「Destination information」に関連した英語例文の一覧と使い方(70ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a system and a method capable of displaying an output destination and error information at a user terminal, in a system for performing automatic distribution.例文帳に追加

自動振り分けを行うシステムにおいて、ユーザ端末で出力先やエラー情報を表示できるシステムや方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of preventing transmission destination information including a facsimile number, a mail address, etc., from leaking out.例文帳に追加

ファクス番号やメールアドレス等の送信先情報が外部に漏洩するのを防止することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The distribution servers 2 have first address information that is shared among the distribution servers 2 and accept connection requests from distribution destination devices 3.例文帳に追加

配付サーバ２は、配付サーバ２間で共通する第１のアドレス情報を有し、配付先機器３からの接続要求を受け付ける。 - 特許庁

Then, an image of the bar code of information regarding the address of the link destination is generated (step S3) and saved in a storage device (step S4).例文帳に追加

そして、このリンク先のアドレスに関する情報のバーコードのイメージを作成して（ステップＳ３）、記憶装置に保存する（ステップＳ４）。 - 特許庁

The member difference detection part detects a member difference between an inheritance source task and the inheritance destination task, on the basis of the acquired setting information.例文帳に追加

メンバ差異検出部は、取得した設定情報に基づいて、継承元タスクと継承先タスクとの間のメンバ差異を検出する。 - 特許庁

A plurality pieces of transfer destination information for transferring image data by the server software are stored, and image data are transferred to the authenticated terminal.例文帳に追加

サーバソフトウェアで画面データを転送する転送先情報を複数保持し、認証された端末に対して画面データを転送する。 - 特許庁

A message transfer sub-system 300 transfers the recommendation message to a destination limited based on the boundary information and an activity presence.例文帳に追加

メッセージ転送サブシステム３００は、境界情報および活動プレゼンスに基づいて制約された宛て先に推薦メッセージを転送する。 - 特許庁

To provide a system enabling a user to easily acquire various pieces of information related to the destination of a ticket possessed by the user.例文帳に追加

利用者が有するチケットの目的地に関する多様な情報を、利用者が容易に取得することができるシステムを提供すること。 - 特許庁

To easily copy the past history information of the personnel change object employee of a personnel change origin company to the area of a personnel change destination company.例文帳に追加

異動元会社の異動対象従業員の過去の履歴情報を異動先会社の領域に簡単に複写することにある。 - 特許庁

Based on the written information, an operator identifies a document type thereof for classification and instructs a pocket of the conveying/discharging destination on the display screen.例文帳に追加

この書面記載情報からオペレータが書類種別を識別して分類し、表示画面上で搬送・排出先のポケットを指示する。 - 特許庁

The transmitting device which transmits data through a communication line has a data table containing transmission permitted size information showing data sizes permitted for transmission to the transmission destinations together with transmission destination information showing the transmission destinations of data and refers to the data table when sending data to a specified transmission destination to make a transmission appropriateness decision corresponding to the transmission permitted size information of the transmission destination.例文帳に追加

本発明は、通信回線を介してデータの送信を行う送信装置において、データの送信先を示す送信先情報と共に、該送信先に対して送信許可されたデータサイズを示す送信許可サイズ情報が格納されたデータテーブルを有し、指定された送信先にデータを送信する際、データテーブルを参照することで、該送信先の送信許可サイズ情報に応じた送信可否判定を行う構成としている。 - 特許庁

A mail subject extraction part 104 extracts a mail subject from a stored mail file, a destination information extraction part 105 extracts destination information from the stored mail file, a mail address conversion part 106 converts the extracted destination information into a mail address, and a mail transmission part 107 outputs a mail transmission request to a mail server 108 by using the extracted mail subject and the converted mail address.例文帳に追加

メール主題抽出部１０４は格納されたメールファイルからメール主題を抽出し、宛先情報抽出部１０５は格納されたメールファイルから宛先情報を抽出し、メールアドレス変換部１０６は抽出した宛先情報をメールアドレスに変換し、メール送信部１０７は、抽出したメール主題、および変換したメールアドレスを用いてメールサーバ１０８に対してメール送信要求を行う。 - 特許庁

To convert a guided route connecting the present position with the destination into route guidance information noted with only characters and digits, and to display it.例文帳に追加

現在地と目的地とを結ぶ誘導経路を文字及び数字のみで表記した経路案内情報に変換して表示する。 - 特許庁

One of one-easy-touch buttons for destination information registration is selected, and an addressee, a telephone number and an electronic mail address are inputted (S10-S40).例文帳に追加

宛先情報登録用のワンタッチボタンの中から１つを選択し、宛名、電話番号、電子メールアドレスを入力する（Ｓ１０〜Ｓ４０）。 - 特許庁

A display means 5 for displaying information relating to a selected destination is provided on at least one face of the rotating guide plate.例文帳に追加

そして、回転案内板の少なくとも１面に、前記選択された目的地に関する情報を表示する表示手段５を設ける。 - 特許庁

In the portable telephone terminal device, a position measuring part 10 notifies a prescribed address of position information of a self-device when the self-device is located at a position other than a registered moving destination.例文帳に追加

自装置が登録されている移動先以外の位置に有るときには当該位置の情報を所定の宛先に通知する。 - 特許庁

A code processing part 112 extracts the two-dimensional code 55 from the image data 54 and acquires the preservation destination information 57 of the original data 52.例文帳に追加

コード処理部１１２は、画像データ５４から２次元コード５５を抽出し、原稿データ５２の保存先情報５７を取得する。 - 特許庁

To provide a route guidance system which offers information on a route to the destination without moving the line of sight.例文帳に追加

視線を移動することなく、目的地へ向かう経路に関する情報を取得することができる経路案内システムを提供すること。 - 特許庁

A reservation propriety judging part judges whether or not a vacant container exists at the boat park at the destination at predicted arrival time based on the vacant container information.例文帳に追加

予約可否判定部は、空コンテナ状況に基づき、行先のボートパークに、到着予想時に空コンテナがあるか否かを判定する。 - 特許庁

In presence of a plurality of recording destinations in this case, the recording destination medium MD is decided according to priority information or user selection operation.例文帳に追加

ここで、記録先が複数ある場合は優先度情報或いはユーザ選択操作に従って記録先媒体ＭＤを決定する。 - 特許庁

The host computer 108 sends order information including the store 112 as a delivery destination to the POS terminal 110 of the store 112.例文帳に追加

ホストコンピュータ１０８からは、各店舗１１２のＰＯＳ端末１１０に、そこが受渡し先となっている注文情報が送られる。 - 特許庁

When they match each other, charging processing is carried out based upon company charging destination information made to correspond to the data for collation.例文帳に追加

その結果、一致していれば、照合用データと対応付けられている会社課金先情報に基づいて課金処理が行われる。 - 特許庁

To reduce a risk of leakage of information caused by leaving a printed document, in printing out to an unintended destination.例文帳に追加

意図しない出力先に対するプリントアウトしてしまい、印刷文書が放置されることなどによる情報漏洩する危険を低減する。 - 特許庁

A content relevant information management device 1 manages link destination contents related with link origin contents distributed to a viewer side terminal 3.例文帳に追加

視聴者側端末３へ配信されるリンク元コンテンツに関連するリンク先コンテンツを管理するコンテンツ関連情報管理装置１。 - 特許庁

The image forming apparatus retrieves personal information (such as a name and a destination of contact) from image data obtained by scanning a document (S304).例文帳に追加

画像形成装置は、文書をスキャンすることにより得られた画像データから、個人情報（氏名、連絡先など）を検出する（Ｓ３０４）。 - 特許庁

A route search server 3 generates guide information from a transport facility where the terminal in which the face image has been imaged is installed to a destination.例文帳に追加

ルート探索サーバ３は、顔画像が撮像された端末が設置された交通施設から目的地までの案内情報を生成する。 - 特許庁

To provide communications equipment in a digital composite machine which can surely deliver information to destination, even in the case of communication from a conventional facsimile machine.例文帳に追加

従来のファクシミリからの通信でも確実に宛先に配信することが可能なデジタル複合機における通信装置を提供する。 - 特許庁

This mail processing server stores a plurality of mail addresses and pieces of identification information for identifying release destination mail addresses of the mail addresses by relating them to each other.例文帳に追加

メール処理サーバは、複数のメールアドレスと、メールアドレスの公開先メールアドレスを特定する特定情報とを関連付けて記憶する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus, along with a program, capable of selecting an optimum transfer destination of a packet by using a source IP address routing table.例文帳に追加

ソースＩＰアドレスルーティングテーブルを用いてパケットの最適な転送先を選択可能な、情報処理装置、およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a map information display device, capable of grasping the name of a place related to a destination, without actively performing a search.例文帳に追加

検索を積極的に行わなくても、目的地に関連する地点名を知ることができる地図情報表示装置を提供する。 - 特許庁

The abnormal condition detection device 110 is configured to automatically receive the notification destination information from the parking lot management system 120 when the vehicle enters the parking lot.例文帳に追加

異常検知装置１１０は、駐車場に入る時に駐車場管理システム１２０から自動で通知先情報を受信する。 - 特許庁

A parking lot management system 120 owned by a facility or store is provided with an optical radio transmission device 131 for distributing notification destination information.例文帳に追加

施設や店舗が所有する駐車場管理システム１２０に、通知先情報を配信する光無線送信装置１３１を設ける。 - 特許庁

When the user selects the desired destination with reference to the displayed list, detailed information on the facility is displayed as shown in (C).例文帳に追加

ユーザが表示されたリストを参照して所望の目的地を選択すると、（Ｃ）のようにその施設の詳細情報が表示される。 - 特許庁

The server 10 receives image data for printing a main image and destination information from a client terminal 40.例文帳に追加

サーバ１０が、メイン画像を印刷するための画像データおよび配送先を示す配送先情報をクライアント端末４０から受け付ける。 - 特許庁

To inexpensively provide an image information display that can easily perform scrolling of image data from a current position to a destination.例文帳に追加

安価にして現在地から目的地までの画像データのスクロールを容易に行うことができる画像情報表示装置を提供する。 - 特許庁

An imaging data processing section 116 allows the acquired transmission destination information to correspond to the imaging data mutually for storing at an imaging section 114.例文帳に追加

撮像データ処理部１１６は、取得した送信先情報と、撮像データとを互いに対応づけて撮像部１１４に記憶する。 - 特許庁

When it is printed, the printer accesses a network according to the access destination information stored in the RAM 103 and downloads a target image.例文帳に追加

印刷する場合は、ＲＡＭ１０３に保存されているアクセス先情報に基づきネットワークにアクセスし、目的の画像データをダウンロードする。 - 特許庁

A control part 12 selects a transmission source address and a destination address that correspond to the address of an acquired packet from the address information 11a.例文帳に追加

制御部１２は、アドレス情報１１ａの中から、取得したパケットのアドレスに応じた送信元アドレスと宛先アドレスとを選択する。 - 特許庁

When the document file includes destination information, the image processing section 150 provides an output of the bit map image to an encoding section 108.例文帳に追加

そして、文書ファイルに宛先情報が含まれる場合、画像化部１５０はそのビットマップ画像を符号化部１０８に出力する。 - 特許庁

To inform a facility user of the information on a destination candidate, without causing problems about communication cost and congestion at terminals.例文帳に追加

通信費用や端末での混雑の問題を生じさせることなく移動先候補の情報を施設利用者に知らせることができる。 - 特許庁

The navigation apparatus 20 transmits a version of map data stored in the own apparatus and information concerned with a present position and a destination to the server 30.例文帳に追加

ナビゲーション装置２０は、自身が保有する地図データのバージョン、現在地および目的地に関する情報をサーバ３０へ送信する。 - 特許庁

The received data is converted into a data corresponding to the terminal information registered in the database 241 for each communication terminal which is a destination.例文帳に追加

受信されたデータは、送り先の通信端末ごとに、データベース２４１に登録される端末情報に応じたデータに変換される。 - 特許庁

The security and integrity of data on an information processing system is ensured from the point of manufacturer to the final destination at a customer's facility.例文帳に追加

製造業者の地点からカスタマの設備の最終的な目的地までの、情報処理システムのデータのセキュリティと保全性を確保する。 - 特許庁

To provide a navigation system capable of displaying the information on facilities existing over a wide range in the destination direction of a user.例文帳に追加

ユーザの行き先方向の広範囲に存在する施設等の情報を表示することができるナビゲーション装置を提供することである。 - 特許庁

The status information of the document stored in the storage means is changed on the basis of the operation of a document transmission destination user.例文帳に追加

前記記憶手段に記憶されている前記文書のステータス情報を、前記文書の送信先ユーザの操作に基づいて変更する。 - 特許庁