「Destination information」に関連した英語例文の一覧と使い方(119ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a managing method for the information on transported objects capable of efficiently arranging cars and persons with less labor and wastefulness at any destination shop or a terminal.例文帳に追加

着店あるいはターミナルにおいて苦労少なく無駄なく効率的に車や人員の手配を行えるようにする荷物情報の管理方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

A cyclic acquisition controlling means 5 controls the part 3, successively connects the device 10 being a given cyclic destination and acquires information from the device 10.例文帳に追加

巡回獲得制御手段５は、通信部３を制御して、与えられた巡回先の情報提供装置１０に順次接続し、当該情報提供装置１０から情報を獲得する。 - 特許庁

When an interruption occurs for a write error to a copy destination of a moving image stream, an interruption mark is written to an index file at the copy source side of the moving image stream along with information on an interruption restart position.例文帳に追加

動画ストリームのコピー先の書込みでエラーが発生し中断したとき、中断マークを動画ストリームのコピー元側のインデックス・ファイルに中断再開位置の情報とともに書き込む。 - 特許庁

The device transferring the license encodes the additional application by the encoding key, transmits it to a device of a license transfer destination, deletes the additional application after the completion of transmission, and gives information to the management server.例文帳に追加

ライセンスを移譲する機器は、追加アプリケーションを暗号化鍵で暗号化してライセンス移譲先の機器に送信し、送信完了後、追加アプリケーションを削除し、管理サーバに通知する。 - 特許庁

To acquire required medicines at a pharmacy which is close to the localization of a patient, outside a hospital on the basis of the position information of the patient himself/ herself by using a portable terminal in the destination of travel or the like.例文帳に追加

旅行先等で携帯端末による患者自らの位置情報を元にして、必要とする薬剤を患者所在地近辺の院外薬局で入手可能とする。 - 特許庁

Or, in a different system, each terminal of circulation destination sequentially receives the electronic document and the circulation management information including the circulation order and the circulation condition, and controls the document circulation.例文帳に追加

または、別のシステムでは、回覧先の各端末が、順次、電子文書、および、回覧順序と回覧条件を含む回覧管理情報を受け取って、文書回覧を制御する。 - 特許庁

In the packet transfer apparatus 5-2, the setting packet from the terminal 6-1 is received, and a flow identifier, the authentication information and an output destination of a data packet are coupled and written on a route chart.例文帳に追加

パケット転送装置５−２では、端末６−１からの設定パケットを受信し、フロー識別子と認証情報とデータパケットの出力先とを組にして、経路表に書き込む。 - 特許庁

A transmitting destination address of the type of settlement is set by an input part 45 and transmission timing, information contents, etc., are set in the other input part of a setting area 31A.例文帳に追加

入力部４５で、当該決裁種別の通知メールの送信先アドレスが設定され、設定領域３１Ａの他の入力部で、送信タイミング、通知内容等が設定される。 - 特許庁

This car navigation device 20 is loaded on an automobile, and phone number information of the destination is transmitted from, for example, a driver's cellular phone device 10 (Figure 2) on the automobile.例文帳に追加

カーナビゲーション装置２０は自動車に搭載されており、この自動車の、例えば、ドライバーの携帯電話装置１０（図２）から目的地の電話番号情報が送信されてくる。 - 特許庁

When an electronic mail as the primary contents via an information intermediary server exists, whether or not a destination address of the primary contents is a member address (first address) is judged (a step S301).例文帳に追加

情報仲介サーバーを経由する１次コンテンツである電子メールがあったときは、その１次コンテンツの宛先アドレスが会員アドレス（第１のアドレス）であるか否かを判断する（ステップＳ３０１）。 - 特許庁

When the above two ICVs are consistent (S17:Yes), a setting is made to start transmitting transmission information to the dial number concerned because the destination is regarded as correct (S18).例文帳に追加

これら２つのＩＣＶが一致している場合は（Ｓ１７：Ｙｅｓ）、正しい宛先であるものとしてそのダイヤル番号に対して送信情報の送信を開始するよう設定する（Ｓ１８）。 - 特許庁

The VPN device 101 structures a P2P VPN communication line with the VPN device 301 using the external address port information of the connection destination, and transmits encrypted packets.例文帳に追加

ＶＰＮ装置１０１は、接続先の外部アドレス・ポート情報を用いて、ＶＰＮ装置３０１との間でＰ２ＰのＶＰＮ通信経路を構築し、暗号化されたパケットを伝送する。 - 特許庁

To provide a map information providing device by which a user can find his/her destination by adding pay retrieval objects and also a plurality of destinations and reference points can be displayed on the same map.例文帳に追加

有料の検索対象を追加して目的地を見つけやすくするとともに、複数の目的地や基準点を同じ地図上に表示させる地図情報提供装置を提供する。 - 特許庁

A CPU 51 of a management server 5 inspects document data as a communication target, and specifies user identification information indicating a transmission destination and a transmission source and character strings indicating the type of the document data.例文帳に追加

管理サーバー５のＣＰＵ５１は、送信対象である文書データを検査し、送信先と送信元を示すユーザー識別情報と文書データの種別を示す文字列を特定する。 - 特許庁

With respect to this, the line information, containing the corresponding new destination telephone number, its own telephone number, the type of the lines, and the external line number, is acquired from the management device 102.例文帳に追加

そして、それに対して、管理装置１０２から対応する新規の発呼先電話番号，自局電話番号，回線種別，および外線発信番号を含む回線情報を取得する。 - 特許庁

To provide, acquire and display position map information, showing an accurate self-absolute position (movement destination of a portable telephone) by a GPS measurement for another portable telephone in a communication channel network.例文帳に追加

ＧＰＳ計測による正確な自己絶対位置（携帯電話機の移動先）を示す位置地図情報を通信回線網上で他の携帯電話機に提供し、取得表示する。 - 特許庁

A CPU 201 records the history of a transmission job executed by the image forming device in a RAM 203 or HD 210 as the transmission history information containing at least a transmission destination.例文帳に追加

ＣＰＵ２０１は画像形成装置で実行された送信ジョブの履歴について、少なくとも送信宛先を含む送信履歴情報としてＲＡＭ２０３又はＨＤ２１０に記録する。 - 特許庁

The recording controller 24, when recording a program which should be recorded by programmed recording, records the program into a storage area corresponding to an optical disk (recording destination) in accordance with a recording method read from the setting information.例文帳に追加

録画制御部２４は、録画予約された番組を録画する場合、設定情報から読み出した録画方法に従って録画先の光ディスクに対応する記憶領域に録画する。 - 特許庁

To provide an image communication apparatus capable of preventing information such as a destination name to be stored as communication history from being known by any other person than a user who has performed the communication.例文帳に追加

通信履歴として記憶される宛先名などの情報が，その通信を行ったユーザ以外の者に知られることを防止することのできる画像通信装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an information processing program that, on a portable communication terminal, facilitates the designation of reply message destinations by using part of a plurality of destination addresses in a received broadcast mail.例文帳に追加

携帯通信端末において、受信した同報メールに対する複数の送り先アドレスの一部を使用して、返信メールの宛先を簡単に指定する情報処理プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a Web page display system for displaying information as a beacon when a user selects a link included in a Web page as the link destination of a selection link selected from a retrieval result list.例文帳に追加

検索結果リストから選択された選択リンクのリンク先のＷｅｂページに含まれるリンクをユーザが選択するときに、指針となる情報を表示するＷｅｂページ表示システムを提供すること。 - 特許庁

When a user is specified as a destination of printed matter, an information processing system can print output data from portlet applications in the layout on a portal screen displayed by the user.例文帳に追加

情報処理システムは印刷物の配布先であるユーザを指定することで、該ユーザが表示しているポータル画面上のレイアウトに従ってポートレットアプリケーションの出力データを印刷可能である。 - 特許庁

The peripheral apparatus determines whether a network segment of the information processing apparatus to be a file transmission destination is the same as the network segment of the peripheral apparatus.例文帳に追加

周辺装置は、ファイルの送信先となる情報処理装置のネットワークセグメントが、周辺装置のネットワークセグメントと同一のネットワークセグメントであるか異なるネットワークセグメントであるかを判定する。 - 特許庁

Upon acquiring the encrypted content 103 generated by the encryption apparatus 120, the information processing apparatus 100 provides the obtained encrypted content 103 for the distribution destination user.例文帳に追加

その後、情報処理装置１００は、暗号化装置１２０によって生成された暗号化コンテンツ１０３を取得すると、取得した暗号化コンテンツ１０３を配信先のユーザに提供する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus and a control method for the same, allowing automatic selection of an access destination in a Web server according to an execution situation to processing requested from the Web server.例文帳に追加

Ｗｅｂサーバから要求された処理に対する実行状況に応じて、Ｗｅｂサーバにおけるアクセス先を自動選択可能である情報処理装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

A first income distribution destination organization specification means 8 specifies organization performing care action based on service specification information in basic data, and acquires a distribution ratio.例文帳に追加

第１の収入配分先組織特定手段８は、基礎データ中のサービス特定情報に基づいて、当該介護行為をすることとなっている組織を特定し配分割合を取得する。 - 特許庁

That slave unit is able to respond to a call from a calling device when the destination of the call is its own unit or the call is based on the identification information.例文帳に追加

このような各子機は、発呼機からの発呼に対して、自機に対する発呼であるかまたは識別情報に基づく発呼である場合にその発呼に対して応答することができる。 - 特許庁

In a multiplex communication system 1, the data relay device 10 is provided with a routing table 17 in which a data ID is associated with transmission source channel information and with a transmission destination bus to be recorded.例文帳に追加

多重通信システム１において、データ中継装置１０は、データＩＤおよび送信元チャンネル情報と送信先バスとを対応付けて記録したルーティングテーブル１７を備えている。 - 特許庁

To provide a function-selective equipment capable of detecting a selection information holding member such as an operating part sheet according to destination, thereby being automatically switched to a corresponding software, etc.例文帳に追加

仕向け地に応じた操作部シート等の選択情報保持部材を検知して自動的に対応するソフトウェア等に切り換えられるようにした機能選択型機器を提供する。 - 特許庁

This method is constituted of a mobile device 10 which guides the user on a route from the current location to a destination and a center device 20 which transmits information processed by the device 10.例文帳に追加

現在位置から目的地までの経路をユーザに案内する移動体装置１０と、この移動体装置１０で処理される情報を送信するセンタ装置２０とを備えている。 - 特許庁

A processing part 25 performs transmission processing so as to communicably connect the calling mobile machine 1 and a call termination mobile machine 3 associated with the user specified from the connection destination specification information.例文帳に追加

処理部２５は、接続先特定情報から特定される利用者と関連付けられた着移動機３と発移動機１とを通信接続するために、発信処理を行う。 - 特許庁

To provide a road-to-vehicle and vehicle-to-vehicle communication systems capable of stably communicating information to a specified communication destination even when positional relation to a vehicle changes frequently.例文帳に追加

車両の位置関係が頻繁に変わる場合でも、指定した通信先に対して安定して情報の伝達が可能な路車間および車車間通信システムを提供する。 - 特許庁

A mail transmission/receipt control part 2 receiving a data transmission request from a transmission request task 1 in operation and requires transmission destination information from a transmission control part 3 after acquisition of transmission data.例文帳に追加

メール送受信制御部２は動作中の送信要求タスク１よりデータ送信要求を受け、送信データ取得後に送信先制御部３へ送信先情報を要求する。 - 特許庁

To solve a problem wherein information concerned in a plurality of destination candidates and destinations is difficult to grasp its displayed content at one glance in a case of list-displaying uniformly all the destinations.例文帳に追加

複数の目的地候補や目的地に関わる情報を、どの目的地に対しても一様にリスト表示しただけでは、表示された内容を一目で把握することが困難である。 - 特許庁

A terminal information storing means 206 and a comparing means 205 confirms whether the destination of a connection request packet to the terminal 1 from the server 3 is a terminal that permits connection.例文帳に追加

サーバ３から端末１に対する接続要求パケットの宛先が接続を許可する端末であるかどうかについて端末情報記憶手段２０６及び比較手段２０５で確認する。 - 特許庁

Also, when execution of the diagnosis is difficult, the diagnosis vicariously executing node is caused to notify the commission source node about inability of diagnosis, including information about a node to be designated as a subsequent commission destination.例文帳に追加

また、その診断代行ノードに、その診断の実行が困難であるとき、次に委託先として指定すべきノードの情報を含め診断不能の旨を委託元ノードへ通知させる。 - 特許庁

The navigation device classifies the query word input by the user by using the classification in the search key of the location information set as the destination, and stores the result as a learned keyword to learn.例文帳に追加

ナビゲーション装置は、目的地として設定した地点情報の検索キーの区分を用いてユーザが入力した検索語を区分し、これを学習キーワードとして記憶して学習する。 - 特許庁

A mail transmission request acceptance processing part 110 registers information about a user at a transmitting destination, the transmitter and the specific piece of packet data to be transmitted in an advertisement mail transmission request storage device 120.例文帳に追加

メール送信依頼受付処理部110は、送信先ユーザ、送信者及び送信される特定パケット・データに関する情報を広告メール送信依頼格納装置120に登録する。 - 特許庁

To provide an agency service system which can mediate a new address of a moving destination to companies, groups, and the like requiring the information in real time on behalf of an individual to move.例文帳に追加

引越し先の新住所を、引越しする個人に代わって、その情報を必要とする企業、団体などにリアルタイムに取り次ぐことができる取次ぎサービスシステムを提供する。 - 特許庁

When a routing section 8 detects that many packets with the identical destination network are transferred, a routing information section 9 decides the transmission path MTU of the path.例文帳に追加

宛先ネットワークが同一である多数のパケットが転送されていることをルーティング処理部８が検知すると、ルーティング情報処理部９がその経路の送信経路ＭＴＵを決定する。 - 特許庁

When the communication request destination and the communication request time are specified, reporting with an alarm and automatic callback are performed according to the specification and the command information is carried out.例文帳に追加

通話要求先や通話要求時刻が指定されていれば、その指定に従ってアラームで報知したり、自動的にコールバックしたりして、コマンド情報を実行することができる。 - 特許庁

A countermeasure relation outputting means receives the destination of a retrieval condition associated with a date or place from the user terminal, and extracts and transmits the corresponding information to the user terminal.例文帳に追加

対応関係出力手段は、ユーザ端末から日付や場所等に関する検索条件の指定を受けて、それに対応する情報を抽出してユーザ端末へ送信する。 - 特許庁

The IP phone 100 transmits an REGISTER command including the combination information of its SIPURI and IP address to a destination having the IP address of the SIP server 20.例文帳に追加

ＩＰ電話装置１００は、ＳＩＰサーバ２０のＩＰアドレスを送信先として、自身のＳＩＰＵＲＩとＩＰアドレスとの組合せ情報を含むＲＥＧＩＳＴＥＲコマンドを送信する。 - 特許庁

This multiprocessor system having a plurality of central processors and a plurality of main storage devices has a plurality of output parts, a plurality of input ports, a crossbar part, and an output destination information comparison part.例文帳に追加

複数の中央処理装置と複数の主記憶装置とを備えるマルチプロセッサシステムは、複数の出力部と、複数の入力ポートと、クロスバ部と、出力先情報比較部とを具備する。 - 特許庁

At the time of receiving a printer state registering request 1109 from a host, a printer state informing module in the printer registers the host in a registration information table 1102 as a printer state informing destination.例文帳に追加

プリンタのプリンタ状態通知モジュールでは、ホストからのプリンタ状態登録要求１１０９により、そのホストが登録通知テーブル１１０２にプリンタ状態の通知先として登録される。 - 特許庁