送信する場合は、どの通信端末装置にキャリブレーションデータを送信するかを宛先情報生成部１１２へ通知する。 - 特許庁

The firmware can be distributed only to the necessary image forming apparatus used by a specific user by distributing firmware to the image forming apparatus having updated destination information.例文帳に追加

更新された仕向け情報を持つ画像形成装置にファーム配信処理を行うことで、必要な特定ユーザ先の画像形成装置にのみファームウェアを配信することを実現する。 - 特許庁

This order reception management program 9 makes an order reception server 4 acquire a destination mail address and a transmission source mail address from an electronic mail 8 reaching an electronic mail server 3 from the information terminal 1.例文帳に追加

受注管理プログラム９は、受注サーバ４に、情報端末１から前記電子メールサーバ３に届いた電子メール８から、宛先メールアドレスと発信元メールアドレスとを取得させる。 - 特許庁

A contents storage section 5102 of the digital broadcast unit 5101 stores a plurality of contents that include moving picture data and control information denoting other contents being a link destination of the contents of the moving picture data.例文帳に追加

デジタル放送装置５１０１においてコンテンツ記憶部５１０２は、動画データと、そのコンテンツのリンク先となる他のコンテンツを示す制御情報とを含む複数のコンテンツを記憶する。 - 特許庁

A portable terminal 12 sends a data processor 11 a retrieval demand, including information concerning a departure and a destination which are input by a user via networks 13, 14.例文帳に追加

携帯端末１２は、利用者によって入力された出発地および目的地に関する情報を含む検索要求を、ネットワーク１３、１４を介してデータ処理装置１１に送る。 - 特許庁

To improve security of information of a cooperation-source image processing apparatus and a cooperation-destination image processing apparatus as a whole when cooperatively executing a single job by a plurality of image processing apparatuses.例文帳に追加

複数の画像処理装置が連携して１つのジョブを実行する場合に、連携元と連携先の画像処理装置の全体として情報の安全性を向上させる。 - 特許庁

A paper ejection cassette is allowed to have a display cassette, and a means for communicating with a device or a server, thus displaying information related to the next travel destination and whether it is possible to travel in the paper ejection cassette.例文帳に追加

排紙カセットに表示カセットと、装置、もしくは、サーバと通信する手段を持つことで、排紙カセットに次の移動先や、移動可能かどうかに関する情報を表示する。 - 特許庁

The network telephone number service means 1 refers to a phone book 26, converts the telephone number to an address on the information communication network 2 and relays the telephone communication to the calling destination.例文帳に追加

ネットワーク電話番号サービス手段１は、電話帳２６を参照して、電話番号を情報通信ネットワーク２上のアドレスに変換し、発呼先に対する電話通信を中継する。 - 特許庁

To allow an ATM router to automatically execute a simple sequence processing for registration and deletion of route control information to obtain a transfer destination of an IP packet set to the ATM router.例文帳に追加

ＡＴＭルータに設定されるＩＰパケットの転送先を求めるためのルート制御情報の登録および削除を、簡単なシーケンス処理でＡＴＭルータで自動的に実行する。 - 特許庁

The instruction execution system 10 executes the instructions when the given behavior information satisfies the conditions, for example, transmits e-mail of present contents to a prescribed transmission destination.例文帳に追加

命令実行システム１０は、与えられた行動情報がその条件を満たすときに、命令を実行し、例えば予め設定された内容の電子メールを所定の送信先に送信する。 - 特許庁

A route retrieving processing part 22 retrieves the first route table 51 from the destination address of a packet sent from the CCU 3 and transmits the packet based on the retrieved route information.例文帳に追加

経路検索処理部２２は回線制御装置３より送られてきたパケットの宛先アドレスから第一経路表５１を検索し、検索した経路情報に基づいてパケットを送信する。 - 特許庁

If the transmission is not prohibited, the control part 106 checks whether or not encryption processing is required for the destination based on a DB 124 of the information on presence or absence of the encryption.例文帳に追加

送信が禁止されていない場合、制御部１０６は、暗号化有無情報ＤＢ１２４に基づいて、その宛先に対して暗号化処理が要求されているか否かの確認を行う。 - 特許庁

When data are transferred from the communication terminal 11 to the communication terminal 22, the communication terminal 11 accesses a URL for transmission of the center server 1 and sends data and destination information by the HTTP.例文帳に追加

通信端末１１から通信端末２２へデータを転送する場合、通信端末１１はセンターサーバ１の送信用ＵＲＬへアクセスし、データ及び宛先情報をＨＴＴＰで送る。 - 特許庁

To selectively perform transfer in each receiving line, also to reduce time required of retrieval processing of transfer destination information necessary to call transfer and also to improve telephone relay job.例文帳に追加

着信回線毎に選択的に転送可能で、かつ呼転送に必要な転送先情報の検索処理に要する時間の短縮化及び電話取り次ぎ業務の向上を図る。 - 特許庁

Information regarding the transmission source of a packet is added to conditions of switching of the packet and a packet sent from a specified transmission source is transferred to a specified transmission destination.例文帳に追加

パケットの送信元に関する情報をパケットのスイッチングの条件に加えることにより、特定のパケット送信元から送信されたパケットについては、これを特定の送信先に転送する。 - 特許庁

To provide a method for switching a client terminal in a server/client system by handing over information at the client terminal side on switching source to a client terminal at switching destination.例文帳に追加

サーバ-クライアントシステムで、クライアント端末を切り替える場合に、切り替え元のクライアント端末側の情報を切り替え先のクライアント端末に引き継ぐ手法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The client terminal 25 receives the Binding Update packet from the Internet 20 and changes the destination IP address of the packet transmitted to the home agent 1 to IP address information of the foreign server 4.例文帳に追加

クライアント端末２５は、インターネット２０からＢｉｎｄｉｎｇＵｐｄａｔｅパケットを受信し、ホームエージェント１に送信しているパケットの着信先ＩＰアドレスを対外向けサーバ４のＩＰアドレス情報に変更する。 - 特許庁

The person desiring to purchase the corporeal object contacts a contact destination displayed on the display member and obtains sale information stored in the electronic storage means from the mediator.例文帳に追加

有体物の購入希望者は表示部材に表示されている連絡先に連絡して電子記憶手段に記憶されている売却情報を仲介業者から入手する。 - 特許庁

A distribution control means distributes the music information selected by the selecting means to the client device set as the distribution destination by the setting means.例文帳に追加

配信制御手段は、前記設定手段により情報の配信先として設定されたクライアント装置に対して、前記選択手段により選択された楽曲情報を配信する。 - 特許庁

To record an application program that is stably operated on a platform at a distribution destination and information able to be utilized by the application program on common media and to distribute the media to users.例文帳に追加

配布先のプラットホームで安定的に動作するアプリケーションプログラムと、そのアプリケーションプログラムによって利用される情報とを共通の媒体上に記録して配布できるようにする。 - 特許庁

When a user having a member card 20 takes a ride on a taxi, the driver inserts the card 20 into the card processor 19 to read the user's destination information.例文帳に追加

そして、タクシーの乗務員は、上記会員カード２０を所持した顧客が乗車した場合には、会員カード２０をカード処理部１９に挿入して乗客の行先情報を読取る。 - 特許庁

At the same time, a CPU 11 selects statistical traffic information classified by vehicle speed zone in a vehicle speed zone 51D determined beforehand relative to each secondary mesh, and searches for a basic route to the destination.例文帳に追加

一方、ＣＰＵ１１は、予め定められた車速域５１Ｄの車速域別統計交通情報を各２次メッシュ毎に選択し、目的地までの基本ルートを探索する。 - 特許庁

An electronic document transfer instruction presented is received by a document processing apparatus and analyzed by a controller, and information indicating a destination to be designated by the transfer instruction is extracted.例文帳に追加

提出された電子ドキュメント転送指示はドキュメント処理装置によって受け取られ、コントローラによって解析され、転送指示によって指定される宛先を表す情報が抽出される。 - 特許庁

In a case where the present terminal is being connected to the mobile communication terminal of the roaming destination, a caution information message indicating the state under roaming is generated and displayed on a display 15.例文帳に追加

そして、自端末がローミング先の移動通信網に接続されていた場合には、ローミング中であることを示す警告情報メッセージを生成してディスプレイ１５に表示させる。 - 特許庁

An electronic mail in which information relating to the print start TC and the print end TC are described is transmitted to a portable telephone 32 with a designated electronic mail address as transmission destination.例文帳に追加

そして、指定された電子メールアドレスを送信先として、携帯電話３２に、印刷開始ＴＣと印刷終了ＴＣに関する情報が記載された電子メールを送信する。 - 特許庁

To provide the purchase destination information of a desired consumable article to be consumed by peripheral equipment by a compatible program which can be provided by a prescribed providing method.例文帳に追加

周辺機器で消費される消耗品の購入先情報を所定の提供方法で提供可能な適合プログラムで所望の消耗品の購入先情報が提供されるようにする。 - 特許庁

To provide map information which enables a user to recognize a transfer route up to a destination while catching the characteristics of the transfer route on a screen without moving along the transfer route actually.例文帳に追加

実際に移動経路に沿って移動することなく、画面上にて移動経路の特徴を捉えながら、目的地までの移動経路を把握可能な地図情報を提供できるようにする。 - 特許庁

To rapidly restart a forcedly released remote copy by efficiently deleting session information left in a copying destination having no host from instruction from a host connected to a copying source.例文帳に追加

ホストをもたないコピー先に残ったセッション情報をコピー元に接続したホストからの指示で効率的に削除して強制的に開放したリモートコピーを迅速にやり直すことを可能とする。 - 特許庁