「Destination information」に関連した英語例文の一覧と使い方(71ページ目)

ユーザーが受信メールを移動した際に送信元アドレスと移動先フォルダーを記憶する受信メール移動情報記憶手段１０３を備え、メール移動情報取得手段１０２が受信メールの送信元アドレスに対応する移動先フォルダーを受信メール移動情報記憶手段１０３から取得し、移動先フォルダー情報として受信メールとともにメール振り分け手段１０４に出力する。 - 特許庁

Moreover, the modular test system includes presenting of the datalog framework supporting extension of user-defined datalog format, presenting of a support class supporting user-initiated datalog event, receiving of the datalog event requiring to communicate input test information from a source to a destination, constituting of output test information based on the destination, the datalog framework, and the support class, and transferring of output test information to the destination.例文帳に追加

ユーザ定義データログフォーマットの拡張をサポートするデータログフレームワークを提供すること、ユーザ開始データログイベントをサポートするサポートクラスを提供すること、ソースから宛先に入力試験情報を通信するように要求するデータログイベントを受け取ること、宛先、データログフレームワーク及びサポートクラスに基づいて出力試験情報を構成すること、及び出力試験情報を宛先に転送することをさらに含む。 - 特許庁

To provide a print service system for executing printing of any updated version even when link destination data(Web site provided information) is updated.例文帳に追加

リンク先データ（ウェブサイト提供情報）が更新されていても、どの更新バージョンの印刷も可能にした印刷サービスシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a road guide map delivery system for guiding a user acquiring store information from a present place to a destination.例文帳に追加

本発明の課題は、利用者がいる現在地から目的地までを誘導する道案内地図配信システムを提供することである。 - 特許庁

A roaming source mobile communication network H managed by a communication provider with which the user of the portable telephone 10 make a contract transmits to the portable telephone 10 priority connection destination information including information about a roaming destination mobile communication network B providing a packet communication service when receiving position registration information showing that the portable telephone 10 is subjected to position registration to the roaming destination mobile communication network A.例文帳に追加

携帯電話機１０のユーザが契約している通信事業者により管理されているローミング元移動通信網Ｈは、携帯電話機１０がローミング先移動通信網Ａに対して位置登録されたことを示す位置登録情報を受信した場合に、パケット通信サービスを提供しているローミング先移動通信網Ｂに関する情報を含む優先接続先情報を、携帯電話機１０に送信する。 - 特許庁

The destination member terminal 1 receives secure data being transmitted from the communication management device using the secure information of the member group.例文帳に追加

送信先となるメンバ端末１は、メンバグループのセキュア情報を用いて通信管理装置から送信されるセキュアなデータを受信する。 - 特許庁

Character recognition means 2092 recognizes the character string indicating the delivery destination expressed by drawing strokes of the electronic pen 1 as character information.例文帳に追加

文字認識手段２０９２は、電子ペン１の描画ストロークにより表わされる届け先を示す文字列を、文字情報として認識する。 - 特許庁

To provide useful information when a driver decides a course even when a route to a destination is not set.例文帳に追加

目的地までの経路が設定されていない場合であっても、ドライバーが進路を決定する上で有益な情報を提供すること。 - 特許庁

An ID tag is attached to a load 2 loaded into a truck 3, and the identification information of the load, the destination, and the like are written in the ID tag.例文帳に追加

トラック３に積み込まれる荷物２にＩＤタグを取り付け、このＩＤタグに荷物の識別情報、行き先などを書き込む。 - 特許庁

A portable terminal 3 includes: an access destination-reading means which reads the access destination information for requiring the content server 1 to deliver the content from a shot image of the content indicated on the content display; and a content delivery-requiring means which transmits position information and an address specified by a user of the portable terminal to the content server by using the read access destination information.例文帳に追加

携帯端末は、前記コンテンツ表示機に表示された前記コンテンツを撮影した画像から前記コンテンツサーバにコンテンツの配信を要求するためのアクセス先情報を読み取るアクセス先情報読み取り手段と、前記読み取ったアクセス先情報を用いて、位置情報および携帯端末ユーザが指定したアドレスを、前記コンテンツサーバに対して送信するコンテンツ配信要求手段と、を備える。 - 特許庁

The reader/writer terminal 2 re-writes the cleaning information on the piping members 3 delivered to a rental destination in the IC tags 4 to be "necessary to be cleaned".例文帳に追加

リーダライタ端末２は、レンタル先に配送された配管部材３のＩＣタグ４の洗浄情報を未洗浄に書き換える。 - 特許庁

Then, the information management device 1 transmits the electronic mail showing that the protectee has been protected to the specified contact destination mail address.例文帳に追加

そして、情報管理装置１は、特定された連絡先メールアドレスに対して、被保護者が保護された旨の電子メールを送信する。 - 特許庁

To provide an information reproducing device capable of displaying a caution message in a language which users in a plurality of places of destination can understand by one software.例文帳に追加

１つのソフトウェアで複数の仕向地のユーザが理解できる言語で注意メッセージを表示できる情報再生装置を提供する。 - 特許庁

The navigation system 10 performs map relevant information processing (destination retrieval processing or the like) using the additional record group and a previously stored map database.例文帳に追加

この追加レコード群と予め記憶している地図データベースとを用いて地図関連情報処理（目的地検索処理など）を行なう。 - 特許庁

To facilitate input of an image and information about an attachment destination, and to prepare a request form that does not causing an error of attachment of a file.例文帳に追加

添付先の情報および画像の入力を簡単にし、またファイルの添付を誤ることがない依頼書を作成可能にする。 - 特許庁

The elevator control device 41 allots the optimum elevator relevant to the registration based on the destination floor registration information registered in the destination floor registration device, operates a predicted waiting time that the allotted elevator can reach to the floor where the registration is performed, and feeds out/displays the elevator allotment information and the predicted waiting time information on the destination floor registration device 30.例文帳に追加

エレベータ制御装置４１は、目的階登録装置３０で登録された目的階登録情報に基づいて、前記登録に対応するのに最適なエレベータを割り付けるとともに、該割り付けられたエレベータが前記登録の行われた階に到着できる予測待ち時間を演算し、それらエレベータ割り付け情報および予測待ち時間情報を前記目的階登録装置３０に送出して表示させる。 - 特許庁

To provide an information terminal for a moving body capable of notifying a waiting partner of an estimated arrival time to a destination.例文帳に追加