「Destination information」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

The transmission management server 10 transmits the design data to the destination if the design data does not include any types of confidential information prohibited from being disclosed to the specified destination.例文帳に追加

指定された送付先に開示が禁止されている種類の秘匿情報が設計データに含まれていない場合に、送付管理サーバ１０は設計データを送付先に送付する。 - 特許庁

To provide a destination number information display method that can display a destination number of high transmission probability with high priority according to a transmission current position and/or current time.例文帳に追加

宛先番号情報表示方法として、発信する現在位置及び／又は現在時間に応じて発信の可能性が高い宛先番号を優先して表示させる。 - 特許庁

In the extended CDS for delivery content information, a container for each client as a delivery destination is provided, and a content node for content being delivered is arranged under each delivery destination container node.例文帳に追加

配信中コンテンツ情報用拡張ＣＤＳでは、配信先のクライアント毎のコンテナーを設け、各配信先コンテナー・ノードの配下に配信中コンテンツ・ノードを配置する。 - 特許庁

To provide a call control server that automatically makes a call to a destination telephone set on behalf of a caller user when the destination telephone set is busy or does not reply the call from the caller and delivers information of the caller user and its message to the destination user when the destination telephone set replies the call from the server.例文帳に追加

着信先の電話が、通話中や呼出しに応答しない場合に、発信元のユーザに代わって、自動的に着信先電話に対して呼出しを行い、着信先電話が応答すれば、着信先ユーザに発信元ユーザの情報とメッセージを伝える呼制御サーバを提供する。 - 特許庁

On that occasion, if the mail document is to be sent to a desired delivery destination and the user designates the desired destination using the terminal 10, the mail document preparing dealer 30 prints information about the delivery destination on the mail document, and the mail document is sent by mail to the delivery destination desired by the user.例文帳に追加

ここで、所望の送付先に郵便書類を送付する場合、ユーザが端末１０を用いて所望の送付先を指定すれば、郵便書類作成業者３０にて、郵便書類に送付先に関する情報が印刷され、ユーザが所望する送付先に郵便書類が郵送で送付される。 - 特許庁

The connecting destination decision part 17 of the highly functional server 14 decides a connecting destination on the basis of information about a calling destination included in the received SIP signal, and an SIP control part 16 returns the SIP signal for instructing connection to the decided connecting destination to the SIP server 13.例文帳に追加

高機能サーバ１４の接続先判定部１７は、受信したＳＩＰ信号内に含まれる発呼先の情報を基に接続先を決定し、ＳＩＰ制御部１６は、決定された接続先への接続を指示するＳＩＰ信号をＳＩＰサーバ１３へ返送する。 - 特許庁

In the game machine 1, connection destination selection sections (7SL, 7SC, 7SR, 6S) select one connection destination display section from a plurality of connection destination display sections (250A, 250B, 250C) related to information disclosed in a site on the Internet through connection destination instruction sections (230, 240).例文帳に追加

遊技機１において、接続先選択手段（７ＳＬ、７ＳＣ、７ＳＲ、６Ｓ）は接続先指示手段（２３０、２４０）を介してインターネット上のサイトに開示された情報に関連付けられた複数の接続先表示手段（２５０Ａ、２５０Ｂ、２５０Ｃ）から一の接続先表示手段を選択する。 - 特許庁

In the data communication apparatus, an execution scenario search unit 77 searches an execution scenario concerning a destination each time data transmission to the required destination takes place, based on destination identification information concerning the destination and registration contents of an execution scenario registration unit 76.例文帳に追加

本発明実施例に係るデータ通信装置では、実行シナリオ検索部７７は、所要の宛先へのデータ送信が遂行される毎に、当該宛先に係る宛先識別情報と、実行シナリオ登録部７６の登録内容とに基づいて、当該宛先に係る実行シナリオを検索する。 - 特許庁

When a scanner section reads an original (S1), the document management section of a multifunction machine determines the housing destination of recording paper and the storage destination of original image data (S2), and an image forming section records housing destination information denoting the housing destination on the recording paper together with the image of an original (S5).例文帳に追加

スキャナ部によって原稿が読み取られると（Ｓ１）、複合機の文書管理部が、記録紙の収納先及び原稿画像データの保存先を決定し（Ｓ２）、この収納先を示す収納先情報が原稿画像と共に画像形成部によって記録紙に記録される（Ｓ５）。 - 特許庁

A header information analyzing device 13 analyzes the destination address with respect to the reception of the e-mail, retrieves coincidence with an address that is preliminarily stored in an address storage device 15, and when the destination address coincides with the preliminarily stored address, a call destination storage device 9 accesses a designated calling destination, e.g. a telephone set 3.例文帳に追加

電子メール受信に対してヘッダ情報解析装置１３が宛先アドレスを解析し、アドレス記憶装置１５に予め記憶されているアドレスとの一致を検索し、一致時、呼出し先記憶装置９は指定された呼出し先、例えば電話機３の呼出しを行なう。 - 特許庁

To provide an information storage device capable of easily specifying the individual storing destination of mail information or the like on the basis of grouped attribute information which consists of piece of individual attribute information connected by delimiters and which is included in mail information or the like and automatically storing piece of information having the same selected individual attribute information in the same storing destination.例文帳に追加

本発明は情報格納装置に関し、メール情報などの有する個別属性情報が区切記号で接続された群属性情報に基づいてメール情報などの個別格納先を容易に指定することができ、選択された同じ個別属性情報を有する情報は自動的に同じ格納先に格納されるようにする情報格納手段を提供することを目的とする。 - 特許庁

The information transmission part 53 transmits the position information of the PHS terminal 30, the information regarding the mobile object and the information regarding the reporting destination of the search requesting person to corresponding search cooperator side terminal equipment 20 on the basis of the information regarding the search cooperator and the information regarding the reporting destination of the search cooperator sent out from the search cooperator information extraction part 45.例文帳に追加

情報送信部５３は、探索協力者情報抽出部４５から送出された探索協力者に関する情報及び探索協力者の通知先に関する情報に基づいて、ＰＨＳ端末３０の位置情報、移動体に関する情報及び探索要請者の通知先に関する情報を対応する探索協力者側端末装置２０に送信する。 - 特許庁

This navigation system has navigation equipment, which acquires information on the present location of a moving body by utilizing GPS positioning, inputs the information on the destination of the moving body, and transmits those information to an information center and the information center which calculates the route information of the moving body from the present location to the destination and transmits the route information to the navigation equipment.例文帳に追加

ＧＰＳ測位を利用して移動体の現在位置情報を取得し、移動体の目的地情報を入力し、それらの情報を情報センターに送信するナビゲーション装置と、地図データベースと受信した各情報に基づいて、移動体の現在位置から目的地までの経路情報を算出し、その経路情報をナビゲーション装置に送信する情報センターとを有する。 - 特許庁

The detail testing device 3 carefully and strictly checks whether the transferred information is based on an unauthorized access by comparing the information with the information in the unauthorized access database 6, and when the information is not based on the unauthorized access, transfers the information to the original destination, but when it is based on the unauthorized access, records the information in an information recording device 4 without transferring it to the original destination.例文帳に追加

詳細検査装置３では、転送されてきた情報が不正アクセスかどうかを、不正アクセスのデータベース６と比較し、時間をかけて厳格にその情報が不正アクセスであるか否かをチェックし、不正アクセスでなければ該当情報を本来の宛先に転送するが、不正アクセスであれば該当情報を情報記録装置４に記録し本来の宛先には転送しない。 - 特許庁

A user holds an information storage body 1 having personal information stored therein, inputs personal information in a personal information input part 2 using the information storage body 1, and inputs user's target information (for example, destination) from a target information input part 3.例文帳に追加

使用者は、個人情報が格納された情報格納体１を携帯しており、その情報格納体１を用いて個人情報を個人情報入力部２へ入力するとともに、使用者の目的情報（例えば目的地）を目的情報入力部３から入力する。 - 特許庁

When the terminal 200 for an information provider transmits distribution information to the information distributing device 100, the information distributing device 100 retrieves the behavior information history database on the basis of the received distribution information and extracts the terminal 300 for an information user being a distribution destination.例文帳に追加

情報提供者用端末２００から情報配信装置１００に対して配信情報を送信すると、情報配信装置１００において、受信した配信情報に基づいて行動履歴データベースを検索し配信先の情報利用者用端末３００を抽出する。 - 特許庁

The information provision assist information is obtained by making title picture information to be used by a provider for providing information and link information for acquiring information to be provided corresponding to designated attribute information indicating the attribute of a user designated as the destination of information provision by the provider of the information to be provided from an information providing server correspond to the designated attribute information.例文帳に追加

情報提供支援情報は、提供情報の提供者が情報提供先として指定するユーザの属性を示す指定属性情報に、提供者が情報提供のために使用する見出し画像情報と、指定属性情報に対応する提供情報を情報提供サーバから取得するためのリンク情報とを対応付けたものである。 - 特許庁

An information restoration origin accepts the designation of the information to be restored, and selects the combination of the specific distributed information necessary for restoring the original secret information or the presentation information part, and acquires the distributed information from each information storage destination for storing the selected distributed information, and restores the original secret information or the presentation information part from the acquired distributed information.例文帳に追加

情報復元元は、復元したい情報の指定を受け付けて、元の秘密情報あるいはその提示情報部分の復元に必要な特定の分散情報の組み合わせを選択し、該選択された分散情報を保管する各情報保管先から当該分散情報を取得し、該取得した分散情報から元の秘密情報あるいはその提示情報部分を復元する。 - 特許庁

An IP phone server 21 stores an IP phone module 26, by which each information terminal implements IP phone, and routing information 28 for each information terminal in a database 24 and determines a routing path to a speech destination information terminal in accordance with stored routing information 28 in response to a connection request from each information terminal 22 and performs IP phone exchange between a speech source information terminal and the speech destination information terminal.例文帳に追加

ＩＰ電話サーバ２１は、各情報端末がＩＰ電話を実施するためのＩＰ電話モジュール２６と各情報端末ヘのルーティング情報２８とをデータベース２４に記憶し、各情報端末２２からの接続要求に応じて記憶されたルーティング情報２８から通話先情報端末へのルーティングパスを決定して、通話元情報端末と通話先情報端末とのＩＰ電話交換を行う。 - 特許庁

To predict a destination of a vehicle, and to automatically select necessary information out of information acquired by radio communication to be output.例文帳に追加

車の行先を予測し、無線通信で取得した情報の中から必要なものを自動選択して出力する車載装置を提供する。 - 特許庁

The on-vehicle machine transmits route information to a destination and the present position information of a vehicle as well as a distribution request of video data to a server device.例文帳に追加

車載機は映像データの配信要求と共に、目的地までのルート情報と、車両の現在位置情報をサーバ装置に送信する。 - 特許庁

The identification information held by the holding unit 115 and the position/time information provided with the digital signature are transmitted to a communication destination party.例文帳に追加

識別情報保持部１１５に保持された識別情報と、デジタル署名が付加された位置・時刻情報とを、通信相手先に送信する。 - 特許庁

To provide a method and device for document processing which auto matically update additional information and has no restriction on the addition, destination of the additional information.例文帳に追加

付加情報の更新を自動で行うとともに、付加情報の付加先に制限のない文書処理方法および装置を提供する。 - 特許庁

Identifying information specific to a mobile IP terminal is extracted from a packet which has arrived, and a connection destination server is determined, based on the identifying information.例文帳に追加

到着したパケットから、モバイルIP端末に固有な識別情報を抽出し、この識別情報に基づいて接続先サーバを決定する。 - 特許庁

To search for a route to a destination having the required time with a small variation caused by weather without referring to weather forecast information and weather information.例文帳に追加

天気予報情報や天気情報を参照することなく、天候による所要時間の変化が少ない、目的地までの経路を探索する。 - 特許庁

An information center 10 receives (NA) information on a destination and the present position of a vehicle from an onboard apparatus 100 and searches for a route (NB).例文帳に追加

情報センタ１０は、車載装置１００から目的地や車両の現在位置の情報を受信（ＮＡ）し、経路探索を行う（ＮＢ）。 - 特許庁

This system abstracts identifying information peculiar to the mobile IP terminal from a packet having arrived, and decides a server at the destination of connection, based on this identifying information.例文帳に追加

到着したパケットから、モバイルIP端末に固有な識別情報を抽出し 、この識別情報に基づいて接続先サーバを決定する。 - 特許庁

An information reception section (201) receives the information related to the selected one connection destination display section from a communication line (210).例文帳に追加

情報受信手段（２０１）は選択された一の接続先表示手段に関連付けられた情報を通信回線（２１０）より受信する。 - 特許庁

In the individual transmission box, multiple pieces of data are stored, and information about a transmission destination and information about a transmission source is added to each piece of data.例文帳に追加

個別送信箱には複数のデータが格納され、各データには送信先に関する情報と送信元に関する情報とが付加される。 - 特許庁

The controller 12 transmits charge information, including the prescribed call charge and charging destination information, to IP charge management devices 13, 14 and 15.例文帳に追加

制御装置１２は、所定の通話料金と課金先情報を含む料金情報をＩＰ課金管理装置１３、１４、１５に送信する。 - 特許庁

Terminal equipment 200 acquires current position information by a GPS function, etc., and transmits it to a center 100 along with information representing a destination.例文帳に追加

端末装置２００は、ＧＰＳ機能などにより現在位置情報を取得し、目的地を示す情報とともにセンタ１００に送信する。 - 特許庁

To allow attribute information (access control information) to be set by specifying a file in a transfer destination when a data file is transferred between file servers.例文帳に追加

ファイルサーバ間でデータファイルを移行させる場合に、移行先でのファイルを特定して、属性情報（アクセス制御情報）を設定可能とする。 - 特許庁

To reduce any labor, and to improve efficiency by performing the storage processing of connection destination information and the storage processing of image information in parallel.例文帳に追加

接続先情報の記憶処理と画像情報の記憶処理とを並行的に行うことができ、手間を軽減して効率の改善を図る。 - 特許庁

To acquire information as to a destination by utilizing an existing character information transceiving function of a mobile terminal.例文帳に追加

移動体端末の既存の文字情報送受信機能を利用することにより、目的地の情報を取得する可能としたナビゲーションシステムの提供。 - 特許庁

When a program is started by a user terminal (a), the link destination information is acquired from a link information providing server d, and menu-displayed (S1).例文帳に追加

利用者端末ａにてプログラムを起動すると、リンク先情報がリンク情報提供サーバーｄから取得されてメニュー表示される（Ｓ１）。 - 特許庁

In addition, by collating the address information obtained from two systems, the printer specified by this identification information is decided as an output destination.例文帳に追加

更に、２系統から得られたアドレス情報を照合することにより、この識別情報で特定されるプリンタを出力先として特定する。 - 特許庁

Since the connection information and the mail destination information can be dialed in together, the electronic mail communication is performed by the same operation as the facsimile communication.例文帳に追加

接続情報とメール先情報を一緒にダイアルインできるため、ファクシミリ通信と同一操作で電子メール通信を行うことができる。 - 特許庁

The routing is realized by providing in communication equipment a message information routing table, where a message information notice destination slave unit is made to correspond to the key.例文帳に追加

ルーティングはキーとメッセージ情報通知先子機を対応付けるメッセージ情報ルーティングテーブルを通信機器内に持つことにより実現する。 - 特許庁

To distribute message information on an abnormality to a predetermined information distribution destination when a user encounters any elevator abnormality while using an elevator.例文帳に追加

エレベータ利用中に何らかのエレベータ異常に遭遇したとき、予め定めた情報配信先に異常に関するメッセージ情報を配信する。 - 特許庁

To provide a transmission information confirmation system that can surely recognize a fact of transmission of information from a destination side after the transmission.例文帳に追加

宛先側で情報の送信があったことを送信した後に確実に知ることができる送信情報確認システムを提供すること。 - 特許庁

The obtained guiding information is displayed on the display screen of the portable phone, and then guiding information for guiding a user to the destination is displayed.例文帳に追加

得られた案内情報は、携帯電話の表示画面に表示し、使用者を目的地まで案内する案内情報を順に表示する。 - 特許庁

Since only the substitute information is given to the communication source system 200, the communication information of the communication destination system 300 can be concealed.例文帳に追加

代替情報のみが通信元システム２００に渡されることとなり、通信先システム３００の通信先特定情報は隠蔽される。 - 特許庁

Special number information and transferring destination FAX number information are registered in a storage device 13 previously from a maintenance console terminal 17.例文帳に追加

保守コンソール端末１７からは予め特殊番号情報及び転送先ＦＡＸ番号情報が記憶装置１３に登録されている。 - 特許庁

A disaster point information acquiring part 120 acquires disaster point position information DPD of a disaster point DP being a destination which arbitrarily occurs.例文帳に追加

任意に発生する目的地である災害点ＤＰの災害点位置情報ＤＰＤを災害点情報取得部１２０が取得する。 - 特許庁

To record transmission destination information in first data of digitized code data information to be added to image data to be transmitted by an image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置で送信する画像データに付加される電子化されたコードデータ情報の第一データに送信先情報を記録する。 - 特許庁